「surface cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The cooling water jacket is constituted of a recessed part radially recessed inward from an outer peripheral surface of the bearing box 10 and having a bottom 16 along an outer periphery of the rolling bearing 2 and a lid 15 to close the recessed part 14 to define a space R into which the cooling water is introduced by blocking the recessed part 14 together with the recessed part 14.例文帳に追加

水冷ジャケットは、軸受箱１０の外周面から径方向内側に凹み、転がり軸受２の外周に沿う底部１６を有する凹部１４と、凹部１４を塞ぐことで当該凹部１４とともに冷却水が導入される空間Ｒを形成している蓋１５とによって構成されている。 - 特許庁

To provide a heating/cooling reactor which is easily washable, whose resin layer does not easily peels off from a metal base material, which has durability enough to thermal shock by heating or cooling and which hardly causes attachments on the surface of the resin layer.例文帳に追加

本発明は、加熱もしくは冷却を行う反応装置において、樹脂層が金属母材から容易に剥離せず、加熱または冷却の熱衝撃に対する十分な耐久性を有するとともに、樹脂層表面に付着物が発生しにくく、洗浄が容易な反応装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The film-cooled turbine structure is configured with one or more asymmetric chevron film cooling holes for improving film cooling for a variety of airfoil surfaces or airfoil regions, particularly in regions and applications where the surface fluid streamline curvature is significant.例文帳に追加

本フィルム冷却式タービン構造は、１以上の非対称シェブロンフィルム冷却孔を有するように構成され、１以上の非対称シェブロンフィルム冷却孔は、特に表面流体流線湾曲が大きい領域及び用途において多様な翼形部表面又は翼形部領域に対するフィルム冷却を高める。 - 特許庁

Each heating/cooling body 8 has a hollow case 15 with an internal space as a first passage 16 wherein a heating fluid and a cooling fluid flow, and a catalyst layer 19 held on the internal surface of the hollow case 15 to accelerate a combustion reaction between combustion hydrogen of the heating fluid and oxygen.例文帳に追加

各加熱−冷却体８は，内部空間を加熱用流体および冷却用流体を流通させる第１通路１６とした中空ケース１５と，その中空ケース１５内面に保持されて，加熱用流体としての燃焼用水素と酸素との燃焼反応を促進する触媒層１９とを有する。 - 特許庁

A turbine 23 driven by cooling medium vapor evaporated by heat acquired from the cooling package are communicated to an outlet 21 provided on an upper part one side surface of the vessel via a conduit 22, a generator 24 is mechanically connected to one drive shaft 23a of the turbine 23, and a capacitor device 25 is electrically connected to the generator 24.例文帳に追加

容器13の上部一側面に設けた出口21に、管路22により、クーリングパッケージ12から奪った熱で蒸発した冷却媒体蒸気により駆動するタービン23を連通し、このタービン23の一方の駆動軸23aに発電機24を機械的に接続し、この発電機24に蓄電装置25を電気的に接続する。 - 特許庁

The heat treatment apparatus 1 comprises a furnace body 5, a heater 18A provided on the inner peripheral surface of the furnace body 5, a processing container 3 arranged in the furnace body 5, a cooling medium supply blower 53 and a cooling medium exhaust blower 63 connected with the furnace body 5, and a temperature sensor 50 provided in the processing container 3.例文帳に追加

熱処理装置１は炉本体５と、炉本体５内周面に設けられたヒータ１８Ａと、炉本体５内に配置された処理容器３と、炉本体５に接続された冷却媒体供給ブロア５３および冷却媒体排気ブロア６３と、処理容器３内に設けられた温度センサ５０とを備えている。 - 特許庁

The light emitting device 10 comprises a light emitting panel 20 including a plurality of light emitting elements E arranged on the surface of a substrate 21, a temperature sensor 32 for detecting the ambient temperature of each light emitting element E, an electric heater 34 for heating each light emitting element E, and a cooling body 36 for cooling each light emitting element E.例文帳に追加

発光装置１０は、複数の発光素子Ｅを基板２１の面状に配列してなる発光パネル２０と、各発光素子Ｅの周辺の温度を検出する温度センサ３２と、各発光素子Ｅを加熱する電熱体３４と、各発光素子Ｅを冷却する冷却体３６とを含む。 - 特許庁

Further, the battery case 2A is formed of a corrugating inner side 19 of a downwind housing room 14B exposed to the downwind cooling gap 18, with a more deteriorating surface roughness in the corrugating inner side 19 of the downwind housing room 14B than in the inner side of the upwind housing room 14A exposed to the upwind cooling gap 18.例文帳に追加

さらに、電池ケース２Ａは、風下の冷却隙間１８に露出する風下収納室１４Ｂの内面を凹凸面１９として、この凹凸面１９である風下収納室１４Ｂの内面の面粗度を、風上の冷却隙間１８に露出する風上収納室１４Ａの内面よりも粗くしている。 - 特許庁

A flow-in type or reservoir type hydraulic power plant 5 is installed which uses a hydraulic power generator 7 utilizing cooling effluent 2, and a discharge port 9 of a hydraulic turbine 6 of the hydraulic power plant 5 is provided in sea water for discharging the cooling effluent 2 under the water surface, thus effectively utilizing a difference in tide levels.例文帳に追加

冷却放流水２を利用した水力発電機７による流れ込み式又は貯水池式水力発電所５を設置し、前記水力発電所５の水車６の排水口９を海水中に設けて水面下に冷却放流水２を放水することにより、潮汐の干満差を有効に利用することができる。 - 特許庁

For at least a part of time until the press-molded product is taken out from the shaping surface of the lower die after the upper die is removed from the press-molded product after press-molding, an upper die for cooling is put on the press-molded product so as to balance cooling conditions of the upper and lower surfaces of the press-molded product.例文帳に追加

前記プレス成形後に前記プレス用上型をプレス成形品上から撤去した後、プレス用下型成形面上からプレス成形品を取り出すまでの間の少なくとも一部の期間、前記プレス成形品上に冷却用上型を載置して、前記プレス成形品の上下面の冷却状態を均衡させる。 - 特許庁

The apparatus is composed to mix a cooling water or the releasing agent alternatively with compressed air by means of a switching implement, which is composed of a controlling equipment 90 and primary, secondary and tertiary opening-and-closing valves 26, 36 and 46, so that the cooling water and the releasing agent can respectively be sprayed on a cavity surface 82 one after the other.例文帳に追加

制御装置９０、第１開閉弁２６、第２開閉弁３６及び第３開閉弁４６から構成される切換手段が、冷却水及び離型剤を圧縮空気と択一的に混合させることにより、冷却水及び離型剤を夫々前後してキャビティ表面８２に噴霧せしめるようにした。 - 特許庁

The moving speed of a heating area HA for locally heating the substrate-to-be-cut 60 by the irradiation of the laser beam LB and/or a cooling area CA for cooling the substrate-to-be-cut 60 by the spray of the coolant C is changed by a control part 50 based on the information about the visible crack surface line from the monitoring unit 10.例文帳に追加

制御部７０により、観察ユニット１０からの可視亀裂表面線に関する情報に基づいて、レーザ光ＬＢが照射されて局部的に加熱される加熱領域ＨＡおよび／または冷却剤Ｃが噴射されて冷却される冷却領域ＣＡの移動速度を可変とする。 - 特許庁

By forming a draft duct 22 between a draft guide 20 and a wall surface of a body 11, cold cooling air flows into the draft duct 22, and the cooling performance of the sensor 17 can be secured without impairing cooking performance when detection performance of the sensor 17, heater heating performance, and high-frequency heating performance are improved.例文帳に追加

送風ガイド２０と本体１１の壁面との間で送風路２２を形成することにより、送風路２２に冷たい冷却風が流れることとなり、センサー１７の検出性能やヒーター加熱及び高周波加熱性能を向上させた時のセンサー１７の冷却性能を調理性能を損なわずに確保できる。 - 特許庁

With this sheet stacking device in which the upper paddle 17 holds down the top surface of the stacked sheets, the sheets are prevented from being flown off by the cold or hot wind of a cooling/heating apparatus, cooling wind flowing out of an OA business machine, or the wind generated at passage of a person, etc. or their stacked condition from being disturbed.例文帳に追加

上段パドル１７が、上段積載トレイ１８に積載されたシートの上面を押さえるので、シート積載装置は、冷暖房機器の冷風或いは温風、ＯＡ事務機内から流出する冷却風、或いは人が通ったときに発生する風等によって飛ばされたり、乱れたりすることを防止する。 - 特許庁

As the cooling system 80, cooling air is ejected from an air supply pump to the radiator 70, or the heat in the radiator 70 is discharged outside by vacuum suction, the radiator 70 is cooled by heat diffusion, etc., by heat radiating fins 73 to eliminate the thermal damage on the surface side of the product.例文帳に追加

冷却系８０としては、エア供給ポンプから冷却用エアをアルミ放熱体７０に吹き付けるか、また、アルミ放熱体内部の熱を真空吸引により外部に排除させるか、放熱用フィン７３による熱拡散等によりアルミ放熱体７０を冷却することにより、製品表面側の熱的ダメージを解消する。 - 特許庁

A reagent refrigerator 10 has: a refrigerator body 21 having in its inside an accommodation space for reagent containers 19; a cooling part 23 for cooling air inside the refrigerator body 21; and a ventilating part 24 for generating an air flow blowing towards the internal surface of the refrigerator body 21 and circulating cool air inside the refrigerator body 21.例文帳に追加

本発明の試薬保冷庫１０は、試薬容器１９の収容スペースを内部に有する保冷庫本体２１と、保冷庫本体２１の内部の空気を冷却する冷却部２３と、保冷庫本体２１の内面に向けて吹き付ける空気流を生成し、保冷庫本体２１内で冷気を循環させる送風部２４と、を備える。 - 特許庁

In order to cope with the vibration of the heat-transfer surface 1A, the deformation of the vessel 2 and the cooling medium 3 suppress the transfer of the vibration impact to the heating body 4 to a minimum, and through adjustment of the liquid amount and the pressure of the cooling medium 3 optimizes the resonance frequency is optimized.例文帳に追加

また、伝熱面１の振動に対しては、容器２Ａと冷却媒体３が変形することにより、発熱体４への振動衝撃の伝達を最小限に抑えることができ、冷却媒体３の液体量や圧力を調整することにより、共振周波数の最適化を測ることができる。 - 特許庁

In the cooling apparatus, an annular air ring 1 for cooling the outer surface of a tube 4 of the thermoplastic resin foamed sheet extrusion- molded from a circular die 3 by blowing a gas from an air plenum 10 is divided into a plurality of parts 1a-1d along the circumferential direction of the ring to enable each part to independently blow the gas.例文帳に追加

冷却装置は、サーキュラーダイ３から押出成形した熱可塑性樹脂発泡シートの管４の外表面に、吹出口１０から気体を吹きつけて冷却する環状のエアーリング１を、環の周方向に沿って複数の部分１ａ〜１ｄに分割し、各部分ごとに独立して、気体を吹きつけ可能とした。 - 特許庁

In the threading guide for rolling plate used to an induction-heating device for heating the edge parts of the hot-rolled steel plate, the threading guide for rolling plate has a peculiarity which cools from this inner part by passing the cooling water into the inner part of the guide and simultaneously cools from this outer part by spraying the cooling water onto the upper surface of the guide.例文帳に追加

熱延鋼板のエッジ部を加熱する誘導加熱装置に用いる通板ガイドであって、該通板ガイドの内部に冷却水を通して内部から冷却すると同時に、該通板ガイドの上面に前記冷却水を噴水させることにより外部から冷却することを特徴とする通板ガイド。 - 特許庁

This sheet for cooling is composed of a sheet-like body formed by adhering the water absorption material on a surface of the sheet or net-shaped body capable of being formed into a box or a cylinder, and exerting cooling effect when it is used as the cover of the cooled object in a state of being dipped in the liquid such as water at its lower end.例文帳に追加

箱あるいは筒等にすることの出来るシート状体あるいは網状体の表面に吸水物を張り合わせたシート状体であって、下端を水等の液体に浸ける状態で被冷却物の覆いとして使用したときに冷却効果を発揮する冷却用シートを供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon wafer that improves reducing effect of a Grown-in defect while suppressing a slip occurrence during a rapid-heating and rapid-cooling heat treatment, and also improves surface roughness of an obtained silicon wafer after the rapid-heating and rapid-cooling heat treatment.例文帳に追加

急速加熱・急速冷却熱処理時におけるスリップの発生を抑制しつつ、Ｇｒｏｗｎ−ｉｎ欠陥の低減力を向上させることができ、加えて、急速加熱・急速冷却熱処理後、得られるシリコンウェーハの表面荒れも改善することができるシリコンウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

There is provided a method for injecting chemical liquid into a pipe in which chemical liquid of surface active agent applied with a higher pressure than an inner pressure of pipe into the pipe where cold heat or hot heat medium during an operation of cooling or heating method for performing a cooling operation or a heating operation under circulation of the cold or hot heat medium.例文帳に追加

冷温熱媒体を循環させることにより冷暖房を行う冷暖房方法の運転中において、冷温熱媒体を循環させる配管内に、配管内圧より高い圧力を印加された界面活性剤薬液を注入することを特徴とする配管への薬液注入方法。 - 特許庁

A cooling unit 51 comprising the cooler 40 and the defrosting components 49 is attached in an opening part 57 opened in the back surface of an inner box 33 from a side filling a heat insulating material 32 before foaming the heat insulating material 32 to improve the workability and sealing performance in assembling the cooling unit 51.例文帳に追加

冷却器４０と除霜関連部品４９より構成される冷却ユニット５１を断熱材３２が発泡される前に、内箱３３の背面に開口された開口部５７に断熱材３２が充填される側から取り付けることで、冷却ユニット５１組み込みの作業性とシール性を向上する。 - 特許庁

To break a material through the whole thickness while keeping high positional accuracy and a clean state free from generation of cullet in a brittle material such as glass having on the surface layer a scribing line due to thermal stress induced by heating by irradiation with laser beam and cooling by spraying a cooling liquid.例文帳に追加

レーザビーム照射による加熱と冷却液噴霧による冷却によって惹起される熱応力に起因して、表面層にスクライブ線を発生させたガラスなどの脆性材料において、高い位置精度やカレット発生のないクリーン状態を維持したまま、材料の全厚みにわたってブレークを行うこと。 - 特許庁

The inserting part WJ2 is inserted into the slot 11 and a part of the cooling pipe 5 located in the slot 11 is pressed to the bottom face 11a side of the slot 11 by the forward end part WJ6 of the inserting part WJ2 thus deforming the outer surface 5e at the pipe wall part 5d of the cooling pipe 5 into flat shape.例文帳に追加

スロット１１内に挿入部ＷＪ２を挿入し、挿入部ＷＪ２の先端部ＷＪ６でスロット１１内に位置する冷却管５の部分をスロット１１の底面１１ａ側に押しつけて、冷却管５の管壁部分５ｄの外面５ｅの形状を平坦面形状に変形する。 - 特許庁

The surface on the imaging layer side of the imaging material having at least one layer containing a thermoplastic resin and a laminated film below 50 μm in thickness are laid to overlap each other and heated/pressurized by a cooling/peeling belt fixing type smoothing machine having a heating/pressurizing means and a cooling means.例文帳に追加

熱可塑性樹脂含有層を少なくとも１層有する画像形成材料における画像形成層側の表面と、厚みが５０μｍ未満であるラミネートフィルムとを重ね合わせて、加熱加圧手段と冷却手段とを備えた冷却剥離式のベルト定着型平滑化処理機により加熱加圧処理する画像形成方法。 - 特許庁

This method is a method for performing the controlled cooling 22 of the thick steel plate 1 after finish rolling in a thick steel plate manufacturing process, the distribution of scale thickness is measured 14 and, after reducing variation in the scale thickness to ≤10 μm by descaling 16 or applying a surface film based on the measured result, the controlled cooling 22 is performed.例文帳に追加

厚鋼板製造工程において仕上圧延１０後に厚鋼板１を制御冷却２２する方法であって、スケール厚み分布を計測１４し、スケール厚み分布の計測結果に基づいてデスケーリング１６または表面膜塗布によりスケール厚みのばらつきを１０μm以下とした後、制御冷却２２を行う。 - 特許庁

The melt-spinning apparatus is provided with an annular fiber-cooling device under the melt-spinning nozzle, wherein the annular cooling device includes a cylindrical metal air filter having a flow regulation effect, and the cylindrical metal air filter is provided with a ring-formed reinforcing member on the upper end surface.例文帳に追加

溶融紡糸口金の下方に糸条を冷却する環状冷却装置を設けた溶融紡糸装置において、該環状冷却装置は整流性能を有する円筒状金属エアフィルタを備えるとともに、該円筒状金属エアフィルタの上端面にリング状の補強部材を設けたことを特徴とする溶融紡糸装置。 - 特許庁

A linear concave part 40b on a side of the first cooling media flow channel 48a of the metal separator 18 includes a flat surface 43b overlapping in a laminating direction with a linear convex part 72a of the metal separator 24, and also, a flat surface 43a of a rear side of the flat surface 43b directly contacts to the first electrolyte-electrode structure body 16a.例文帳に追加

金属セパレータ１８の第１冷却媒体流路４８ａ側の直線状凹部４０ｂは、金属セパレータ２４の直線状凸部７２ａと積層方向に重なり合う平坦面４３ｂを有するとともに、前記平坦面４３ｂの裏面側の平坦面４３ａは、第１電解質膜・電極構造体１６ａに直接接触する。 - 特許庁

To provide a stationary inductor device capable of increasing an electric device capacitance by improving a cooling efficiency on the surface of a tank to lower a temperature rise on the surface of the tank, or contracting an installation area by miniaturizing a transformer and not permitting an inspector, a worker or the like to touch directly the surface of the tank.例文帳に追加

本発明の課題は、タンク表面での冷却効率を向上させてタンク表面での温度上昇を低下させて電器容量を増加させたり、或いは変圧器の小型化を図り据付面積を縮小すると共に、点検者や作業者等が直接タンク表面に触れることができない静止誘導電器を提供するにある。 - 特許庁

The gas barrier laminate is manufactured by applying a coating agent (A) for forming the gas barrier layer to one side of a plastic film directly or the coating layer of other coating agent (B) provided on one side of the plastic film and heating the coating surface of the coating agent (A) while cooling the rear surface being the non-coating surface of the plastic film.例文帳に追加

ガスバリア層形成用コート剤（Ａ）を、プラスチックフィルムの一方の面に直接もしくはプラスチックフィルムの一方の面に設けられた他のコート剤（Ｂ）のコーティング層上に塗工し、非コート面であるプラスチックフィルムの背面を冷却しながら、前記コート剤（Ａ）の塗工面を加熱することを特徴とするガスバリア性積層体の製造方法。 - 特許庁

Further, even if air bubbles are produced to stick to the surface of the extrusion molded product 11 when the concentration of the surfactant exhibiting the defoaming action falls, the sticking force of air bubbles is lowered by the surface tension lowering action of the cooling water containing the surfactant, and the air bubbles can be detached from the surface of the extrusion molded product 11 at an early stage.例文帳に追加

また、消泡作用を呈する界面活性剤の濃度が低下した場合に、気泡が発生して押出成形品１１の表面に付着しても、界面活性剤入り冷却水の表面張力の低下作用によって気泡の付着力を低下させて、気泡を押出成形品１１の表面から早期に離脱させることができる。 - 特許庁

This fluorescence detection device 70 is equipped with an imaging device 10 having a photoelectric conversion element 20, for detecting fluorescence radiated from a phosphor 64 arranged on the light receiving surface side; and a light receiving surface side cooling material 95 provided movably between a range on which the photoelectric conversion element 20 is arranged on the light receiving surface side and the outside of the range.例文帳に追加

光電変換素子２０を有し、受光面側に配置された蛍光体６４より放射される蛍光を検出する撮像装置１０と、受光面側において光電変換素子２０が配置された範囲と範囲外との間で移動可能に設けられた受光面側冷却材９５とを備える蛍光検出装置７０である。 - 特許庁

The belt temperature control means controls the temperature of the belt 15 while the roll temperature control means controls the temperature of the peripheral surface 131, and the nip pressure control means controls the linear pressure between belt 15 and the third cooling roll 13, and therefore, the sheet having the small residual phase difference, surface roughness, and high surface smoothness is stably obtained.例文帳に追加

そのため、ロール温度制御手段が周面１３１の温度を制御しつつ、ベルト温度制御手段がベルト１５の温度を制御し、さらに、ニップ圧力制御手段がベルト１５および第三の冷却ロール１３間の線圧も制御するので、残留位相差および表面粗さが小さく、表面平滑性が高いシートが安定的に得られる。 - 特許庁

To solve a problem wherein there is a conventional technique for restraining the temperature rise of the outer surface of a building by mounting an external facing member of net structure to the outer surface of the building and sprinkling water but this technique is only for cooling the outer surface of the building using water and there is no idea of relieving the heat through an opening of the building.例文帳に追加

網構造の外装部材を建物の外表面に取り付けて散水することにより、建物の外表面の温度上昇を抑制するものが従来からあるが、この従来技術は水を利用して建物の外表面の冷却を図るに過ぎず、建物の開口部を介しての暑熱の緩和を図る発想はない。 - 特許庁

To provide a tube having grooves on the inner face, which exhibits improved evaporation performance without lowering condensation performance at the inner surface of the tube, and a copper or copper alloy tube suitable as a boiling type heat transfer tube, which exhibits improved evaporation performance at the outer surface in a cooling medium having a low surface tension such as a solution of a chlorofluorocarbon, and to provide methods for producing them.例文帳に追加

管内面凝縮性能を低下させることなく蒸発性能を向上させることができる内面溝付管及びフロン溶液等の表面張力が小さい冷媒中で外面蒸発性能を向上させることができる沸騰型伝熱管に好適な銅又は銅合金管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This leads to prevent adhesion of the air bubbles to a surface of the extrusion-molded article 11 or make the adhered air bubbles small, cool whole surface of the extrusion-molded article 11 with the almost same cooling rate, and prevent formation of the circular trace with a visible size on the surface of the extrusion-molded article 11.例文帳に追加

これにより、押出成形品１１の表面に気泡が付着することを防止するか又は付着する気泡のサイズを小さくすることができて、押出成形品１１の表面全体をほぼ同じ冷却速度で冷却することが可能となり、押出成形品１１の表面に視認できるような大きさの円形跡が生じることを防止する。 - 特許庁

The surface processing device comprises a sheet body heating means which heats the sheet body; a sheet body cooling means which cools the sheet body kept in contact with a contact member; and an uneven shape control means which forms an uneven shape including information on the surface of the sheet body using at least either of the sheet body heating means or the sheet body cooling means.例文帳に追加

シート体を加熱するシート体加熱手段と、前記シート体を当接部材に当接させた状態で冷却するシート体冷却手段と、前記シート体加熱手段及び前記シート体冷却手段の少なくともいずれかにより、前記シート体の表面に情報を含む凹凸形状を形成する凹凸形状制御手段とを有することを特徴とする表面処理装置である。 - 特許庁

The chilling temperature control includes a temperature measuring treatment measuring a surface temperature of the cooled rubber-like sheet per temporal pitch to get a temperature measuring value, a temperature memory treatment for memory of a reference temperature span of the previously set surface temperature, and a cooling drum temperature control treatment controlling the drum temperature of the cooling drum on the basis of the reference temperature span and the measured temperature value.例文帳に追加

冷却温度制御は、冷却されたゴム状シートの表面温度を時間ピッチ毎に測定して温度測定値をうる温度測定処理、予め設定される前記表面温度の基準温度範囲を記憶する温度記憶処理、及び前記基準温度範囲と、測定された前記測定温度値とに基づいて冷却ドラムのドラム温度を制御する冷却ドラム温度制御処理を含む。 - 特許庁

Related to a semiconductor process device wherein a semiconductor substrate placement surface 5 comprises a sucking device 1 for holding a semiconductor substrate 4, a holding member 23 which holds the semiconductor substrate 4 on the semiconductor substrate placement surface 5 and a heat transfer gas chamber 26 wherein a gas is sealed between a holding member 23 and a cooling member 24 are provided.例文帳に追加

半導体基板載置面５に半導体基板４を保持可能な吸着装置１を備えた半導体処理装置において、半導体基板載置面５に半導体基板４を保持する保持部材２３と冷却部材２４との間にガスを封入する伝熱ガス室２６を設ける。 - 特許庁

A plurality of cooling grooves 24 guiding air arrived at the ventilating hole 23 to the outer circumference of the polishing disc, are formed at the polishing surface of the polishing disc 11, so that air exhausted out by the fan blade due to the rotation of the rotor 10, is thereby to cool both the polishing surface and the polishing disc.例文帳に追加

研磨ディスク１１の研磨面には、通気孔２３に到達した空気を研磨ディスク１１の外周に案内する複数の冷却溝２４が形成されており、回転体１０の回転によってファンブレードにより吐出された空気は被研磨面と研磨ディスクを冷却することになる。 - 特許庁

The method for reducing aerodynamic noise inside a main motor is configured, such that each inclined surface 8 as a face for reducing wind noise is formed, by chamfering each rotor core presser 3A, and each inclined surface is formed at each inlet part 6 of a plurality of cooling ducts provided in each rotor core 3.例文帳に追加

主電動機内部の空力騒音の低減方法において、回転子鉄芯３内に複数本設けられている冷却ダクトの入口部分６に風きり音の低減面としての回転子鉄芯押さえ３Ａの面取りにより形成された傾斜面８を形成する。 - 特許庁

The heat treatment apparatus employs a heat pipe structure; and comprises a heat treatment plate 11, five cooling means 30a-30e arranged on the rear surface of the heat treatment plate 11, and temperature sensors 14a-14e for measuring the temperature of the front surface of the heat treatment plate 11.例文帳に追加

熱処理装置は、ヒートパイプ構造を採用し、熱処理プレート１１と、熱処理プレート１１の裏面に配置される５個の冷却手段３０ａ乃至３０ｅと、熱処理プレート１１の表面の温度を測定するための温度センサ１４ａ乃至１４ｅとを備える。 - 特許庁

In this power supply apparatus, a plurality of battery modules 1 are housed in compartments 4 of a holder case 2 with its inside surface shape formed into a shape along the outside surfaces of the battery modules 1; and a cooling space 3 is formed between each battery module 1 and the inside surface of the corresponding compartment 4 with a predetermined clearance.例文帳に追加

電源装置は、複数本の電池モジュール１が、内面形状を電池モジュール１の外面に沿う形状とするホルダーケース２の区画室４に収納されて、電池モジュール１と区画室４の内面との間に所定の間隔の冷却隙間３を設けている。 - 特許庁

To provide a wafer support member which has less curvature of a mount surface even when a mount surface side of an electrostatic chuck part is heated and a base member side of the electrostatic chuck part is cooled as a wafer support member which has an electrostatic chuck part bonded onto a base member having a cooling mechanism.例文帳に追加

冷却機構を有するベース部材上に静電チャック部を接着にて接合したウエハ支持部材において、静電チャック部の載置面側が加熱され、静電チャック部のベース部材側が冷却されたとしても載置面の反りの小さなウエハ支持部材を提供する。 - 特許庁