「state set body」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, when the similarity is lower than a prescribed value, it is judged than the unit body is not fixed, and the switch 18 is opened to set the voice recognition section 15 into a non-operating state.例文帳に追加

また、上記類似度が一定値未満の場合には、装置本体が非固定状態であると判定してスイッチ１８をオフ設定し、音声認識部１５を非動作状態に設定する。 - 特許庁

A plurality of kinds of seat parts 6a, 6b which have a contact surface 69 to the body on a seat part 6 and with tilting angles set at +1 degree and -2 degree from a horizontal state are provided, and the seat part 6a, 6b is mounted on a seat receiver 4 attachably and detachably.例文帳に追加

座部６における身体接触面６９の傾斜角度を水平状態から＋１度および−２度に設定した複数種類の座部６ａ、６ｂを設け、この座部６ａ、６ｂを座受４に対して着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a motor in which a connector section can be set at a desired position while making possible to attach a control circuit member under a state where the motor body and a decelerating section are attached.例文帳に追加

モータ本体と減速部とが組み付けられた状態で制御回路部材を組み付け可能としながら、コネクタ部を所望の位置に設定することができるモータを提供する。 - 特許庁

The front cover 22 is turned, as shown by an arrow 26 and is put into the space 23 from the lower end part and is stored in the space 23, and the front cover 22 is set to an open state, without protruding from the copying device body 21 to the front.例文帳に追加

前カバー２２は、矢印２６で示すように回動されて、下端部からスペース２３内に入り込んで、スペース２３内に収納されて、複写装置本体２１から前面側に突き出さない状態で、開いた状態とされる。 - 特許庁

The winding reel, which is formed separately from the driven gear, is set on the main body part 25 of the winding reel, in a state of being fitted on a circular guide 33, and is made rotatable in relation to the driven gear.例文帳に追加

巻取りリールは被動ギヤとは別体に形成され、巻取りリールの本体部２５の上に、円形ガイド３３に嵌った状態で載置され、被動ギヤに対して回動可能となっている。 - 特許庁

When a chemical container 7 is set on a feeder body 2, a long leg part is loosely fitted in a hole of a top lid of a water storing tank of a water tank type flush toilet, thereby putting the chemical feeder for the flush toilet in the working state.例文帳に追加

薬剤容器７を供給具本体２にセットしたならば、長尺脚部２７を貯水タンク式水洗トイレの貯水タンク上蓋の穴に遊嵌することにより、水洗トイレ用薬剤供給具１が使用状態となる。 - 特許庁

It is possible to set movement of the arm body in a state not to be influenced by the circumferential object while never changing an extending route of a conduit cable even after reversion.例文帳に追加

コンジットケーブルの延伸経路を反転後も変えないようにしつつ、アーム本体の動きを周囲物に影響されない状態にしておくことができる。 - 特許庁

A digital camera 2 includes a lock mechanism 40 for locking a state in which a lens unit 11 is set in a camera main body 2a, and an unlocking switch 47 for unlocking the lock mechanism 40.例文帳に追加

デジタルカメラ２は、レンズユニット１１がカメラ本体２ａに装着された状態をロックするロック機構４０と、ロック機構４０のロックを解除するためのロック解除スイッチ４７とを備える。 - 特許庁

The eye pad member 3L inside which a supporting part 21 provided at the rear end of the mirror body 2L is installed in an inserted state is set to slide in the optical axis Ax direction with respect to the supporting part 21.例文帳に追加

目当て部材３Ｌは、その内側に、鏡体２Ｌの後端部に設けられた支持部２１が挿入した状態で設置され、支持部２１に対し光軸Ａｘ方向に摺動可能になっている。 - 特許庁

The structure provides parallel arrangement of the first and the second armrest bodies 2, 3 in a state where the second armrest body 3 is set to the first rotation position and the armrest 1 has an appropriate size of an armrest face.例文帳に追加

係る構成によれば、第２アームレスト体３の第１回動位置への設定状態では第１及び第２アームレスト体２，３とが並設され、アームレスト１は適正広さの肘受面をもつ。 - 特許庁

When an operating part inputs an instruction to display the menu items (step 402), this portable information terminal narrows a condition down by checking the set condition/state of a main body (step 404).例文帳に追加

メニュー項目を表示するための指示が操作部から入力されると（ステップ４０２）、本体の設定条件・状態をみて条件の絞り込みを行う（ステップ４０４）。 - 特許庁

By composing the mica wire winding body 10 is a set-up type, it can be kept in a two-dimensional state to reduce a volume occupation ratio when unused, while improving storage performance and transportability.例文帳に追加

マイカー線巻取体１０は組立式にすると、未使用時には二次元状態にして容積占有率を下げて、保管性や運搬性等も向上する。 - 特許庁

The portable device body 2 is attachable to and detachable from the cradle 3 set in the vehicle, and connectors 13 and 21 provided opposite to each other are connected to each other in a installed state.例文帳に追加

携帯型装置本体２を車内に設置したクレードル３に対して着脱自在とし、装着状態において相対して設けたコネクタ部１３，２１が結合される。 - 特許庁

The urging force of the valve body part urging plate 60 when the temperature reaches the predetermined temperature is set to be larger than the urging force of the valve opening spring 57 in a state where the electromagnetic actuator part 52 is not energized.例文帳に追加

電磁アクチュエータ部５２の非通電状態における開弁用バネ５７の付勢力より、所定温度に達したときの弁体部付勢板６０の付勢力が大きく設定されている。 - 特許庁

A movable body NH1-11 for a bidet is set in an oscillating state to a nozzle head at a flange section thereof, and magnetic operating sections NH1-18a to 18c are opposed to solenoid coils NH1-33a to 33c of the inside of the nozzle head.例文帳に追加

ビデ用可動体ＮＨ１−１１は、そのフランジ部でノズルヘッドに首振り状態とされ、磁気作用部ＮＨ１−１８ａ〜１８ｃをノズルヘッド内部の電磁コイルＮＨ１−３３ａ〜３３ｃに対向させる。 - 特許庁

In the generating set 1, an impact making unit 3 is in an initial state where position of an impact making body 7 is moved from a lower part to an upper part when the external force vertically inverts the impact making unit 3.例文帳に追加

発電装置１において、外力により衝撃付与ユニット３が上下反転すると、下方にあった衝撃付与体７が上方に位置するイニシャル状態となる。 - 特許庁

The body microcomputer 12 controls the operation of the aperture adjuster part 29 so that the aperture value of the optical system L may be at or blow a set aperture value before the focal state is adjusted by the focal point adjuster part 22.例文帳に追加

ボディーマイコン１２は、焦点調節部２２により焦点調節が行われる前に光学系Ｌの絞り値が設定絞り値以下になるように、絞り調節部２９の動作を制御する。 - 特許庁

That is, since a lock mechanism of the cover 14 is set in a releasing state only by rotating the device main body from a vertical direction to horizontal direction, a conventional operation used after an opening/closing key of the cover 14 is eliminated, and usability is improved.例文帳に追加

即ち、装置本体を縦方向から横方向へ回転させるのみで蓋のロック機構が解除状態となるので、従来のように蓋の開閉キーを見つけての操作が不要となり、使い勝手が良くなる。 - 特許庁

A calibration index comprising a first plane surface and a second plane surface different from the first plane surface is set within a detection range of the range image sensor 20 in a state where attitude information and position information with the mobile body are specified.例文帳に追加

第１平面と第１平面とは異なる第２平面とを有して構成される校正指標は、姿勢情報及び移動体との位置情報が特定された状態で距離画像センサ２０の検出範囲内に設置される。 - 特許庁

Consequently, even if the smoke sensor 1 set in a dusty environment, the passage of smoke to the mesh body 11 is never disturbed by dust, and the state where smoke is easy to flow to the detection part 10 can be maintained for a long period.例文帳に追加

これにより、埃の多い環境に煙感知器１が設置されていても、網体１１に対する煙の通過を埃が妨げないため、火災検出部１０に対して煙が流入しやすい状態を長期間維持することができる。 - 特許庁

A stay body part 87 of the gas stay 84 is supported by a front part pipe 16 of the seat frame 13, and a tilt angle of the backrest frame 71 to the seat frame 13 is set by depending on the stretching state of the gas stay 84.例文帳に追加

ガスステイ８４の本体部８７を、座部フレーム１３の前部パイプ１６に支持し、座部フレーム１３に対する背凭れフレーム７１の傾倒角をガスステイ８４の伸張状態に応じて設定する。 - 特許庁

The spring constant of the upper elastic part and the spring constant of the lower elastic part are set to the values capable of regulating the longitudinal displacement of the center Pc of rotation of the wheel to the vehicle body irrespective of the driving state of the electric motor.例文帳に追加

アッパ弾性部のばね定数及びロア弾性部のばね定数は、電動モータの駆動状態にかかわらず、車体に対する車輪の回転中心Ｐｃの前後変位を規制可能な値に設定されている。 - 特許庁

About the sleeve, by using the measure set on the fitting type prototype maker, relation between the body and the state of the arm can be known to make a tight prototype of the sleeve matching to the arms of each person.例文帳に追加

袖もこの装着式原型製作器に取り付けたメジャーにより身頃との関係や腕の状態が分かり、各人の腕に合う袖のタイト原型ができる。 - 特許庁

A control means 200 carries out a forced inclination control operating the attitude changing means 100 to set the longitudinal angle of the inclination of the machine body to the running gear to the stored state when the reaping is started.例文帳に追加

刈取りが開始されると、走行装置に対する機体本体の前後傾斜状態が記憶傾斜状態になるように姿勢変更操作手段１００を作動させる強制傾斜制御が制御手段２００によって実行される。 - 特許庁

To provide a mechanical button lock device which has a button for setting a lock in an unlocking state, and prevents the button from being easily known to outsiders when set in a storage main body.例文帳に追加

収納本体部に機械式のボタン式錠装置を設置する場合に、アンロック状態にするためのボタンを他人に容易に知られないようにすること。 - 特許庁

Then, when the unlocked state is set, the operation (DVD operation) of a DVD operation key provided on a body operation part 22 and the remote controller 23 is effective at all times and the operation of a DVD reproduction part 27 is permitted.例文帳に追加

そして、ロック解除状態に設定された場合には、本体操作部２２及びリモコン２３に備わるＤＶＤ操作キーの操作（ＤＶＤ操作）は常に有効となり、ＤＶＤ再生部２７の動作が許可される。 - 特許庁

In the stored state of the deck, a stopper device 40 is provided on an on-base arm 8 which can be set either at an extended position opposing a pin 50 fixed to the car body side or a storage position separated from the pin 50.例文帳に追加

荷受台の格納状態において、車体側に固定されたピン５０と対向する張出位置及びピン５０から離反する格納位置のいずれかに設定可能なストッパ装置４０を、基部上アーム８に取り付ける。 - 特許庁

The state that a main body device 100 is set in the reproduction mode, is detected by a reproduction mode detecting means 118, then the power supply of the broadcasting signal receiving part 103, the operation of which is no more required, is interrupted by the power supply control means 102.例文帳に追加

再生モード検出手段１１８で本体機器１００が再生モードに入ったことを検出し、今度は、動作不要となった放送信号受信部１０３の電源を、電源供給制御手段１０２で遮断する。 - 特許庁

The facsimile equipment 1 has platen glass 3 and a reader 4 in the main body frame 2 provided with a recording device to enable a read in a state wherein a document is set with its image surface down.例文帳に追加

ファクシミリ装置１には、記録装置を設けた本体フレーム２にプラテンガラス３と読取装置４とを配置し、原稿の画像面を下に向けて設定した状態での読取りに対処させる。 - 特許庁

To provide a portable cutting tool capable of operating a cutting tool main body in a stable state to accurately set a cutting depth at the time of window forming work.例文帳に追加

窓抜き作業の際、切断工具本体を安定した状態で操作することができ、しかも正確に切込み深さを設定できる携帯用切断工具を提供する。 - 特許庁

One sample is a color sample 10 for indicating the lower bound of the filling quantity of ink 5 and is set to have the same color as the color of an ink occluding body 4 under the state that the filling quantity of the ink shows the predetermined lower bound value.例文帳に追加

一方は、インク充填量の下限を示す色見本１０であり、インク５の充填量が所定の下限値であるときのインク吸蔵体４の色と同じ色に設定されている。 - 特許庁

To prevent scrolling instruction from being continuously issued when a mobile terminal device having a scroll mode to scroll a map image in accordance with the inclination of the device main body is being set to an inclination scroll mode and left in an inclined state.例文帳に追加

装置本体の傾きに応じて地図画像をスクロールする場合、傾斜スクロールモードに設定されたまま携帯端末装置が傾斜状態で放置された場合に、スクロールが連続して指示されないようにする。 - 特許庁

When the filling of the kerosene is completed, the service tank 3 is rotated to an original position by closing the vertically opening door 2 and the kerosene stove main body 1 is set to a usable state again.例文帳に追加

給油完了時は、縦開き扉２を閉めることで、給油タンク３は元の位置に回転し、再び石油ストーブ本体１の使用可能時の状態にセットされる。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of reducing a quantity of light emitted from an LED and exposed to a frame body while a lamp is set at a swinging and inclined state.例文帳に追加

灯具を首振り傾斜させた状態において、ＬＥＤから投光された光が枠体に当たる量を減少させることができる照明器具を提供する。 - 特許庁

A main body controller 11 to control the operation state of an air cleaner is provided with an EEPROM 18 which stores a plurality of set values to be compared with a detected value of a dust sensor 8.例文帳に追加

空気清浄装置１の運転状態を制御する本体コントローラ１１には、埃センサ８の検出値と比較するための複数の設定値を記憶したＥＥＰＲＯＭ１８が備えられている。 - 特許庁

When another burner head is erroneously associated with the body 3 as shown in Figure, the cylinder of the head is collided with the plate 10 so that the burner head is disposed in a raised state of that the erroneous set is easily discovered.例文帳に追加

前記他のバーナヘッドを、図１のバーナ本体３に誤って組み付けると、そのバーナヘッドの嵌合筒が邪魔板２０につかえてバーナヘッドが浮いた状態になり、誤セットしたことを発見し易い。 - 特許庁

If the exchangeable lens is not attached on a camera body, i.e., an exchangeable lens attaching detecting switch is in an off state (step 102), it is judged whether a cleaning mode has been set or not.例文帳に追加

カメラ本体に交換レンズが取り付けられていないとき、すなわち交換レンズ装着検出スイッチがオフ状態であるとき（ステップ１０２）、クリーニングモードが設定されているか否かを判定する。 - 特許庁

The encoder body 13b is formed by insert molding for sending a polymer material intermingled with a magnetic material into a cavity, in the state where the support ring 12b is set into the cavity of a die for injection molding.例文帳に追加

この支持環１２ｂを射出成形用の金型のキャビティ内にセットした状態でこのキャビティ内に磁性材を混入した高分子材料を送り込むインサート成形により上記エンコーダ本体１３ｂを形成する。 - 特許庁

The other sample is a color sample 12 for indicating the upper bound of the filling quantity of ink 5 and is set to have the same color as the color of an ink occluding body 4 under the state that the filling quantity of the ink shows the predetermined upper bound value.例文帳に追加

他方は、インク充填量の上限を示す色見本１２であり、インク５の充填量が所定の上限値であるときのインク吸蔵体４の色と同じ色に設定されている。 - 特許庁

Inspection object parts Fa, Fb of each propagation route are positioned at each different depth in the aligned state on an inspection part center line FL relative to the depth direction, and set on a surface layer part and a middle part or a deep part of the test body.例文帳に追加

各伝播経路の検査対象部Ｆａ，Ｆｂが深さ方向に対する検査部中心線ＦＬ上に並んで異なる深さに位置すると共に試験体の表層部と中間部又は深部に設定されている。 - 特許庁

The control circuit 10 detects the opening state of the casing on the basis of the ON/OFF of the opening/closing detection switch 20 and sets the operation of the CCD camera 4 to be ON at a point of detection time to set the phone main body to the camera mode.例文帳に追加

制御回路10は、開閉検出スイッチ20のオン／オフに基づいてケーシングの開状態を検出し、該検出時点でＣＣＤカメラ４の動作をオンに設定して電話機本体をカメラモードに設定する。 - 特許庁

Under a state where a portable apparatus 25 is not set in a mounting section 2, the seesaw piece 15 projects protrusions 7 at the opposite ends into the mounting section 2 and the tilting body 4 brings the output terminal portion 3A to a pull-in position in the case 1.例文帳に追加

充電装置は、装着部２に携帯機器２５が装着されない状態では、シーソー片１５が両端の突出部７を装着部２に突出させて、傾動体４が出力端子部３Ａをケース１内の引き込み位置としている。 - 特許庁

The switches A, B, C set an operation condition for controlling lighting state of a light source depending on the detection of the human body sensor 35 and the luminance sensor 37.例文帳に追加

スイッチＡ，Ｂ，Ｃは、人感センサ35および照度センサ37の検知に基づいて光源の点灯状態を制御するための動作条件を設定する。 - 特許庁

In the waterproof camera, a camera main body having a photographing function is housed in a waterproof case 10 obtained by bonding the 1st and the 2nd cases 21 and 22 through a sealing member, and the inside of the waterproof case is set in a decompressed state.例文帳に追加

この防水カメラは、第１ケース２１と第２ケース２２とを封止部材を介して結合した防水ケース１０内に撮影機能を有するカメラ本体を収容するとともに、防水ケース内を減圧状態とした。 - 特許庁

To generate set pressure side damping force from start of contracting action of a damper arranged in a fork body and in a most extended state, without deterioration of riding comfort in the meantime.例文帳に追加

フォーク本体内にあって、最伸長状態にあるダンパが収縮作動を開始するときから設定通りの圧側減衰力を発生し得るとし、その際に乗り心地の悪化を招かないようにする。 - 特許庁