「structure section」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

In the band window structure constituted by continuously arranging a plurality of windows 2 in the horizontal direction on an interior wall surface 1 at regular intervals and providing frames 3 to the circumferential edge sections of the windows 2, it is constituted by having a facing panel 4 on a small wall surface section 10 between the frames 3 of the windows 2 adjacent to each other.例文帳に追加

内壁面１に、複数の窓２が間隔を存して横並びに連設され、それぞれの窓２の内壁周縁部に額縁３が設けられてなる連窓構造において、隣接する窓２の額縁３間の小壁面部１０に、化粧パネル４が設けられてなる連窓構造。 - 特許庁

The traveling alarm device for the construction machinery is composed of an alarm buzzer 10 and alarm lamps 11 installed at the rear section of a revolving super structure, a pressure sensor 12 operated by pilot pressure transmitted from traveling control levers 6 and a switching relay 13 automatically switching output circuits 13a and 13b while being interlocked with a lighting switch 8.例文帳に追加

上部旋回体の後部に設置される警報ブザー１０および警告灯１１と、走行操作レバー６から送られるパイロット圧により作動する圧力センサ１２と、照明スイッチ８に連動して出力回路１３ａ，１３ｂを自動的に切替える切替リレー１３とからなっている。 - 特許庁

The machine is arranged to have a structure with easy attaching and detaching of sticks by comprising a weaving table composed of honeycomb structured body made from materials comprising cell aggregate having shape holding properties or cell aggregate having cross section like a corrugated fiberboard or the like, and then inserting the sticks to the cell aggregate to form a required shape.例文帳に追加

セル集合体からなり形状を保ちやすい材質で出来たハニカム構造体、又は段ボール等の断面のセル集合体を利用して織り台を作り、そのセル集合体に求める型にスティクを差しこみ、スティックの取り付け取り外しが簡単にできる構造にした。 - 特許庁

A polarization splitter 10 includes: a one-dimensional grating structure 3 having a grating period smaller than a wavelength of incident light in a visible wavelength range and formed with a grating section 4 of metal; and translucent members 1 and 2 having a refractive index higher than air and formed of a material with translucency.例文帳に追加

偏光分離素子１０は、可視波長域の入射光の波長よりも小さい格子周期を有し、金属により格子部４が形成された一次元格子構造３と、空気よりも屈折率が高く、透光性を有する材料により形成された透光性部材１，２とを有する。 - 特許庁

The lid is intended for closing the opening of the vacuum vessel having the lid on its upper section and is characterized in that the lid has a sandwich-structure wherein a foam body or a honeycomb structural body are coated with fiber-reinforced composite material, and has an upper part which is dome-shaped.例文帳に追加

上部に開口部を有する真空容器の開口部を閉じるための蓋であって、内部の発泡体又はハニカム構造体を繊維強化複合材で被覆したサンドイッチ構造体からなり、且つ、その上部はドーム形状に成形されていることを特徴とする真空容器の蓋。 - 特許庁

Since a sensor body 10 is integrated by embedding a transmission electrode 20A, a receiving electrode 20B and a shielding electrode 23 into an insulation section 11, comprising an insulative resin material, a safe vehicle liquid level sensor having the simple structure, can be provided.例文帳に追加

センサ本体１０が、絶縁性の樹脂材料からなる絶縁部１１に送信電極２０Ａ、受信電極２０Ｂ、およびシールド電極２３を埋め込むことにより一体化したものであるから、単純な構造で安全性の高い車両用液位センサを提供することができる。 - 特許庁

The data analysis section 320 of a client 300 generates and transmits identification information-containing processing request data when the identification information held by relating to previously defined data structure agrees with the contents of the identification information obtained from an application identifier management file 120.例文帳に追加

クライアント３００のデータ解析部３２０は、予め定義されているデータ構造に関連づけて保持されている識別情報と、アプリケーション識別子管理ファイル１２０から取得した識別情報との内容が一致した場合、識別情報を含む処理要求データを生成して送信する。 - 特許庁

To provide a steam generator including a heat transfer tube of double-walled tube structure having superior heat transferring efficiency, and a breakage detecting section for detecting the existence of breakage of the heat transfer tube online in real time, in the helical coil type steam generator for the sodium-cooled fast reactor.例文帳に追加

ナトリウム冷却高速炉用ヘリカルコイル型蒸気発生器において、熱伝達効率の優れた二重壁管構造の伝熱管と、伝熱管の破損可否をオンラインによってリアルタイムに感知することのできる伝熱管の破損感知部を具備する蒸気発生器を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device that prevents direct transfer, to a driven member, of vibration by friction caused between a friction engaging member and a driving member, has a simple structure, easily installs a position detecting section, and accurately detects the position; and to provide a lens driving device.例文帳に追加

摩擦係合部材と駆動部材との間に生じた摩擦による振動が被駆動部材に直接伝わることを防止でき、構造が簡易で、位置検出部を容易に設置でき、位置検出が高精度に可能である駆動装置、及びレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

In a frame structure for display device, the outer peripheral surface of an LED display device is completely covered with a frame and paired straight frame members 11 are connected to each other through a corner packing 14 by means of an arcuately curved corner frame member 13 in each corner section.例文帳に追加

ＬＥＤ表示装置の外周面がフレーム１０によって全体にわたって覆わりれており、各コーナー部において、円弧状に湾曲したコーナーフレーム材１３により、一対の直線フレーム材１１同士が、コーナーパッキン１４を介して、それぞれ相互に連結されている。 - 特許庁

A condition input section 12 receives from a user the designation of a word to search for (search word, i.e., keyword) and conditions (referred to as conditions for extracting concealed part) showing relationships in terms of a sentence structure which the concealed part should satisfy with respect to the search word, as conditions for specifying the concealed part.例文帳に追加

条件入力部１２は、秘匿部分を特定するための条件として、検索対象とする語（検索語すなわちキーワード）と、秘匿部分がその検索語に対して満足すべき文構造上の関係を示す条件（秘匿部分抽出条件と呼ぶ）との指定をユーザから受け付ける。 - 特許庁

The paved body has a water retentive pavement structure constituted of permeable concrete, and the bottom face and the lower part of the side face is covered with an impermeable layer so that the lower section of the paved body can hold water.例文帳に追加

舗装本体が透水性コンクリートによって構成された保水性舗装構造であって、舗装本体の底面および側面下部が不透水層によって覆われたことにより該舗装本体の下部が貯水可能に構成されたことを特徴とする保水性舗装構造を解決手段とする。 - 特許庁

As a result of this, by the externally output correspondence between the plural merchandise storage spaces KSS and the plural merchandise classifications, where in the merchandise storage rack of which the merchandise section the merchandise STK sold over the counter is stored can be managed by using a simple structure.例文帳に追加

このため、外部出力される複数の商品収納空間ＫＳＳと複数の商品種別との対応関係により、どの商品区分の店頭販売商品ＳＴＫが商品収納ラックの何処に収納されているかを簡単な構造で管理することができる。 - 特許庁

In this section, we will examine the requirements to shift from a “single-track” to a “dual-track” structure for further expansion of income surplus by analyzing the characteristics and the process of income balance in Japan, and make a comparison with those of the UK and the US.例文帳に追加

本節では、我が国の所得収支の特徴、拡大の過程を英国、米国と比較しながら分析し、今後更に所得収支を拡大するために、「単線的」構造から「複線的」構造への転換が求められることと、その実現に向けた取組について検討を行う。 - 経済産業省

Section 1 discussed three basic principles for Japan's external economic policy: specifically, (i)developing new domestic and foreign markets (market expansion), (ii) building a strong, new social structure that can adapt to change (market maintenance), and (iii) striving to be a nation that solves global issues.例文帳に追加

第1 節では、今後の我が国の対外経済政策の基本的な考え方である3 つの視点、すなわち①国内外の新たな市場の開拓（パイを増やす）、②変化に適応する強靱な経済構造の構築（パイを守る）、③「世界の課題解決国家」への挑戦、について述べた。 - 経済産業省

In the section south of the Keiji Bypass, zones for environmental facilities are provided along both sides of the road, consisting of side lanes (one lane and one-way traffic), lanes for cyclists and pedestrians, and planted zones, except along the sections built in a canal structure found between the Kyotanabe-matsui and Hirakata-higashi interchanges and between the Hirakata-minami and Katano-kita interchanges. 例文帳に追加

京滋バイパス以南については、堀割構造である京田辺松井IC付近から枚方東IC付近、枚方南IC付近から交野北IC付近を除き、道路の両脇に副道（一方通行で1車線）・自転車歩行者道・植栽帯からなる環境施設帯を設置している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fixing structure for fixture which can be reduced in cost by reducing man power without increasing parts count, and perform certain temporary fixing so that articles may not be fallen out in temporary fixing condition when each article is fixed temporarily before being attached to an attaching section.例文帳に追加

各種物品を取付部に取り付ける前に一旦、仮固定できるようにする場合に、工数を低減し、しかも、部品点数を増やすことなく低コスト化を図るとともに、物品が仮固定状態で脱落しないようにして確実な仮固定を行えるようにする。 - 特許庁

This method for manufacturing a bridge comprising a deck plate and a steel plate deck structure, fixedly mounted on the bottom face of the deck plate and consisting of a plurality of ribs formed in a closed section having an inner space, comprises supplying mortar from a pouring hole installed at the bottom part of the rib and hardening the mortar.例文帳に追加

デッキプレートと、該デッキプレートの下面に固設され、内部空間を有する閉断面に形成された複数のリブからなる鋼床版構造を有する橋梁の製造方法であって、前記リブの底部に設けられた注入口からモルタルを充填し、該モルタルを硬化させる。 - 特許庁

To provide a water circulation type biotope which is not inconsistent with the idea of biotope to provide an environmental space taking in the ecosystem of nature as it is, which hardly impairs natural landscape, and which is capable of keeping water in a reservoir section clean, simple in structure, and low in manufacturing cost.例文帳に追加

自然の生態系をそのまま取り入れた環境空間を提供するという、ビオトープの理念に反することがなく、自然景観を損ない難く、ビオトープの貯留部の水を清浄な状態に保つことができ、構造が簡単で、製造コストの低廉な水循環型ビオトープを提供する。 - 特許庁

A shape of a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the body part of a conductive contact establishing electrical connection is made anisotropic, by bringing any of a plurality of contact terminals into physical contact with circuit structure provided with the plurality of contact terminals.例文帳に追加

複数の接続端子を備えた回路構造に対して、前記複数の接続端子のいずれかと物理的に接触することによって電気的な接続を確立する導電性接触子の本体部の長手方向に垂直な断面の形状が異方性を持たせる。 - 特許庁

The stent 1 is used by being inserted and indwelt in the lumen section of the tubular organ of a living body, is provided with mesh structure and is in a cylindrical shape as a whole, wherein a plurality of fine projections 11B1 are provided on the area of the outer surface at the center part in the axial direction.例文帳に追加

本発明のステント1は、生体の管状器官の内腔部に挿入・留置して使用され、網状構造を有すると共に全体として筒状をなすものであって、その軸線方向での中央部における外表面の領域に、複数の微小突起11B1を有する。 - 特許庁

Or the bridge girder is constituted in truss structure having the upper chord material, the lower chord material, the vertical materials and the diagonal members while the truss bridge girder is formed in the buoyancy body, and the lower-side section of the buoyancy body is submerged, and brought to a suspended state through a main cable and suspended cables between main towers.例文帳に追加

または橋桁を上弦材、下弦材、鉛直材及び斜材を有してなるトラス構造に構成するとともにこのトラス橋桁を浮力体に形成してその下側部分を没水させ、且つ、主塔間で主ケーブル及び吊ケーブルを介して吊り下げ状態にする。 - 特許庁

This foundation structure for the building is constructed by providing plate parts 9 on a continuous footing part 10 to form a foundation body 1 of approximately U-shaped cross section, and putting the foundation body 1 on the ground 15 filled up with excavated soil 5, so as to surround the ground 15.例文帳に追加

布基礎部１０上に平板状の板状部９を設けて断面略コ字形状の基礎本体１を形成し、この基礎本体１を掘削した掘削土５を盛土した地盤１５に被せるようにして地盤１５を囲うように施工した建造物の基礎構造である。 - 特許庁

The reclamation structure 1 has an approximately vertical partition wall 2, a bottom slab 3 joined with the lower end of the partition wall 2 and installed approximately horizontally, and diagonal members 4, in which one ends are joined with the upper section of the partition wall 2 and the other ends with the bottom slab 3 respectively and which are mounted obliquely and made of steel.例文帳に追加

埋立構造物１は、略鉛直の仕切壁２と、仕切壁２の下端と接合されて略水平に設置された底版３と、一端が仕切壁２の上部に、他端が底版３にそれぞれ接合されて傾斜して設けられた鋼製の斜材４とを備える。 - 特許庁

To provide a pregnant women experiencing simulator of a structure to allow the easy formation of a pseudo fetal amnion fluid section, allow the easy formation of the pseudo fetal amnion fluid sections variously varying in the volume and to enable a wearing person to correctly experience in what ways load acts on the body without errors even if the explanation for a wearing method is insufficient.例文帳に追加

擬似胎児羊水部の形成が容易で、体積の大小異なる擬似胎児羊水部も容易に形成でき、着用方法の説明が不十分でも身体への荷重のかかり具合を着用者が誤りなく正確に体験できる構造の妊婦体験シミュレーターを提供する。 - 特許庁

A multiplicity of the identification marks which can identify the kinds of the disks while changing the reflection angles and reflection quantity of the reflection section disposed at the disk cartridge can be provided and the kinds of the disks can be identified by the simple structure of detecting the reflected light by the photodetector.例文帳に追加

よって、ディスクカートリッジに設けられた反射部の反射角度及び反射光量を変えつつディスクの種類が識別できる多数の識別マークが提供でき、しかも反射光を光検出器により検出する簡単な構造をもってディスクの種類が識別できる。 - 特許庁

In this protective structure, a metallic pedestal 121 having a hook section 122 is installed to a base part 123 which is inserted between the water pipes 101 and 102 and the base part 123 is fixed to the fin 111 and engaged with a supporting hole 107 bored into the refractory heat-resistant block 103.例文帳に追加

水管１０１と水管１０２との間に嵌合する基部１２３にフック部１２２を備えた金属台座１２１を有し、前記基部１２３が前記フィン１１１と固定し、前記フック部１２２が前記耐火耐熱ブロック１０３に設けられた支持穴１０７に係合してなることを特徴とする。 - 特許庁

In this touch pen holder 64, both the ends in a longitudinal direction are opened, a cross section perpendicular to the longitudinal direction has a nearly recessed structure, and a body part of the touch pen 62 is pinched by pinch parts 67a, 67b from both the sides in a short direction and is stored in the center of a recessed part.例文帳に追加

タッチペンホルダー６４は、長手方向の両端が開口され、長手方向と垂直な断面が略凹構造になっており、タッチペン６２の胴部を短手方向の両側から挟持部６７ａ、６７ｂで挟持し、凹部の中央に収納するようになっている。 - 特許庁

The mounting structure for a vehicular cover member includes a high-mount stop lamp 120 loaded on the vehicular rear section, and a garnish 130 for covering the high-mount stop lamp 120 and forming a hole 131 which can expose a part of the high-mount stop lamp 120 so as to be visible from the outside.例文帳に追加

本発明による車両用カバー部材の取付構造は、車体後部に装着されたハイマウントストップランプ１２０と、このハイマウントストップランプ１２０を覆うとともに、ハイマウントストップランプ１２０の一部を外部から視認可能に露出させる穴１３１が形成されたガーニッシュ１３０とを有する。 - 特許庁

To provide a skip floor structure capable of efficiently transmitting a horizontal force in the gap from a general floor side, preventing damage in the boundary section to the general floor part in an earthquake, reducing restriction in a building shape, and enhancing the degree of freedom of design.例文帳に追加

一般床部側との間で水平力を効率良く伝達して、地震等の発生時における一般床部との境界部分での破損を抑えることができ、しかも建物形態における制約を少なくして、設計の自由度を高めることができるスキップフロア構造を提供する。 - 特許庁

To inhibit application of small bending deformation of radius of curvature to a coated optical fiber in a harness branch structure where trunk harness is branched to a plurality of branch harness and the coated optical fiber is wired from the first branch harness to the second one via a branch section.例文帳に追加

幹ハーネスが複数の枝ハーネスに分岐し、第１の枝ハーネスから分岐部を経由して第２の枝ハーネスへと光ファイバ心線が配索されたハーネス分岐構造において、光ファイバ心線に曲率半径の小さな曲げ変形が加わるのが抑止されるようにする。 - 特許庁

In a semiconductor device 100 which is provided with a silicon substrate 102 and a MOSFET 110 of an LDD structure formed in the substrate 102, an LDD section of the MOSFET 110 is formed by two or more ion implantations in which implantation energy is different, respectively.例文帳に追加

シリコン基板１０２とシリコン基板１０２上に形成されるＬＤＤ構造のＭＯＳＦＥＴ１１０とを備える半導体装置１００において，ＭＯＳＦＥＴ１１０のＬＤＤ部は，相互に注入エネルギが異なる２度以上のイオン注入により形成されることを特徴としている。 - 特許庁

The stent 1 is used by being inserted and indwelt in the lumen section of the tubular organ of a living body, is provided with a mesh structure and is in a cylindrical shape as a whole, wherein a plurality of fine projections 11A1 are provided on the area of the inner surface at least at one end part in the axial direction.例文帳に追加

本発明のステント1は、生体の管状器官の内腔部に挿入・留置して使用され、網状構造を有すると共に全体として筒状をなすものであって、その軸性方向での少なくとも一方の端部における内表面の領域に、複数の微小突起11A1を有する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a micro heater for forming a cavity portion of a structure having a bottom plane while avoiding the constraint due to arrangement positions of a heat generating wiring section, and to provide a mass flow sensor with a micro heater which is manufactured by using above manufacturing method.例文帳に追加

発熱配線部の配置位置による制約を回避しつつ、底面を有する形状の空洞部を形成するためのマイクロヒータ製造方法を提供すること、および、そのような製造方法で製造されるマイクロヒータを備える質量流量センサを提供する。 - 特許庁

In processing of a compile processing means 11 or linking means 12 of this compiler 1, an access pattern acquisition section 13 analyzes the instruction to access a memory from the result of analyzing an input program, and acquires the access pattern including the arrangement on the array of the structure elements, access frequency, and access order.例文帳に追加

コンパイル処理装置１のコンパイル処理手段１１またはリンク手段１２の処理の際に，アクセスパターン取得部１３が，入力プログラムの解析結果からメモリアクセスする命令を解析し，構造体要素の配列上の配置，アクセス回数，アクセス順序を含むアクセスパターンを取得する。 - 特許庁

Furthermore by connecting the mounting beam to part of the building except the roof, or to a fixed section of a structure arranged on the ground on the periphery of the building, via a connection member, the fixing strength of the mounting beam and the solar batteries mounted on the mounting beam is increased.例文帳に追加

また、前記取付梁は屋根を除く建物の一部、あるいは建物の周辺の地上に配置した構造物に設けた固定部と、連結部材を介して連結することにより、取付梁及び取付梁に設置された太陽電池の固定強度を増強することができる。 - 特許庁

To provide the cutoff structure of a steel sheet pile joint section having excellent driving properties and cutoff properties and being capable of ensuring cutoff performance to the case of the deformation of a steel sheet pile after cutoff treatment and being capable of corresponding even to the deterioration of cutoff performance by comparatively simple constitution and its construction.例文帳に追加

比較的簡単な構成により、打設性および止水性に優れ、かつ止水処理後の鋼矢板変形時に対する止水性能が確保でき、止水性能の低下に対しても対応可能な鋼矢板継手部の止水構造およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

The impeller fastening structure 1A comprises the impeller 3 having a through-hole 4 penetrating in the axial direction at a center section, a rotary shaft 5 whose tip is inserted to a back face side of the impeller 3, and a bolt 7 (spring bolt) having a looseness prevention function and fastening the impeller 3 with the rotary shaft 5.例文帳に追加

本発明のインペラ締結構造１Ａは、軸方向に貫通する貫通穴４を中心部に有するインペラ３と、先端がインペラ３の背面側に挿入された回転軸５と、緩み防止機能を有しインペラ３と回転軸５とを締結するボルト７（スプリングボルト）とを備える。 - 特許庁

To provide a washer pump using a motor having a flat section of such a structure that a motor can be installed in and held by a housing for generating axial alignment of the motor with a pump chamber and that any strong force is hindered from acting on a structurally weak part likely to cause the motor to be no more possible to make normal rotation.例文帳に追加

駆動源として断面偏平形状のモータを使用しているウォッシャポンプにおいて、モータとポンプ室との軸心を一致させるようにモータをハウジング内に組み付け保持できるとともに、モータが正常な回転をしなくなるような構造的に弱い部位に強い力を与えない。 - 特許庁

The decorated frame structure is constituted by including a horizontal baseboard 22 covering the upper surface of the side end of the tread 2, an inclination correcting body 23 covering the front of the side end of the riser 3 and a side cap 24 covered on the front of the side end of the tread 2 and covering the horizontal baseboard 22 and the end section of the inclination corrected body 23.例文帳に追加

踏板２の側端上面を覆う横幅木２２と、蹴込板３の側端前面を覆う傾斜補正体２３と、踏板２の側端前面に被せ付けられて、横幅木２２と傾斜補正体２３の端部を覆うサイドキャップ２４を含んで化粧枠構造を構成する。 - 特許庁

The bearing structure comprises two groove-type sections forming a pair with each other, each section extending at an acute angle with respect to the direction of movement and generating a set pumping action on the bearing fluid included in the bearing when the bearing constituent members move with respect to each other.例文帳に追加

その軸受構造は、互いに対になっている2つの溝型の区分を有し、各区分が運動方向に対して鋭角を成しつつ推移して軸受構成部材の相対的な動きにおいては、該動圧軸受装置に介在する軸受流体に対して設定されたポンプ作用を発生させる。 - 特許庁

To supply sufficient lubricating oil to a coupling provided in a downstream of an oil channel while supplying lubricating oil to a lubrication section of an engine from the oil channel formed in a drive shaft in a lubrication structure of the coupling connecting a drive shaft and a driven shaft of a driven body.例文帳に追加

駆動軸と被駆動体の被駆動軸とを接続するカップリングの潤滑構造において、駆動軸に形成される油路から機関の潤滑部分へ潤滑油を供給しつつ、同油路の下流に設けられるカップリングに十分な潤滑油を供給する。 - 特許庁

The bathtub heat insulating structure comprises a bottom warm keeping body formed in a concave form in which a rim section rises slightly upward and a side face warm keeping body annularly formed so that the whole circumference of the side part of the bathtub might be covered by a flexible sheet-like fibrous material.例文帳に追加

堅硬な発泡樹脂材料により、周縁部が僅かに上方に立ち上がった凹状に形成された底面保温体と、柔軟なシート状の繊維状材料により、浴槽の側面部全周を覆うように環状に形成された側面保温体とを備える。 - 特許庁

To provide a waterproofing structure of a tape type switch which can inhibit and prevent dust or the like from infiltrating inside of, or leaking from an elastic tape body from between an end section of an elastic tape body and an elastic sealing elements, and a lead wire and the elastic sealing element, even if it is used for a long period of time.例文帳に追加

長期間使用しても弾性テープ体の一端部と弾性閉塞部材との間、リード線と弾性閉塞部材との間から塵芥等が弾性テープ体の内部に侵入してリーク等するのを抑制防止できるテープ型スイッチの防水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sticking a tabular building material, by which the damage and breaking of the end section of the building material are reduced and the building material can be stuck by a small amount of an adhesive when the building material such as a large-sized humidity-conditioning tile is stuck on an execution surface by the adhesive, and its structure.例文帳に追加

板状建材、例えば大型調湿タイル等を施工面に接着剤により張り付ける際、その端部の破損や欠けが少なく、また少ない量の接着剤で張付け可能な板状建材の張付け方法およびその構造を提供すること。 - 特許庁