「stem」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

The LD 110 comprises a stem 112 having a first surface 160 and a second surface 161; leads 114, 115 and 116 extending through a heat sink 113 connected to the first surface 160, the first surface 160 and the second surface 161; and a conducting chip 117 at one end of the lead 114.例文帳に追加

ＬＤ１１０は、第１の面１６０と第２の面１６１とを有するステム１１２と第１の面１６０に接合されたヒートシンク１１３と第１の面１６０及び第２の面１６１を貫通するリード１１４、１１５、１１６とリード１１４の一端部に導通するチップ１１７とを有している。 - 特許庁

The flanged cork to be pressure-inserted into a mouth of a bottle container comprises the flange 21, and a shaft 31 having a seat 35 as a connecting means for the plug 11 and a hollow stem 32, wherein the shaft 31 is mounted in a hole formed on the flange 21 and the plug 11, and joined to integrate via an adhesive 41.例文帳に追加

瓶容器の瓶口に圧挿入される傘付きコルク栓において、傘部２１と栓部１１の接続材として座部３５と中空のステム部３２とからなるシャフト３１を有し、前記傘部２１および栓部１１に形成した穴へシャフト３１を装着して、接着剤４１をもって接合一体化せしめる。 - 特許庁

At an aerosol container 1 filled up with pesticide together with a jetting agent, a jetting button is provided with a jetting button body 20 which is fitted to a valve stem 3 projecting from a head part of the aerosol container 1 and a cover body 10 which surrounds a periphery of the jetting button body 20 by projecting-recessing engagement to an outer periphery of a mounting cup 2 at its lower end.例文帳に追加

噴射ボタンが、殺虫剤が噴射剤と共に充填されたエアゾール容器１に、その頭部から突出するバルブステム３に嵌着する噴射ボタン本体２０と、マウンティングカップ２の外周に下端で凹凸係合して噴射ボタン本体２０の周囲を包囲するカバー体１０とを備える。 - 特許庁

A winding stem pipe 21 comprises an inside end part 22a having an engaging groove 25 and arranged inside the body; an end part 23 outside the body having a male screw part 23a detachably and helically engaged with a crown 31 and arranged outside the body; and a pin receiving groove 24 open to the peripheral surface of the pipe 21 and opposed to the receiving groove 19.例文帳に追加

巻真パイプ２１は、係合溝２５を有して胴の内側に配置される内側端部２２ａと、竜頭３１が取外し可能に螺合される雄ねじ部２３ａを有して胴の外側に配置される胴外側端部２３と、パイプ２１の外周面に開放して受け溝１９と対向するピン受け溝２４とを有する。 - 特許庁

In addition, in December 2007, the FSA established a liaison consultative group on investment funds, comprised of relevant government ministries and agencies and other organizations, in order to prevent financial damage to users and stem the spread of damage. The FSA is cooperating with police and other organizations through this group and via other channels 例文帳に追加

また、利用者被害の発生防止と被害の拡大防止などに取り組むため、19年12月に、関係省庁、関係機関をメンバーとする「集団投資スキーム（ファンド）連絡協議会」を設置しておりまして、こうした場を通じまして、警察当局その他の関係機関との連携を進めているところでございます - 金融庁

To provide an up-regulation suppressant of stem cell factor (SCF) mRNA, up-regulation suppressant of basic fibroblast growth factor (bFGF) mRNA, expression enhancer of serine-palmitoyl transferase (SPT) mRNA, and expression enhancer of aquaporin 3 (AQP3) mRNA which contain an extract from a naturally occurring substance.例文帳に追加

天然抽出物を含有した幹細胞増殖因子（ＳＣＦ）ｍＲＮＡ発現上昇抑制剤及び塩基性線維芽細胞増殖因子（ｂＦＧＦ）ｍＲＮＡ発現上昇抑制剤、セリンパルミトイルトランスフェラーゼ（ＳＰＴ）ｍＲＮＡ発現促進剤及びアクアポリン３（ＡＱＰ３）ｍＲＮＡ発現促進剤を提供する。 - 特許庁

The cell populations enriched in stem cells and the like obtained by the use of the devices and methods can be used to prepare compositions suitable for infusion into individuals for the purpose of, for example, bone marrow reconstitution, or for the repair of injured tissue including cardiac muscle, and the like.例文帳に追加

本発明のデバイスおよび方法を使用することによって得られた幹細胞について富化された細胞集団などは、例えば、骨髄再構成のため、または、心筋を含む傷害された組織の修復のためなどの目的のための、個人への注入に適切な組成物を調製するために使用され得る。 - 特許庁

The method for producing sugar includes: a process for alkali treatment in which a cellulose fraction whose crystallized type is changed is obtained from the alkali treated products of at least either leaf and stem part of herb material or broad leaf tree material; and a process for saccharification in which the cellulose included in the cellulose fraction is saccharified by enzymes.例文帳に追加

草本系茎葉部原料及び広葉樹原料の少なくともいずれかのアルカリ処理物から、セルロースの結晶型を改変したセルロース画分を得るアルカリ処理工程と、該セルロース画分に含まれるセルロースを酵素により糖化する糖化工程と、を含むことを特徴とする糖の製造方法である。 - 特許庁

The monoclonal antibody produced by the hybridoma of a myeloma with an antibody-producing cell of a mammal immunized by using a cultured human neurosphere homogenate is a new antibody (HFB184 antibody) highly selective for neural stem cells obtained by a screening result using a human brain tissue.例文帳に追加

培養されたヒトニューロスフェアのホモジェネートを用いて免疫された哺乳動物の抗体産生細胞とミエローマとのハイブリドーマから産生されるモノクローナル抗体であって、ヒト脳組織を用いてスクリーニングした結果えられた、神経幹細胞に対する選択性の高い新規な抗体（ＨＦＢ１８４抗体）である。 - 特許庁

Word stem data on an adjective or adjective verb obtained from language dictionary data in an information storage area 20 of a nonvolatile memory 17 and inflection data in an information storage area 22 are used to extract an adjective or adjective verb from a user's speech inputted through a speech input part 12.例文帳に追加

不揮発性メモリ１７の情報記憶領域２０の国語辞書データから得られる形容詞または形容動詞の語幹データと情報記憶領域２２の活用語尾データを用いて、音声入力部１２を通じて入力されたユーザの発言の中から形容詞または形容動詞を抽出する。 - 特許庁

To obtain a monoclonal antibody against an undifferentiated hair follicle cell, capable of identifying and separating a hair follicle stem cell needed for cell transplant treatment concerning hair regrowth, to obtain a medicine containing the monoclonal antibody and a medicine or a diagnostic agent containing a conjugate of the monoclonal antibody with another bonding molecule.例文帳に追加

本発明は、毛髪再生に関連した細胞移植治療に必要な毛包幹細胞を同定・分離することができる、未分化毛包細胞のモノクローナル抗体、前記モノクローナル抗体を含む医薬、並びに前記モノクローナル抗体と他の結合分子との結合体を含む医薬または診断薬を提供すること。 - 特許庁

After the execution of a joining step of firing a glass layer 40 by heat application to join the semiconductor chip 30 to a metallic stem 20, an annealing step is executed to subject the pressure detector 100 to heat treatment using a chamber 90 into which gas including hydrogen is introduced, and a heater panel 91.例文帳に追加

ガラス層４０に熱を加えて焼成させることにより半導体チップ３０を金属ステム２０に接合する接合工程を実行した後に、水素を含むガスが導入されたチャンバー９０及びヒーターパネル９１を用いて圧力検出装置１００に熱処理を施すアニール工程を実行している。 - 特許庁

To provide a method for concentrating cells of a biogenous material, i.e., simply concentrating, in a short time, a cell suspension separated from the biogenous material, especially the cell suspension containing stem cells or precursor cells dividing into Langerhans islet or insulin-producing cells and derived from the pancreas.例文帳に追加

生物由来材料の細胞を濃縮する方法であって、生物由来材料から遊離させた細胞懸濁液を、とりわけ、膵臓器からのランゲルハンス島やインスリン産生細胞へ分化する幹細胞や前駆細胞を含んだ細胞懸濁液を、短時間に、かつ、簡便に濃縮する方法を提供する。 - 特許庁

The anaplastic mesenchymal stem cells embedded in the material for the graft increase while they are kept anaplastic under an environment without the presence of a differentiation inducing factor but differentiation to the bones and cartilages are more strongly induced compared to a control group not containing the hyaluronic acid under an environment in the presence of the differentiation inducing factor.例文帳に追加

この移植用材料に包埋された未分化間葉系幹細胞は、分化誘導因子が存在しない環境下では未分化のまま増殖するが、分化誘導因子が存在する環境下では、ヒアルロン酸を含まない対照群と比較して骨や軟骨への分化がより強く誘導される。 - 特許庁

To provide a rotating target, achieving mechanical strength by forming with a material of high resistance tensile strength to form a ring-shaped part threadedly connected to the stem of rotation of the rotary target for intensifying the strength of connecting elements and capable of improving the cooling efficiency of a target drum.例文帳に追加

本発明は、回転ターゲットの回転軸とねじ結合する環状部分を対抗張力の大なる部材により形成することにより、結合部材の強度を強化することによって機械的強度を確保し、さらに、ターゲットドラムの冷却効果を改善できる回転ターゲットを提供することを目的とする。 - 特許庁

The jetting button 10 is so constructed as to jet the content by communicating a flow path part 11 fitted in a valve stem 3 in the base end part with a jetting port 21 formed in the front part by pushing-down operation and in the button, the surface 15a of a piezoelectric element 15 kept in a pressurized state is exposed to the flow path part.例文帳に追加

基端部でバルブステム３に嵌着する流路部１１が、正面部に設けられた噴射口２１に連通することにより、押下げ操作により内容物を噴射するようになった噴射ボタン１０において、加圧状態の圧電素子１５の表面１５ａが、流路部に露出させられている。 - 特許庁

In the lamp having the light-emitting tube with both end parts as tubules and the shroud surrounding the tube inside an outer tube, a support pillar made of metal connected with a stem inside the outer tube is extended in a direction parallel with a lamp shaft, and a support body supporting the shroud and the light-emitting tube has support legs extended at least in four directions.例文帳に追加

外管内に両端部が細管となっている発光管と該発光管を包囲するシュラウドを内部にもったランプであって、外管内でステムと接続した金属製の支柱がランプ軸と平行な方向に延び、シュラウドと発光管を支持する支持体は、少なくとも四方に伸びる支持脚を持つ。 - 特許庁

When the valve 20 opens, lubricating oil is supplied from an oil reservoir 17, a supply groove 18 provided on the valve lifter retention part 16 to the hollow part 26 of a valve stem 22 via a circumference groove part 27a, a through hole part 27b and a shaft hole part 27c of a supply/discharge passage 27 provided on the valve lifter 23.例文帳に追加

バルブ２０を開いたときには、バルブリフタ保持部１６に設けたオイル溜まり１７、供給溝１８からバルブリフタ２３に設けた供給・排出通路２７の周溝部分２７ａ、貫通穴部分２７ｂ及軸穴部分２７ｃを介してバルブステム２２の中空部２６に潤滑油を供給する。 - 特許庁

Thereby, since a TEM-wave transmission line is formed continuously with the stem section 6 and the wiring substrate 11, a high-frequency signal can be transmitted from a preamplifier 5 that is connected to a photodiode 4 in the metal-can package by the signal transmission line constituted by the signal transmission pin 8a and the signal transmission wire 12a.例文帳に追加

これにより、ＴＥＭ波伝送線路がステム部６と配線基板１１とに連続して形成されることになるため、信号伝送ピン８ａ及び信号伝送配線１２ａを信号伝送ラインとして、メタルキャンパッケージ３内のフォトダイオード４が接続されたプリアンプ５から高周波信号を伝送することが可能になる。 - 特許庁

In a semiconductor device conveyer in which a plurality of semiconductor devices are sucked in by a plurality of suction pipes corresponding to the semiconductor devices, a guide hole 14 is formed in a stem 10 of each semiconductor device 4 and a guide pin 16 for being inserted into a guide hole 14 is formed on the lower end surface of each suction pipe 1.例文帳に追加

複数の半導体デバイスを、対応する複数の吸着パイプで吸着して搬送する半導体デバイス搬送装置において、半導体デバイス４のステム１０にガイド孔１４が形成され、吸着パイプ１の下端面にはガイド孔１４に挿入されるガイドピン１６が形成される。 - 特許庁

The lash adjuster 20 is formed of a nut member 21 slidable in the fitting hole 14, a pusher 22 having a rear end part fixed to the nut member 21, a screw rod 23 threaded to the nut member 21, and an elastic member 24 pressing the pusher 22 against the valve stem 8 to reduce the size and weight of the lash adjuster 20.例文帳に追加

ラッシュアジャスタ２０を、嵌合孔１４内でスライド可能なナット部材２１と、そのナット部材２１に後端部が固定されたプッシャ２２と、ナット部材２１にねじ係合されたスクリュロッド２３と、プッシャ２２をバルブステム８に押し付ける弾性部材２４とで形成して、ラッシュアジャスタ２０のコンパクト化と軽量化とを図る。 - 特許庁

In the substrate mounting step, an end face of the substrate 12 on the stem 22 side and ends of at least two of the lead terminals (in this example, the lead terminal 10g and another lead terminal) are positioned, and the substrate 12 is slid to the optical axis direction of the LD 13, and then, is fixed to the mount member 23.例文帳に追加

この基板搭載工程では、基板１２におけるステム２２側の端面と複数のリード端子の少なくとも２本（この例ではリード端子１０ｇ及びもう１本のリード端子）の端部とで位置決めを行い、その基板１２を、ＬＤ１３の光軸方向にスライドさせてからマウント部材２３に対して固定する。 - 特許庁

To provide a short-arc type discharge lamp having a long lamp life, capable of easy temporary tacking of a hollow thick tube on an electrode stem, and capable of preventing decline of a function of a getter member installed on an electrode caused by impure gas generated at the time of welding a molybdenum foil and the hollow thick tube on a sealing tube.例文帳に追加

中空肉厚管を電極芯棒に容易に仮止めできるとともに、モリブデン箔および中空肉厚管を封止管に溶着する際に発生する不純ガスによって電極に具備されたゲッター部材の機能が低下することがなくてランプ寿命の長いショートアーク型放電ランプを提供する。 - 特許庁

The armature 25 is formed of a bulk material where a ceramic sheet 35 is buried, and when electric power is applied to an upper coil 28 and a lower coil 27 wound on the cores 26 and 27 respectively, the armature 25 reciprocates along a valve guide 17 as accompanied with an armature stem 21 that is formed in one piece with the armature 25 by casting.例文帳に追加

アーマチャ２５は、セラミックシート３５が埋設されたバルク材からなり、コア２６、２７にそれぞれ巻回されたアッパコイル２８およびロアコイル２９への通電に応じて、アーマチャ２５とともに鋳造により一体に成型されたアーマチャステム２１をともなってバルブガイド１７に沿って往復運動する。 - 特許庁

A plurality of valve parts 5 formed in the valve stem member are provided switchably between a first posture with the intake passages 3 fully opened for forming a part of the inner walls 3a of the intake passages 3 so as to be buried in the inner walls 3a, and a second posture of blocking a part of the intake passages 3.例文帳に追加

その弁軸体に形成された複数の弁部５を、吸気通路３を全開すると共にその吸気通路３の内壁３ａの一部を形成して内壁３ａ内に埋没する第１の姿勢と、吸気通路３の一部を堰き止める第２の姿勢との二つの姿勢に切り替え可能とした。 - 特許庁

The method for effectively differentiating and proliferating endothelial cells, particularly arterial ones, comprises a step of: in vascular endothelial growth factor receptor Flk-1 positive cells differentiated from embryonic stem cells, the intracellular cAMP (cyclic adenosine 3'-5'-monophosphate) concentration is raised using a cAMP analogue, a phosphodiesterase inhibitory agent and a prostanoic acid derivative, etc.例文帳に追加

胚性幹細胞より分化させた血管内皮増殖因子受容体Flk-1陽性細胞において、cAMPアナログ、ホスホジエステラーゼ阻害薬、およびプロスタン酸誘導体等を用いて細胞内cAMP濃度を上昇させることで、内皮細胞、とくに動脈系内皮細胞の分化増殖を効果的に行う方法。 - 特許庁

An exhaust valve 29 is supported in a vibrating manner by an upper spring 314 and a lower spring 316 and an armature 311 moved in linkage with a valve stem 29b of the exhaust valve 29 is situated in a reciprocating manner between a first core 301 having a first electromagnetic coil 308 and a second core 302 having a second electromagnetic coil 309.例文帳に追加

排気弁２９をアッパスプリング３１４とロアスプリング３１６により振動可能に支持し、第１の電磁コイル３０８を有する第１コア３０１と第２の電磁コイル３０９を有する第２コア３０２との間に、排気弁２９の弁軸２９ｂに連繋して可動するアーマチャ３１１を往復動可能に配置する。 - 特許庁

The electric press machine where a plurality of driving sources cooperatively drive sliders, and a screw stem mechanism and a differential mechanism are comprised correspondingly to each driving source is provided with a microscopic change operation detecting means of detecting the state where the individual differential mechanisms are not correctly operated by a predetermined amount.例文帳に追加

スライダを複数の駆動源が協同して駆動する電動プレス加工機であって、個々の駆動源に対応してねじ軸機構と差動機構とを有する電動プレス加工機において、個々の差動機構が所定量だけ正しく作動しなかった状態を検知する微小変更動作検知手段を設ける。 - 特許庁

Increasing rates of the stem length and lower hypocotyl length are made larger and seedlings having large lower hypocotyl length are obtained, compared with a case when white light is irradiated by keeping a ratio of the radiation energy having 400-450 nm wavelength region to the radiation energy having 400-800 nm wavelength region of light irradiating to seedlings 13 to 0-10%.例文帳に追加

苗１３に照射する光の４００〜８００ｎｍの波長領域のエネルギのうち４００〜４５０ｎｍの波長領域の割合を０〜１０％とすることにより、白色光を照射する場合に比較して、茎長および下胚軸長の増加率が大きくなり、下胚軸長の大きい苗が得られる。 - 特許庁

In the whole process for preparing a TEM/STEM specimen, a processing work of a fine sample by utilizing FIB and a work for sampling the minute specimen and transferring it to a specimen holder are performed by different devices, and the processing work of the minute specimen and the sampling work of the minute specimen are performed in parallel.例文帳に追加

本発明は、ＴＥＭ／ＳＴＥＭ試料作製の全体工程を、ＦＩＢを利用した微小試料の加工作業と、微小試料の採取及び試料ホルダへの移設作業と、を別の装置で行い、微小試料の加工作業と、微小試料の採取作業と、を並行して行うことに関する。 - 特許庁

The operation speed reducing device 36 has a first mounting portion 37 attached to the armature shaft 21, a second mounting portion 41 attached to the valve stem 16 opposite to the first mounting portion 37, and an expandable case 44 made of metal bellows defining an sealed space 45 for filling viscous fluid between the mounting portions 37, 41.例文帳に追加

作動減速装置３６はアーマチャシャフト２１に装着される第１取付け部３７と、バルブステム１６に装着されて第１取付け部３７に対向する第２取付け部４１と、両取付け部３７，４１間に粘性流体封入用の密封空間４５を形成する金属ベローズ製の伸縮ケース４４とを備える。 - 特許庁

The spray body 20 including a control lever 24 below a lateral spray port 33 to be fitted over a stem 3 is swingably supported via an integral hinge 19 on a spray base 10 including a pair of both lateral faces 11 for covering both sides of the body 20 to be mounted on a head of an aerosol container 1.例文帳に追加

横向き噴射口３３の下方に操作レバー２４を備えてステム３に嵌着する噴射器本体２０が、その両側をカバーする両側一対の側面部１１を備えてエアゾール容器１の頭頂部に装着される噴射器基部１０にインテグラルヒンジ部１９を介して揺動可能に支持されている。 - 特許庁

Target injection positions A, B where fuel is injected from an in-port injection valve are changed according to rotation speed of intake air in an intake port, in a fuel injection device for the diesel engine provided with the in-port injection valve injecting fuel in the intake port formed as intake air turns around a stem of an intake valve.例文帳に追加

吸気弁の軸周りを吸気が旋回するように形成された吸気ポート内に燃料を噴射するポート内噴射弁を備えたディーゼル機関の燃料噴射装置において、ポート内噴射弁から燃料を噴射するときの目標噴射位置（Ａ，Ｂ）を吸気ポート内での吸気の回転速度に応じて変更する。 - 特許庁

This method of series of processes for pressurized steam-cooking the raw materials such as the cereal grains in the pressurized stem-cooking pot 1 capable of rotating and then cooling is provided by performing sucking by a sucking device without performing the depressurization by opening to the atmosphere, and cooling the raw materials by condensing the steam discharged from the pressurized steam-cooking pot 1 after the pressurized steam-cooking.例文帳に追加

穀物等を回転可能な加圧蒸煮缶１内の原料を加圧蒸煮し冷却する一連の工程において、加圧蒸煮完了直後から大気開放による脱圧を実施せずに吸引装置による吸引を行い、加圧蒸煮後に加圧蒸煮缶１から排出する蒸気を凝縮させることで原料を冷却する。 - 特許庁

Thus, the thickness of a portion of the contact part 10, contacting the stem end 2b (including the end cap 4), is smaller than that of other portions, and so when the contact part 10 has stronger force of pushing the end cap 4 during a high engine speed, the contact part 10 is elastically deformed to enlarge the contact area of the contacting portion.例文帳に追加

これにより、接触部１０のステムエンド２ｂ（エンドキャップ４を含む）と接触する部分の肉厚が他の部分よりも小とされ、エンジン高回転時など接触部１０がエンドキャップ４を押す力が強くなるとき、接触部１０が弾性変形して上記接触部分の接触面積が拡大される。 - 特許庁

Further, as the extract, the one extracted from one or more parts selected from the root, stem and leaf of the root vegetable are preferably used, and, as the root vegetable, one or more kinds selected from the group consisting of horseradish, Japanese horseradish, radish, turnip, burdock, carrot and potatoes are preferably used.例文帳に追加

また、前記抽出物は、前記根菜類の根、茎および葉から選択される１又は２以上の部位から抽出されたものを用いるのが好ましく、前記根菜類としては、ワサビダイコン、ワサビ、ダイコン、カブ、ゴボウ、ニンジン、およびイモ類よりなる群から選択される１種又は２種以上を用いるのが好ましい。 - 特許庁

On the principal surface of the stem 11, the area on which the light receiving element 21 and the preamplifier IC 22 are mounted is recessed almost by the thickness of the preamplifier IC 22 in comparison with the other area, so that the length of each bonding wire is minimized extending from a grounding electrode of the preamplifier IC 22 to the other area.例文帳に追加

ステム１１の主面のうち、これら受光素子２１とプリアンプＩＣ２２を搭載する搭載領域は、その他の領域に比較してほぼプリアンプＩＣ２２の厚さ分だけ一段低く形成されており、プリアンプＩＣ２２の接地電極から当該その他の領域に向けたボンディングワイヤの長さが最短となる。 - 特許庁

In this infrared detector A, joining of a power supplying terminal pin 19a and a detection signal outputting terminal pin 19b to a circuit region of a circuit block 3 mounted on a stem 1 is carried out on the upper face of the circuit block 3, to which a pyroelectric element X is mounted, by using a conductive material 21.例文帳に追加

赤外線検出器Ａは、ステム１上に搭載する回路ブロック３の回路部位に対する電源供給用端子ピン１９ａ及び検出信号出力用端子ピン１９ｂの導電材２１を用いた接合を、焦電素子Ｘを実装する回路ブロック３の上面で行っている。 - 特許庁

A hanging string 17 fixed to a fruit tree branch is provided at the top of the polygon 10 and a discharge port 18 is provided adjacently to the hole 12 for passing the stem, and a discharge passage 19 is provided in a discharge port 18 and the polygon 10 attached to the fruit tree receives the fruits and harvests the fruits through the discharge passage.例文帳に追加

また、多角形１０の頂点に果樹の枝に止める吊り紐１７を設け、さらに、前記幹を通す孔１２に近接して排出口１８を設けて、その排出口１８に排出路１９を設け、果樹に取り付けた多角形１０が果実を受けて排出路を介して収穫できるようにする。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device, wherein a hub ring is subjected to diameter-enlargement caulking with less working load and inner ring deformation and no diameter-shrinkage of the guide face of the hub ring for a stem portion of a constant velocity joint outer ring while preventing the come-off of the inner ring in processes of assembly on a vehicle.例文帳に追加

車両への組立工程における内輪抜けを防止でき、ハブ輪の拡径加締加工を、加工荷重が小さくかつ加工中の内輪変形が少なく、かつハブ輪における等速ジョイント外輪のステム部の案内面を縮径させることなく行うことのできる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

The optical module comprises a ceramic board 3 passed through a stem 1 of a can package, desired number of wirings 13 including high speed signal wirings 17 to 19 and formed on the board 3, and necessary electronic components except a photodetector and a light emitting element 6 such as a driver LSI 7, an amplifying LSI and the like housed in a can package 11.例文帳に追加

キャンパッケージのステム１にセラミック基板３を貫通させ、このセラミック基板３に高速信号配線１７−１９を含む所望の本数の配線１３を形成するとともに、キャンパッケージ１１内にドライバＬＳＩ７や増幅ＬＳＩ等、受発光素子６以外の必要な電子部品も収納する。 - 特許庁

The welding area M between a tubular bulb part 2 and a stem part 4 is placed between each extended straight pipe part 7a and the extended base end part 8a, they are away from the tubular bulb main unit 6 so that the area A of color loss caused by electric heat upon welding can be kept in the area covered by the base 5.例文帳に追加

管球部２とステム部４との溶着部分Ｍが、それぞれの延設直管部７ａと延設基端部８ａとの間となるので、管球本体部６から遠ざかることになり、これにより溶着の際の伝熱に起因する色抜けの範囲Ａを、口金５の覆う範囲内に留めることができる。 - 特許庁

The method and a device for planting the seedlings comprise nipping off a midway portion of the stem of the lianous seedling in the condition of projecting the basal end of the seedling, the nipped portion of the seedling is stuck into the soil and unidirectionally moved along the ground surface, the seedling is then relieved of nipping, and these seedlings are planted in a concave fashion.例文帳に追加

苗の基部側端部を突出させた状態で蔓状苗の茎身途中部を挟み取り、次に、苗の挟持部を土中に突入させ、そして、土中で苗の挟持部を地表面に沿う一方向に移動させた後に苗の挟持を解いて苗を舟底状に植え込む植付方法及び苗植付装置とする。 - 特許庁

This fishing rod has a fishing rod body 3 having both a reel locking part 2 for being mounted by a reel 1 and a handle rod 5 with a flat part 4 in at least its part, and is constituted as follows: the flat part 4 is located behind the reel locking part 2; and the handle rod 5 can relatively turn around the stem of the body 3.例文帳に追加

リール１が装着されるリール装着部２を有する竿本体３と、少なくとも一部に扁平部４が設けられたハンドル竿５とを備え、前記扁平部４はリール装着部２の後方に位置し、且つ、前記竿本体３の軸線まわりにハンドル竿５が相対回転可能であることを解決手段とする。 - 特許庁

The upper end 17a of the pivot 17 is fitted to a recessed portion 33a formed in the swing fulcrum portion 33 with a first clearance C11 in an axial direction, and the upper end 13b of the valve stem 13a of the intake valve 13 is fitted to a recessed portion 34a formed in the valve abutting portion 34 with a second clearance C12 in the axial direction.例文帳に追加

揺動支点部３３の凹部３３ａにピボット１７の上端部１７ａが軸方向に第１のクリアランスＣ１１を存して嵌め合わされ、バルブ当接部３４の凹部３４ａに吸気バルブ１３のバルブステム１３ａの上端部１３ｂが軸方向に第２のクリアランスＣ１２を存して嵌め合わされている。 - 特許庁