「surface cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

This automobile radiator cooling refrigerant flowing in its inside has a catalyst having the action for converting pollutant into a substance suitable for the environment on its surface, and a temperature sensor for sensing refrigerant temperature.例文帳に追加

内部を流れる冷媒を冷却する自動車用のラジエータであって、汚染物質を環境に適合した物質に変換する作用を持つ触媒をその表面に有し、冷媒の温度を感知するための温度センサを有する。 - 特許庁

Cooling air can be introduced to the surface of the wire mesh catalyst, whereby the temperature of the wire mesh catalyst can be kept moderate to thereby restrain vaporization of catalyst such as platinum, palladium or the like carried on the wire mesh catalyst.例文帳に追加

ワイヤメッシュ触媒表面への冷却用空気の導入を可能にすることで、ワイヤメッシュ触媒の温度を適性に保持することを可能とし、ワイヤメッシュ触媒に担持した白金、パラジウム等の触媒の揮散を抑制する。 - 特許庁

Heat generated from the anode 30 of the X-ray tube 14 is transmitted to the insulation oil 40 around it, reaches the heat-radiating opening 36 by the convection of the insulation oil 40 and radiated to the outside air through the cooling wall surface 24 and the heat-radiating mechanism.例文帳に追加

Ｘ線管14の陽極30で発生した熱は周囲の絶縁油40に伝達され、絶縁油40の対流により放熱用開口36に至り、冷却壁面24及び放熱機構を経由して外気中に放熱される。 - 特許庁

The recessed parts 9 are uncovered at the timing when a tip 12 is formed by cooling the molten magnesium alloy 2, and the chips 12 are pushed out and discharged from the recessed parts 9 by the operation of a depressible push-out pin 11 on a bottom surface of the recessed parts 9.例文帳に追加

溶湯２の冷却によってチップ１２が形成されたタイミングで、凹部９の施蓋を解除し、且つ凹部９の底面に出没自在の押し出しピン１１の作動により、チップ１２を凹部９から押し出して排出する - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film which is excellent in the printability and shrink characteristics because the film has little occurrence of a recess of larger than 50 μm on the surface having contacted with a roll at the time of cooling and solidifying a polyester molten resin film.例文帳に追加

ポリエステル溶融樹脂膜を冷却固化した場合、ロールと接触するフィルム表面に５０μｍを超える凹みが発生しにくいため、印刷性および収縮特性が優れた熱収縮性ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

This novel croquette-fashioned snack cake is produced by the following steps: heating seasoned chocolate to make it melt, adding the melted seasoned chocolate with puff and/or dried vegetablas, molding the resultant mixture, and making baked bread crumbs adhere to the surface of the molded chocolate mixture followed by cooling the thus treated resaltant to solidify it.例文帳に追加

味付けしたチョコレートを加熱溶解し、パフおよび／または乾燥野菜を加えて混合し、これを成形して、その表面に焼いたパン粉を付着させた後、冷却固化させることで、新しいコロッケ風スナック菓子を得る。 - 特許庁

In the region to be highly strengthened, the amount of strain impartation is set to ≥0.1, a strain impartation rate in normal press forming is set to ≥0.1 per second, and a cooling rate on the surface of the steel sheet in the press forming is set to ≥20°C per second.例文帳に追加

上記高強度化する部位について、付与歪量を０．１以上、プレス成形定常時の歪付与速度を毎秒０．１以上、プレス成形時の鋼板表面での冷却速度を毎秒２０℃以上に設定する。 - 特許庁

To provide a battery type light source device for an endoscope capable of suppressing the outer surface temperature of an external member to low, quickly cooling the inside of the light source device and a lamp, even if using the large light quantity lamp, and dipping it in liquid.例文帳に追加

より大光量のランプを使用した場合でも、外装部材の外表面温度をより低く抑え、且つ光源装置内部及びランプがより冷め易く、液体への浸漬が可能な内視鏡用バッテリ型光源装置を実現する。 - 特許庁

In this way, in the scribing apparatus 1, even when each formation necessary for forming the scribe line is moved in relation to the surface of the brittle material substrate S, the occurrence of variation in the forming positions of a heating area and a cooling area is prevented.例文帳に追加

これにより、スクライブ装置１では、スクライブラインの形成に必要な各構成を脆性材料基板Ｓの表面に対して移動させても、加熱領域及び冷却領域の形成位置に変動が生じることが防止される。 - 特許庁

The module supporting plate 3 is attached to the circuit case 5 so as to close the opening 6 of the circuit case 5 from the outer side thereof, and the cooling case 7 is attached to the circuit case 5 so as to face the back surface of the module supporting plate 3.例文帳に追加

モジュール支持板３は、回路ケース５の開口６を回路ケース５の外側から塞ぐよう、回路ケース５に取り付けられ、冷却ケース７は、モジュール支持板３の裏面を臨むよう、回路ケース５に取り付けられている。 - 特許庁

To make wind speed distribution in a front surface of a heat exchanger for cooling appropriate by equalizing blowing capacity of both blowers in a pair of (dual) blowers having a double ended shaft motor and fans connected to both ends of the motor shaft respectively.例文帳に追加

１つの両軸のモータと、このモータの両軸に各々のフィンが接続している一対（デュアル）ブロワにあって、両ブロワからの送風能力を均一化して、冷却用熱交換器前面の風速分布を良好にすること。 - 特許庁

To provide a method of continuously producing flat glass by rolling in which the glass may be produced without damage to its surface, which is easily controllable and which practically maintains the current comparatively short cooling path length.例文帳に追加

圧延により板ガラスを連続して製造する方法において、面を殆ど損なわずにガラスを生成でき、容易に制御可能であり、従来の圧延法の比較的短い冷却路を殆ど変えずに行える方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuously cast slab of which the surface cracking due to the intercrystalline cracking is prevented by presenting a component range for preventing the crack, regardless of cooling conditions in the continuous casting and strain imparting conditions.例文帳に追加

本発明は、連続鋳造の冷却条件や歪み付与の条件に関係なく、割れを防止するための成分範囲を提示することにより、粒界割れ起因の連続鋳造鋳片の表面割れを防止した鋳片を提供する。 - 特許庁

The cooling gas entered into the end ring from the end ring support inner diameter is introduced into the radial direction channel and is passed through the ventilation grooves provided to the outer periphery of the insulation cylinders 9a, 9b to be discharged to the outer surface of the rotor core.例文帳に追加

エンドリング支え内径からエンドリング内へ流入した冷却ガスを、半径方向流路へと導入し、絶縁筒９ａ，９ｂ外周に設けた通風溝を通り回転子鉄心の外表面へ排出する。 - 特許庁

By securing a heat radiation area by forming ring-shaped groove parts 53 or upper and lower groove parts on the peripheral surface of a caulking jig 50, the heat radiation function of the jig 50 is improved, and the cooling time is curtailed.例文帳に追加

カシメ用治具５０の外周面に複数の環状溝部５３、あるいは複数の上下溝部５４を形成して放熱面積を多く確保することにより、カシメ用治具５０の放熱作用を高め、冷却時間を短縮化する。 - 特許庁

Air blowing is continued by a fan 25 for the cold storage area until the surface of the evaporator 15 for the cold storage area reaches a temperature of 3°C, even after a cold storage area cooling mode for circulating the refrigerant through the evaporator 15 has ended.例文帳に追加

冷蔵区画用蒸発器１５に冷媒を循環させる冷蔵区画冷却モードの終了後も、冷蔵区画用蒸発器１５の表面の温度が３℃に達するまで、冷蔵区画用送風機２５による送風を続ける。 - 特許庁

The cold is stored at a sheet-like cold storing material 7a arranged at the bottom surface or side surfaces and inner side of the inner case 6, thereafter, the cold is gradually released to contribute to either cooling or keeping cool the drinks, foods or the like stored in the inner case 6.例文帳に追加

この冷熱は、内ケース６の底面や側面及び内部に設けたシート状の蓄冷材７ａに蓄えられた後、徐々に放出されて内ケース６内に収容した飲食物等の冷却又は保冷に寄与する。 - 特許庁

To prevent a hurt from arising on a front surface of a lead frame, in a heating and cooling processing device which heats and cools a continuous assembly to remove a residual strain remaining in the continuous assembly of the lead frame to which a press processing is performed.例文帳に追加

プレス加工が施されたリードフレームの連続体に残留する残留歪を除去するために連続体を加熱冷却する加熱冷却処理装置において、リードフレームの表面に傷が生じることを防止すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner that raises the temperature of a floor surface to a desired temperature by efficiently transferring heat generated on a semiconductor heater surface, that prevents damage and fracture of the semiconductor heater caused by repeated load from the floor surface, that has no risk of occurrence of fire, in which the temperature can be adjusted, and that has also a cooling function, and to provide an air conditioning panel.例文帳に追加

本願発明の課題は、半導体ヒーター表面に発生する熱を効率よく伝搬して床面を所望温度まで上昇させるとともに、床面からの繰り返し荷重による半導体ヒーターの損傷や破断を防ぎ、かつ火災を起こす恐れがなく、そのうえ温度調節を可能とし、冷房機能も併せ持つ冷暖房装置及び冷暖房暖房パネルを提供することにある。 - 特許庁

To prevent an extract of a sublimate of an oligomer and the like from falling on a thermoplastic resin while cooling the thermoplastic resin discharged on a peripheral surface of a rotating drum, for a casting apparatus which discharges the thermoplastic resin in a molten state on the peripheral surface of the rotating drum rotating in a predetermined direction to cast the thermoplastic resin in the molten state on the peripheral surface of the rotating drum.例文帳に追加

所定方向に回転する回転ドラムの周面に溶融状態の熱可塑性樹脂を吐出し、その回転ドラムの周面上に溶融状態の熱可塑性樹脂を流延させる流延装置に関し、回転ドラムの周面に吐出された熱可塑性樹脂の冷却を促進させつつ、オリゴマー等の昇華物の析出物がその熱可塑性樹脂の上に落下することを防止する。 - 特許庁

The semiconductor device includes a semiconductor module 30 where a solderable surface 6a to which heat from a semiconductor element 1 is conducted is exposed, a cooling portion 50 disposed opposite to the solderable surface and soldered to the solderable surface with joining solder 7, and a solder thickness setting portion 12 molded integrally with the semiconductor module and formed such that the thickness of the joining solder has a constant thickness.例文帳に追加

半導体素子１からの熱が伝導する半田接合可能面６ａを露出させた半導体モジュール３０と、上記半田接合可能面に対向して配置され接合用半田７にて上記半田接合可能面と半田接合される冷却部５０と、上記半導体モジュールと一体成型され、上記接合用半田の厚みを一定に形成する半田厚設定部１２とを備えた。 - 特許庁

In the secondary module 10 containing the plurality of unit cells arranged at certain intervals, a radiator plate 20 radiating heat generating in the unit cells 11 is installed between the unit cells, and one or more cooling channels 21 through which a cooling medium flows are installed on at least one side surface of the radiator plate 20.例文帳に追加

間隔をおいて，配列される複数の単位電池１１を含む二次電池モジュール１０において，単位電池１１の間に，単位電池１１で発生する熱を放熱させる放熱プレート２０が設置され，放熱プレート２０の少なくとも一側面に冷却媒体が流通する少なくとも一つ以上のクーリングチャンネル２１が形成される二次電池モジュールが提供される。 - 特許庁

To provide a cooling roll for molding of an optical film which is used for molding a thermoplastic resin fusion-extruded and enables the optical film having a surface uniformity of a high level without optical blemishes to be obtained, to provide a manufacturing method for the optical film using the cooling roll, and to provide the optical film which is obtained by the manufacturing method for the optical film.例文帳に追加

溶融押出した熱可塑性樹脂を成形するのに用いられ、光学欠点がなく、かつ高水準の表面均一性を有する光学用フィルムを得ることを可能とする光学用フィルムの成形用冷却ロール、該冷却ロールを用いた光学用フィルムの製造方法、及び該光学用フィルムの製造方法により得られた光学用フィルムを提供する。 - 特許庁

The mounting device for an electronic component is used for bonding the electronic component A onto a heated base B and includes a heating member 6 which comes in contact with the lower surface of the base B where the electronic component A is to be bonded and which partially heats the base B and a cooling means 7 of cooling a periphery of the part of the base B heated by the heating member 6.例文帳に追加

電子部品Ａを加熱された基材Ｂ上にボンディングする電子部品の実装装置において、前記基材Ｂの前記電子部品Ａをボンディングする部位の下面に接触して当該基材Ｂを部分的に加熱する加熱部材６と、前記基材Ｂの前記加熱部材６にて加熱される部分の周囲を冷却する冷却手段７とを備えた。 - 特許庁

To provide a thin-walled bottomed metal cylindrical member which can prevent oxidation and rusting on an inner circumferential surface of the member, can prevent generation of cracking and fissuring in the wall-thickness direction of the member and can prevent leakage of cooling water passing through a cooling hole, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

薄肉有底円筒金属部材の内周面が酸化し、薄肉有底円筒金属部材の内周面に錆が発生してしまうことを防止することができ、薄肉有底円筒金属部材の肉厚方向に亀裂や割れが発生して、冷却穴を通過する冷却水が外に漏れ出すことを防止することができる薄肉有底円筒金属部材およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To improve energy saving performance while obtaining a stable floor surface temperature, in a heat pump type floor heating/cooling device supplying cold water cooled by a heat pump device 30 to a water flow channel 16 of a floor material 18 in a cooling operation, on the other hand, supplying warm water heated by the heat pump device 30 to the water flow channel 16 of the floor material 18 in a heating operation.例文帳に追加

冷房運転時にはヒートポンプ装置３０で冷却した冷水を床材１８の水流路１６に供給する一方、暖房運転時にはヒートポンプ装置３０で加熱した温水を床材１８の水流路１６に供給するヒートポンプ式の床冷暖房装置において、安定した床表面温度が得られるようにしつつ、その省エネルギー性を高める。 - 特許庁

The endoscope light source device includes: a casing in which a prescribed opening is formed; a light source attachable/detachable via the opening; a door openably/closably covering the opening; a solar battery panel attached to the surface of the door on the inner side of the casing; and a cooling mechanism operated by the voltage generated in the solar battery panel for cooling the inside of the casing.例文帳に追加

内視鏡用光源装置を、所定の開口部が形成された筐体、該開口部を通じて筐体内に着脱自在な光源、該開口部を開閉自在に覆う扉体、該扉体の筐体内側の面に取り付けられた太陽電池パネル、該太陽電池パネルで発生した電圧によって動作して筐体内を冷却する冷却機構、から構成した。 - 特許庁

An apparatus is provided which is provided with a controlling function always keeping a discharge distance constant under movement of the arc torch while rotating and cooling the carbonaceous raw material and monitoring a voltage of a constant current source, a constant surface speed controlling mechanism based on monitoring consumption of the carbonaceous raw material and a cooling mechanism of products and which continuously manufactures and recovers carbon nanotubes, carbon nanohorns and carbon nanomaterials.例文帳に追加

炭素系素材の回転および冷却、定電流電源の電圧をモニターしながらアークトーチを移動させて放電距離が常に一定になる制御機能、炭素系素材の消費量をモニターすることによる周速一定制御、および製造物の冷却機構を具備し、カーボンナノチューブやカーボンナノホーン、カーボンナノ材料を連続的に製造、回収する装置を提供する。 - 特許庁

An air blowing cooling means 6X for continuously and uniformly blowing a cooling medium X such as air or an inert gas on the outer surface of the cylindrical film W, that is, the sticky adhesive layer thereof is provided above a frost line Sx, preferably above the frost line Sx by 1-2 m but under a guide means 7.例文帳に追加

この発明ではフロストラインＳｘより上方、好ましくはフロストラインＳｘから１ｍ〜２ｍ上方で、かつガイド手段７の下方において円筒状フィルムＷの外表面、即ち、粘接着層に空気、または不活性ガス等の送風冷却媒体Ｘを連続的に、しかも均一に吹き付けて送風冷却処理する送風冷却手段６Ｘが設けてある。 - 特許庁

The apparatus for watering cooling the high-temperature cast slabs 1 stacked after casting, includes a water-spraying device 10 for watering cooling both side surfaces in the longitudinal direction of the stacked high temperature cast slabs 1, and a heat-insulating structural member 6 for covering the upper surface of the cast slab 101 positioned at the uppermost step of the stacked high temperature cast slabs 1.例文帳に追加

鋳造後の積層された高温スラブ鋳片１の散水冷却装置であって、積層された高温スラブ鋳片１の長手方向の両側面を散水冷却するための散水スプレー装置１０と、積層された高温スラブ鋳片１の最上段に位置するスラブ鋳片１０１の上面を覆う断熱構造部材６とを有することを特徴とする散水冷却装置である。 - 特許庁

The problem of this invention is solved by this refrigeration cycle device having a discharge unit provided with a discharge electrode, an opposite electrode facing the discharge electrode, a high-voltage power source for applying a high voltage between both the electrodes, and a cooling means for cooling the opposite electrode below a dew point temperature of surrounding air, and formed by applying a water-repellent treatment to a surface of the opposite electrode.例文帳に追加

上記本発明の目的は、放電電極と、放電電極に対向する対向電極と、の両電極間に高電圧を印加するための高電圧電源と、対向電極を周囲空気の露点温度以下まで冷却するための冷却手段と、を備え、対向電極の表面に、撥水処理を施した放電ユニットを有する冷凍サイクル装置によって達成される。 - 特許庁

This heat exchanging device, having heat transfer tubes 10 equipped with horizontal heat transfer tubes 11 arranged stepwisely and a cooling wall 12 surrounding the heat transfer tubes 10, is provided with an unburnt constituent removing means equipped with an injection port 20 for injecting recycled gas 42 against unburnt constituents 38 accumulated on the horizontal heat transfer tubes 11 and opened on the inner surface 17 of the cooling wall 12.例文帳に追加

階層的に配置された水平伝熱管１１を有する伝熱管１０と、この伝熱管１０を囲う冷却壁１２とを有する熱交換装置に設けられ、水平伝熱管１１に堆積した堆積未燃分３８にリサイクルガス４２を噴射する噴射口２０が冷却壁１２の内面１７に開口して設けられた未燃分除去手段を備える。 - 特許庁

In the melt extrusion and cooling step, corona discharge in a streamer corona state takes place between an electrode impressed with a high voltage direct current and the molten polyamide-based resin laminate sheets so that an electric charge sufficient enough to bring the molten polyamide-based resin laminate sheets to a close contact with the surface of the moving cooling body is given.例文帳に追加

そして、溶融押出冷却工程においては、ポリアミド系樹脂の移動冷却体面への溶融押出し冷却に際し、直流高圧を印可した電極と溶融状態のポリアミド系樹脂積層シートとの間に、ストリーマコロナ状態のコロナ放電が行われ、溶融状態のポリアミド系樹脂積層シートに移動冷却体面と密着させるのに十分な電荷が付与される。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck that never varies in leak amount of cooling gas even when a large-sized body to be sucked is repeatedly attached and detached to maintain uniform controllability for a temperature distribution of a suction surface by the cooling gas, and then enhances uniformity, reproducibility, and yield of processing such as etching processing on the body to be sucked and so on.例文帳に追加

大形の被吸着物であっても、着脱の繰り返しによって、冷却ガスのリーク量が変化することはなく、吸着面の温度分布の冷却ガスによる制御性を均一に保つことができ、これにより、被吸着物に対するエッチング処理等の処理の均一性、再現性及び歩留まりの向上等を図ることができる静電チャックを提供する。 - 特許庁

To provide the subject apparatus and method putting a novel foam molding apparatus wherein vent holes such as core vents or core vent holes are eliminated from the surface of a mold to practical use and eliminating the lowering of cooling efficiency being one subject in novel foam molding technique to make it possible to shorten the cooling time of a molded article.例文帳に追加

コアベントやコアベントホールなどの通気孔を成形型の表面から無くした新規な発泡成形装置の実用化を図るものであり、このような新規な発泡成形技術における課題の１つであるところの、冷却効率の低下を解消して、成形品の冷却時間を短縮し得るポリオレフィン系合成樹脂の型内発泡成形装置及び型内発泡成形方法を提供する。 - 特許庁

Heating source devices 22A and 22B for heating a workpiece W includes element substrates 52 and 58 having multiple semiconductor elements emitting heating light mounted on one of its surfaces; decompression cooling chambers 54 and 60 which are provided on the other surface of the element substrates and decompressed; and refrigerant supply mechanisms 56 and 62 for supplying the refrigerant to the interior of the decompression cooling chambers.例文帳に追加

被処理体Ｗを加熱するための加熱源装置２２Ａ，２２Ｂにおいて、加熱光を発する複数の半導体素子が一方の面に取り付けられた素子基板５２，５８と、素子基板の他方の面側に設けられて減圧状態になされた減圧冷却室５４、６０と、減圧冷却室内に冷媒を供給するための冷媒供給機構５６，６２とを備える。 - 特許庁

The anti-reflection layer forming mechanism 20 has a second annular body 211 disposed opposite to the base material sheet 1, a second supplying part 22 supplying an anti-reflection layer forming resin to a peripheral surface of the second annular body 211, a second baking part 23 baking the anti-reflection layer forming resin and a second cooling part 24 cooling the anti-reflection layer forming resin.例文帳に追加

反射防止層形成機構２０は、基材シート１に対向配置される第２環状体２１１と、第２環状体２１１の周面に反射防止層形成用樹脂を供給する第２供給部２２と、反射防止層形成用樹脂を焼成する第２焼成部２３と、反射防止層形成用樹脂を冷却する第２冷却部２４とを有する。 - 特許庁

An evaporation cooling apparatus 5 for cooling the inside of a chassis 2 has a controller 100 that stops an indoor fan 54 and makes an outdoor fan 52 to operate continuously where the controller detects dew condensation atmosphere from a signal, based on a temperature sensor 61 that detect the surface temperature of an indoor heat exchanger, and a humidity sensor 62 that is arranged adjacent to the sensor 61 and detects the humidity.例文帳に追加

筐体２内を冷却する沸騰冷却装置５は、室内熱交換器５１の表面の温度を検出する温度センサ６１とこれに隣接配置された湿度を検出する湿度センサ６２とからの信号により結露環境を検出したときには、室外ファン５４を停止し、室内ファン５２を継続作動する制御装置１００を備えている。 - 特許庁

The motor controller comprises a cooling body 2 having a planar section 2a, and a heating element 3 having a planar fixing portion 3a fixed to the planar section 2a of the cooling body 2 through a thermally conductive viscous material 4 wherein a screw hole 6 for removing the heating element having internally threaded inner circumferential surface is formed at the fixing portion 3a of the heating element 3.例文帳に追加

平面部２ａを有する冷却体２と、平面状の取付部３ａを有し、冷却体２の平面部２ａに、熱伝導性粘性材４を介して取付部３ａを取り付けてなる発熱体３とを有するモータ制御装置において、発熱体３の取付部３ａに、内周面にめねじを形成した発熱体取り外し用のネジ孔６を設ける。 - 特許庁

An outlet 20 is opened to an outer peripheral side surface of a drive input shaft 11, and a cooling oil passage 18 communicating with the outlet 20 is provided in the drive input shaft 11, the oil in a reduction case 17 is supplied to the cooling oil passage 18 through an introduction means 25, and the oil is delivered from the outlet 20 to the brake device 12.例文帳に追加

駆動入力軸１１の外周側面に吐出口２０を開口し、該吐出口２０に連通する冷却油路１８を前記駆動入力軸１１に内設しており、該冷却油路１８にはリダクションケース１７内の油を導入手段２５を介して供給し、前記吐出口２０からブレーキ装置１２に向かって油を吐出する構成とした。 - 特許庁

The steel sheet is thereafter subjected to accelerated cooling from an Ar_3 transformation point or above to 300 to 600°C at a cooling rate of ≥5°C/s, and is immediately reheated, and also, the difference in temperature between the surface of the steel sheet and the central part of the sheet thickness upon the end of the heating is controlled to ≥20°C.例文帳に追加

前記成分組成を有する鋼を、Ａｒ_３変態点温度以上の圧延終了温度で熱間圧延し鋼板とした後、Ａｒ_３変態点以上の温度から５℃／ｓ以上の冷却速度で３００〜６００℃まで加速冷却を行い、その後直ちに再加熱を行い、且つ加熱終了時の鋼板表面と板厚中心部の温度差を２０℃以上とする。 - 特許庁

In the semiconductor device for sandwiching the heat-conducting electrical insulating sheet with a semiconductor element, such as a semiconductor module, inbetween for mounting to the cooling body, the backside of an overhang projecting from the outer periphery of the semiconductor element of the insulating sheet cannot be brought into contact with the surface of the cooling body directly, thus enlarging the insulating creeping distance by the overhang section of the insulating sheet.例文帳に追加

半導体モジュール等の半導体素子を間に熱伝導性電気絶縁シートを挟んで冷却体に取り付けた半導体装置において、前記絶縁シートの半導体素子の外周から張出した張出し部分の裏面を直接冷却体表面に接触させないようにして、この絶縁シートの張出し部分による絶縁沿面距離を拡大する。 - 特許庁

In the method in which the molten sheet of the polyester in which 2,6-naphthalene dicarboxylic acid is used as a main acid component is extruded from an orifice-shaped nozzle, adhered to a cooling roll by an electrostatic adhesion method, and solidified, the specific resistance of the molten polyester is 1×107-5×108 Ω.cm, and the surface of the cooling roll is hydrophilic.例文帳に追加

２，６−ナレフタレンジカルボン酸を主たる酸成分とするポリエステルの溶融シートをオリフィス状の口金から押出し静電密着法により冷却ロールに密着させ固化させるシートの成形方法において、ポリエステルの溶融状態での比抵抗が１×１０^7〜５×１０^8Ω・ｃｍであり、冷却ロールの表面が親水性表面であることを特徴とするポリエステルシートの成形方法。 - 特許庁

Jetting water for dissolving a soluble core 10, including grains having a higher hardness than the material of the piston 1, so-called grit, inside the cooling channel 6 via an introduction hole 7 when dissolving the core 10 allows the grinding of an inner wall surface of the cooling channel 6 by means of the grit carried by the jet while dissolving the core 10.例文帳に追加

可溶性中子１０を溶解する際に、該中子１０を溶解するための水にピストン１の材質よりも高い硬度を有する粒子、いわゆるグリットを混入させて導入穴７を介してクーリングチャンネル６内に噴射させることで、前記中子１０を溶解しながら前記噴流に乗った前記グリットによってクーリングチャンネル６の内壁面の研削を行うことが可能となる。 - 特許庁

A cooling medium 15 (water or aqueous solution, for instance) filled in a light collecting member configured in a container shape from the solar power generating element 11 and an inclined surface reflecting plate 12 cools the solar power generating element 11, and the cooling medium 15 makes the sunlight be incident and totally reflects it in the inside and thus it is made incident on the solar power generating element 11.例文帳に追加

太陽光発電素子１１および傾斜面反射板１２から容器状に構成される集光部材に充填されている冷却媒体１５（例えば水、または水溶液）が太陽光発電素子１１を冷却するとともに、その冷却媒体１５が太陽光を入射しその内部で全反射することで太陽光発電素子１１に入射させることができる。 - 特許庁