「surface 3」に関連した英語例文の一覧と使い方(787ページ目) - Weblio英語例文検索

The processing device 3 provides a first inspection domain in the direct irradiation area on the picked-up image picked up by the imaging device 2, and sets a second inspection domain in the diffused light irradiation area, and detects a defect related to irregularities on the inspection surface B by using brightness information of at least either of the first inspection domain and the second inspection domain.例文帳に追加

処理装置３は、撮像装置２で撮像された撮像画像において直接照射エリアに第１の検査領域を設けるとともに拡散光照射エリアに第２の検査領域を設定し、第１の検査領域および第２の検査領域の少なくとも一方の輝度情報を用いて、被検査面Ｂの凹凸に関する欠陥を検出する。 - 特許庁

Slabs 2, 3 are provided at positions close to a circular wall surface on one side or both sides of the tunnel 1, opening parts 7 protected by a box-type fire protection device 8 are provided at fixed intervals, and these members are connected to a closed vertical connection passage 10 so that the persons can safely move from vehicle traffic belts 4, 5 to a service passage 6.例文帳に追加

スラブ２、３は、トンネル１の片側あるいは両側の円形壁面に近い位置に、ボックスタイプの防火装置８によって防護された開口部７を一定間隔で設けており、これらは、車輌通行帯４、５からサービス通路６に人が安全に移動できるように、閉じられた上下方向の連絡通路１０に連結されている。 - 特許庁

The film is composed of a crystalline polyester and has a difference ΔTcg of 60°C or less between a crystallization peak temperature (Tc) and a glass transition temperature (Tg) in a second run in a differential scanning calorimetry (DSC), an MOR of at least 3 in the surface of the film measured by a molecular orientation meter, and a deviation of an orientation angle within ±2°.例文帳に追加

結晶性ポリエステルからなり、示差走査熱量測定（ＤＳＣ）による２ｎｄＲｕｎにおける、結晶化ピーク温度（Ｔｃ）とガラス転移点温度（Ｔｇ）との差ΔＴｃｇが６０℃以下、かつ、分子配向計にて測定されたフィルム面内におけるＭＯＲが３以上であり、配向角度の偏差が±２°以内であることを特徴とするフィルムとする。 - 特許庁

After a projected pattern layer 2, wherein a plurality of conductive particles are partially fused within the layer, is formed by printing the ink of conductive composition including the conductive particles and binder resin in the form of a pattern on a transparent basic material 1, a metal layer 3 is formed as an electromagnetic wave shielding material 10, by electrolytic plating on the front surface of the projected pattern layer.例文帳に追加

透明基材１上に、導電性粒子とバインダ樹脂を含む導電性組成物のインキをパターン状に印刷して、層内部で複数の導電性粒子が部分的に融合している凸状パターン層２を形成した後、この凸状パターン層の表面に電解めっきで金属層３を形成して電磁波シールド材１０とする。 - 特許庁

This roller A is composed of a pipe 1, a shaft 2 penetrating through the axis of this pipe and a bearing 3 arranged in both ends of the pipe and journaling an end part of the shaft, and adopts a constitution for filling a filler 9 for diagnosing the abrasion degree of the pipe in a recessed part, by arranging the recessed part 8 on an outer peripheral surface of the pipe.例文帳に追加

パイプ１と、このパイプの軸芯に貫通するシャフト２と、上記パイプの両端内に設けて上記シャフトの端部を軸承する軸受３とからなるローラＡにおいて、上記パイプの外周面に凹入部８を設けて、この凹入部に上記パイプの摩耗度合いを診断する充填材９を充填した構成を採用する。 - 特許庁

The method of manufacturing an optical semiconductor element includes a step of forming a protection layer 4 by applying the protection layer forming composition on the surface of semiconductor layers 2, 3 formed on a substrate 1, a step of forming an isolation groove 6 by irradiating laser from above the protection layer 4, and a step of removing attachments generated when the isolation groove 6 is formed.例文帳に追加

光半導体素子の製造方法は、基板１上に形成された半導体層２、３の表面に保護層形成用組成物を塗布して保護層４を形成する工程と、保護層４の上方からレーザーを照射して、分離溝６を形成する工程と、分離溝６の形成時に生じた付着物を除去する工程を含む。 - 特許庁

For an electrode plate for a battery forming an electrode plate mixture layer 3 by applying electrode mixture paint structured of at least an anode active material 2, a binder 1 and a solvent on the surface of an anode collector 4, and drying and pressing it, the binder 1 with a particle size not crushed even by being pressed is utilized.例文帳に追加

負極集電体４の表面に少なくとも負極活物質２、結着剤１および溶媒によって構成された電極合剤塗料を塗布し、乾燥、加圧して電極板合剤層３を形成した電池用電極板において、前記結着剤１として加圧されても潰れない粒径のものを用いたことを特徴とする。 - 特許庁

There is provided a method of producing the zinc oxide thin film having an average transmittance of 80% or more for visible light and a low volume resistivity of 1×10^-3 Ω cm or less, wherein spray coating is applied on the heated substrate surface under an inert gas atmosphere containing steam such as the composition containing the partial hydrolyzate of the organic zinc compound.例文帳に追加

有機亜鉛化合物の部分加水分解物を含む組成物等を水蒸気を含有する不活性ガス雰囲気下、加熱された基板表面にスプレー塗布することを含む、可視光線に対して８０％以上の平均透過率を有しかつ体積抵抗率が１×１０^-3Ω・ｃｍ未満の酸化亜鉛薄膜の製造方法。 - 特許庁

In addition to a solid electrolyte LISICON 3, a positive ion exchange membrane 5 is positioned on an air electrode side 7, OH ion generated by electric discharge on a positive electrode side is prevented from reaching the solid electrolyte LISICON by the positive ion exchange membrane in order to maintain the surface of the solid electrolyte LISICON in weak alkaline so that the endurance of the solid electrolyte LISICON can be improved.例文帳に追加

固体電解質LISICON３に加えて、陽イオン交換膜５を空気極側７に配し、当該陽イオン交換膜によって、放電により正極側で生成したOHイオンが固体電解質LISICONに到達することを阻止することにより、固体電解質LISICONの表面を弱アルカリ性に維持することで、固体電解質LISICONの耐久性を向上させる。 - 特許庁

The magnetic carrier has magnetic core particles and a coating resin layer coating the surface of the magnetic core particle, wherein the magnetic core particles have a bulk density range of 1.20-2.00 g/cm^3, and the resin coating layer contains at least a copolymer, containing a specified monomer as a structural component of the copolymer.例文帳に追加

磁性コア粒子と、磁性コア粒子の表面を被覆する被覆樹脂層とを有する磁性キャリアであって、磁性コア粒子のかさ密度が、１．２０ｇ／ｃｍ^３以上２．００ｇ／ｃｍ^３以下であり、被覆樹脂層は、特定のモノマーを共重合体の構成成分として含む共重合体を少なくとも含有することを特徴とする磁性キャリア。 - 特許庁

Further, the heat storage member is produced by contact-placing a raw material 2 obtained by mixing the capsules containing the heat storage material and the heat conductive filler so as to cover at least one surface of cell openings of the honeycomb structure 3 and performing uniaxial pressure molding at a pressure of 4 to 10 MPa to fill the raw material 2 within the cells.例文帳に追加

また、蓄熱部材は、蓄熱材が内包されたカプセルと熱伝導フィラーとを混合させた原料２を、ハニカム構造体３のセル開口部の少なくとも一方の面を覆うように接触配置させ、４ＭＰａ以上１０ＭＰａ以下の圧力で一軸加圧成形することよって、セル内に、原料２を充填して製造する。 - 特許庁

The solar cell module 100 includes the solar cell panel 1 including a solar cell 13, the frame body 2 for supporting an end of the solar cell panel 1, and a gasket 3 disposed between the solar cell panel 1 and frame body 2 and including a groove portion 31 for draining the water pooling on the upper surface 1a of the solar cell panel 1 to the outside.例文帳に追加

この太陽電池モジュール１００は、太陽電池１３を含む太陽電池パネル１と、太陽電池パネル１の端部を支持するための枠体２と、太陽電池パネル１と枠体２との間に配置され、太陽電池パネル１の上面１ａに溜まった水を外部に排出するための溝部３１を含むガスケット３とを備える。 - 特許庁

A protective film 8 for covering a driving electrode 6 and detection electrode 7 on the surface of an oscillating part 2 having the driving electrode 6 and detection electrode 7, the protective film 8 is formed also in the boundary part between the oscillating part 2 and the fixing part 3, and a groove is disposed in the protective film 8 located in the boundary part.例文帳に追加

振動部２における駆動電極６および検出電極７が形成された面に駆動電極６および検出電極７を覆う保護膜８を設けるとともに、保護膜８を振動部２と固着部３との境界部にも形成し、かつこの境界部に位置する保護膜８に溝を設ける構成としたものである。 - 特許庁

To prevent vibration performance from deteriorating by reducing resistance of a lead-out electrode 5 for supplying drive power to a piezoelectric vibration reed 4 in a piezoelectric vibrator 1 where the piezoelectric vibration reed 4 is mounted in a cantilever state in a mounting part 9 installed on the surface of a base substrate 2 and the piezoelectric vibration reed 4 is covered with a lid substrate 3 for housing.例文帳に追加

ベース基板２の表面に設置した実装部９に圧電振動片４を片持ち状態で実装し、圧電振動片４をリッド基板３により覆うように収納した圧電振動子１において、圧電振動片４に駆動電力を供給する引回し電極５の抵抗を小さくして振動性能の低下を防止する。 - 特許庁

In the method for desulfurizing the molten iron 3 by means of the mechanical stirring type desulfurization apparatus, the CaO-based desulfurization agent 7 having a particle size of 30-400 μm in diameter with a carrier gas is blasted through the top lance 5 onto the surface of the molten iron bath stirred by the impeller 4 to perform the desulfurization treatment.例文帳に追加

上記課題を解決するための本発明に係る溶銑の脱硫方法は、機械攪拌式脱硫装置を用いた溶銑３の脱硫方法において、攪拌羽根４によって攪拌されている溶銑の浴面上に、粒径が３０〜４００μｍの石灰系脱硫剤７を、上吹きランス５を介して搬送用ガスとともに上吹き添加して脱硫処理を行う。 - 特許庁

In this elastic pavement material 1 made of an admixture of rigid aggregate 2, elastic aggregate 3 and a resin binder 4, the compressive modulus of the elasticity of the elastic pavement material is set at 25 MPa or more when the surface pressure of the elastic pavement material with a thickness of 25 mm is 10 Kgf/cm^2 h.例文帳に追加

この発明における硬質骨材２と弾性骨材３と樹脂バインダ４との混合材により構成される弾性舗装材１では、車道用の弾性舗装材の耐久性を向上させるために、厚さ２５mmの弾性舗装材における弾性舗装材の面圧が、１０Kgf/cm^2 時での圧縮弾性率が２５MPa 以上に設定してある。 - 特許庁

The metal pattern formed resin substrate 1 is irradiated with exciting light a1 and visible light a2 at the same time to get the light emitted from the resin surface 2 of the metal pattern formed resin substrate 1 and the visible light reflected by the metal patterns 3 detected by a detection system having no sensitivity to the exciting light but having sensitivity to fluorescence, phosphorescence or visible light.例文帳に追加

金属パターン形成樹脂基板１に励起光ａ１及び可視光ａ２を同時に照射し、金属パターン形成樹脂基板１の樹脂表面２から発せられる光及び金属パターン３が反射する可視光を、励起光に対する感度を有さず、前記蛍光又は燐光、及び可視光に対する感度を有する検出系で検出する。 - 特許庁

A lower-side semiconductor chip 1 having an upper-side semiconductor chip 2 laminated thereon by connection by micro-bumps 3, having an underfill resin 6 filled in a gap between the upper-side semiconductor chip 2 and itself, and sealed by a mold resin 7 is formed with a polyimide film 5 on a chip surface in a peripheral region excluding openings of bonding pads 4.例文帳に追加

マイクロバンプ３による接続により上段側半導体チップ２が積層され、上段側半導体チップ２との間のギャップにアンダーフィル樹脂６が充填され、モールド樹脂７により封止される下段側半導体チップ１は、ボンディングパッド４の開口部を除く周辺領域のチップ表面にポリイミド膜５が形成されている。 - 特許庁

In the jacket hose 5 having a lining layer 4 on an inner surface of a twill-woven cylindrical jacket having an internal twill line of continuous floating of warp 2 on weft 3, the angle of the twill line A to the direction of the axis S of the hose 5 is 5-15° when working pressure is applied to the hose 5.例文帳に追加

たて糸２がよこ糸３の上に連続的に浮いてつくる斜文線を内側に配した斜文織円筒ジャケットの内面にライニング層４を設けたジャケットホース５において、ホース５に使用圧が加わった時に、前記ホース５の軸線Ｓの方向に対する斜文線Ａの角度が５〜１５°になるようにしたことを特徴とするジャケットホース５。 - 特許庁

The lamb wave type acoustic wave element is configured such that at least one interdigital electrode 2 for generating lamb wave type acoustic waves or the electrode 2 and a reflector 3 are arranged on the crystal substrate 1, and the cut surface of the crystal substrate 1 and the propagation direction of the lamb wave type acoustic waves satisfy a predetermined relation in Euler angle display (λ, μ, θ).例文帳に追加

水晶基板１上に少なくとも一つのラム波型弾性波を発生させるすだれ状電極２又は該電極２と反射器３が配置され、該水晶基板１のカット面及びラム波型弾性波の伝搬方向がオイラー角表示（λ，μ，θ）で所定の関係を満たす様に構成されるラム波型弾性波素子。 - 特許庁

The curing accelerator capsules enclose hydrophobic curing accelerator particles, wherein surfaces of the curing accelerator particles are coated with a resin layer, furthermore the surface of the resin layer is coated with metal oxide particles, and the thickness of the resin layer is ≤3/4 of the average particle size of the curing accelerator particles.例文帳に追加

疎水性の硬化促進剤粒子を内包する硬化促進剤カプセルであって、前記硬化促進剤粒子の表面が樹脂層で被覆され、更に、前記樹脂層の表面が金属酸化物粒子で被覆されており、前記樹脂層の厚みは、前記硬化促進剤粒子の平均粒子径の３／４以下である硬化促進剤カプセル。 - 特許庁

The needle 3 for the mixed injection includes a proximal end part 31 capable of intruding between the outer cylinder portion and inner cylinder portion of the nozzle portion and forming a liquid-tight state, and at least three odd-numbered engaging projection parts 35, 36 and 37 provided on the outer surface of the proximal end part at roughly equal angles to the axis of the proximal end part 31 and capable of being engaged with the helical ribs.例文帳に追加

混注用針３は、ノズル部の外筒部と内筒部間に侵入かつ液密状態を形成可能な基端部３１と、基端部の外面に設けられ、基端部３１の中心軸に対してほぼ等角度となっており、かつ、螺旋状リブと係合可能な３以上の奇数個の係合用突出部３５，３６，３７とを備える。 - 特許庁

The image forming apparatus carries out the correction of inclination by a mechanism for the correction of inclination 11 having as a reference a set of sides selected as the set of sides having small cutting errors by a detection section 3 for cutting an error as the selected portion among a tip side and a rear end side, and a one-side end side and the other-side end side which the sheet S faces in both surface printing.例文帳に追加

画像形成装置では、両面印刷時に、シートＳの対向する先端辺と後端辺、及び一側端辺と他側端辺のうちで選択部としての裁断誤差検知部３により裁断誤差の少ない辺の組として選択された辺の組を基準として斜行補正機構１１による斜行補正を行う。 - 特許庁

Flameproof laminated cloth is constituted by laminating an intermediate layer 3 containing a soft propylene polymer of which the bending modulus measured by JISK 6758 is 800 MPa or less and a fire retardant and a surface layer 4 comprising a propylene/ethylene random copolymer on both surfaces of base cloth 2 knitted by using polypropylene multifilaments as warp and weft yarns through an adhesive layer.例文帳に追加

ポリプロピレン製マルチフィラメントを経緯糸に用いて織編成した基布２の両面に、接着層を介してＪＩＳＫ６７５８により測定した曲げ弾性率が８００ＭＰａ以下である軟質プロピレン系重合体と難燃剤とを含有する中間層３と、プロピレン−エチレンランダム共重合体からなる表層４を積層する。 - 特許庁

A middle frame 2 made of metal is installed inside an outer frame 17 of a pachinko machine 1 and a mechanism plate 3 comprising the first member 5 made of an ABS resin containing ferrite and the second member 6 made of ABS resin containing a cationic surface active agent is installed behind the middle frame 2 with a part thereof contacting the middle frame 2.例文帳に追加

パチンコ機１の外枠１７の内側には、金属製のミドル枠２が設置されており、そのミドル枠２の後方には、フェライトを含有したＡＢＳ樹脂製の第一部材５とカチオン性界面活性剤を含有したＡＢＳ樹脂製の第二部材６とからなる機構板３が、一部をミドル枠２に接触させた状態で設置されている。 - 特許庁

The operating implement 1 includes a substantially elliptic intraoral latching part 2 provided with an opening 14 inside, an upper bottom part 4 and a lower bottom part 5 facing for vertical connection, and upper and lower surface tension parts 3 connected to the upper bottom part 4 and lower bottom part 5, to form upper and lower concave arc parts to which the upper and lower lips are fitted.例文帳に追加

操作器具１には、内部に開口部１４を設けた略楕円形の口内掛止部２と、上下に連接用の相対する上部底部４と下部底部５とを設け、該上部底部４と下部底部５とに連接する上下の表面引張部３とによって、各々上下の口唇が嵌合する上下の凹弧部を形成する。 - 特許庁

Also, the distribution panel for DC power supply includes the unit for DC power supply distribution and a unit for DC power supply, where the stud type diode 2 and the heat sink 3 for heat radiation are formed on the same surface of a copper bar 16 having a pole different from and a size smaller than that of the copper bar 1 being one pole of the unit for DC power distribution.例文帳に追加

また本発明の直流電源用配電盤は、この直流電源分配用ユニットと、該直流電源分配用ユニットの一方極である銅バー１と極が異なりサイズが小さい他方極銅バー１６の同一面に、スタッド型ダイオード２及び放熱用ヒートシンク３とを形成した直流電源用ユニットとを備えたものである。 - 特許庁

The brightness of this radiation-emitting semiconductor chip is adjusted and set by putting one or more absorptive and/or partially-insulating brightness-adjusting/setting layers (12, 6, 9) on a radiation output-combining surface (10) of a wafer during a manufacturing period of the semiconductor chip after measurement of radiation-emission characteristics of a radiation-emitting semiconductor layer column (3) of the wafer.例文帳に追加

放射放出半導体チップの明るさを、ウェハの放射放出半導体層列（３）の放射放出特性の測定後の半導体チップの作製期間に、１つまたは複数の吸収性および／または部分絶縁性の明るさ調整設定層（１２，６，９）をウェハの放射出力結合面（１０）に被着することによって調整設定する。 - 特許庁

Since the upper receiving part 23 is brought into contact with the lower surface side of the joint member 2 of the upper side portal ladder member 10, finger pinch prevention gaps t1, t2 are formed between the rungs 3 of the portal ladder members 10 vertically adjacent to each other and between the ladder outer parts of the ring parts 21 of the joint members 2 when the ladder is retracted, respectively.例文帳に追加

上段受け部２３が上段側の門形梯子部材１０におけるジョイント部材２の下面側に当接することにより、梯子収縮時に上下に隣り合う門形梯子部材１０同士の踏み桟３間と、ジョイント部材２のリング部２１における梯子外側部間とに、指詰め防止間隙ｔ１，ｔ２を構成する。 - 特許庁

The confidential document paper is constituted by pasting the semitransparent thin paper 3 of ≤50 μm thickness, where a hiding pattern 3a for hiding a printed part 2a of an item to be hidden in the personal information is printed, via a removable adhesive on a printed surface of the thermal printing paper 2 with super-high sensitivity where required items including personal information are to be displayed by thermal printing.例文帳に追加

個人情報を含む必要事項を感熱印刷表示すべき超高感度の感熱印刷紙２の印刷面に、該個人情報のうちの要秘匿事項の印刷部分２ａを隠す目隠し用図柄３ａを印刷するための厚さ５０μｍ以下の半透明薄紙３を、剥離可能な接着剤を介して貼り付けることにより構成する。 - 特許庁

The brake disk includes a planar plate-like annular braking disk 10 brought into pressure contact with a brake pad of a brake device 3, and a hub disk 20 arranged inside the braking disk 10, and recesses 5 facing the sensor 6 of the anti-locking brake device (ABS) are formed at a fixed interval along a circumferential direction on a surface of the braking disk 10 or the hub disk 20 by mechanical machining.例文帳に追加

ブレーキ装置３のブレーキパッドが圧接される平板環状の制動ディスク１０と、制動ディスク１０の内側に配置されたハブディスク２０とを有し、制動ディスク１０又はハブディスク２０の表面に、アンチロックブレーキ装置のセンサ６が対面可能な凹部５を機械加工により周方向に一定間隔おきに形成した。 - 特許庁

The lighting system 1 includes a bendable sheet-like light source 2, having a light emitting surface 25 bent toward the inside, which is used for visual inspection or the like of the inspection object W including a three-dimensional object having a three-dimensional shape; and a bending angle adjusting machine 3 for holding the sheet-like light source 2 in the bendable state, and adjusting its bending angle.例文帳に追加

照明装置１は、３次元形状の立体物からなる被検査物Ｗの外観検査等に使用され、発光面２５を内側に向けて屈曲された屈曲自在なシート状光源２と、シート状光源２を屈曲状態に保持すると共にその屈曲角度を調整する屈曲角度調整機３とを備える。 - 特許庁

A tempered glass substrate having a compression stress layer on the surface thereof, has a glass composition comprising, by mass%, 40 to 71% SiO_2, 3 to 21% Al_2O_3, 0 to 3.5% Li_2O, 10 to 20% Na_2O, and 0 to 15% K_2O and has 15 to 200 MPa inner tensile stress.例文帳に追加

本発明の強化ガラス基板は、表面に圧縮応力層を有する強化ガラス基板であって、ガラス組成として、質量％でＳｉＯ_２ ４０〜７１％、Ａｌ_２Ｏ_３ ３〜２１％、Ｌｉ_２Ｏ ０〜３．５％、Ｎａ_２Ｏ １０〜２０％、Ｋ_２Ｏ ０〜１５％を含有すると共に、内部の引っ張り応力が１５〜２００ＭＰａであることを特徴とする。 - 特許庁

The Buddhist altar article 1 includes an urn housing part 2 including an urn housing chamber for an urn containing the ashes of the deceased to be displaceably placed, and a columnar part 3 in a columnar form including a display part 32 to display the information related to the deceased on an outside surface 69, and a housing chamber in which the memento can be displaceably placed.例文帳に追加

故人の骨を納める納骨容器が出し入れ可能に嵌め込み収納される納骨室を有する納骨部２と、納骨部２の上面部２２に設けられて外側面６９に故人に関する情報を表示する表示部３２と物品を出し入れ可能に収容する収納室とを有する柱形状の柱状部３とを備える仏具１。 - 特許庁

The dome screen 1 has hemispherical shape, and includes, on the inside surface of the dome screen 1: a reflection part 2 that reflects image light projected from a projector 10 to display the image light; and light-shielding parts 3 that are protrusively provided in stripe shape by leaving space along a horizontal direction of the dome screen on the reflection part 2 and intercept the reflected light reflected by the reflection part 2.例文帳に追加

ドーム型スクリーン１は、半球形状であって、内側の表面に、プロジェクタ１０から投射された画像光を反射して表示する反射部２と、この反射部２に、当該ドーム型スクリーンの水平方向に沿って間隔を空けて縞状に凸設され、反射部２で反射された反射光を遮光する遮光部３と、を備えて構成される。 - 特許庁

The piece body 2 includes a rotary shaft 10 whose bottom end in touch with a table surface 4, a rotary body 11 which generates centrifugal force to make the rotary shaft 10 rise and rotate, and an operation piece 20 put on the rotation center of the rotary body 11 to receive suction or repulsive force resulting from the magnetic force between the piece body and the operational body 3.例文帳に追加

コマ本体２は、下端が机面４に接する回転軸１０と、回転軸１０を起立・回転させるための遠心力を発揮する回転体１１とを備え、回転体１１の回転中心部に、操作体３との間で磁力に由来する吸引力或いは反発力を得るための被操作片２０が設けられている。 - 特許庁

A flexible-type skid table 3 for supporting the rear-surface of the work in a sheet working machine includes: a mounting base 14, on which a plurality of projections is disposed in a matrix form; adhesion coil-springs 13, which are fitted to the projections of the mounting base; and a conically edged points 12, which are supported by the adhesion coil-springs.例文帳に追加

板材加工機のワークの下面を支持する可撓式スキッドテーブル３であって、複数の突起部がマトリクス状に配置された取付ベース１４と、該取付ベースの前記突起部に嵌合される密着コイルバネ１３と、該密着コイルバネによって支持される先端が円錐形状の剣先１２とで構成されることを特徴とする可撓式スキッドテーブル。 - 特許庁

The temperature sensor mounting structure T includes: a temperature sensitive tube 1 arranged and fixed on the outer surface of a coolant pipe P at an angle of 70°-110° with respect to the tube axis direction, the coolant pipe being composed of a bent pipe; a temperature sensor 2 provided close to the inner periphery of the temperature sensitive tube 1; and a replaceable heat-insulating cover 3 for covering the temperature sensitive tube 1.例文帳に追加

温度センサ取付構造Ｔは、曲管からなる冷媒配管Ｐの外表面に管軸方向に対して７０°〜１１０°の角度をなして固設される感温筒１と、この感温筒１の内周面に密接して設けられる温度センサ２と、前記感温筒１を覆う着脱自在の断熱カバー３とを備えている。 - 特許庁

This connector 1 for the PC forms includes bolt-like hardware 2 to be connected provided protrudedly in a rear side corner part of each of the PC boards 41 and having a shaft part 21 and a head part 22 and connection hardware 3 connecting each of the PC boards 41 erected on the up, down, right, and left sides mutually to form a wall surface through the hardware 2 to be connected in the corner parts.例文帳に追加

ＰＣ型枠用の連結具１は、ＰＣ板４１の各々の裏側コーナー部に突設され、軸部２１と頭部２２とを有するボルト状の被連結金具２と、壁面を形成するように上下左右に立設されるＰＣ板４１の各々を、それらのコーナー部において被連結金具２を介して連結する連結金具３とを備える。 - 特許庁

A guide rib 21 which covers the entire outside periphery of a course display sheet 15 and regulates the position of the course display sheet 15 is located to an LCD holder 19, and a gap between an operation panel 12 and the top surface of the guide rib 21 of the LCD holder 19 is assumed to be 0.5 mm or less and also greater than an engagement gap of an upper frame 3 and the operation panel 12.例文帳に追加

ＬＣＤホルダー１９には、コース表示シート１５の外側全周を覆い、コース表示シート１５の位置規制をするガイドリブ２１を配設し、操作パネル１２とＬＣＤホルダー１９のガイドリブ２１天面との隙間を０．５ｍｍ以下とすると共に、上枠３と操作パネル１２の嵌合隙間より大きく構成する。 - 特許庁

In the rustproof-processing method of a heat exchanger, the heat exchanger which is flux-brazed by the Nocolock (R) brazing method is subjected to surface treatment with lithium treatment liquid of ≥pH7 containing lithium, subjected to cerium chemical conversion treatment with solution of cerium chemical conversion treatment of pH1.5-3 containing cerium, and thereafter, subjected to zirconium chemical conversion with solution of zirconium chemical conversion treatment of pH3-5 containing zirconium.例文帳に追加

ノコロックろう付け法によりフラックスろう付けした熱交換器を、リチウムを含有するｐＨ７以上のリチウム処理液で表面処理した後、セリウムを含有するｐＨ１．５〜３のセリウム化成処理液でセリウム化成処理し、その後、ジルコニウムを含有するｐＨ３〜５のジルコニウム化成処理液でジルコニウム化成処理する熱交換器の防錆処理方法である。 - 特許庁

The target gas G moves downward in the division 3, changes its direction on the water surface of the tank 2, moves upward in the division 4 and is emitted into the atmosphere.例文帳に追加

被処理ガス水処理装置１は、第１洗浄水タンク２とその上方に位置する第１散水区画３および第２散水区画４とを備え、被処理ガスＧは、第１散水区画３を上方から下方に向けて移動し、第１洗浄水タンク２の水面上で方向を変えた後、第２散水区画４を下方から上方に向けて移動して大気に放出される。 - 特許庁

In the resin-coated metal panel consisting of a metal substrate and the thermoplastic resin layer provided on the surface of the metal substrate, the thermoplastic resin layer comprises polyester based on polyethylene terephthalate and an ethylenic polymer and 0.05-3 wt.% of tocopherol or a derivative thereof is added to the resin layer.例文帳に追加

金属基体と該基体表面に設けられた熱可塑性樹脂層とから成る樹脂被覆金属板において、前記熱可塑性樹脂層がポリエチレンテレフタレートを主体とするポリエステルとエチレン系重合体から成り、且つ該樹脂層にトコフェロール乃至その誘導体を０．０５乃至３重量％含有することを特徴とする樹脂被覆金属板。 - 特許庁

The equipment is provided with a solid laser beam oscillator 1 for emitting laser beams oscillating in a horizontal single mode, a laser beam divider 11 for dividing the laser beam 2 emitted from the oscillator 1 into a plurality of laser beams 12 and a focusing lens 3 for focusing the laser beams 12 divided by the divider 11 on the surface of a workpiece.例文帳に追加

横単一モードで発振するレーザビームを出射する固体レーザ発振装置１と、上記固体レーザ発振装置１から出射されたレーザビーム２を複数本のレーザビーム１２に分割するレーザビーム分割装置１１と、上記レーザビーム分割装置１１によって分割されたレーザビーム１２を被加工物５の表面に集光する集光レンズ３とを備える。 - 特許庁

In the longitudinal coupling dual mode surface acoustic filter where 3 IDT electrodes are closely placed on a major side of a piezoelectric substrate, the interval between a center of an outermost side electrode finger of the center IDT electrode and a center of an innermost electrode finger of the two outside IDT electrodes is selected within a range from 0.35λ to 0.4λ.例文帳に追加

圧電基板の主面上に３つのＩＤＴ電極を近接配置して構成した縦結合二重モード弾性表面波フィルタにおいて、中央のＩＤＴ電極の最外側の電極指の中心と、外側の２つのＩＤＴ電極のそれぞれ最内側の電極指の中心との間隔を０．３５λより０．４０λの範囲とする。 - 特許庁