1153万例文収録!

「started at」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > started atに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

started atの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3753



例文

However, in the morning I determined to have a look at it anyhow, so I bought a penny bottle of ink, and with a quill-pen, and seven sheets of foolscap paper, I started off for Pope's Court. 例文帳に追加

しかし朝になって私はとにかくちょっと見てみようと決心し、一ペニーのインク瓶、羽ペン、フールスキャップ紙を七枚買って、ポープス・コートへ出かけました。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To provide a control device for an internal combustion engine capable of restricting uncomfortable vibration when an engine is started, and reducing abrasion at slide parts such as bearings and piston slide parts by reducing a peak rotation number when the engine is started.例文帳に追加

本発明は、エンジン始動時のピーク回転数を下げることにより、エンジン始動時の不快な振動を抑制し、且つ、軸受、ピストン摺動部等の摺動部の磨耗の低減を可能にした内燃機関の制御装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

When the predetermined shift device is operated at timing t1 and a D position signal is input with the shift position of an automatic transmission set to an optional shift position, a timer is started to measure predetermined time TOFF, and also a counter is started.例文帳に追加

自動変速機のシフトポジションが任意のシフトポジションの状態において、タイミングt1において所定のシフト装置が操作されてDポジション信号が入力されると、タイマが起動されて所定時間TOFFが計測されるとともに、カウンタが起動される。 - 特許庁

At least one demodulation branch 122 is started after the server receiver 114 is started, and the demodulation branch 122 is synchronized with the PN sequence timing of a selected pilot signal, after the PN sequence timing is captured by the searcher receiver 114.例文帳に追加

少なくとも一つの復調分岐122は、サーチャ受信機114の起動後に起動され、この復調分岐は、サーチャ受信機114がPNシーケンス・タイミングを獲得した後に、選択されたパイロット信号のPNシーケンス・タイミングに同期する。 - 特許庁

例文

On the basis of a win/failure determination of the obtained retention information, a variable display of patterns is started in a main display section 43 and at the same time, the variable display of symbols is started in a symbol display device 41.例文帳に追加

そして、その取得した保留情報に対して当否判定が行われたことに基づいて、メイン表示部43における絵柄の変動表示が開始されるとともに、図柄表示装置41における図柄の変動表示が開始される。 - 特許庁


例文

When a determination operation 514 is performed by the time five seconds pass after starting to play back the music J whose playback is started in a similar manner, playback of a music list which has the position of the music J being played back at that point in time as a playback start position is started.例文帳に追加

同様に再生が開始される楽曲Jの再生開始後5秒経過するまでに、決定操作514が行われると、楽曲Jの当該時点の現在再生中の位置を再生開始位置とする楽曲リストの再生を開始する。 - 特許庁

When the condenser fan motor 11 is started, overcurrent detection is started after the elapse of a standby time T1 so as to avoid misdetection of overcurrent at an early stage of start where current value increases, even when the condenser fan motor 11 is normal.例文帳に追加

コンデンサファンモータ11の起動時においては、待機時間T1が経過してから過電流検知を開始することで、コンデンサファンモータ11が正常な場合であっても電流値が増大する起動初期において過電流を誤検知するのを避ける。 - 特許庁

When the disk player is started, an adjusted value at the previous time is read out from a memory 32 by a system controller 30, and this adjusted value is set in a servo LSI 20 as an initial value at the servo adjustment.例文帳に追加

ディスク再生装置の起動時に、システムコントローラ30は、前回の調整値をメモリ32から読み出して、この調整値をサーボ調整における初期値としてサーボLSI20に設定する。 - 特許庁

After supply of Ga source gas is started again at the time t2, a supplying amount of the Ga source gas is moderately increased and reached to a steady-state value at the time t22 later than the time t21.例文帳に追加

時刻t2にGaソースガスの供給を再び開始した後に、Gaソースガスの供給量をゆるやかに増加させて時刻t21の後の時刻t22において定常値に到達する。 - 特許庁

例文

Electric power generation of the fuel cell 11 is started when the temperature at a coolant supply inlet Tin and the temperature at a coolant exhaust outlet Tout reach a second temperature T2 (for example, 0°C) or higher.例文帳に追加

冷媒供給口温度Tinおよび冷媒排出口温度Toutが所定の第2温度T2(例えば、0℃)以上になった状態で、燃料電池11による発電を開始する。 - 特許庁

例文

The steps S4 and S6 are repeated until the coincidence of the data is determined at the step S8, and when the coincidence of the data is found at the step S8, a normal startup processing is started (after S10).例文帳に追加

そして、ステップS8でデータが一致すると判定するまでステップS4,S6を繰り返し、ステップS8でデータが一致すると判定すると通常の立上げ処理(S10以降)を開始する。 - 特許庁

The temperature of the refrigerant at the outlet side 11b is raised to prevent the refrigerant from being liquefied at the outlet side 11b of the compressor body 11 so that the air conditioner can be quickly started.例文帳に追加

これにより、出口側11bの冷媒温度を上昇させ、圧縮機本体11の出口側11bにおいて冷媒が液化するのを防ぎ、迅速な自動車用空気調和機の起動を可能とする。 - 特許庁

When these parts are exchanged, drawing of the glass member G is started after carrying out non-load baking of the furnace body 2 for 2 hours or more at a temperature higher by 10°C or more than the temperature at the time of drawing the glass member.例文帳に追加

これらの部品を交換した際には、ガラス部材Gを延伸する際の温度よりも10度以上高い温度で2時間以上炉体2を空焼きした後に、ガラス部材Gの延伸を開始する。 - 特許庁

At the starting drive of the fuel cell system, generation is started after the heating medium is circulated to the fuel cell 1 and the exit region 22 of the oxidizer passage 21 has been raised to the temperature at which generation is possible.例文帳に追加

燃料電池システムの起動運転時に燃料電池1に熱媒体を循環させて酸化剤流路21の出口領域22が発電可能な温度に上昇してから発電を開始させる。 - 特許庁

A carriage 210, which is loaded with the ink cartridges 111-116, is stopped at a position P1 which is separated by a distance D0 before an antenna 233; and movement is started from the position P1 at a speed V.例文帳に追加

複数のインクカートリッジ111ないし116を搭載したキャリッジ210を、アンテナ233の手前D0の距離だけ離間した位置P1に停止し、ここから、速度Vで移動を開始する。 - 特許庁

By the above, the fuel cell stack 2 can be started at low temperature within a time of normal operation without charging the power generated at the fuel cell stack into the storage battery.例文帳に追加

これにより、燃料電池スタック2の発電電力を蓄電池に充電することなく、低温時からの起動の際も通常時と同じ時間で燃料電池スタック2の起動を開始することができる。 - 特許庁

When a sheet bundle detection sensor detects a sheet bundle, the stopping operation of a conveying means is started at a time when the sheet bundle passes a stop operation start position for stopping the sheet bundle at a flattening processing position.例文帳に追加

シート束検知センサがシート束を検出したことに基づいて、平坦化処理位置に停止させるための停止動作開始位置を通過するタイミングを図って、搬送手段の停止動作を開始する。 - 特許庁

Then, when the shutter button is fully pressed (Y at S6), the pattern recognition processing for recognizing a prescribed pattern is started (S7) and, when the prescribed pattern is recognized (Y at S8), still picture photography processing is performed (S10).例文帳に追加

そして、シャッタボタンが全押しされると(S6でY)、所定のパターンを認識するパターン認識処理を開始し(S7)、所定のパターンが認識されると(S8でY)、静止画撮影処理を行う(S10)。 - 特許庁

The divided line L1 of the oscillating cam 15 is so set that the axes A of the bolts 15c extend along the tensile force F acting thereon at least immediately after the valve is started to open at a high lift.例文帳に追加

ボルト15cの軸線Aは、少なくとも高リフト時のバルブ開弁開始直後に作用する引張り力Fに沿って延びるように、揺動カム15の分割ラインL1が設定されている。 - 特許庁

When the engine speed exceeds a target idling speed and stops to rise at time t4 after complete explosion of the engine is determined at time t3, ignition timing retard control for temperature rise of catalyst is started.例文帳に追加

そして、時刻t3でエンジン完爆と判定された後、エンジン回転数が目標アイドル回転数を超えて時刻t4で上昇が止まると、触媒昇温のための点火時期リタード制御が開始される。 - 特許庁

Contents from a stream started most recently at the start of reproduction is buffered, and reproduction is switched from the pre-cached contents to the buffered contents at a previously selected registered position.例文帳に追加

再生開始時における最も最近に開始されたストリームからのコンテンツがバッファされ、且つ予め選択した整合点において再生はプレキャッシュしたコンテンツからバッファしたコンテンツへ切り替わる。 - 特許庁

Even if the recording part is half-dried at a time point when the cutting is started, the press rollers do not roll on the recording part at the time of earlier cutting, and therefore a recording agent is prevented from adhering to the press rollers.例文帳に追加

これにより、切断開始時点で記録部分が生乾き状態であっても、先に切断する際に押えローラは記録部分上を転動しないので、押えローラに記録剤が付着することは無い。 - 特許庁

In a ready-to-win forenotice pattern Q1, when reel variation is started at a time t0, a ready-to-win forenotice symbols Z?L are displayed as substitute for a hiding object symbols Z6L at a time t00 during the variation.例文帳に追加

リーチ予告パターンQ1では、時刻t0でリール変動が開始すると、変動中の時刻t00に隠蔽対象図柄Z6Lにかわってリーチ予告図柄Z?Lが表示される。 - 特許庁

At the cellular telephone 1B, a normal chat mail operation is started and after that, reception and transmission of chat mails are repeated at both of the cellular telephones 1A, 1B on the calling and called sides and conversation by characters is performed.例文帳に追加

携帯電話1Bでは、通常のチャットメール動作が起動し、以後、発呼側、着呼側の双方の携帯電話1A,1Bにおいて、チャットメールの受信と送信とを繰り返し、文字による会話がなされる。 - 特許庁

“I was so surprised to finish on top at the trials. I started thinking about the Olympics at the beginning of the season. Its a big thing to represent your country. I hope to do my best,” said Takagi. 例文帳に追加

「選考会で優勝してすごくびっくりした。オリンピックのことは今季の初めに考えるようになった。国の代表になるのは大きなこと。全力を出したい。」と高木選手は語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

When video recording processing is started, thinning is applied only to the moving picture at its imaging and no thinning is applied to the still picture at its imaging as shown in Fig.9B in pixel reading of the imaging element.例文帳に追加

録画処理が開始されると、撮像素子の画素読み出しでは、同図9Bに示すように、動画像のみ撮像時には間引きが行われ、静止画像撮像時には間引きが行われない。 - 特許庁

The recoding is controlled and performed so that a transition of the VBV buffer occupation value is started from the VBV buffer occupation value at a position i and is ended by the VBV buffer occupation value at a position l.例文帳に追加

この再符号化は、VBVバッファ占有値の推移が、iの位置でのVBVバッファ占有値から開始されて、lの位置でのVBVバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

When the reading of the image on the front side is not started, the original is not read at all, and the original is carried / discharged at a high speed and the interrupt request is quickly executed.例文帳に追加

表面の画像の読取りが開始されていない場合には、その原稿に対して読取りを全く行わずに、その原稿を高速で搬送・排出して、迅速に割り込み要求を実行する。 - 特許庁

Enshin fought against its advance team composed of the Ito clan at Mitsuishi-jo Castle; the leader Koremure ITO, who came to heel, remained at Mitsuishi-jo Castle as the reserve force of Saigoku bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun); Enshin started toward the east. 例文帳に追加

しかし、その先発隊である伊東氏と三石城で戦いその盟主である伊藤惟群を服従させ、これを西国幕府軍の備えとして三石城に残し東上を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The battle started at the Taikenmon gate (one of 12 gates of the palace), where a timid Nobuyori came under attack from TAIRA no Shigemori (progeny of Kiyomori) and crumbled at once, but Yoshihira rushed to the scene, whereupon the Minamoto and Taira combatant heirs engaged in fierce fighting time and time again. 例文帳に追加

合戦が始まり、待賢門では臆病な信頼が清盛の嫡男の平重盛に攻められてたちまち崩れるが、義平が駈けつけ源平の嫡男同士が激戦を繰り返えす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To start a wind mill at a low wind speed without reducing a rated output at a rated wind speed by offering simple construction permitting automatic change in the pitch angle of a blade when and after started.例文帳に追加

簡単な構造で起動時と起動後のブレードのピッチ角を自動的に変更可能とし、定格風速での定格出力を低下させることなく、低風速で風車を起動できるようにする。 - 特許庁

When a distal end of the sheet arrives at a crossing point of inclination advancement correction members 201a, 202a to form a loop, a pair of inclination advancement correction rollers 201, 202 is started to rotate at the same speed as a pair of conveying rollers 144.例文帳に追加

シートの先端が斜行補正部材201a、202aの交点に到達し、ループを形成すると、斜行補正ローラ対201,202を搬送ローラ対144と同じ速度で回転を開始する。 - 特許庁

In speed control to a motor, first speed necessary for air conditioning is compares with second speed necessary for starting the motor at the time of starting, and the motor is started at the larger speed.例文帳に追加

電動機の回転数制御において、起動時空調に必要となる第1の回転数と、電動機起動に必要となる第2の回転数とを比較し、大きい方の回転数で電動機を起動する。 - 特許庁

When the manual switching mode is not started, the optical system 17 is automatically made to stand by at the home position in the first read mode or at that in the second read mode according to a predetermined condition.例文帳に追加

手動切替モードに入っていないときは、第1および第2の読取モードのいずれのホームポジションに読取光学系17を待機させるかを所定の条件に従って自動的に決定する。 - 特許庁

When music data are dubbed at a high speed, a controller 8 judges whether music data to be set is excluded from the high-speed dubbing prohibition object or not when high-speed dubbing is started in the case of setting music data to be dubbed at high speed.例文帳に追加

コントローラ8は、高速ダビングする楽曲データを設定する際、設定対象の楽曲データが高速ダビング開始時に高速ダビング禁止対象から除外されているか否かを判別する。 - 特許庁

At the t1 when it goes low from the change gear ratio iO by ▵i1, the high clutch Chi is put in the state immediately before the start of engagement, and at the time t2 when it goes low from iO by ▵i2, switching is started by releasing a low brake B_LO and engaging Chi.例文帳に追加

変速比i0よりΔi1だけロー側になるt1に、ハイクラッチChiを締結開始直前状態にし、i0よりΔi2だけロー側になるt2に、ローブレーキB_LOの解放とChiの締結による掛け替えを開始する。 - 特許庁

To improve responsiveness to valve timing at starting, in a construction that valve opening/closing timing when an engine is started is established in timing at starting on a phase advance side rather than the latest phase lag timing.例文帳に追加

機関始動時におけるバルブの開閉タイミングを、最も遅れる最遅角タイミングよりも進角側の始動時タイミングとする構成において、始動時バルブタイミングへの応答性を向上させる。 - 特許庁

When the communication seizing signal is received at the communication seizing signal receiving part 11a, power supply to the radio communication part 9a is started, therefrom communication processing is performed at the radio communication part.例文帳に追加

そして、通信起動信号受信部11aにおいて通信起動信号が受信されると、無線通信部9aに電力供給が開始され、以降無線通信部によって通信処理が行われる。 - 特許庁

The transportation of the photosensitive materials 92 is so controlled that the exposure of the (N+1)th frame is started at the timing at which the exposure intervals elapse after the completion of the exposure based on the image information of the N-th frame.例文帳に追加

そして、Nフレーム目の画像情報に基づく露光完了から、露光インターバルが経過したタイミングで(N+1)フレーム目の露光が開始されるように感光材料92の搬送が制御される。 - 特許庁

The first temperature is equal to or greater than a temperature at which the pressure in the chamber 1 becomes the saturation vapor pressure of siloxane, and equal to or lower than a temperature at which polymerization reaction between the porous insulating film 2 and siloxane is started.例文帳に追加

また、第一の温度は、チャンバー1内の圧力がシロキサンの飽和蒸気圧となる温度以上であり、かつ、多孔質絶縁膜2とシロキサンとが重合反応を開始する温度以下である。 - 特許庁

At the same time, he took part in 'Yoru no Kai' (the Night Society) organized by Taro OKAMOTO, Kiyoteru HANADA and so on, and 'Kiroku Geijutsu no Kai ' (Organization of the Documentary Arts) by Kobo ABE and so on; and started his activities looking at all kinds of arts as a whole. 例文帳に追加

一方、岡本太郎や花田清輝らの結成した「夜の会」、安部公房らによる「記録芸術の会」などに参加し、総合的な芸術への視野に立った活動を始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cocktail sherbet can be economically served to customers if many without needing any persons for making cocktails on the spot if the sherbet is started to be defrosted at room temperature, or the like, at a prescribed time prior to a party, or the like.例文帳に追加

たとえばパーティーの所定時間の前に室温などで溶かし始めれば、大勢の客にも迅速にカクテルを供給でき、カクテルを現場でつくる作業者が不要であり経済的である。 - 特許庁

When the coil 23 of an electromagnetic clutch is to be energized, voltage from a commercial AC power supply rectified in full wave, is applied to the coil at the over exciting time when energization is started for the definite period of time so as to allow responsiveness at the time of starting to be enhanced.例文帳に追加

電磁クラッチのコイル23に通電するに際し、通電開始の過励磁時に商用交流電源を全波整流した電圧を一定時間印加して始動時の応答性を高める。 - 特許庁

After reproduction is started at a client, the list of the title information of a part or all of the moving image contents among a moving image content group stored in the second storage area is distributed from the server and displayed at the client.例文帳に追加

クライアントにて再生開始後、第2の記憶領域に格納した動画コンテンツ群のうちの一部乃至全部の動画コンテンツのタイトル情報のリストをサーバから配信しクライアントにて表示する。 - 特許庁

The command value hard control is started at the process inversion from the first expansion to the first contraction when riding over a projection (at the time indicating the value [0] (the third threshold) when the relative speed is shifted from the positive value to the negative value).例文帳に追加

突起乗り越し時の1回目の伸びから縮みへの行程反転時(相対速度が正から負に移行する際の値「0」(第3閾値)を示す時点)に、指令値ハード制御を開始する。 - 特許庁

The AT and the CT, etc., are started (SD17) at a timing relating to the end of the BB by the establishment of a prescribed start condition (YES in SD3) and ended by the establishment of a prescribed end condition.例文帳に追加

AT,CTなどは所定の開始条件の成立(SD3でYES)によりBBの終了に関連したタイミングで開始し(SD17)、所定の終了条件の成立により終了する。 - 特許庁

The horizontal auger 12 can be regulated so that the housing movement may be started at a comparatively low speed, and after the prescribed time, the housing movement may be carried out at a comparatively high speed.例文帳に追加

また自動収納スイッチ61の押圧があると、横オーガ12が比較的低速で収納動作を開始し、所定時間後に比較的高速で横オーガ12の収納動作をするようにしても良い。 - 特許庁

Fuel injection is started during the period mentioned above at a time of low load or no load operation, but fuel injection from the injector 9 toward the inner wall surface of the intake port 4a is started 9a during a period when cycle is in later half of exhaust stroke or a first half of intake stroke at a time of heavy load or middle load operation.例文帳に追加

低負荷または無負荷運転時には、上記期間中に燃料噴射を開始するが、高負荷または中負荷運転時には、サイクルが排気行程後半または吸気行程前半となる期間中に、吸気ポート4aの内壁面に向けて、インジェクタ9からの燃料噴射を開始9aする。 - 特許庁

The operation of a slot machine SL is executed by having a main processing started at the application of a power supply and repeated in an endless loop state, a timer interrupt started based on a timer signal emitted for every prescribed time interval, and a voltage drop interrupt started based on an abnormal signal indicating that the monitoring voltage exceeds a limit value.例文帳に追加

スロットマシンSLの動作は、電源投入時に開始されて無限ループ状に繰り返されるメイン処理と、所定時間毎に生じるタイマ信号に基づいて開始されるタイマ割込み処理と、監視電圧が限界値を超えたことを示す異常信号に基づいて開始される電圧降下割込み処理とを備えて実行される。 - 特許庁

例文

Whether a front seat side air-conditioning unit 10 is started or a rear seat side air-conditioning unit 20 is started, when a compressor 100 is started from a stopped state thereof, a solenoid valve 27b is closed at least for 10 seconds from the start of the compressor 100 to prevent liquid phase refrigerant in a second suction circuit 27a from being sucked by the compressor 100.例文帳に追加

前席側空調ユニット10の始動及び後席側空調ユニット20の始動を問わず、圧縮機100が停止した状態から起動したときには、圧縮機100の起動時から少なくとも10秒間は電磁弁27bを閉じて第2吸入回路27a内の液相冷媒が圧縮機100に吸引されることを防止する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS