「strap」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

This jaw guard (5) is constituted of an almost square shaped jaw band (1) having several pores (6) in its whole area and a strap (2) installed to both sides of the jaw band (1) to closely contact to the home position of the jaw (4) and the blotting paper (3) is arranged between the jaw guard (5) and the jaw (4).例文帳に追加

全面に複数の気孔（６）を有する略方形状のあご帯（１）と顎（４）の定位置に密着させるあご帯（１）の両側に設けた掛け紐（２）とにより顎覆掛け（５）を構成し、該顎覆掛け（５）と顎（４）との間に吸い取り紙（３）を合設することを特徴とした顎覆掛け。 - 特許庁

A stopping part 2 consisting of resin is provided at the end of a looped long cord part 1, a looped fitting cord part 3 is fitted to the stopping part 2, and a metal circular ring 5 having a circular cross section is fitted to a strap main body 4 consisting of the cord part 1, the stopping part 2 and the cord part 3.例文帳に追加

ループ状の長尺ひも部１の端部に樹脂からなる止部２を設け、止部２にループ状の取付ひも部３を取り付け、長尺ひも部１、止部２および取付ひも部３からなるストラップ本体４に金属からなりかつ断面が円形の円形リング５を取り付ける。 - 特許庁

To provide a strap for holding an infant which is lightweight, can be easily carried, sterically forms an accommodating space of an infant while covering all the back of the infant, and can prevent the head part from turning rearward even in a simple constitution.例文帳に追加

軽量で持ち運びが容易な抱っこ紐であって、簡単な構成でありながら、乳幼児の背中を全て覆った状態で当該乳幼児の収容空間を立体的に形成するとともに、頭部の後方への回動を防止することができる抱っこ紐を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cover for a cellular phone terminal to be an alternative to a conventional strap for a cellular phone terminal, which is reduced in harming or breaking even if the terminal is collided with something or dropped and is improved in decoration performance.例文帳に追加

携帯電話端末機を物にぶっつけたり、落としたりしても、傷を付けたり、壊してしまうことが少なくなり、さらに携帯電話端末機自体を装飾性に富むようにした、従来の携帯電話端末機用ストラップに代わる携帯電話端末機用カバーを提供する。 - 特許庁

The functionality level of the functionality-unknown specimen is estimated by comparing the obtained expression quantities of the biomarkers of the functionality-unknown material with an imaginary data set corresponding to a functionality value of a functionality-known material and expanding the obtained data set by boot strap method.例文帳に追加

得られた機能性未知試料のバイオマーカー発現量測定値は、機能性既知試料のバイオマーカー発現量と機能性既知材料の機能性値と対応付けられたデータセットを、ブートストラップ法により拡張した仮想データセットと照合し、機能性未知試料の機能性値を推定する。 - 特許庁

This strap 1 for the cellular phone comprises a holding part 2 for holding the cellular phone by being connected to an external connecting terminal 101 of the cellular phone 100, a cable part 3 having one end connected to the holding part, and a clip part 4 arranged on the other end of the cable part 3.例文帳に追加

携帯電話機用ストラップ１は、携帯電話機１００の外部接続端子１０１と接続されることにより該携帯電話機を保持する保持部２と、一端が該保持部に接続されたケーブル部３と、該ケーブル部３の他端に設けられたクリップ部４と、を備えた構成とした。 - 特許庁

The electronic clock stores the time when the strap winding-back signal is generated in a data storage part as confirmation time and reads the confirmation time stored in the data storage part when a confirmation signal is inputted to display it in a display device.例文帳に追加

前記電子時計は、前記ストラップ巻き戻し信号が発生したときにその時刻を確認時刻としてデータ記憶部に記憶し且つ確認信号が入力されたときには前記データ記憶部に記憶されている確認時刻を読み出して表示器に表示させるものである。 - 特許庁

To provide a case with a function of a drawing board for eyeglasses or a cellular phone, etc. capable of storing eyeglasses or a cellular phone and a memo pad and writing implements together, and capable of forming a stable flat plane by using a shoulder strap member, and allowing a user to write down letters only by one hand in a standing posture.例文帳に追加

眼鏡或いは携帯電話とメモ用紙、更に筆記用具をまとめて収納できるケースで、肩掛け部材の使用により安定した平面が出来て、立位姿勢の状態でも片手だけで文字が書ける画板機能を持つ眼鏡或いは携帯電話等のケースを提供する。 - 特許庁

This felbinac-containing analgesic and antiphlogistic strap for external use is obtained by blending it to a water-containing hot melt type adhesive ointment comprising a styrene-isoprene-styrene block copolymer, a tackifying resin, an antioxidant, lanolin and water as essential components.例文帳に追加

スチレン−イソプレン−スチレンブロック共重合体、粘着付与樹脂、酸化防止剤、ラノリンおよび水を必須成分とする含水性ホットメルト型粘着剤膏体に、主薬成分としてフェルビナクを配合したことを特徴とするフェルビナク含有鎮痛・消炎外用貼付剤である。 - 特許庁

This steering strap 20 for a snowmobile 10, used in a standing position on mountain roads, is provided with a flexible metallic wire 31, hardware 33 at both ends of the metallic wire 31, and a flexible coating layer 32 mounted on the outer periphery of the metallic wire 31.例文帳に追加

山間路におけるスタンディングポジション時に使用するスノーモービル１０のステアリングストラップ２０であって、可撓性を有する金属ワイヤー３１と、その両端に設けられた金具３３と、金属ワイヤー３１の外周に設けられた柔軟性を有する被覆層３２とを備えているステアリングストラップ２０。 - 特許庁

Substantially square cylindrical strap 3 made of a metallic material having a large tensile strength are provided at every longitudinal equal distance in a clear span CS between the upper and lower reinforced concrete large beams 2, 2 at the outer peripheral face of the reinforced concrete column 1 so as to restrict them from the outer periphery.例文帳に追加

鉄筋コンクリート柱１の外周面には、これを外周から拘束するように、引張強度の大きい金属材料からなる略正方形の角筒状の帯状プレート３が、上下の鉄筋コンクリート大梁２，２間のクリアスパンＣＳ内に長手方向等間隔で設けられている。 - 特許庁

A bell (6), a miniature flashlight (7), a miniature whistle (8), or the like, are detachably attached to a fixing strap (5) attached to the body (2) of the protective hood, and accordingly, the head is protected from a falling material and the present position of the wearing person can be informed of when evacuating in hazard.例文帳に追加

そして、防災頭巾本体（２）に取付けている固定紐（５）に、鈴（６）及びミニ懐中電灯（７）、ミニ鳴子笛（８）等を脱着可能に取付けたので、災害発生時の避難の際、落下物から頭部を保護できるとともに、自分の居場所を知らせることができる。 - 特許庁

The mooring strap is protruded through the same slots 28, 32 and 36 as the corresponding shoulder straps 16 and 18 of a seat back 26 to limit the movement of the corresponding chest pads 50 along the shoulder straps 16 and 18 to a prescribed limit distance in the direction leaving the seat back 26.例文帳に追加

係留ストラップは、ショルダーストラップ（１６、１８）に沿った対応するチェストパッド（５０）の移動をシートバック（２６）から遠ざかる方向で所定の限度距離に制限するため、シートバック（２６）の対応するショルダーストラップ（１６、１８）と同じスロット（２８、３２、３６）を通って突出している。 - 特許庁

The fishing bag in which a pair of U-shaped handles and a shoulder strap having a shoulder pad are provided on the bag body is provided with a slit through which the above-mentioned U-shaped handle can be passed, in the shoulder pad, and a superposing portion along the slit.例文帳に追加

請求項１に係る発明は、バッグ本体に、一対のＵ字状ハンドルと肩当てを有するショルダーベルトを設けた釣り用バッグに於て、上記肩当てに、上記Ｕ字状ハンドルが挿通可能なスリットを設けると共に、当該スリットに沿って重合部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The guiding means guides flow of water moving along an outer wall from the longitudinal joint part on an upper end face of at least one of the first outer wall material 101 and the second outer wall material 102, to the outdoor side or to the indoor side at a position overlapping with the butt strap material.例文帳に追加

誘導手段が、第一の外壁材１０１と第二の外壁材１０２のうち少なくとも一方の上端面上を前記縦目地部から外壁に沿って移動する水の流れを、屋外側或いは目板材と重なる位置において屋内側へと誘導する。 - 特許庁

To provide a connector which is used to connect an annular member such as a round ring, a C-shaped ring, a double round ring and a neck strap to an implement to be connected, and which is integrally molded by injection molding of a resin material etc., the connector not requiring post-processing and being easily connected.例文帳に追加

丸カン，Ｃカン，二重丸カン，ネックストラップ等の環状部材を被接続具と接続するための接続具を樹脂材料等の射出成形により一体成形したものについて、後加工の必要なく、かつ、容易に接続される接続具の提供を課題とする。 - 特許庁

The front side of a penis ranging from the bottom of the penis to the neck of the glans is pressed against the crotch in surface contact with the inner surface of the first strap-like cloth member 22, and the front side edge part of the through-hole 22a is hung on the front side neck of the glans to hold the penis.例文帳に追加

陰茎の固定に際して、陰茎は、陰茎の根元から亀頭のカリ首までの表側を第１帯型布状部材２２の内面によって面接触で股間に押さえつけられると共に、表側カリ首に挿通穴２２ａの前側縁部が引っ掛けられて保持される。 - 特許庁

When the keys of the keyboard attached neck strap are operated and a telephone number is entered, in a state with the other end of the hook part 3 inserted to the one case side end face 2a of the terminal body 2, the mobile phone terminal 1 places a call to the telephone number.例文帳に追加

携帯通信端末１は、フック部３の他方の端部が端末本体２の一方の筐体端部側面２ａに対して挿入されている状態で、キーボード付きネックストラップ部のキーが操作されて電話番号の入力がなされた時、その電話番号への発呼を行う。 - 特許庁

In the method of manufacturing the lead storage battery integrally bonding ear parts of the electrode plate group by a cast-on strap method, mechanical polishing and reduction flame irradiation in that order are applied to the electrode plate group ear parts 1a, 2a before bonding, and oxide films of the electrode plate group ear parts 1a, 2a are removed.例文帳に追加

極板群耳部をキャストオンストラップ法により一体に接合する鉛蓄電池の製造方法において、前記接合前に、極板群耳部１ａ、２ａに機械研磨および還元炎放射をこの順に施して極板群耳部１ａ、２ａの酸化皮膜を除去する。 - 特許庁

To provide a lightweight suitcase from which a suit storage tool for storing clothes such as a suit or a dress, a partition for storing small articles, and a strap for fixing the stored clothes, etc., are removed in response to the request of a customer so as to provide only metallic fittings for the attachment of the above components to be included in the suitcase.例文帳に追加

背広やドレス等の衣類を収納するためのスーツ収納具、小物を収納するための仕切幕、収納した衣類などを固定するためのベルトを取り外し、顧客の要望応じこれらを取付けるための金具のみを備えた軽量スーツケースの提供を目的とする。 - 特許庁

A center section, at least two side sections positioned on opposite sides of the center section, and a folding down section having at least two elbow-shaped slits or perforations positioned between the center section and each side section form a first non-inflatable corner strap section.例文帳に追加

中央セクション、中央セクションに対向して位置する少なくとも２つの側部セクション、および、中央セクションと各側部セクションの間に位置づけられる少なくとも２つのエルボー形スリットまたはミシン目を有する折り畳みセクションが、第１の非膨張性コーナーストラップシステムを形成する。 - 特許庁

The p^+ impurity area 4 is formed so as to surround a part of the n^- semiconductor layer 3, and a high potential island area 101 in which an n^+ impurity area 5 being the cathode area of a logic circuit 103 and a boot strap diode 102 and a p^+ impurity area 6 being an anode area are arranged is formed.例文帳に追加

そして、ｐ^+不純物領域４はｎ^-半導体層３の一部を取り囲むように形成されており、ロジック回路１０３、ブートストラップダイオード１０２のカソード領域であるｎ^+不純物領域５及びアノード領域であるｐ^+不純物領域６が配置される高電位島領域１０１を形成している。 - 特許庁

To surely alleviate a shock applied to portable equipment, to make strength design easy without increasing replacing frequency and to give a function as a strap to a protective member by arranging without contacting an outer face of the portable equipment, so as to reduce repairing and manufacturing costs.例文帳に追加

可搬型機器の外側面に接触することなく配置することにより、強度設計が容易で交換頻度を増すことなく可搬型機器に作用する衝撃を確実に緩和することができるとともに、保護部材にストラップとしての機能をも備えることができようにし、修理コスト及び製造コストの低廉化を実現する。 - 特許庁

A projecting part 7 disposed at the strap mounted member 5 is inserted into an insertion hole 8 of a first case 2 and the projecting part 7 is locked accompanying the relative movement of the one case with respect to the other case at the time of fitting and joining the respective cases to each other by means of a locking member 11 disposed at a second case 3.例文帳に追加

ストラップ装着部材５に設けられた突起部７を第一ケース２の挿通孔８に挿通させ、第二ケース３に設けられた係止部材１１により、各ケースを互いに嵌め合わせて接合する際の他方のケースに対する一方のケースへの相対的な移動に伴って、突起部７を係止する。 - 特許庁

An operation part body 12b is provided with: a centroid eccentric means 51 for making the centroid of the operation part body 12b eccentric in a direction off the axial direction of a grip part 12a; and a strap 52 arranged on the opposite side of the centroid of the operation part body 12b to the axial direction of the grip part 12a, for covering a hand.例文帳に追加

操作部本体１２ｂに、グリップ部１２ａの軸線方向から外れた方向に操作部本体１２ｂの重心を偏心させる重心偏心手段５１と、グリップ部１２ａの軸線方向に対して操作部本体１２ｂの重心とは反対側に配置され、手を覆うストラップ５２とを設けたものである。 - 特許庁

The side airbag device for the vehicle in which an airbag cushion is installed on a side part at an arm rest side of a seat frame is constituted so as to include an airbag module built-in with the airbag cushion; and a strap having one end part fixed to one side of the airbag cushion and the other end part fixed to the seat frame and wrapping a front part of the seat frame.例文帳に追加

エアバッグクッションがシートフレームのアームレスト側サイド部に設置される車両用サイドエアバッグ装置であって、エアバッグクッションが内蔵されたエアバッグモジュールと、一端部がエアバッグクッションの一側に固定され、他端部がシートフレームに固定され、前記シートフレームの前方部を包むストラップとを有して構成されている。 - 特許庁

Although the cap 1 may be lost since it is not used when the cable 12 with LAN modular plug RJ45 is connected to a device or the like, the loss can be prevented by attaching a cord-like strap 5 to the cable 12 in Cow hitch manner to integrate the cap 1 to the cable 12.例文帳に追加

ＬＡＮ用モジュラープラグＲＪ４５付ケーブル１２を機器等に接続した場合、ＲＪ４５モジュラープラグ保護キャップ１は不要となり、紛失することが考えられるが、ＬＡＮ用モジュラープラグＲＪ４５付ケーブル１２に紐状のストラップ５をひばり結びで取付け一体化することにより、紛失を防ぐことが出来る。 - 特許庁

The start pulse (1127) of a shift register circuit is connected to reset circuits (1116, 1119, 1120, ...) of all boot strap capacitors of respective stage circuits and the period of the start pulse (1127) of the shift register circuit is controlled, thereby controlling a sensor part scan starting position and a scan ending position due to the shift register circuit.例文帳に追加

シフトレジスタ回路のスタートパルス（１１２７）を、各段回路の全てのブートストラップコンデンサのリセット回路（１１１６、１１１９、１１２０、・・・）に接続し、シフトレジスタ回路のスタートパルス（１１２７）の周期を制御することによって、シフトレジスタ回路によるセンサ部の走査開始位置および走査終了位置を制御する。 - 特許庁

The lining 13 has first oil grooves 13a of an elongate hole shape extending in the direction perpendicular to the axis of the cylindrical clutch drum, second oil grooves 13b of an elongate hole shape extending in the direction inclined against the axis of the cylindrical clutch drum, and an oil hole 13c corresponding to an oil hole 12c in the strap 12.例文帳に追加

ライニング１３には、円筒状クラッチドラムの軸に直交する方向に延びる長孔形状の第１油溝１３ａと、円筒状クラッチドラムの軸に傾斜する方向に延びる長孔形状の第２油溝１３ｂと、ストラップ１２の油孔１２ｃに対応する油孔１３ｃとが形成されている。 - 特許庁

The retainer comprises an integrally molded product obtained by integrally molding a frame fixing part 27 fixed to a mounting part of the frame; and the clip 22; and a lengthy connection strap 24 connecting the clip 23 to the frame fixing part 27 such that the clip 22 extends from the frame fixing part 27 to the side visor function part 26 by a plastic material.例文帳に追加

リテーナ２２が、フレームの取付部に固定されるフレーム固定部２７と、クリップ２２と、フレーム固定部２７からクリップ２２がサイドバイザー機能部２６に延びるようにクリップ２３をフレーム固定部２７に連結する細長い連結ストラップ２４とがプラスチック材料で一体成形された、一体成形品で成る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lead-acid storage battery integrally welding/jointing an electrode ear part of an electrode plate group with a strap and pole (an electrode pole) or a connection part by a COS method, prevented from whitening or carbonization of a separator due to radiation heat of a casting mold at welding/jointing.例文帳に追加

極板群の極板耳部とストラップとポール（極柱）あるいは接続部とをＣＯＳ法により一体に溶接・接合する鉛蓄電池の製造方法において、前記溶接・接合時の鋳型の輻射熱によるセパレータの白化あるいは炭化を防止した鉛蓄電池の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The pick storage tool includes a storage tool body 100 having a storage part capable of storing a pick P for striking strings of a guitar, or the like, and a hook part 200 that extends from the storage tool body 100 toward the back surface side, over the storage part capable of hooking on a strap of a musical instrument.例文帳に追加

本願発明に係るピック収容具は、ギター等の弦を弾くためのピックＰを収容可能な収容部を有する収容具本体１００と、該収容具本体１００から収容部よりも背面側に延設されてなるとともに楽器のストラップに引掛け可能な引掛け部２００とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tip-up seat for an automobile capable of reducing the number of parts required to mount a strap member on a lower surface of a seat cushion and eliminating rattling of a frame type cover to cover a rail circumference of the lower surface of the seat cushion assembling a leg member free to revolve and slide as well as mounting it.例文帳に追加

自動車の跳ね上げ式シートにおいて、シートクッション下面へのストラップ部材の取付けに要する部品点数を減らすことができ、その取付けと併せて、脚部材を回動自在かつスライド自在に組み込んだシートクッション下面のレール周囲を覆う枠状カバーのガタ付きをなくすことである。 - 特許庁

To provided a strap used in common with antenna for portable telephone set, which does not require an unnecessary metallic fixture to be fitted directly even to a conventional portable telephone set, is simple and light-weight by removing a rod antenna built in a portable telephone set to be used in stead of this and is convenient in using and handling.例文帳に追加

余分な取付け金具等が不要で、既存の携帯電話機にも直接取り付けることができると共に、携帯電話機に組み込まれているロッドアンテナを取り外し、これに代えて使用することで、シンプルで軽量化が図られ、使用・取扱いにも便利な携帯電話機のアンテナ兼用ストラップを提供すること。 - 特許庁

This rotating lamp display constitutes its characteristic feature of mounting the rotating lamp 3 on a rear part 2 of the automobile 1, wiring it on the rotating lamp 3 from wiring 5 of a strap lamp 4 and providing it to brink and light the rotating lamp 3 at the time when a foot brake 6 is operated and braked or a side brake 7 is pulled and braked.例文帳に追加

自動車（１）の後部（２）において、回転灯（３）を、その後部（２）に取付けし、ストップランプ（４）の配線（５）より回転灯（３）に配線し、フートブレーキ（６）を踏みブレーキをかけた時、又は、サイドブレーキ（７）を引きブレーキをかけた時、回転灯（３）が点滅点灯するように設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The strap part includes: two through-holes 32a and 32b formed in parallel with a predetermined space for inserting the cord; a communication part 33 for making the two through-holes 32a and 32b communicate; and a movement regulating member 31 stored in the communicating part 33 for regulating movement of the cord.例文帳に追加

所定間隔で平行に形成され、それぞれ紐状体が挿通される２つの貫通孔３２ａ，３２ｂと、これらの２つの貫通孔３２ａ，３２ｂを連通する連通部３３と、連通部３３に収容され、紐状体の移動を規制する移動規制部材３１とを有するストラップパーツである。 - 特許庁

A cylindrical canister side wall plate 4, a canister bottom plate 5 and a lid 6 are produced by using a clad material made of tantalum 1 and carbon steel 3 where copper 2 is used for an insert material, they are TIG- welded to each other by using a tantalum strap plate 7 to completely cover with tantalum 1 an outer wall of a canister for disposal of radioactive wastes.例文帳に追加

銅2をインサート材に用いたタンタル1と炭素鋼3とのクラッド材を用いて、円筒状の容器側壁板4、容器底板5及び蓋6を作製し、それぞれをタンタル当て板7を用いてティグ溶接し、放射性廃棄物処分容器の外壁がタンタル1で完全に覆われるように構成する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit of a DC/DC converter using a bootstrap circuit includes a protective element 30 with standard withstand voltage that breaks down if larger voltage than the maximum voltage impressed on the capacitor C1 is impressed between a first terminal BS to which the capacitor C1 of the boot strap circuit is connected and second terminals SW.例文帳に追加

ブートストラップ回路を用いたＤＣ／ＤＣコンバータの半導体集積回路であって、前記ブートストラップ回路のキャパシタＣ１が接続される第１端子ＢＳと第２端子ＳＷ間を前記キャパシタＣ１に印加される最大電圧より大きい電圧でブレークダウンする標準耐圧とする保護素子３０を設けた。 - 特許庁

A synthetic resin foam sheet is cut in the feeding direction with a first cutter 11 comprising a groove roller 14 having a plurality of circumferential grooves, and a first roller 15 with blades having a plurality of blade parts extending circumferentially and corresponding to the circumferential grooves, to obtain a plurality of strap foams B.例文帳に追加

複数の周溝を有する溝ローラ１４と、周方向に延びるとともに前記各周溝に対応する複数の刃部を外周面に有する第１刃付きローラ１５を備えた第１カッター１１により、合成樹脂の発泡体シートをその供給方向に切断して複数の紐状発泡体Ｂとする。 - 特許庁

This non-contact IC tag 100 includes: a base member 101 spirally formed with an antenna conductor layer 3 made of copper foil on one side of a base resin layer 1 made of transparent PET; and a strap 103 having the IC chip 11 mounted on a transparent small piece resin film 7 through an electrode 9.例文帳に追加

非接触ＩＣタグ１００は、透明なＰＥＴ製のベース樹脂層１の片面に、銅箔製のアンテナ導体層３が渦巻き状に形成されたベース部材１０１と、透明な小片樹脂フィルム７に電極９を介して実装されたＩＣチップ１１を有するストラップ１０３とを有している。 - 特許庁

A strap 3 mounting the lower part to a ceiling material through a ceiling joist is suspended to a mounting plate 5 fixing a beam 9 between up and down floors of a wooden building through a vibration-proof material 1, and an assembling section consisting of a slot or a cut, a holding section and a fitted section connected to it is provided in the mounting plate 5.例文帳に追加

木造建物の上下階間の梁９に固着する取付け板５に、下部を野縁８を介して天井材に取付ける帯金３を、防振材１を介して吊設し、前記取付け板５に長孔又は切込みより成り、しかも、受入部６ｂとこれに連通する嵌着部６ａとから成る組付け部６を設ける。 - 特許庁

A plurality of plastic yarns convering an optical fiber aggregate 3 are alternately left and right twisted, and by roughly binding the plastic yearns with a bind strap 6, and keeping the plurality of plastic yarns 4 is an alternately left and right twisted state, the plastic yarns 4 can contract without dragging the optical fiber aggregate 3.例文帳に追加

光ファイバ集合体３の周りを覆うプラスチックヤーン４の複数本を左右交互撚り状態に配設し、その周りをバインド紐６で粗巻きし、プラスチックヤーン４の複数本の左右交互撚り状態を保持することにより、プラスチックヤーン４は光ファイバ集合体３を引きずる事無く収縮できる。 - 特許庁

Then a cell is received, an address outputted from an address latch section 1 is discriminated as to whether or not the address has been already written by the soft strap, when the setting has already completed, an address decision section 8 outputs a signal for validating a timing signal outputted from a conversion timing generating section 6 to convert the header.例文帳に追加

次にセルが入力し、アドレスラッチ部１から出力されるアドレスが、既にソフトストラップにより書き込まれたアドレスかを判断し、既に設定が完了している場合、変換タイミング生成部６から出力されるタイミング信号を有効にする信号をアドレス判定部８から出力し、ヘッダ変換を行う。 - 特許庁

To provide a shoulder strap fixture constituting the left/right straps and connecting bodies 1 by attaching rotating bodies 3 to rotating body support parts 2, not only shaking the connecting bodies in the left/right but also rotating them laterally, fitting the shoulder straps to the shoulders, preventing a satchel from leaving from the body when carrying it and making a user feel no heaviness.例文帳に追加

左右のベルトとの１．連結体の構成を２．回転体支持部に３．回転体を取り付けるようにして左右に振れるだけでなく横に回転させることによって肩掛けベルトが肩にフィットし背負っている時にランドセルが体から離れる事がなく重さを感じない肩掛けベルト取り付け金具を提供できる。 - 特許庁

In this case, it is further preferred that a small piece 5 for releasing is interposed partly between the material 1 for forming the case and the adhesive 4 to simply release without searching a release port, and the packing 2 is formed in a seamless form formed by mechanically discharging the foamed resin material having elasticity in a strap state.例文帳に追加

この場合、箱体を形成する板材１と粘着剤４との間の一部に剥離用小片５を介在させて剥離口が探すことなく簡単に剥離を行えるようにしたり、パッキン２を、弾性を有する発泡樹脂材料を帯紐状に機械吐出させた継ぎ目のないものとしておけば一層好ましい。 - 特許庁