「surface case」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The resin-sealed electric component includes an electric element 9 accommodated in a case 1, is filled with resin 8, and also has an external connection terminal 5 led out from a case opening 4 across an upper end surface 2a of a case sidewall 2.例文帳に追加

ケース１に電気素子９を収納し樹脂８を充填するとともに外部接続用の端子５をケース開口部４からケース側壁２の上端面２ａを跨いで外部に導出した樹脂封止電気部品である。 - 特許庁

The optical control signal emitted from the light emitting device is emitted even from the other end surface of the transparent protection film, so even when the case is formed to a size such that the case is gripped in one hand, the optical control signal is not cut off by the fingers gripping the case.例文帳に追加

発光素子から発光される光制御信号は、透明保護フィルターの他端面から発光されるので、ケースを片手で握る大きさに形成しても、ケースを握る指で光制御信号が遮断されない。 - 特許庁

The electronic timepiece includes: a cylindrical exterior case 80, a cover glass 84 that closes the opening on the surface side of the exterior case 80; a drive mechanism 30 that drives a pointer 13 inside the exterior case 80; a metal antenna body 40; and a dielectric body 22.例文帳に追加

筒状の外装ケース８０と、外装ケース８０の表面側の開口を塞ぐカバーガラス８４と、外装ケース８０の内側で指針１３を駆動する駆動機構３０と、金属製のアンテナ体４０と、誘電体２２とを備える。 - 特許庁

A side surface portion 1a of the case 1 is molded so that a stopper 11 (second swage unit) which is designed to be convexed to the center of the case 1 is formed at a position higher than the upper end of a separator 24 with respect to the height direction of the case 1.例文帳に追加

ケース１の中心に向かって凸の形状を有するストッパ１１（第二かしめ部）がケース１の高さ方向に関してセパレータ２４の上端よりも上の位置に形成されるように、ケース１の側面部１ａを成形する。 - 特許庁

The air conditioner case 10 is constructed by combining a first case part on the inlet side with a second case part on the opposite inlet side obtained by dividing an external wall by a dividing surface vertical to a rotating shaft 11a of the centrifugal blower 11.例文帳に追加

空調ケース１０は、遠心式の送風機１１の回転軸１１ａに垂直な分割面で外壁を分割した、吸入口側の第１ケース部と反吸入口側の第２ケース部とを組み合わせて構成される。 - 特許庁

Consequently, an electric connection between the base 1 and shield case 6 becomes stable and a path through which electric charges are discharged from the shield case 6 to the base 1 is secured to reduce unnecessary radiation re-emitted from the end surface of the shield case 6.例文帳に追加

これによって、基台１とシールドケース６との電気的な接続が安定し、電荷がシールドケース６から基台１へ逃げる経路を確保してシールドケース６の端面から再放出される不要輻射を低減することができる。 - 特許庁

This heater is provided with an enclosing case 2 having a placing tray 7 in a bottom part, and incorporates a combustion part 3, an oiling tank 4 and an oil receiving pan 5 in this enclosing case 2, and is provided with a caster mechanism 8 in a side surface lower part of the enclosing case 2.例文帳に追加

底部に置台７を有する外装ケース２を備え、この外装ケース２に、燃焼部３、給油タンク４及び油受皿５を内蔵するとともに、外装ケース２の側面下部にキャスター機構８を設けた暖房機である。 - 特許庁

The infrared array sensor 20 arranged on a specified position above a case housing water as liquid detects infrared ray based on heat emission from the inner wall of the case and the surface of the liquid housed in the case.例文帳に追加

赤外線アレイセンサ２０は、液体としての水を収納するケースの上方の所定位置に配置され、ケースの内壁とケース内に収納された液体表面からの熱放射に基づく赤外線を検出するものである。 - 特許庁

The case 3 is formed in a box-shape having an opening 4 in a lower surface, the case 3 and the receiving part 2 are formed larger than the article A, and even the article A of different size can be covered by the case 3 of the heating chamber 1.例文帳に追加

筐体３は下面に開口部４を有する箱型に形成され、筐体３と受部２は被包装体Ａより大きく形成され、大きさの異なる被包装体Ａでも加熱室１の筐体３で覆うことが可能である。 - 特許庁

The resin case 16 is furnished at the outer surface with ridges 42a and 42b stretching in the inserting direction of the case 14, and a cooling air supply passage is formed for cooling the metal case 14 through the exposure opening 28.例文帳に追加

前記樹脂ケース１６の外表面には、前記金属ケース１４の挿入方向に沿った凸条部４２ａ，４２ｂが形成され、露出開口２８を介して金属ケース１４を冷却する冷却空気の供給流路を形成する。 - 特許庁

To ensure good heat dissipation of the housing structure for a power storage device (10) by a half-cut case (1) in which dimensional variation in the case (1) or the power storage device (10) causes no trouble in the sealing of the mating surface of the case.例文帳に追加

半割り型ケース(1)による蓄電装置(10)の収容構造に関し、そのケース(1)や蓄電装置(10)に寸法ばらつきがある場合でも、ケース合わせ面のシールに支障を来すことなく、良好な放熱性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a sliding portable telephone for clearly indicating the end position of a key operation surface of a base case body 2 to a user without increasing the size in the sliding portable telephone composed of the base case body 2 and a sliding case body 1.例文帳に追加

ベース筐体２とスライド筐体１からなるスライド式携帯電話機において、ベース筐体２のキー操作面の終端位置をユーザに明示することが出来、然も大型化を招くことのないスライド式携帯電話機を提供する。 - 特許庁

In this case, since surface processing is applied to the stamper attaching surface 56S and the modified part AR is formed, the stamper attaching surface 56S is not locally abraded even if impurities or the like are come into direct contact with the stamper attaching surface 56S.例文帳に追加

この場合、スタンパ取付面５６Ｓに表面加工が施され、改質部ＡＲが形成されるので、不純物等が前記スタンパ取付面５６Ｓに直接接触しても、スタンパ取付面５６Ｓを局部的に摩耗させてしまうことはない。 - 特許庁

The holder case 2 has a box form which has a 1st surface plate 2a and a 2nd surface plate 2b on both sides, and in a plane parallel to the 1st surface plate 2a and the 2nd surface plate 2b, the power supply modules 1 are arranged horizontally in a plural of rows.例文帳に追加

ホルダーケース２は両面に第１表面プレート２ａと第２表面プレート２ｂを有する箱形で、第１表面プレート２ａと第２表面プレート２ｂと平行な面内に、複数列に電源モジュール１を横に並べて配設している。 - 特許庁

The areas at which surface-to-surface contact parts 130A of pawls 130 of upper hands 120 forming the robot hand 94 come into surface-to-surface contact with side walls 28A of the recessed part 28 can be increased by providing the recessed part 28 of the upper case 20 with the step 132.例文帳に追加

このように、上ケース２０の凹部２８に段部１３２を設けることで、ロボットハンド９４を構成する上ハンド部１２０の爪部１３０の面接部１３０Ａが凹部２８の側壁２８Ａと面接する面積を増加させることができる。 - 特許庁

The attaching surface 123 attached to the front wall surface 122 is constituted of a cutting-off surface not equipped with an opening part for cutting off the flow of air and a volatilization space 152 is formed between the volatilization surface 22 of the cartridge 12 held to the mounting state and a rear case 62.例文帳に追加

前壁面１２２に取り付けられる取付面１２３を、空気の通流を遮断する開口部を不具備な遮断面で構成し、装着状態にあるカートリッジ１２の揮散面２２と後ケース６２との間に揮散空間１５２を形成する。 - 特許庁

The lead storage battery includes an electrolyte surface line that displays a predetermined position of the electrolyte surface on an external surface of the battery case that houses the electrolyte; and a float body that floats on the electrolyte surface and includes a phosphor that emits a visible light, when an invisible light is irradiated.例文帳に追加

電解液を収納する電槽の外壁面に、電解液面の規定位置を表示する液面線を備え、電解液面に浮き、かつ、不可視光を照射した際に可視光を発光する蛍光物質を含むフロート体を備える。 - 特許庁

In the case of a display mode wherein a first display surface and a second display surface face in different directions, the display device specifies a display surface to be browsed by the user (step Sa2) and displays an image on an image display unit of the specified display surface (step Sa3).例文帳に追加

表示装置は、第１表示面と第２表示面とが異なる方向を向く表示モードである場合において、ユーザが閲覧する表示面を特定し（ステップＳａ２）、特定した表示面の画像表示部に画像を表示する（ステップＳａ３）。 - 特許庁

In this constitution, at least one internal wall surface of the bottom surface section 12 and/or the side surface section 11 of the card holder 1 which comes into contact with the external edges of the cards has an inclination at a prescribed angle in the longitudinal direction to the flat surface of the case-form card.例文帳に追加

本構成において、カードの外辺と当接するカードホルダー１の、底面部１２及び／叉は側面部１１の少なくとも一の内側の壁面が、ケース状のカードの平面に対する前後方向において、所定角度の傾斜を有している。 - 特許庁

In such a case, the inclined surface part on both sides of the flat tube consists of an upper inclined surface part and a lower inclined surface part, and two pairs of side roll transfer coating means for coating the pair of upper and lower inclined surface parts facing each other can be symmetrically arranged.例文帳に追加

この場合に、偏平管の両側の斜面部が上側斜面部と下側斜面部で構成し、対向する一対の上側斜面部と下側斜面部とに塗布する一対のサイドロール転写塗布手段を対称的に二対備えるとよい。 - 特許庁

For a picture of a road surface of one of two camera pictures obtained by these cameras, such conversion is previously set that the picture of a road surface after conversion is coincident with the picture of the road surface of the other camera picture in the case that there is only the road surface and no obstacle.例文帳に追加

このようにして得られた２つのカメラ画像のうち、一方のカメラ画像を、路面のみで障害物が無い場合に、変換後の路面の画像が他方のカメラ画像の路面と一致するような変換を予め設定しておく。 - 特許庁

In such a case, the mask films for the front surface and the rear surface respectively move a mask MS for the front surface and a mark MB for the rear surface having the shapes, which exist in the inner diameter of the reference hole and will not overlap each other, when alignment is completed.例文帳に追加

この場合、表面用および裏面用のマスクフィルムは、位置合わせが完了したとき、基準穴の内径の中に存在し、かつ、互いに重なることのない形状をもつ表面用マークＭＳおよび裏面用マークＭＢをそれぞれ有している。 - 特許庁

Liquid surface sensing parts 352b and 362b detect the liquid surface position of the reagent during the movement and, in the case where the sensed liquid surface position is above the calculated liquid surface position, the foam as sensed and determined by a foam sensing and determining part 4b.例文帳に追加

液面検知部３５２ｂ，３６２ｂは、この移動の際に試薬の液面位置を検知しており、この検知された液面位置が、前記算出した液面位置よりも上方位置の場合に、泡検知判断部４ｂが泡検知と判断する。 - 特許庁

Furthermore, using the correlation with the basic coloring value in case that the surface for the backside image data is white, calculating, from the surface image data, the surface basic coloring value in case that the backside of the printed sheet is white, the surface coloring value including ink permeation detected by colorimeter is estimated from the calculated permeation coloring value and the surface basic coloring value.例文帳に追加

さらに、他面側絵柄データに対する一面側を白紙とした場合の基本発色値との相関関係を用いて、一面側絵柄データから、印刷シートの他面側を白紙とした場合の一面側基本発色値を求めて、求められた裏抜け発色値と一面側基本発色値とから、インキ裏抜けを含んで測色計で検出される一面側発色値を推定する。 - 特許庁

The surface display device unit comprises the surface display device 103 for displaying characters and images, a fixing board 101 for fixing the surface display device 103, and front case 104 and a rear case 106 for holding the surface display device 103 and the fixing board 101 between them and is characterized so that the fixing board 101 is larger than the surface display device 103.例文帳に追加

文字や映像を表示する面表示装置１０３と、前記面表示装置１０３を固定する固定板１０１と、前記面表示装置１０３と前記固定板１０１を挟持する前ケース１０４と後ケース１０６と、よりなる面表示装置ユニットであり、前記固定板１０１は前記面表示装置１０３より一回り大きいことを特徴とする。 - 特許庁

In the case where there is no differences between the result of the detection of the surface quality of the belt and the result of the surface quality of the toner image (S4 and S5), regular image formation is permitted (S9).例文帳に追加

ベルト表面性とトナー像表面性について、他と異なる検出結果がいずれにも無い場合（Ｓ４，Ｓ５）は通常の画像形成を許可する（Ｓ９）。 - 特許庁

Regulation ribs 15 and 16 for preventing winding disorders of the tape-wound layer 12 and protrusion of the edge are provided on respective upper wall inner surface 17 and bottom wall inner surface 18 of the body case 1.例文帳に追加

本体ケース１の上壁内面１７および底壁内面１８のそれぞれに、テープ巻層１２の巻き乱れやエッジ飛び出しを防ぐ規制リブ１５・１６を設ける。 - 特許庁

In an electrolytic capacitor, a concave periphery surface 301 of an exterior case 300 side and a concave periphery surface 405 of a sealer 400 are engaged to hold the sealer 400.例文帳に追加

本電解コンデンサでは、外装ケース３００側の凹周面３０１と封口体４００の凹周面４０５とが嵌合して封口体４００が保持されている。 - 特許庁

In such a state, a release button 12 is arranged on the objective surface side of the photographing optical system of the camera body 11, that is, in the vicinity of a right corner part on the side surface on the subject side, in this case.例文帳に追加

この状態で、レリーズボタン１２は、カメラボディ１１の撮影光学系の対物面側、つまり被写体側の側面のこの場合右角部近傍に配置される。 - 特許庁

Also, a case surface, that opposes the target object is set so that the surface does not overlap vertically with the transmission/reception directions of the transmitter and receiver, for detecting the presence.例文帳に追加

また、対象物体と対向するケース面を、前記存在検出用の送信器及び受信器の送受信方向と垂直にならないように設定している。 - 特許庁

To provide a sound absorbing material storage case capable of preventing the occurrence of play between a locking groove of a surface cover and a locking claw of a rear surface cover and the generation of abnormal sound.例文帳に追加

表面カバーの係止溝と背面カバーの係止爪との間にガタが生じることがなく、異音も発生しない吸音材の収納ケースを提供する。 - 特許庁

Also, permanent magnets (12b, 13b, 14b, 15b) are fixed on the internal peripheral surface of a recess portion of a case (3), and a permanent magnet (16b) is also fixed on the internal bottom surface of the recess portion.例文帳に追加

また、ケース（３）の凹部の内周面には、永久磁石（１２ｂ、１３ｂ、１４ｂ、１５ｂ）が固定され、凹部の内底面にも永久磁石（１６ｂ）が固定されている。 - 特許庁

To accurately control heating of foodstuffs even in the case where a surface temperature detecting means detects a surface temperature of a container containing an object to be heated.例文帳に追加

表面温度検出手段が被加熱物のうちの容器の表面温度を検出している場合であっても、食品の加熱を精度良く制御することができるようにする。 - 特許庁

In this case, the entire surface of the peripheral wall of a body part 3 is demarcated in an up-and-down direction by a large number of recessed ribs 5 endlessly formed in a lateral direction to increase the side surface strength of the body part.例文帳に追加

胴部３周壁の全面をエンドレスに形成した横方向の多数本の凹リブ５により上下方向に区画して側面強度を増大する。 - 特許庁

In the case of the tile with a glazed layer subjected to glazing, a surface of the glazed layer can also be formed as an uneven surface by making particulates exist on the inside or downside of the glazed layer.例文帳に追加

施釉された釉薬層付きタイルの場合、釉薬層の内部又は釉薬層の下側に微細粒子を存在させることにより釉薬層表面を凹凸面としてもよい。 - 特許庁

A protrusion and/or a recess is formed on the upper end surface of the electrode plate group so that the upper end surface of the electrode plate group is along the cover and the inner wall of a battery case.例文帳に追加

また、前記極板群の上部端面が、前記蓋および電槽の内壁に沿うように、前記極板群の上部端面に凸部および／または凹部を設ける。 - 特許庁

Consequently, parallelism of the tip surface 34a of one of the projection parts 34 can be made better as compared with the end surface 32 in the case that the projection parts 34 are not provided.例文帳に追加

このため、１つの突出部３４の先端面３４ａの平面度を、突出部３４を設けない場合の端面３２に比べて、良くすることが可能である。 - 特許庁

A hysteresis generating mechanism includes a friction piece 20 installed in the arm base end part 12a, and the tip surface 20a abuts to an inside surface 13a of the support case 13.例文帳に追加

ヒステリシス発生機構は、アーム基端部１２ａに取り付けられた摩擦片２０を含み、その先端面２０ａは支持ケース１３の内側面１３ａに当接する。 - 特許庁

To the opening of the case body 1, a front surface plate 44 provided with the nozzle chute 46 or a front surface plate 40 provided with the tray 42 is selectively attached.例文帳に追加

筐体１の開口には、ノズルシュート４６を有する正面板４４または受け皿４２を有する正面板４０の一方が選択的に取り付けられる。 - 特許庁

Then, each anchor bolt 13 is inserted in a bolt insertion hole 3b formed in a bottom surface 3a of the case 3, and a nut 19 is fastened from the back side of the bottom surface 3a.例文帳に追加

次いで、各アンカーボルト１３が、ケース３の底面３ａに設けられたボルト挿通孔３ｂに挿通され、該底面３ａの裏側からナット１９が締め込まれる。 - 特許庁

To provide a frame door capable of firmly fixing a surface material and easily and quickly mounting the surface material by having a stabilized frame without being shaky in the case of installation.例文帳に追加

容易かつ迅速に面材の取り付けが行え、取り付け時においてぐらつくことなく安定したフレームを備え、面材を堅固に固定できる、フレーム扉を提供する。 - 特許庁

To perform automatic cleaning corresponding to the material of a wall surface so as not to suck materials made of fabric such as a curtain in the case of traveling near the wall surface in a self-traveling cleaner.例文帳に追加

自走式掃除機において、壁面付近を走行する場合に、カーテン等布製の物質を吸い込まないように壁面の材質に応じた自動清掃を行なうこと。 - 特許庁

To provide a cell with a current breaking device which is enabled to locate at the narrow bottom surface by welding a bimetal 3 to the bottom surface of a cell case 1.例文帳に追加

電池缶１の底面にバイメタル３を溶着することによって、幅の狭いこの底面にも配置が可能となる電流遮断装置を備えた電池を提供する。 - 特許庁

The case has an under surface 83, and a plurality of boss parts 92a to 92d projecting downward are formed on the part positioned below the centrifugal type clutch of the under surface.例文帳に追加

ケースは下面83を有するとともに、この下面のうち遠心式クラッチの下方に位置する部分に下向きに突出する複数のボス部92a〜92dが形成されている。 - 特許庁

Accordingly, the space between the upper end surface of a case main-body 13 and the lower end surface of a bonnet 4 which is necessary for detaching the cover 16 can be reduced.例文帳に追加

従って、カバー１６を着脱するのに要する、ケース本体１３の上端面と、ボンネット４の下端面との間のスペースを小さくすることが可能になる。 - 特許庁