「surface cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

After the chuck 7 releases the holder 8, a bellows 132 is drawn according to the pressure increase of a cooling medium to be introduced into the inside so that an opposite plate 131A is brought into contact with the internal wall surface 8H.例文帳に追加

チャック７がワークホルダ８を放したのち、内部に導入された冷却媒体の圧力増加に応じてベローズ１３２が延伸することにより、対向板１３１Ａと内壁面８Ｈとが接触する。 - 特許庁

A probe feeding electric current or voltage to the sample 7 when the heating and cooling device is brought into contact with the sample 7 surface for measuring an electrical characteristic of the sample 7 is arranged, and the probe is a coaxial type probe for vacuum.例文帳に追加

上記の加熱冷却装置と試料表面を接触させて、試料に電流又は電圧を供給し、試料の電気特性の測定を行うプローブを具備し、このプローブは真空用同軸型プローブである。 - 特許庁

In the pin direction, the wall thickness L between the cooling hollow 30 and the outer peripheral surface of the piston 10 is made thicker and the rigidity is made larger, and the deformation of a lip part 22 by an explosion stress to be an outer stress is suppressed.例文帳に追加

ピン方向では冷却空洞３０とピストン１０の外周面との間の肉厚Ｌが厚くなり、剛性が大きくなって、外的応力である爆発応力によるリップ部２２の変形が抑制される。 - 特許庁

The vapor produced in the fuel cell is supplied to the outer surface of the radiator in such a condition that the water particle size in the vapor is over 50 μm, and the cooling performance is enhanced by the evaporating latent heat associated with evaporation of the contained water.例文帳に追加

燃料電池内部で生じた水蒸気の水分の粒経が50μm 以上になるようにしてラジエータの外面側に供給し、その水分の蒸発に伴う蒸発潜熱により冷却性能を向上する。 - 特許庁

To provide a housing capable of compactly arranging a thermostat case, an oil cooler, and a cooling water pump, easily working the fitting surface of a fitting seat to which the thermostat case and the oil cooler are fit, and having high productivity.例文帳に追加

サーモスタットケース、オイルクーラおよび冷却水ポンプをコンパクトに配置でき、しかもサーモスタットケースおよびオイルクーラが取り付けられる取付座の合わせ面の加工が容易で、生産性が高いハウジングを提供する。 - 特許庁

The semiconductor device cooler 1 comprises a top plate 12 having a top face 12a on which a semiconductor chip 11 is stacked with an insulation sheet 13 interposed therebetween, and an undersurface 12b which serves as a cooling medium contact surface.例文帳に追加

半導体装置冷却器１は、天板１２を備え、天板１２では、上面１２ａに半導体チップ１１が絶縁シート１３を介して積層されると共に、下面１２ｂが冷媒接触面とされている。 - 特許庁

To stably maintain a natural circulation of a coolant and prevent dew condensation on a surface of an evaporator even if flow amount of the coolant of the evaporator in a cooling system of a coolant natural circulation type is valve-controlled.例文帳に追加

冷媒自然循環方式の冷却システムにおける蒸発器の冷媒流量をバルブ制御しても、冷媒の自然循環を安定に維持することができると共に蒸発器表面の結露発生を防止できる。 - 特許庁

To perform smooth work by reducing reduction in the cooling effect of a radiator and an engine, by cleaning dust-dirt adsorbed to a dust protective net of an engine room over the substantially whole surface of the dust protective net.例文帳に追加

エンジンルームの防塵ネットに吸着された塵埃の清掃が、防塵ネットの略全面について行われるものとし、ラジエーターおよびエンジンの冷却効果の低下を少なくして、円滑な作業を行えるものとする。 - 特許庁

To provide a piston where cooling oil jetted from a piston jet to the up-and-down stroking piston accurately reaches a ceiling reverse surface without being blocked by reinforcing walls to efficiently cool the piston.例文帳に追加

上下ストロークするピストンに対し、ピストンジェットから噴射される冷却オイルが、補強壁で遮られることなく確実に天井裏面に到達して、ピストンを効率的に冷却することができるピストンを提供する。 - 特許庁

A reverse flow prevention plate 26 covering a lower side odf a vapor flow outlet 17 over the entire area of the tank in reft and right directions is fixed to an upper end surface of the cooling tank 3 inseted into the lower tank 21 with the aid of a screw and the like.例文帳に追加

下部タンク２１内に挿入される冷媒槽３の上端面には、左右方向の全域に渡って蒸気流出口１７の下部側を覆う逆流防止板２６が螺子等で固定されている。 - 特許庁

The cooling part 4407 is formed in an annular state to be connected to the panel 441 so as to transfer the heat on its inner side surface, and has an inflow port 4407D and an outflow port 4407E.例文帳に追加

光変調素子冷却部４４０７は、内側面にて液晶パネル４４１と熱伝達可能に接続する環状に形成され、流入口４４０７Ｄおよび流出口４４０７Ｅを有している。 - 特許庁

The intercooler 2 is arranged on a front surface side of the radiator 1, and a pre-intercooler 7, which is cooled by the air sucked by the cooling fan 5 of the radiator 1, is connected to a fan shroud 6 of the radiator 1 through a duct 8.例文帳に追加

ラジエータ１の前面側にインタクーラ２を配設すると共に、ラジエータ１のファンシュラウド６に、ラジエータ１のクーリングファン５によって吸引される空気により冷却されるプリインタクーラ７をダクト８を介して接続する。 - 特許庁

To provide a kerosene carburetor capable of avoiding the necessity of an air pump, a flowmeter and a controller for both combustion air and cooling air supplied to a surface combustion burner.例文帳に追加

表面燃焼バーナに供給する燃焼用空気と冷却用空気の両者についてそれぞれ空気ポンプ、流量計および制御装置が必要になることを回避することを可能とする、灯油気化器を提供する。 - 特許庁

To provide a method where a slab in high temperature after continuous casting can be cooled at high efficiency without generating shape deformation caused by warpage even in cooling from a high temperature region where surface temperature exceeds 600°C.例文帳に追加

連続鋳造後の高温の鋳片を、表面温度が６００℃を超える高温領域からの冷却であっても、反りによる形状変形を発生させずに、高効率で冷却できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device in which heat dissipation performance can be enhanced by supplying gas of low relative humidity to the liquid surface, thereby accelerating vaporization of refrigerant liquid.例文帳に追加

液体表面に相対湿度が低い気体を供給することで、冷媒である液体が気化することを促進させることで放熱性能を向上させることを可能とした冷却装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this lighting system 5 wherein a light source array 10 provided with a plurality of LED chips 12 can be cooled by a Peltier module 20, each LED chip 12 is mounted on the cooling surface of the Peltier module 20.例文帳に追加

複数のＬＥＤチップ１２を備えた光源アレイ１０を、ペルチェモジュール２０により冷却可能とした照明装置５であって、ペルチェモジュール２０の冷却面に、各ＬＥＤチップ１２が実装されている構成とした。 - 特許庁

To provide a paper folding device for an electrophotographic printer capable of preventing welding of toner on a printing surface overlapped due to JAM and shortage of cooling without regard to a paper size or a ream weight.例文帳に追加

用紙サイズ及び連量によらずJAM及び冷却不足による重なり合う印刷面のトナーが溶着することを防止することができる電子写真式印刷装置の用紙折り畳み装置を提供する。 - 特許庁

To produce a plated wire of high quality free from the generation of the ruggedness of a plating surface layer and unevenness in thickness in a method for cooling metallic wire plated in a hot dip zinc-aluminum alloy plating bath while being vertically taken up.例文帳に追加

溶融亜鉛・アルミニウム合金めっき浴でめっきした金属線を垂直に引き上げつつ冷却する方法で、めっき表層の凹凸および偏肉の発生がない高品質のめっき線を製造する。 - 特許庁

To prevent peeling of a bonded surface around an opening when machining the opening of an oil passage, from being increased after a piston is applied to an internal combustion engine, in the piston with a piston cooling channel forming annular body buried therein.例文帳に追加

ピストン冷却流路形成用環状体を埋設したピストンにおいて油路の開口加工時に開口周りの接合面に生じた剥離が内燃機関等に適用された後に拡大することを阻止する。 - 特許庁

Since compression stress is generated in the surface layers 4 and 5 in a cooling process after calcination by specifically selecting the relation of the thermal expansion coefficients in such a manner, the flexural strength of the multilayer ceramic substrate 1 is improved.例文帳に追加

このように熱膨張係数の関係を特定的に選ぶことにより、焼成後の冷却過程において、表層部４，５に圧縮応力が生じるため、多層セラミック基板１の抗折強度が向上する。 - 特許庁

SYSTEM FOR FORCIBLY DRYING AND INCINERATING GARBAGE BY RECYCLING INCINERATION HEAT AND SYSTEM FOR LIQUEFYING SMOKE COMPONENT OF EXHAUST GAS GUIDED TO OBLIQUE SURFACE OF HILL BY WATER COOLING AND SOLIDIFYING-AND- SINTERING INCINERATION ASH AND INCINERATION DUST例文帳に追加

焼却熱を再利用し、生ゴミの強制乾燥焼却システム、及び焼却煙を丘陵斜面に誘導排煙の水冷却による煙成分の液化処理及び焼却灰、焼却塵の固形化焼結システム - 特許庁

Then the heated piezoelectric substrate 40 having the piezoelectric layer 41 formed is cooled down to environmental temperature (cooling process), and a plurality of individual electrodes 42 are formed on the surface of the piezoelectric layer 41 respectively (electrode forming process).例文帳に追加

その後、加熱された圧電層４１が形成された振動板４０を環境温度まで冷却し（冷却工程）、圧電層４１の表面に複数の個別電極４２をそれぞれ形成する（電極形成工程）。 - 特許庁

Prepared calcium carbonate particulates are added to the cooling water, and the progress of corrosion is suppressed by incorporating the added calcium carbonate particulates into corrosion parts on a metal surface to prevent the corrosion of the metal.例文帳に追加

予め作成した炭酸カルシウム微粒子を冷却水へ添加し、添加した炭酸カルシウム微粒子を金属表面の腐食部位へ取り込ませることによって腐食の進行を抑制して金属の腐食を防止する。 - 特許庁

The cast slab surface is rapidly cooled to an α-transformation completion temperature or below as a secondary cooling zone from the high temperature state of the cast slab at the drawing-out step just below a continuous casting apparatus to complete an α-transformation.例文帳に追加

連続鋳造装置の鋳型直下の引き抜き段階の高温状態の鋳片の位置から２次冷却帯として鋳片表面をα変態完了点以下の温度まで急冷してα変態を完了させる。 - 特許庁

A plurality of the light shielding plates 12 having water resistance and light resistance are extended continuously around the whole peripheral surface of a louver 10 for an opposed flow type cooling tower A under a condition that an intake passage 11 for outdoor airflow is secured.例文帳に追加

向流式冷却塔Ａのルーバー１０の全周面に、外気流の取り込み通路１１を確保した状態で耐水性、遮光性を有する遮光板１２が複数枚連ねて張り巡らせてある。 - 特許庁

Thereby, the amount used of the lubricating liquid is reduced, and almost uniform lubricating film can be formed on the surface of the forging die by cooling it to the optimal temperature for forming such a film.例文帳に追加

これにより、潤滑液の使用量が低減されると共に、鍛造金型を潤滑被膜を形成するための最適な温度まで冷却して、鍛造金型の表面に略均一な潤滑被膜を容易に形成できる。 - 特許庁

In the semiconductor device, a first insulating layer 30 is disposed on the first cooling surface 11 of a first cooler 10, and a first metal plate 51 and a second metal plate 52 are separately disposed on the first insulating layer 30.例文帳に追加

第１冷却器１０の第１冷却面１１の上に第１絶縁層３０が配置され、該第１絶縁層３０の上に第１金属板５１と第２金属板５２とが離間して配置されている。 - 特許庁

In the cooling process, compressive stress in an in-plane direction is applied to the ferroelectric substance due to the difference in the thermal coefficent of expansion, and a (c) axis in the ferroelectric substance is oriented in a thickness direction (vertical direction to a substrate surface).例文帳に追加

この冷却過程で熱膨張率の差により強誘電体に面内方向の圧縮応力が印加され、強誘電体のｃ軸が厚さ方向（基板面に対し垂直方向）に配向する。 - 特許庁

The cooling air from the outside is introduced into the device in order to suppress the air flow to be generated by the rotation within the disk surface and the vibration of the disk itself and to suppress the temperature elevation accompanying the rotation of the disk.例文帳に追加

ディスク面内の回転により発生する空気流やディスク自体の振動を抑制するとともに前記したディスク回転に伴う温度上昇を抑制するために、外部から冷却用空気を導入する。 - 特許庁

To evaporate sprayed water surely on the surface of a heat exchanger in a heat exchanging system where the cooling capacity of the heat exchanger is enhanced by spraying water to the heat exchanger and utilizing the evaporation latent heat of water.例文帳に追加

熱交換器に水を散布し、水の蒸発潜熱を利用して熱交換器の冷却能力を向上させる熱交換装置において、散布された水を熱交換器表面で確実に蒸発させる。 - 特許庁

Accordingly, the exhaust port 17 provided at the top surface plate 7 can be opened to the upper air passage 21 so as to occupy a large area and a large amount of cooling air can flow in the soundproof box 1.例文帳に追加

これにより、天面板７に設けられた排気口１７を、上側通気路２１に大きな面積をもって開口させることができ、防音箱１内に大量の冷却風を流通させることができる。 - 特許庁

To provide a soaking device that is a very simply used for a heating or cooling thermal treatment on a substrate having warpage, heat-treating the entire substrate uniformly while it is floated from the heated surface.例文帳に追加

反りが発生した基板の加熱または冷却の熱処理において、極めて簡単な装置で、加熱面から基板を浮かせた状態で基板面全体を均一に熱処理できる均熱装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the piston upper dead center side of the cylinder liners 2a to 2d is cooled in high cooling performance, and the lower dead center side is heightened in the wall surface temperature, and the proper temperature distribution is imparted to the respective parts of the cylinder liners 2a to 2d.例文帳に追加

これにより、シリンダライナ２ａ〜２ｄのピストン上死点側は高い冷却性能で冷却され、下死点側は壁面温度が高められ、シリンダライナ２ａ〜２ｄの各部に適切な温度分布が与えられる。 - 特許庁

The apparatus (4) for annealing the stainless steel sheet comprises: a means (2) for heating the stainless steel sheet in the reductive atmosphere; a means (2) for cooling the stainless steel sheet; and a means (23) for transcripting the roughness onto the surface of the stainless steel sheet.例文帳に追加

ステンレス鋼帯の焼鈍装置（４）は、ステンレス鋼帯を還元性雰囲気中で加熱する手段（２）、ステンレス鋼帯を冷却する手段（２）、ステンレス鋼帯の表面に粗さを転写する手段（２３）を含む。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for producing a single crystal capable of improving cooling capacity of a cooling cylinder without generating solidification or dislocation on the melt surface, heightening pulling speed at a production time of a defect-free single crystal, thereby improving productively and the yield of the single crystal, and suppressing power consumption.例文帳に追加

融液表面における固化や有転位化を生じさせることなく冷却筒の冷却能力を向上させ、無欠陥の単結晶製造時における引上げ速度を高速度とし、それによって単結晶の生産性及び歩留まりを向上させ、かつ消費電力を抑制することができる単結晶の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

In the discharge device of coke dry quenching equipment which continuously discharges coke by a rotary seal valve provided at the coke outlet of a cooling tower for cooling red-hot coke, more than one divided ceramic liners are affixed on to the inner surface of the casing covering impeller blades among casings constituting the rotary seal valve.例文帳に追加

赤熱コークスを冷却する冷却塔のコークス排出口に設けられたロータリーシール弁によってコークスを連続的に排出する排出装置において、ロータリーシール弁を構成するケーシングのうち羽根部を覆うケーシングの内面に複数に分割したセラミックライナを張設したことを特徴とするコークス乾式消火設備の排出装置。 - 特許庁

In the melt-extruding and cooling process, a corona discharge 7 under a streamer corona state is performed between an electrode 6 loaded with a direct current high voltage and a polyamide mixed resin laminated sheet 2 under a molten condition to provide an enough electric charge to tightly stick the polyamide mixed resin laminated sheet under the molten condition on the moving cooling body surface.例文帳に追加

そして、溶融押出冷却工程においては、直流高圧を印可した電極６と溶融状態のポリアミド系混合樹脂積層シート２との間に、ストリーマコロナ状態のコロナ放電７が行われ、溶融状態のポリアミド系混合樹脂積層シートに移動冷却体面と密着させるのに十分な電荷が付与される。 - 特許庁

To provide a cylinder block 1 for a multi-cylinder internal combustion engine wherein a plurality of cylinders 2, 3, 4, 5 are aligned in a row, and cooling-fluid jackets 8 for respective cylinders are formed on both sides of the row of the cylinders, and warped deformation of the cylinder block are reduced in fastening a cylinder head on the upper surface 1a, and cooling performance is improved.例文帳に追加

複数個のシリンダ２，３，４，５を列状に備え，前記各シリンダに対する冷却液ジャケット８を前記シリンダ列の左右両側に形成して成る多気筒内燃機関用シリンダブロック１において，その上面１ａにシリンダヘッドを締結する際における当該シリンダブロックのそり変形を低減するとともに冷却性能を向上する。 - 特許庁

To provide a canned linear motor armature, capable of improving efficiency of cooling the entire armature, by eliminating unevenness in temperature increase at a longitudinal position of the surface of a can, while cooling heat generated in an armature coil by using a coolant in the can by devising the shape of a coolant flow path inside the can, and to provide a canned linear motor.例文帳に追加

キャン内部の冷媒流路の形状を工夫することで、電機子コイルで発生した熱をキャン内部の冷媒により冷却して、キャン表面の長手方向位置における温度上昇の不均一をなくし、電機子全体の冷却効率を向上させることができるキャンド・リニアモータ電機子およびキャンド・リニアモータを提供する。 - 特許庁

The heating and cooling device 1 includes a heater 10 and a movable cooling module 20, and the heater 10 includes a first uniform heat plate 11 having the wafer placing surface 11a and made of metal, a second uniform heat plate 12 supporting the first uniform heat plate 11 and made of ceramic etc., and a resistance heat heating element 13 provided between those uniform heat plates 11 and 12.例文帳に追加

ヒータ１０と可動式冷却モジュール２０とを備えた加熱冷却デバイス１であって、ヒータ１０は、ウエハ載置面１１ａを有し金属からなる第１均熱板１１と、第１均熱板１１を支持しセラミックスなどからなる第２均熱板１２と、これら均熱板１１、１２の間に設けられた抵抗発熱体１３とを有している。 - 特許庁

When at least one opening part is disposed on a side surface of the attachment metal fitting for attaching the cooling fan to the heat radiation unit and, thereby, the dusts and the welding fume attached or deposited on the heat radiation fin are removed, the operation can be performed from the opening part without removing the attachment metal fitting for cooling fan and, therefore, the maintenance property is improved.例文帳に追加

冷却ファンを放熱ユニットに取り付けるための取付金具の側面に少なくとも１つ開口部を設けることにより、放熱フィンに付着あるいは堆積した粉塵や溶接ヒュームを除去する際、冷却ファン取付金具を取り外すことなく開口部から作業することが可能となり、メンテナンス性が向上する。 - 特許庁

On a side portion of a heat-insulated box 16 that defines a storage room 12 and that is provided with a cooler for cooling the storage room 12, a machine room 13 in which a cooling mechanism 80 for circulating and supplying a refrigerant to the cooler is disposed is defined, and the front surface side of the storage room 12 and the machine room 13 are covered with a single front glass 14.例文帳に追加

収納室１２を画成すると共に該収納室１２を冷却する冷却器を備えた断熱箱体１６の側部に、冷却器に冷媒を循環供給する冷却機構８０が配設される機械室１３が画成され、収納室１２および機械室１３の前面側を単一のフロントガラス１４で覆う。 - 特許庁

Thus the solar light entering into the cooling tower 1 from an opening of a louver 19 part can be directly applied to the surface portion not dipped in the cooling water in the water tank 9, of the photocatalyst member 13, and the solar light can be directly applied to the photocatalyst member 13 in a state of free from sediments on the photocatalyst member 13.例文帳に追加

これにより、ルーバ１９部分の開口から冷却塔１内に進入してくる太陽光が、光触媒部材１３の水槽９内の冷却水に漬かっていない状態の表面部分に直接照射されるため、光触媒部材１３に堆積物が生じ難い状態で、光触媒部材１３に太陽光を直接照射できる。 - 特許庁

In the method for quenching metallic material parts by using the liquid metal, in which the metallic material is cooled and quenched by using the liquid metal as coolant, the impurities floated up on the coolant surface are made to overflow by overflowing the liquid metal in a cooling tank from the upper part of the cooling tank to remove the impurity in the coolant.例文帳に追加

液体金属を冷却剤として金属材料を冷却焼き入れする液体金属による金属材料部品の焼き入れ方法において、冷却タンク内の液体金属を上記冷却タンクの上部からオーバーフローさせることによって冷却剤表面に浮遊する不純物をオーバーフローさせ、冷却剤の不純物を除去する。 - 特許庁

It is identified that the metal clad laminate having the flexible polymer film provided at least at a portion of the surface with a metal layer keeps any warp of the laminate suppressible by carrying out heating and cooling treatments with the application of tension within the range maintaining the flat configuration of the laminate consistently during the period from heating to cooling.例文帳に追加

可撓性を有する高分子フィルムの表面の少なくとも一部に金属層を形成した金属張積層体を、加熱から冷却までの間一貫して積層体を平坦な形状に維持可能な範囲内の張力を負荷した状態で熱処理と冷却処理を行うことにより、積層体の反りが抑制できることが判明した。 - 特許庁