「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(411ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a transistor TR1 of a noise removal part 10 is in the ON state, until operation of a control part 6 is started after start of the ON state of a power supply by a power supply switch part 5, node A is short circuited to the earth potential GND.例文帳に追加

電源スイッチ部５によって電源ＯＮされてから、制御部６が動作開始するまでは、ノイズ除去部１０のトランジスタＴＲ１がＯＮになるため、ノードＡが接地電位ＧＮＤにショートされる。 - 特許庁

When power is turned on, an operation of a controller 5 is started, a synchronizing signal is detected with a synchronizing signal detecting means 11 in the controller 5, and a driving signal is output with a liquid crystal drive controlling means 12.例文帳に追加

電源が投入された際、コントローラ５の動作が開始され、コントローラ５内の同期信号検出手段１１により同期信号が検出され、液晶駆動制御手段１２により駆動信号が出力される。 - 特許庁

To recommend a program matched to tastes of an individual viewers from a comparatively early stage where viewing is started and to recommend a program flexibly corresponding also to variation of the tastes of the viewers.例文帳に追加

視聴を開始した比較的初期の段階から視聴者個人の嗜好にかなう番組の推薦を可能にするとともに、視聴者の嗜好の変化にも柔軟に対応した番組の推薦を可能にすること。 - 特許庁

Whether or not the recording destination drive is accessed by the other task for recorded data shifting or copying is decided among a plurality of recording drives when the reserved video recording task is started in the case video recording is reserved (step S2).例文帳に追加

録画の予約が行われた際、予約録画タスクの起動時に複数の記録ドライブの中の記録先ドライブが、記録データの移動又はコピーのために他のタスクによりアクセスされているか判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

When the surface temperature of the photosensitive drum 11 is within the range of 30 to 35°C, an image formation process by image formation units 12Y to 12K is started and drying time of a toner image is shortened without generating poor electrostatic charge.例文帳に追加

感光体ドラム１１の表面温度が３０〜３５℃の範囲の場合に、画像形成ユニット１２Ｙ〜１２Ｋによる画像形成プロセスを開始し、帯電不良を生じることなくトナー画像の乾燥時間を短縮する。 - 特許庁

The built-in portable telephone 15 is started in response to a call from an external portable telephone 20, and it transmits images of the object to be monitored photographed by the monitoring camera 11 to the external portable telephone 20 via the Internet 25.例文帳に追加

内蔵携帯電話１５は外部の携帯電話２０からの呼び出しに応答して、起動され、監視カメラ１１の撮影した被監視物の画像を外部の携帯電話２０にインターネット２５を介して送信する。 - 特許庁

To provide an apparatus for reducing start load of a compressor which reduces start load by a relatively simple configuration by blocking an admission port of compressor body when the compressor is started and even in immediately after starting.例文帳に追加

比較的簡単な構成により圧縮機の始動時及び始動直後においても圧縮機本体の吸気口を閉塞して始動負荷を軽減することのできる圧縮機の始動負荷軽減装置を提供する。 - 特許庁

As the etching reaction advances, the concentration of the fluorine radical decreases, and in due course, an atmosphere in the reaction vessel is replaced by the thin-film formation process gas, a deposition reaction is started, and a film grows on the thin-film formation surface of the substrate.例文帳に追加

エッチング反応の進行によりフッ素ラジカルの濃度は減少し、やがて、薄膜形成用プロセスガスに反応容器内の雰囲気が置換されて、堆積反応が開始し、基板の被形成面に膜が成長する。 - 特許庁

When a regenerating operation or the like is started during the checking of the storage battery and the checking of the battery is interrupted, the checking of the battery is re-performed after the regenerating operation is finished after the lapse of a predetermined time previously set by a timer.例文帳に追加

充電池チェック中に再生動作等が開始し、充電池チェックが中断すると、タイマで予め設定した一定時間を空けて再生動作の終了後に充電池チェックを再実行する。 - 特許庁

Successively the variation of varying patterns is started and 'ready-for-winning pattern' decided by S3 is displayed, 'game music of winning' decided by S4 is reproduced (S5, S6) and the pattern of 'big winning' is displayed (S7).例文帳に追加

続いて、変動図柄の変動が開始され、Ｓ３で決定された「リーチパターン」が表示されると共に、Ｓ４で決定された「当りのゲーム音楽」が再生されて（Ｓ５、Ｓ６）、「大当り」の図柄が表示される（Ｓ７）。 - 特許庁

Also, in the case that the special role is won during the continuous performances started in the state that the special role is not won, the CPU 91a replaces a part of the performance of a final game and notifies the winning of the special role.例文帳に追加

またＣＰＵ９１ａは、特別役が非当選の状態で開始した連続演出中に特別役が当選した場合に、最終ゲームの演出の一部を差し替えて特別役の当選を告知する。 - 特許庁

It takes some time to obtain display of higher than certain brightness after the lamp 120 begins to illuminate, so image display is started after a display image has brightness which is high enough to recognize.例文帳に追加

ランプ１２０点灯開始から有る一定以上の明るさの表示ができるようになるまでにはある程度時間がかかるので、充分表示画像が認識可能な明るさになるのを待って、画像表示を開始する。 - 特許庁

Then, the driving of the DC motor 4 is stopped by the amount of time corresponding to the calculated value before succeeding driving operation for each one-time consecutive driving operation is started.例文帳に追加

又は、複数回の一連の駆動動作ごとの後続する駆動動作開始前に、算出した値に応じた時間を複数回分積算した時間だけＤＣモータ駆動を停止させる駆動停止時間を設けるものである。 - 特許庁

The heater 18 is energized periodically, after the firing work is ended or before the firing work is started, and the liquefied material of the organic component deposited on the underside of the attachment 12 is burned and removed.例文帳に追加

そして、定期的に、焼成作業終了後又は焼成作業開始前に、クリーニング用ヒータ１８に通電して、吸排用アタッチメント１２の下面に付着した有機成分液化物を燃焼させて、取り除く。 - 特許庁

When the liquid detection sensor is started, light is emitted from a projection optical fiber F1, and the sidewall 25 of the liquid housing container is irradiated with P-polarized light via a reflecting plate 28 by a polarizing filter 30.例文帳に追加

液体検出センサを起動させると、投光用光ファイバＦ１から光が出射され偏光フィルタ３０によりＰ偏光だけが反射板２８を介して液体収容容器の側壁２５に照射される。 - 特許庁

On the other hand, in case the fuel cell 2 starts up, a regular operation for activating a traction motor 54 or the like is started with the use of power generated by the fuel cell 2 and power discharged to the secondary battery 52.例文帳に追加

一方、燃料電池２が起動した場合には、燃料電池２によって発電された電力および二次電池５２に充電された電力を用いてトラクションモータ５４等を作動させる通常運転を開始させる。 - 特許庁

A user sets a specific distance d (101), and when depressing a start input button (102), the measurement of a walking time is started (103), and the number of steps is detected by a walking sensor 20 (104), and integrated (105).例文帳に追加

利用者は特定距離ｄを設定し（１０１）、開始入力のボタンを押すと（１０２）、歩行時間の計測が開始され（１０３）、歩行センサ２０によって歩数が検出され（１０４）て歩数積算が行われる（１０５）。 - 特許庁

A line of cutting plane 7 to be formed is started from a region of a cut surface 4 which is surrounded by lines 9, 10, 11, 12 of sides as a cutting starting line segment 5 and extended to a starting point 13 on the line 9 of the first side.例文帳に追加

形成される切断線７は、切断開始線分５として、辺の線９，１０，１１，１２によって囲まれた切断面４の領域から開始して、第一の辺の線９上の開始点１３まで延びる。 - 特許庁

When the rewriting of a BIOS-ROM 18 is ended, the data of an application program being started on a personal computer 1 or the data of a device are stored in an HDD 16, and the power source of the personal computer 1 is interrupted (a step S103).例文帳に追加

ＢＩＯＳ—ＲＯＭ１８の書き換えが終了すると、パソコン１上で起動されているアプリケーションプログラムのデータや、デバイスのデータをＨＤＤ１６に保存し、パソコン１の電源を遮断する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

Since a round is not started until the passage of the game ball through a round starting gate, a player plays a game to shoot out the game ball into a game area while intentionally preventing the game ball from passing through the round starting gate.例文帳に追加

ラウンド開始用ゲートに遊技球が通過するまでは、ラウンド開始されないので、意図的にラウンド開始用ゲートに遊技球が通過しないように、遊技球を遊技領域に打ち出すように遊技者が遊技する。 - 特許庁

When an image display device 20 is started, a display control part 28 reads out a register value of a data register 45 being a register for check of an image output part 24, and discriminates whether read out data is normal or not.例文帳に追加

画像表示装置２０が起動されると、表示制御部２８は画像出力部２４のチェック用レジスタであるデータレジスタ４５のレジスタ値を読み出し、読み出したデータが正常であるか否かを判定する。 - 特許庁

In an operation for detecting a second reflected light component, the shape of a pulse form of correction light is rectangular, the charge storage period TU is started simultaneously with the disappearance of a pulse of correction light and completed after the disappearance of the pulse of reflected light.例文帳に追加

第２の反射光成分検出動作において、補正光のパルス形状は矩形であり、電荷蓄積期間Ｔ_U は補正光のパルスの消滅と同時に開始し、反射光のパルスの消滅の後、終了する。 - 特許庁

Also, in the case that the special role is won during the continuous performances started in the state that the special role is not won, the CPU 91a performs an additional performance after the end of the continuous performance and notifies the winning of the special role.例文帳に追加

またＣＰＵ９１ａは、特別役が非当選の状態で開始した連続演出中に特別役が当選した場合に、連続演出の終了後に追加演出を行って特別役の当選を告知する。 - 特許庁

When reach (li-zhi) is displayed in the midway of the pattern variable game, a display on a final pattern display device 40 is started and, whether or not a jackpot at the last in the pattern variable game is decided based on the result.例文帳に追加

図柄変動遊技の途中でリーチ表示となると、最終図柄表示装置４０での表示が開始され、その結果に基づき、前記図柄変動遊技で最後に大当たりとなるか否か決定される。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly and a fuel cell in which water retentivity of the membrane electrode assembly is improved and an output of the fuel cell is stabilized, and a deterioration of a carbon material due to an occurrence of a reverse current when the fuel cell is started up is suppressed.例文帳に追加

膜電極接合体の保水性を向上させ、燃料電池の出力を安定化させるとともに、燃料電池起動時の逆電流発生による炭素材料の劣化を抑制する。 - 特許庁

Importance transmitted to the call- terminating terminal 20 is converted, corresponding to a prescribed conversion formula by an importance conversion means 22, then delivered to an importance notifying means 21 and is notified to a call-terminating person before the communication is started.例文帳に追加

着信端末２０に伝達された重要度は、重要度換算手段２２により所定の換算式に従って換算された後、重要度通知手段２１に渡され、通信の開始前に着信者に通知される。 - 特許庁

To provide a discharge lamp driving device which inhibits the overshoot of a tube current at the time of turning on the discharge lamp by a burst light control, and in which a target beam current is promptly raised with the discharge lamp driving device which can be started for the tube current.例文帳に追加

放電灯をバースト調光で点灯する際の管電流のオーバーシュートを抑制すると共に管電流を速やかに目標の電流値に立ち上げ可能な放電灯駆動装置を提供する。 - 特許庁

Since a non-bonding part of the support lid 24 and the support cylinder 26 and a bead are provided on an inner part of the crash box 16, the pressure disintegration-deformation of the crash box 16 is started before the bending deformation of the bumper reinforcement 14 is completed.例文帳に追加

ここで、クラッシュボックス１６の内側部位に支持蓋２４と支持筒２６との非結合部及びビードを設けたため、バンパリンフォース１４の曲げ変形が終了する前にクラッシュボックス１６の圧壊変形が開始される。 - 特許庁

The length of the sliding part 30 in the longitudinal direction of the shaft 20 is set so that the turning resistance of the shaft 20 becomes larger from the position where the turning of the lid is started toward the position where the turning of the lid is terminated.例文帳に追加

シャフト２０の軸長方向における摺動部３０の長さは、蓋類の回動開始位置から蓋類の回動終了位置に向かうにつれてシャフト２０の回動抵抗を増加させるように設定されている。 - 特許庁

When an intrusion to a guard area entrance is determined (S2, YES) after the security mode is started (S1, YES), a guard is identified by his or her prescribed operation (S3 and S5), and a guard area is determined on the basis of the identification.例文帳に追加

警備モードが開始し（Ｓ１，ＹＥＳ）、次に警備エリア入口への侵入がありと判断すると（Ｓ２，ＹＥＳ）、警備員の所定の動作により、警備員を識別し（Ｓ３、Ｓ５）、それに基き警備エリアの判断を行う。 - 特許庁

When the transaction is concluded concerning the buying order, the management of the income part and the capital part is respectively started, and the values of the income part are always kept constant according to the transfer of the balance by swap with the capital investor.例文帳に追加

買い注文についての取引が約定すると、インカム部分とキャピタル部分それぞれについての管理が開始され、インカム部分の価値はキャピタル投資家とのスワップによる差金授受で常に一定に保たれる。 - 特許庁

When a present position as a position parameter indicated by a counted value according to a driven amount of one of the motors driven first reaches the standby end position, driving of the other motor is started (S5, S6, S8, S9 and S12, S13, S15, S17).例文帳に追加

先に駆動された一方のモータの駆動量に応じた計数値で示される位置パラメータとしての現在位置が、待機終了位置に達すると、他方のモータの駆動を開始させる（Ｓ５，Ｓ６，Ｓ８，Ｓ９と、Ｓ１２，Ｓ１３，Ｓ１５，Ｓ１７）。 - 特許庁

When the engine is started from a state in which hydraulic fluid is led to flow out from the hydraulic chambers P1, P2, S1, the primary pressure passage 62 is disconnected by the oil passage opening/closing valve 68 until discharge pressure of the oil pump 50 is increased.例文帳に追加

油圧室Ｐ１，Ｐ２，Ｓ１から作動油が流出している状態からエンジンを始動すると、オイルポンプ５０の吐出圧が上昇するまでは、油路開閉弁６８によってプライマリ圧路６２が遮断される。 - 特許庁

The light source position of each of the transmitters 3 is scanned by the MEMS element etc. on the basis of the result of calculation, a transmission direction is adjusted so as to be directed to each receiver 4, and after that, communication is started.例文帳に追加

その算出結果に基づいて、それぞれの送信部３の光源位置をＭＥＭＳ素子等により走査し、送信方向を互いの受信部４に向うように調整し、しかる後に通信を開始する。 - 特許庁

When a start key is turned on, it is determined whether or not an original is set on an ADF (step 302), and when the original is set on the ADF, automatic original reading is started by the ADF (step 303).例文帳に追加

スタートキーがオンされると、ＡＤＦに原稿がセットされているか否かが判別され（ステップ３０２）、ＡＤＦに原稿がセットされている場合には、ＡＤＦによる自動原稿読取りが開始される（ステップ３０３）。 - 特許庁

A remote execution means 402 started by the manager remotely starts the failure automatic restoring means 204 of the management server 20, and the failure automatic restoring means 204 automatically restores a failure.例文帳に追加

管理者により起動されたリモート実行手段４０２は、ネットワーク５０を介し、管理サーバ２０の障害自動修復手段２０４をリモート起動し、障害自動修復手段２０４は、障害を自動修復する。 - 特許庁

When the log-in is a new occupancy request in this procedure, the setting of occupancy is operated, and the timer of an exclusive control part 5 and a counter for counting the number of connection requests from the other host device at the time of occupancy are initialized, and measurement is started.例文帳に追加

この手順でログインが新しい占有要求であれば、占有の設定をし、排他制御部５のタイマ、占有時における他ホスト機からの接続要求数の計数器を初期化、計側を始める。 - 特許庁

To inhibit construction cost, and to shorten the term of works by holding the posture of a branch-line shield machine in the desired direction and easily holding the posture when the branch-line shield machine is started in a branched manner.例文帳に追加

分岐線シールド掘進機の分岐発進時において、この分岐線シールド掘進機の姿勢を所望の方向に保持し、姿勢の保持を容易に行えるようにし、工事費用を抑え且つ工期を短縮する。 - 特許庁

Through a file rearranging process 16, a progression is made physically successively so that the time of the read from the hard disk drive 8 is minimized when the program is started after the storage on the hard disk drive 8.例文帳に追加

ファイル再配置処理１６が、記録した履歴データに基づいてハードディスク装置８に格納後のプログラム起動時に、ハードディスク装置８からの読み出し時間が最少化するように物理的に連続整列化する。 - 特許庁

The server 29 extracts 'length of construction time' corresponding to the 'merchandise name' from a merchandise management DB 13 and calculates a scheduled date and time of completion of the installation and construction by adding the 'length of the construction time' to the decided date and time when the installation and construction can be started.例文帳に追加

サーバシステム２９は、「商品名称」に対応する「施工時間長」を商品管理ＤＢ１３から抽出し、決定した開始可能日時に加算して、取付施工の完了予定日時を算出する。 - 特許庁

When replenishment of the operation oil by the operation oil feeding/discharge means relative to riding over to the projection of any one wheel of the right and left wheels is started, stopping of replenishment of the operation oil is made faster according to increase of height of the riding over.例文帳に追加

左右いずれか一輪の凸部への乗上げに対し作動油給排手段による作動油の補給が開始されたとき、乗上げの高さの増大に応じて作動油の補給の停止をより早くする。 - 特許庁

Meanwhile, when a low-printing mode is selected (step S4), the rotating speed of the developing roller is set as a predetermined rotating speed lower than the normal rotating speed, then, printing is started at the low rotating speed (step S5).例文帳に追加

他方、低印字モードが選択された場合は（ステップＳ４）、現像ローラの回転速度は、正規の回転速度より低い所定の回転速度に設定され、この低い回転速度で印字が開始される（ステップＳ５）。 - 特許庁

When the power supply operation is started for the device 10 next time, the state being displayed on the display device 23 at the last time is reproduced using the data saved in the memory 27.例文帳に追加

そして、次の車載情報端末装置１０への電力の供給開始時に、フラッシュメモリ２７に保存されている前記データを利用して前記終了時に表示装置２３にて表示されていた状態を再現する。 - 特許庁

Such incremental control enables the engine to be started for complete ignition in a short time without wasteful fuel supply, as compared with a conventional technique which effects incremental correction of fuel from the initial stage of startup.例文帳に追加

このような増量制御により、始動の当初から燃料増量補正を行う従来技術に比較して無駄な燃料供給を行うことなく短時間でエンジンを始動完爆させることができる。 - 特許庁

The information processor is put into a power-on state in response to operation of a connection establishing switch 17, and an operating system is started, and stored identification information of the found external apparatus is used to establish connection to the external apparatus.例文帳に追加

接続確立スイッチ１７が操作されると電源オン状態とし、オペレーティングシステムを起動すると共に、記憶された発見された外部機器の識別情報を利用して外部機器との接続を確立させる。 - 特許庁