「stored,is」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Broadcast information received from a broadcast network is temporarily recorded in the storage means of a broadcast receiving device, and a recording medium in which auxiliary information complementing the broadcast information is stored is set.例文帳に追加

放送網から受信した放送情報をいったん放送受信装置の記憶手段に記録し、放送情報を補完する補助情報を記憶した記録媒体をセットする。 - 特許庁

If no data item stored is set to be shared or if an access target is no longer detected while in a state of an external device connected over a network, the power to the storage device is cut off.例文帳に追加

格納された全てのデータに共有設定が１つも無い場合、或いはネットワーク上に接続された外部機器の状態において、アクセス対象が検出されなくなった場合に、前記記憶装置の電源を遮断する。 - 特許庁

Since the calculation equations are used, the smaller amount of the data to be stored is necessitated and the fewer measurements necessary for determining the calculation equations than in the case the calculation equations are not used suffice.例文帳に追加

計算式を用いるため、記憶するデータ量が少なくて済み、また計算式を求めるために必要が測定は、計算式を用いない場合より少なくてよい。 - 特許庁

In this responder 2, plural storage areas where data is stored and a management area where the address of the storage area which has a specific address N and has the latest data stored is stored are formed in a memory 24.例文帳に追加

応答器２はメモリ２４に、データを記憶する複数の記憶領域と、特定のアドレス（Ｎ）を有して最新のデータが記憶された記憶領域のアドレスを記憶する管理領域と、が形成されている。 - 特許庁

The IC tag 35 having proper identifying information stored is inserted into a thread hole 33 in the connector 32 to be sealed up with the screw shaft part 38 threadedly engaged with the thread hole 33.例文帳に追加

ＩＣタグ３５は、固有の識別情報が記憶され、コネクタ３２が有するネジ孔３３に挿入され、ネジ孔３３に螺合するネジ軸部３８によって封入される。 - 特許庁

A fluid reservoir section 16 in which the fluid is stored, is formed at the start edge of the channel 14 so as to be in communication with the channel 14, and a fluid discharge section 18 is formed at the termination edge of the channel so as to be in communication with the channel 14.例文帳に追加

チャネル１４の始端には、流体が貯留される流体貯留部１６がチャネル１４に連通して形成され、チャネル１４の終端には、流体排出部１８がチャネル１４に連通して形成されている。 - 特許庁

At the time, since information required to be surely stored is present, the information is stored in backup areas 42A and 142A in the RAM 42 of an IC 38 and the RAM 142 of the IC 138.例文帳に追加

このとき、必ず記憶しておかなければならない情報があるため、これらの情報は、ＩＣ３８のＲＡＭ４２、ＩＣ１３８のＲＡＭ１４２においてバックアップエリア４２Ａ、１４２Ａに格納しておく。 - 特許庁

A diametrically enlarged hole part 52a in which an expanded head part 49b for locking should be stored is provided beforehand in the end part on the shutter surface side of a bearing hole 52 of the shutter 5.例文帳に追加

シャッタ５の軸受孔５２のシャッタ表面側の端部に、抜け止め用の拡径頭部４９ｂを収容する拡径孔部５２ａを予め設けておく。 - 特許庁

The pallet has a plurality of arms 4 formed with a carrier 4h on which an object to be mounted such as the article to be transported or stored is mounted, wherein the arms 4 are attached to a center base 3.例文帳に追加

運搬や保管される物品などの被載置物が載置される支持体４ｈが形成された複数のアーム４を有しており、この複数のアーム４は中央基体３に取り付けられている。 - 特許庁

A LAN connection terminal and a PHS card connection terminal are provided to the host unit 2 of an interphone device to connect the interphone device to an internet N1, and a dedicated server 7 where notification sound data are stored is arranged on the internet N1.例文帳に追加

インターホン装置の親機２にＬＡＮ接続端子とＰＨＳカード接続端子を設けてインターネット網Ｎ１に接続し、インターネット網Ｎ１上に報知音データを蓄積した専用サーバ７を配置した。 - 特許庁

To provide automated bookbinding equipment having a structure wherein a hand does not reach a cutting section from a sheet bundle conveying path even when a loading section where the sheet bundle is loaded and stored is opened.例文帳に追加

シート束が積載、収容された積載部を開放しても、シート束搬送パスから裁断部に手が届かない構造の自動製本装置を提供する。 - 特許庁

Heavy oil is supplied from only the heavy oil tank No. 1 (1A) to a power generation boiler after coal single firing, and the empty operation of the heavy oil tank No. 2 (1B) with no heavy oil stored is performed.例文帳に追加

そして、石炭専焼後の発電用ボイラに対し、Ｎｏ１重油タンク（１Ａ）のみから重油を供給し、Ｎｏ２重油タンク（１Ｂ）は重油を貯蔵しない状態で空運用する。 - 特許庁

A user terminal 100, a plurality of storing servers 300, and an operation server 400 are connected with an internet 200, and a file to be stored is sent from the user terminal 100 to any of the storing servers 300 for storage.例文帳に追加

インターネット２００に、ユーザ端末１００と、複数の保管用サーバ３００と、運用サーバ４００とを接続し、ユーザ端末１００から任意の保管用サーバ３００に対して保管対象ファイルを送信して保管する。 - 特許庁

The configuration ROM, in which the characteristic information of a device connected to an IEEE1394 bus is stored, is executed by using the AV/C commands, that can be generated at an application level.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バスに接続された機器の固有情報を格納したコンフィグレーションＲＯＭを、アプリケーションレベルにおいて生成可能なＡＶ／Ｃコマンドを用いて実行する。 - 特許庁

A second ink sheet cassette 18b with an ink sheet 13b having a magenta(M) color ink layer and an overcoating (OP) layer coated parallel in the sub scanning direction wound around and stored is set in the second thermal head part 15b.例文帳に追加

第２のサーマルヘッド部１５ｂには、マゼンタ（Ｍ）の色インク層、オーバーコート（ＯＰ）層が副走査方向に対して平行に塗付されているインクシート１３ｂを巻き取り収納している第２のインクシートカセット１８ｂがセットされている。 - 特許庁

A portable telephone set 1 selectively performs one of different incoming call notification processings according to the reception intensity of a received radio signal, when a radio signal comprising authentication information which has previously been stored is received from the RFID 2.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話１は、予め記憶している認証情報を含む無線信号がＲＦＩＤ２から受信された場合に、該受信される無線信号の受信強度に応じて、互いに異なる着信通知処理のいずれかを選択的に実行することを特徴とする。 - 特許庁

Signal write to an input frame memory wherein inputted image data is stored is performed with an input vertical synchronizing signal IVS as a write timing prescription signal, and signal read from the input frame memory is performed with the signal SVS as a read timing prescription signal.例文帳に追加

入力された画像データを記憶する入力フレームメモリに対する信号の書き込みは、入力垂直同期信号ＩＶＳを書き込みタイミング規定信号として、入力フレームメモリからの信号の読み出しはＳＶＳを読み出しタイミング規定信号として行われる。 - 特許庁

This image forming apparatus is constituted so as to detect a situation that the inside of the entrance 96 short in height of the single waste toner storing container 92 in which waste toner discharged from a plurality of cleaning devices 69, 74 and 84 is collectively stored is full of toner.例文帳に追加

複数のクリーニング装置６９，７４，８４から排出された廃棄トナーを一括して収納する単一の廃棄トナー収納容器９２の低い高さの入り口９６の内側がトナーで一杯になったことを検知するようにする。 - 特許庁

A deletion file management module 24 deletes a file of which deletion is required from application from name space, and registers the file in a queue table 24e together with the deletion date, but disk block in which data of the file is stored is kept protected.例文帳に追加

削除ファイル管理モジュール２４は、アプリケーションから削除が要求されたファイルを、名前空間から削除して、削除日時とともにキューテーブル２４ｅに登録するが、そのファイルのデータが格納されたディスクブロックを保護されたままにする。 - 特許庁

When transferring the cryptographic key, address information of the MFP extension unit 3 wherein the encryption key is stored, is contained in encrypted data and the MFP extension unit 4 requests the encryption key to the MFP extension unit 3 on the basis of the address information.例文帳に追加

暗号キーのやり取りを行う際、暗号化されたデータには、暗号キーを保管しているＭＦＰ拡張ユニット３のアドレス情報が含まれており、ＭＦＰ拡張ユニット４は、このアドレス情報を基にＭＦＰ拡張ユニット３に対して暗号キーを要求する。 - 特許庁

This device is provided with a step for receiving the packet by the element having the buffer and a step for determining whether the mean buffer fill of the buffer in which a packet h is stored is larger than a minimum threshold and smaller than a maximum threshold.例文帳に追加

バッファを有するエレメントでパケットを受け取るステップを具え、パケットｈが記憶されるバッファの平均バッファフィルが、最小しきい値より大きく最大しきい値よりも小さいか否かを判断するステップを備える。 - 特許庁

When the user deletes the additional function determined as being unnecessary through specific operations, the program regarding the deleted additional function is deleted from the memory 32 and the area a1 where the program is stored is reduced by Δa to become an area b1.例文帳に追加

ユーザが所定の操作により不要と判断した付加機能の削除を行なうと、当該削除する付加機能に関するプログラムが上記メモリ３２から削除され、上記プログラムが記憶されている領域ａ１はΔａ分減少して領域ｂ１となる。 - 特許庁

In that case, a table in which an identifier of the downstream channel and an identifier of the upstream channel are correlated and stored is referred, and according to the access from the peripheral device, the upper channel corresponding to the downstream channel used by the peripheral device is assigned.例文帳に追加

その際、下流チャネルの識別子と上流チャネルの識別子とを対応付けて記憶したテーブルを参照して、周辺デバイスからのアクセスに応じて、該周辺デバイスが用いる下流チャネルに対応する上流チャネルを割り当てる。 - 特許庁

The recording medium 3 where an identifier capable of discriminating a broadcasting station 1 or its broadcasting program is recorded and merchandise catalog information is stored is prepared, and the catalog information of the medium 3 is updated with data transmitted by the data broadcasting of the station 1.例文帳に追加

放送局１或いはその放送番組が識別可能な識別子が記録されかつ商品のカタログ情報が記憶されている記録媒体３を用意し、放送局１のデータ放送で送られてくるデータで記録媒体３のカタログ情報を更新する。 - 特許庁

In this imaging device, the image data received during a standby mode by night are stored in a hard disc 503a and the standby mode is removed by a user, or the reading of the stored image data stored is inhibited until the removal time of a night mode.例文帳に追加

夜間の待機モード中に受信した画像データをハードディスク５０３ａに記憶していき、ユーザによる待機モードの解除操作が行われるか、または夜間モードの解除時刻になるまで記憶している画像データの読み出しを禁止する。 - 特許庁

This beverage supplying apparatus for pouring beverage from a beverage tank 30 where beverage is stored is provided with an ultraviolet sterilizing container 20 for irradiating the tank 30 with ultraviolet rays and the inside peripheral wall 31b of the beverage tank is coated with an antibacterial member 31c.例文帳に追加

飲料が貯留された飲料タンク３０から飲料を注水する飲料供給装置において、飲料タンク３０内に紫外線を照射する紫外線殺菌器２０を有するとともに、飲料タンク３０の周壁３１ｂの内面に抗菌性部材３１ｃをコーティングしている。 - 特許庁

The coaxial line, protruded from the base plate of an airtight package where a microwave integrated circuit is stored, is inserted into the blind hole, and the center conductor of the coaxial line into the waveguide via the through-hole.例文帳に追加

導波管幅広面の外壁に、止り穴とこの穴の中央部に径の小さな貫通穴とを設け、マイクロ波集積回路が収納された気密パッケージの底板から突出した同軸線路は止り穴に、この同軸線路の中心導体は貫通穴を介して導波管内に挿入するようにした。 - 特許庁

When the communication auxiliary apparatus 8, in which an address used to access the homepage information stored in a server device 2 is stored, is connected to a portable telephone system 7, the communication auxiliary apparatus 8 automatically outputs the address to the telephone system 7.例文帳に追加

サーバ装置２に格納されたホームページ情報にアクセスする際に用いられるアドレスを記憶した通信補助装置８が携帯電話装置７に接続されると、通信補助装置８から携帯電話装置７に前記アドレスが自動的に出力される。 - 特許庁

This clock gate circuit 22 supplies the clock signal CLK to the tag RAM 22 only when a cache line where a word to be read out is stored is changed or when a processor 14 detects a branch instruction.例文帳に追加

このクロックゲート回路２２により、読み出そうとするワードが格納されるべきキャッシュラインが移った場合、又は、プロセッサ１４において分岐命令が検出された場合にのみ、クロック信号ＣＬＫをタグＲＡＭ２２へ供給する。 - 特許庁

In addition to the radio broadcast, data such as the song title and artist, the author or publisher and the IP address for the location where the digital version of the content is stored, is transmitted using, e.g., RBDS/RDS data stream.例文帳に追加

ラジオ放送に加えて、歌の題名およびアーティスト、作者または出版社、およびデジタルバージョンのコンテンツが格納されている場所のＩＰアドレスなどのデータを、ＲＢＤＳ／ＲＤＳデータストリームを使用して送信する。 - 特許庁

In a comparison object control part 14, it is stored whether the kind of template whose similarities are equal to or larger than the threshold is the standard waveform template or the deformed waveform template and, in recognizing characters of next magnetic waveform information, the kind of template stored is applied as a comparison object.例文帳に追加

また、比較対象制御部１４では、類似度が閾値以上となったテンプレートが標準波形テンプレートか変形波形テンプレートか、その種類を記憶しておき、次の磁気波形情報を文字認識する際、比較対象として、記憶されている種類のテンプレートを適用させる。 - 特許庁

After that, information on the number of devices 856 in which the content file is stored is extracted from the whole file list 801, priority of the content files to be reproduced is decided based on the extracted information, and the content file is reproduced based on the priority.例文帳に追加

その後、全体ファイルリスト８０１からコンテンツファイルが記憶されている登録台数８５６などの情報を抽出し、抽出した情報に基づいてコンテンツファイルを再生する優先度を決定し、優先度に基づいてコンテンツファイルを再生させる。 - 特許庁

When frequency information in the received periodical transmission information is smaller than frequency information in the periodical transmission information stored in the periodical transmission period table 20, the frequency information to be stored is updated and periodical transmission information including the updated frequency information is set as a transfer target.例文帳に追加

ここで、受信した定期送信情報中の回数情報が定期送信期間テーブル２０に記憶する定期送信情報中の回数情報より小さい場合、記憶する回数情報を更新し、更新後の回数情報を含む定期送信情報を転送対象とする。 - 特許庁

Gas to be stored is brought into contact with an organometallic skeleton electrochemically manufactured under conditions suitable for absorption of the gas to carry out absorption of gas to the organometallic skeleton, and if appropriate, the conditions are subsequently changed so that release of the stored gas occurs.例文帳に追加

貯蔵されるガスを、ガスの吸収に適した条件下で電気的に製造した金属有機骨格と接触させ、金属有機骨格へのガスの吸収が行われ、適当な場合は貯蔵したガスの放出が起きるように引き続き前記条件を変化させる。 - 特許庁

After a plurality of hemp tape coated optical fibers 12 are stored in the groove 11b, the opening 11c of the groove 11b opened when the tape coated optical fiber 12 is stored is closed by the wrapping member 13, and the slot rod 11 is wound by the wrapping member 13 and covered with the sheath 14.例文帳に追加

上記溝１１ｂに複数麻衣のテープ心線１２が収納された後、テープ心線１２の収納時に開いていた溝１１ｂの開口部１１ｃが押え巻き部材１３で閉じられ、スロットロッド１１が押え巻き部材１３が巻かれた状態でシース１４で被覆されている。 - 特許庁

Picture information (including a select button 404) for indicating a choice of whether or not the address of a page is stored is displayed additionally to picture information (menu) as the contents of the page on a WWW server which is accessed and read as specified by a user.例文帳に追加

利用者の指定によりＷＷＷサーバのページにアクセスして読み込んだページの内容である画面情報(メニュー)に、該ページのアドレスを記憶するか否かの選択を指示するための画面情報(選択ボタン404を含む)を付加して、表示する。 - 特許庁

A control signal generating unit 170 senses the intensity of the first signal outputted from the signal generator 100 and branched by the electric branch unit 110, and a phase control signal based on the amount of the phase modulation detected as the strength beforehand and stored is outputted to the phase modulation unit 150.例文帳に追加

制御信号生成部１７０は、信号生成部１００から出力され、電気分岐部１１０で分岐された第１の信号の強度を検知し、その強度と予め検知し記憶していた位相変調量とに基づいた位相制御信号を位相変調部１５０へ出力する。 - 特許庁

A lens holder 20, for holding a cylindrical cell 21 in which a resin lens is stored, is laminated on a lens holder 27 holding a cell 28, in which resin and glass toroidal lenses are stored, and they are so set that their positions can be adjusted in the optical axis direction respectively.例文帳に追加

樹脂製、ガラス製トロイダルの各レンズを容れたセル２８を保持したレンズホルダ２７に、樹脂製レンズを容れた円筒状のセル２１を保持したレンズホルダ２０を積層し、各々を光軸方向に位置調整を可能に設置する。 - 特許庁

The portable telephone set 1 loaded with a portable storage medium 11 in which a program for controlling the operation of a personal computer 2 is stored is connected to the personal computer 2 through a USB cable 3 and the operation of the personal computer 2 is controlled on the basis of the program stored in the portable storage medium 11.例文帳に追加

パソコン動作を制御するプログラムが格納されている携帯型記憶媒体１１が装着された携帯電話機１と、パソコン２がＵＳＢケーブル３を介して接続され、携帯型記憶媒体１１に格納されているプログラムに基づいてパソコン２の動作を制御する。 - 特許庁

The number of hierarchies where files should be stored is preliminarily defined and recorded in a hierarchy designating part 9, and when a receiving part 1 starts to receive a data broadcast program, a file acquiring and preparing part 5 first acquires a start file and stores the start file in a file storing part 6.例文帳に追加

ファイルを保存すべき階層数を予め定めて階層指定部９に記録しておき、データ放送番組を受信部１で受信し始めると、まず、ファイル取得作成部５でスタートファイルを取得してファイル保存部６に保存する。 - 特許庁

In this image recording device 31, a recording medium 21 conveyed from a feed mechanism 2 in which the feed medium 2 is stored is conveyed to a belt conveying mechanism 5 on the downstream side of a conveying route so disposed as to face an image recording part 12 and the record is processed by the image recording part 12.例文帳に追加

画像記録装置３１は、記録媒体２１を収納する給送機構２から搬送された記録媒体２１を、画像記録部１２に対向配置された搬送経路下流側のベルト搬送機構５へ搬送して画像記録部１２で記録処理を行う。 - 特許庁

Besides, a card connector 3 capable of connecting a memory card 4 is provided and when the memory card 4, on which a card memory program is stored is loaded onto the card connector 3, the card memory program can be run without reloading the incorporated program in the memory 2.例文帳に追加

また、メモリカード４を接続可能なカードコネクタ３を具えており、カードコネクタ３にカード格納プログラムが格納されたメモリカード４が挿入されたとき、メモリ２の内蔵プログラムを書き換えることなく、前記カード格納プログラムを実行できるようにする。 - 特許庁

In the case of copying the copies, a read mechanism 7 reads an image for a first copy, recording data to be converted by a data conversion section 9 are stored in an image memory 13 while a recording mechanism 12 records the data, and a data amount of the recording data to be stored is counted.例文帳に追加

複数部数コピーを行なう場合、１部目のコピーに際して、読取機構７が読み取り、データ変換部９が変換する記録データを記録機構１２で記録しながら画像メモリ１３に蓄積するとともに、蓄積される記録データのデータ量を計数する。 - 特許庁

A movement of a recording head and a paper supply process for recording papers are overlapped with each other in terms of time, so that a medium to be stored is carried into a position opposite to the recording head (recordable position) at nearly the same timing as a timing when a preparatory operation of the recording head is finished.例文帳に追加

記録ヘッドの準備動作が終了するタイミングと略同時期に、被記憶媒体が記録ヘッドに対向する位置（記録可能位置）に搬入されるよう、記録ヘッドの移動速度と記録紙の給紙処理とを時間的にオーバーラップさせる。 - 特許庁

Devices having the disks of zone bit recording(ZBR) system are used for disk storage devices 12-1 to 12-5, a storage area for data to be originally stored is arranged on the outer peripheral side of disk and a storage area on a disk for redundant data is arranged on the inner peripheral side of disk than the storage area for such data.例文帳に追加

ディスク記憶装置１２−１〜１２−５にゾーン・ビット・レコーディング方式のディスクを有するものを使用し、本来記憶すべきデータの記憶領域をディスクの外周側、冗長データのディスクにおける記憶領域をそのデータの記憶領域よりディスクの内周側に配置する。 - 特許庁