「surface cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A cooling water supply hose 17 is stored between a cover member 20d made of a heat-insulating resin material and a belt-like surface 23 of a heat insulating layer 20b at its in-cavity hose region 17b.例文帳に追加

冷却水供給ホース１７は、その空所内ホース部位１７ｂにて、断熱樹脂材料からなるカバー部材２０ｄと断熱層２０ｂの帯状面２３との間に収容されている。 - 特許庁

By providing the groove 10 on the backside of the cutting blade 1, a heat releasing area of the blade 10 increases, a distance between a heat dissipating surface and a heat generating part is shortened, and efficient cooling can be performed.例文帳に追加

裁断刃１の背面側に溝１０を設けることによって、裁断刃１０の放熱面積が増加し、放熱面と発熱部との距離も短縮され、効率的な冷却が可能になる。 - 特許庁

The distance S between the bottom surface 7 of the bottomed cooling hole 6 and the tip of the inner pipe 2 is set to be ≤5 times the inside diameter d of the inner pipe 2, and preferably ≤3 times or ≤2 times thereof.例文帳に追加

また、有底冷却穴６の底面７と内パイプ２の先端との離間寸法Ｓを、内パイプ２の内径ｄの５倍以下、より好ましくは、３倍以下または２倍以下に設定する。 - 特許庁

When the vehicle body 2 is seen from the side surface, the pivot 8 is arranged above the middle section in the longitudinal direction of the radiator 46, and the whole of the cooling water tubes 74 and 76 are arranged on the front side of the pivot 8.例文帳に追加

車体２の側面視で、ラジエータ４６の前後方向の中途部の上方に枢支軸８を配置し、この枢支軸８よりも前側に冷却水チューブ７４，７６の全体を配置する。 - 特許庁

Then, in the bloom 3 executing the heat insulation at the corner parts, austenite crystal grain diameter is uniformized over the whole surface of the bloom 3 and proeutectoid ferrite is not caused by excess-cooling.例文帳に追加

そして、上記のようにコーナー部の保温を行ったブルーム３では、オーステナイト結晶粒径がブルーム３の表面全域にわたって均一化しており、また、冷却過多による初析フェライトの発生もない。 - 特許庁

To provide a cooling and shaping method for obtaining a multilayered extrusion molded product free from deformation from a plurality of thermoplastic resins having different wall surface friction resistance values and an apparatus suitable for use therein.例文帳に追加

壁面摩擦抵抗値が異なる複数の熱可塑性樹脂から製品変形の無い多層押出成形品を得るための冷却・賦形方法及びその方法に用いて好適な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a saddle riding type vehicle capable of more effectively cooling an engine using travel wind while preventing damage to the engine by contact with a road surface and soil/sand jumped up by a front wheel.例文帳に追加

路面との接触や前輪が跳ね上げた土砂などによるエンジンの損傷を防止しつつ、走行風を用いてエンジンをさらに効果的に冷却することができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

The depth of the crack is actively influenced by energy introduced using a laser controlled as a function of the surface temperature of the float glass ribbon (13) and a subsequent cooling with which working life may vary.例文帳に追加

クラックの深さは、フロートガラスリボン（１３）の表面温度の関数として制御されるレーザーを用いて導入されるエネルギー及び作用期間が変化しうるその後の冷却によってアクティブに影響を受ける。 - 特許庁

A liquid surface level appearing at the level gage portion 421 can be visually identified at a side in a vertical direction (at the upper side) and so the residual quantity of a cooling water can be easily and visually identified.例文帳に追加

これにより、レベルゲージ部４２１に現れる液面レベルを鉛直方向（上方側）から視認することができるので、残留冷却水量を容易に目視にて確認することができる。 - 特許庁

The inner shroud includes rails 712a, 712b formed on the upper surface 704, extending between the first terminal end portion and the second terminal end portion and having an impingement cooling area 716 between them.例文帳に追加

内側シュラウドは、上面７０４上に形成され、第１の末端部分と第２の末端部分との間に延び、インピンジメント冷却区域７１６が間に定められる２つのレール７１２ａ、７１２ｂを含む。 - 特許庁

A switching chip 101, consisting of the matrix of silicon, is arranged on the upper surface of the cooling mechanism consisting of a heat sink 115, an insulation substrate 114 and a conductive plate 108 through a first conductive layer 109A.例文帳に追加

ヒートシンク１１５、絶縁基板１１４及び導通板１０８から成る冷却機構の上面上に、第１導電層１０９Ａを介して、シリコンを母材とするスイッチングチップ１０１を配設する。 - 特許庁

In the equipment panels 15a, 15b and 1c, surface areas of the faces facing the semiconductor wafer become large, a heat absorption factor is improved and cooling time of the semiconductor wafer can be shortened.例文帳に追加

これにより、装置パネル１５ａ、１５ｂ、１５ｃは、半導体ウェハに面する側の表面積が大きくなり、熱吸収率を向上させて、半導体ウェハの冷却時間を短縮することができる。 - 特許庁

A method for operating the upstream plasma boundary layer shielding system includes a step of forming plasm covering the film cooling opening along the outer high temperature surface of the wall and extending in the downstream direction.例文帳に追加

上流プラズマ境界層遮蔽システムを作動させる方法は、壁の外側高温表面に沿ってフィルム冷却開口を覆って下流方向に延びるプラズマを形成する段階を含む。 - 特許庁

The laser diode module is equipped with the laser diode chip disposed with its surface having an activated layer downward, a chip carrier on which the laser diode chip is mounted, and a cooling device thermally connected to the chip carrier.例文帳に追加

活性化層を有する面が下方に向けて配置されたレーザダイオードチップ、前記レーザダイオードチップを搭載するチップキャリア、および、前記チップキャリアと熱的に接続された冷却装置を備えたレーザダイオードモジュール。 - 特許庁

Cooling gas having temperature lower than the coagulating point of DIW forming liquid membranes 11f and 11b is supplied toward a reverse surface of the substrate W to freeze the liquid membranes 11f and 11b.例文帳に追加

基板Ｗの下面に向けて、液膜１１ｆ、１１ｂを構成するＤＩＷの凝固点より低い温度を有する冷却ガスが供給されて液膜１１ｆ、１１ｂの凍結が行われる。 - 特許庁

A channel of the enlargement part 14b of a film cooling hole 14 exponentially expands at both sides of a direction perpendicular to the direction of a flow of combustion gas 1 over the whole region toward a surface 12.例文帳に追加

フィルム冷却孔１４の拡大部１４ｂの流路が、表面１２に向う全域にわたって、燃焼ガス１の流れ方向に対して直交方向の両側方向に指数関数的に拡大する。 - 特許庁

The cooling part includes a stage ST in which a substrate is placed; a heat sink part 61 provided in the stage and having a holding surface 62 for holding the substrate; and a flow device 91 for flowing the air to the heat sink part.例文帳に追加

冷却部は、基材が載置されるステージＳＴと、ステージに設けられ基材を保持する保持面６２を有するヒートシンク部６１と、ヒートシンク部に空気を流動させる流動装置９１と、を備える。 - 特許庁

To prevent an insulating layer on the surface of a metal case of a simple battery from braking, even when large-sized batteries hit each other, and at the same time enhance a cooling effect by an insulating oil, when a battery generates heat.例文帳に追加

大型電池どうしがぶつかった場合でも、単電池の金属ケース表面の絶縁層が破れないようにし、同時に、電池が発熱した場合に、絶縁油による冷却効果を高める。 - 特許庁

The heat sink 20 is bonded to the rear surface side of the insulating circuit board 10, and a channel 20a for conducting cooling medium 29 is formed internally so that heat of the power device 7 is dissipated.例文帳に追加

ヒートシンク２０は、絶縁回路基板１０の裏面側に接合され、内部に冷却媒体２９を流通させる冷媒流路２０ａが形成されており、パワーデバイス７の熱を放冷可能とされている。 - 特許庁

To provide an oil cooling type outer rotor motor which has a surface magnet type rotor, enables magnetic pole parts to be securely fastened to a rotor yoke, and is used in oil and a high temperature environment.例文帳に追加

磁極部をロータヨークに強固に固着することができ、油中環境や高温環境において使用することができる表面磁石型で油冷式のアウターロータ型電動機を提供する。 - 特許庁

When a coolant is lubricated in a pass 115, formed between a can 113 of the stator 110 and the coil unit 150, cooling efficiency is improved by the amount that a surface area of the coil unit is enlarged.例文帳に追加

固定子１１０のキャン１１３とコイルユニット１５０との間の流路１１５に、冷却媒体を循環させたときコイルユニットの表面積が拡大した分、冷却効率が向上する。 - 特許庁

Also, the angles whereat the cooling body is infiltrated/pulled-up properly into/from the surface of a melted liquid, can be adjusted to make the quality of the crystalline sheet improvable and reducible its production cost by a large amount.例文帳に追加

また融液面への適切な侵入角度、融液面からの適切な引き上げ角度を調整可能であり、結晶シートの品質の向上が図れ、生産コストを大きく低下することができる。 - 特許庁

The exhaust manifold 1 is cast-formed by using a collapsible core to be vertically joined at a core joining surface, and a liquid cooling jacket 10 is arranged so as to surround an outer periphery of the internal passage.例文帳に追加

排気マニホールド１を水平な中子接合面で上下で接合される崩壊性の中子を用いて鋳造成形し、液冷ジャケット１０を内部通路の外周囲を取り巻くように配置する。 - 特許庁

The cooling device 4 is arranged to contact with a protrusion formation plate 3 so as to sandwich a protrusion formation plate 3 of a metal plate comprising a plurality of protrusions 31 with the main surface 25 of the semiconductor module 2.例文帳に追加

冷却器４は、半導体モジュール２の主面２５との間に、複数の突起部３１を有する金属板からなる突起形成板３を挟むように、突起形成板３に接触配置されている。 - 特許庁

A smoothing capacitor 8 is arranged on a side opposite to the header 21 from the flat cooling tubes, and bus bars 41+ and 41-connecting the smoothing capacitor 8 and semiconductor modules together are fixed to the top surface of the header 21.例文帳に追加

ヘッダ２１の反扁平冷却チューブ側に平滑コンデンサ８が配置され、平滑コンデンサ８と半導体モジュールとを接続するブスバー４１＋、４１−がヘッダ２１の頂面に固定される。 - 特許庁

In addition, the generator is provided with a cooling accelerating section 119, which is arranged close to a surface 200 constituting the end section of a rotor core 300 in the axial direction and has a thickness, which is thicker than that of the wound thickness of a field winding 107.例文帳に追加

また、回転子コア３００の軸方向端部を構成する面２００に近接配置され、界磁巻線１０７の巻線厚み以上の厚みを有する冷却促進部１１９を有する。 - 特許庁

The separator is provided with an airflow channel S1 on the surface side flanking at least an air electrode of the unit cells, the cooling space S2 supplying air and water to the rear face side as a cooling means, and discharge regulation means S2' in which liquid water collected in the discharging part is gradually discharged.例文帳に追加

セパレータは、単位セルの少なくとも空気極に接する表面側に空気流路Ｓ１を備えるとともに、背面側に空気と水とを供給される冷却空間Ｓ２を冷却手段として備え、冷却空間の排出部に、該排出部に溜まる液体水を緩徐に排出する排出規制手段Ｓ２’を備える。 - 特許庁

In addition, correct temperature sensing and, as a result, precise temperature control have become possible by forming the structure of the electronic cooling equipment integrating the temperature sensor, which monitors the photodetector temperature and is attached directly to the substrate, particularly the inner surface of the primary plate of the electronic cooling equipment.例文帳に追加

また、光検出器の温度をモニタリングする温度センサーを電子冷却装置の基板、特に第１プレートの内面に直接付着して温度センサーが一体に備えられる電子冷却装置を構成することによって正確な温度のセンシング及びそれを通した精密な温度の制御が可能となる。 - 特許庁

The air in the air intake passage 16 for cooling is exhausted from an exhaust vent 22 in accordance with generation of such airflow as shown by arrows in a figure 2, the outside air is simultaneously introduced from an intake vent 20 to the air intake passage 16 for cooling and the bottom surface of the main body 12b is cooled.例文帳に追加

このような空気流が図２中矢印で示すように発生するのに伴って、冷却用空気導入通路１６内の空気が排気口２２から排気され、同時に吸気口２０から外気が冷却用空気導入通路１６内に導入され、本体１２ｂの底面が冷却される。 - 特許庁

To provide a cooling vessel for manufacturing silicon, which is used for accommodating and cooling a silicon melt when polycrystalline silicon is manufactured from the silicon melt, and which enables easy exfoliation of the polycrystalline silicon after solidification and the manufacturing of the polycrystalline silicon in which contamination from the surface of a base material is extremely reduced.例文帳に追加

シリコン融液から多結晶シリコンを製造する際に用いられるシリコン融液を収容し冷却する容器において、固化後の多結晶シリコンの剥離が容易であり、基材表面からの汚染が極めて少ない多結晶シリコンを製造することができるシリコン製造用冷却容器を提供すること。 - 特許庁

In the melting-extruding-cooling process corona discharge in the streamer corona state is conducted between an electrode to which a high voltage of a direct current is applied and the molten polyamide-based mixed resin laminated sheet receives an electric charge sufficiently enough to make the laminated sheet tightly contact the moving-cooling body surface.例文帳に追加

そして、溶融押出冷却工程においては、直流高圧を印可した電極と溶融状態のポリアミド系混合樹脂積層シートとの間に、ストリーマコロナ状態のコロナ放電が行われ、溶融状態のポリアミド系混合樹脂積層シートに移動冷却体面と密着させるのに十分な電荷が付与される。 - 特許庁

The cooling and heating device includes a third thermal insulation and condensation proof sheet that is integrally provided on a surface of a cap pad with heating and cooling media to cover all over the head of the newborn baby including temporal regions, and stretch fabric to cover all over the cap pad B.例文帳に追加

新生児の側頭部を含む頭部全体を覆う冷加熱媒体が供給されるキャップパッドの表面に第３の断熱および結露防止効果のあるシートを一体的に構成し、かつ、前記キャップパッドの上からキャップパッドＢ全体を覆う伸縮性を有する生地で覆うようにした新生児用頭部冷加熱装置である。 - 特許庁

The power supply device includes a battery module 3 formed by stacking a plurality of batteries 20 and a cooling mechanism for cooling the batteries 20, wherein the temperature dispersion ΔT of the batteries in the power supply device is decreased by arranging a heat insulating member 70 insulating heat radiated from the batteries 20 in a part of the surface of the battery module.例文帳に追加

複数の電池２０を積層してなる電池モジュール３と、電池２０を冷却する冷却機構とを備えた電源装置であって、電池２０から放出される熱を断熱する断熱部材７０電池モジュール表面の一部に配設して、電源装置内の電池の温度ばらつきΔＴを小さくする。 - 特許庁

This working fluid cooling device includes a structure for allowing the capillary tube 5 connected to a strainer 4 to exchange heat with a surface of the evaporator tank 9 in which the water for cooling at processing equipment side is circulated, and then allowing a refrigerant to flow from an inlet of an evaporator 6 in the evaporation tank 9.例文帳に追加

ストレーナ４と接続されたキャピラリチューブ５を、加工装置がわでの冷却に供する水が循環する蒸発器タンク９の表面と熱交換させるようにし、ここで熱交換した後、蒸発タンク９内の蒸発器６の入口より冷媒を流す構造の加工液冷却装置である。 - 特許庁

The method for washing an apparatus for producing bisphenol A which is used in producing bisphenol A in the form of a solid prill by bringing melt bisphenol A into contact with a cooling gas in a granulating column 1 comprises allowing dry ice particles to collide with the contact surface between the cooling gas and an apparatus constituted of the granulating column and/or peripheral equipment thereof.例文帳に追加

溶融ビスフェノールAを造粒塔１内で冷却ガスと接触させて固体プリル状のビスフェノールAを製造する際に使用するビスフェノールA製造装置の洗浄方法であって、冷却ガスと造粒塔及び／またはその周辺機器からなる装置との接触面にドライアイス粒子を衝突させる。 - 特許庁

To provide an exhaust air recirculation device of a cylinder head, which can be increased in surface area for heat transfer to improve the cooling efficiency of EGR gas, and can secure the sealing property of EGR gas and cooling water and the rigidity of an EGR passage while easily disposing the EGR passage in the cylinder head by casting.例文帳に追加

伝熱する表面積を大きくしてＥＧＲガスの冷却効率を向上させることができ、また、ＥＧＲ通路を鋳込むことによって簡易にシリンダヘッドに配設しつつ、ＥＧＲガス及び冷却水のシール性、及び、ＥＧＲ通路の剛性を確保することができる、シリンダヘッドの排気再循環装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus includes a heating furnace 1 for heating an optical fiber preform, a cooling means 3 for cooling an optical fiber 2 which is spun in the heating furnace 1 with a coolant gas G, a coating means 5 for coating the surface of the optical fiber 2 with a coating material, and a cutting means 4 for cutting the optical fiber 2 at the time of completion of the spinning step.例文帳に追加

光ファイバ母材を加熱する加熱炉１と、この加熱炉１で紡糸された光ファイバ２を冷却ガスＧにて冷却する冷却手段３と、光ファイバ２の表面に被覆材を被覆する被覆手段５と、紡糸工程終了時に光ファイバ２を切断する切断手段４とを備えている。 - 特許庁

The fact that a lubricant used upon hot forging causes strain generated upon heat treatment has been found, and, by performing a process of improving the unevenness in a lubricant stuck to the surface of a work after hot forging, the variation of cooling velocity in rapid cooling treatment included in the heat treatment process could be improved.例文帳に追加

熱間鍛造時に用いる潤滑剤が熱処理時に発生する歪みの原因であることを発見し、熱間鍛造後にワーク表面に付着した潤滑剤のムラを改善する工程を行うことで、熱処理工程に含まれる急冷処理における冷却速度のばらつきを改善できた。 - 特許庁

In the production method of the hot-dip galvanized article, a workpiece is immersed into a hot-dip galvanizing bath, and then the workpiece is raised from the hot-dip galvanizing bath, and the hot-dip galvanized article is obtained by cooling the workpiece whose surface is in an active state by dipping it into a cooling water containing a silane coupling agent.例文帳に追加

被処理品を溶融亜鉛めっき浴に浸漬し、次に当該被処理品を溶融亜鉛めっき浴から上昇させ表面が活性な状態から、シランカップリング剤を含有する冷却水に浸漬し冷却することで得られることを特徴とする溶融亜鉛めっき処理品の生産方法。 - 特許庁

Thus, cooling air entering the inlet of the cavity part flows forward through the first passage and cools the body through convection heat transfer, and collides against the inner surface part of the body after its passage through the cooling hole, cools the body through convection heat transfer by its flow through the second passage, and flows out from the outlet of the cavity part.例文帳に追加

従って、空洞部の入口に入った冷却空気は、第１の通路を通って進み、対流伝熱によって本体を冷却し、冷却穴を通過して本体の内面の部分に衝突し、第２の通路を通過して対流伝熱によって本体を冷却し、そして空洞部の出口から出る。 - 特許庁

One part of the lower side of the intake port side of cooling fins 3, 3 formed on the side of a cylinder 2 is extended to the inner surface side of a shroud 19 (projected fins 3a, 3a) and one part of a cooling passage is constituted by connecting this projected fins 3a, 3a integrally with the shroud 19 by bolts 21, 21.例文帳に追加

シリンダ２，２の側面に形成される冷却フィン３，３の吸気ポート８，８側の下側の一部は、シュラウド１９の内面側に延出されており（突出フィン３ａ，３ａ）、この突出フィン３ａ，３ａとシュラウド１９とがボルト２１，２１で連結されて一体となって冷却風通路の一部を構成する。 - 特許庁

To provide a highly reliable steering wheel cooling heating system without generating mechanical stress in a lead wire soldering part of a thermoelectric converting element, while improving a degree of freedom of the design of the electric connection of the thermoelectric converting element for quickly and sufficiently heating and cooling the surface of a steering wheel rim.例文帳に追加

ハンドルリム部の表面を、迅速かつ充分に加熱・冷却するための熱電変換素子の電気的な接続の設計自由度を向上させるとともに、熱電変換素子のリード線半田付け部に機械的な応力の発生が少なく信頼性の高いハンドル冷却加熱装置を提供すること。 - 特許庁

The method for restraining the thermal-crown of the hearth roll 20 arranged at the outlet side of a gas-water cooling device 10 for cooling the continuously cast steel sheet 6, is characterized in that the water is jetted onto at least the outer surface 22 at the center part in the axial direction of the hearth roll 20.例文帳に追加

連続焼鈍された鋼板６を冷却する気水冷却装置１０の出側に設けられたハースロール２０のサーマルクラウン抑制方法であって、少なくともハースロール２０の軸方向中央部外表面２２に、水を吹き付けることを特徴とする、ハースロールのサーマルクラウン抑制方法とする。 - 特許庁

The electrostatically atomizing device is provided with a bar-shaped water carrying part 4 having a sharp tip, a cooling plate 14 connected to the cooling side of a Peltier modulus 13 and supplying dew-condensed water formed on the surface to the water carrying part 4 and a high voltage applying part 3 for applying the high voltage to the water in the water carrying part 4.例文帳に追加

先端が尖った棒状の水搬送部４と、ペルチェモジュール１３の冷却側に接続され、表面に生成された結露水を該水搬送部４へ供給する冷却板１４と、該水搬送部４の水に高電圧を印加する高電圧印加手段３とを備えた静電霧化装置である。 - 特許庁

A cooking appliance 20 is provided with a casing 66 where a top plate 30 is placed, a cooling fan 34 having a rotary shaft 34c that is in parallel with the bottom surface of the casing 66, an inlet 42 that is provided around the top plate 30, and a suction path 38 for connecting the inlet 42 to the cooling fan 34.例文帳に追加

加熱調理器２０は、トッププレート３０が載置されたケーシング６６と、このケーシング６６の底面に平行な回転軸３４ｃを有する冷却ファン３４と、前記トッププレート３０の周辺に設けられた吸気口４２と、この吸気口４２と前記冷却ファン３４とを連通する吸気経路３８を備えている。 - 特許庁