「surface cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

A fixation part 37 provided with protrusions 36 on a wall surface, facing the temperature fuse 30 is installed around the temperature fuse 30, and a body part 30a of the temperature fuse 30 is fixed by the protrusions 36 so as to come into contact with a cooling fin 12.例文帳に追加

温度ヒューズ３０と対向する壁面に突起３６を備えた固定部３７を温度ヒューズ３０の周囲に設けて、この突起３６によって、温度ヒューズ３０の本体部３０ａを冷却フィン１２に当接するように固定している。 - 特許庁

In this semiconductor cooling device 10, a cooler 18 has through-holes 40 penetrating the undersurface of the cooler and a passage 34; and a bottom plate 20 has protrusions 42 projecting from the upper surface 20a of the bottom plate and inserted into the through-holes 40.例文帳に追加

半導体冷却装置１０は、冷却器１８が該冷却器の下面と流路３４とを貫通する貫通孔４０を有し、底板２０が該底板の上面２０ａから突出し、貫通孔４０に挿入される突起部４２を有する。 - 特許庁

In this dynamic damper 1 to be installed on the stepping motor 21 with the vibration-proofing mount 11, an air cooling fin part 5 comprising rubbery elastic material is provided on a surface 3a at a mass part 3 of the dynamic damper 1 facing the stepping motor 21.例文帳に追加

防振マウント１１とともにステッピングモーター２１に取り付けられるダイナミックダンパー１において、当該ダイナミックダンパー１のマス部３におけるステッピングモーター２１に対向する面３ａにゴム状弾性体よりなる空冷フィン部５が設けられている。 - 特許庁

The cooling device 5 is equipped with a frame 51 functioning as a housing equipped with a fan main body 511 inside and a pedestal part 52 formed on the upper surface of the frame 51, and the frame 51 and the pedestal part 52 are formed of heat conductive material.例文帳に追加

冷却装置５は、内部にファン本体５１１を備える筐体としてのフレーム５１と、このフレーム５１上面に形成された台座部５２とを備え、これらフレーム５１および台座部５２は、熱伝導性材料により形成されている。 - 特許庁

In the retouching method of the coating film wherein foreign matter 3 stuck onto a coating film surface after finish of coating is removed and then a part to be retouched 4 is polished to make the coating film flat and smooth, polishing is carried out while cooling the part to be repaired 4.例文帳に追加

塗装完了後の塗膜表面に付着した異物３を除去したのち、その補修部位４をポリッシングして塗膜を平滑にする塗膜の補修方法において、ポリッシングの際に補修部位４を冷却しながらポリッシングする。 - 特許庁

Accordingly, the air volume and velocity in the vicinity of the LED lamp mounted on the first surface 51 of the substrate 5 are increased, so that the LED lamp may be cooled at high efficiency, thereby sufficiently cooling the LED lamp even in the high temperature atmosphere.例文帳に追加

これにより、基板５の第１面５１に取り付けられたＬＥＤランプ近傍における風量および風速が増加するので、ＬＥＤランプを高効率で空冷できるので、ＬＥＤランプを高温雰囲気でも充分に冷却できる。 - 特許庁

The lubricating oil is supplied to the raceway surface 22a through the oil hole 33 along an annular oil groove 28 extending over the whole periphery of a rotating shaft 25 from an oil supply passage 34 formed in the rotating shaft 25, thereby directly lubricating and cooling a roller 23.例文帳に追加

回転軸２５に設けた油供給路３４から、回転軸２５の全周にわたる環状油溝２８を伝って、油穴３３を通し、軌道面２２ａに潤滑油を供給して、直接にころ２３を潤滑、冷却させる。 - 特許庁

First flow passages 5a-5d are located in the inner pipe 12 on the inner side from the surface of the inner pipe 12 and provided along the axial direction of the torch body 4, and cooling water flowing toward the forefront side of the torch body 4 passes through the first flow passages 5a-5d.例文帳に追加

第１流路５ａ−５ｄは、内管１２において内管１２の表面よりも内側に位置しており、トーチ本体４の軸方向に沿って設けられ、トーチ本体４の先端側へ向けて流れる冷却水が通る流路である。 - 特許庁

Further, the clearance between the intake port of the cooling fans 6 equipped on the back surface of the electric circuit part case body 1 and a wall is secured without being influenced by an installation environment, the electric circuit is surely cooled and the reliability of the device is improved.例文帳に追加

更に電気回路部筐体１の背面に装備している冷却ファン６の吸気口と壁との隙間を設置環境に影響されずに確保でき電気回路を確実に冷却できるなど装置の信頼性向上が得られる。 - 特許庁

The outside of the ice-making equipment 48 is cooled, thus cooling the treatment water flowing in the first to fourth pipes 55a to 55d from an internal-wall surface for gradual freezing, and carrying out freezing for forming ice 58 while a narrow gap 57 remains inside.例文帳に追加

製氷器４８の外部は冷却されているので、第１〜第４パイプ５５ａ〜５５ｄを流れる処理水は、内壁面から冷却されて徐々に凍結していき、内部に細い隙間５７を残す様に凍結されて氷５８が形成される。 - 特許庁

A substrate heater 1 comprises: a heater plate 2 on which a wafer W is placed; a heater electrode 3 provided at a lower surface of the heater plater 2; a buffer plate 4 having a coefficient of thermal conductivity which is equivalent to that of the heater plate 2; a cooling plate 5; and multiple pistons 6.例文帳に追加

基板ヒータ１は、ウエハＷを載置するヒータプレート２と、ヒータプレート２の下面に設けられたヒータ電極３と、ヒータプレート２と等しい熱伝導率を有する緩衝プレート４と、冷却プレート５と、複数のピストン６とを備える。 - 特許庁

To provide an auxiliary cooler in which radiation performance of a condenser and cooling efficiency of an air conditioner are sustained by preventing adhesion of scale or corrosive salt to the surface of fins while suppressing drain water and appearance is sustained by preventing fins from falling.例文帳に追加

ドレン水を抑えつつ、フィン表面へのスケールや腐食性塩の付着を防止し,除去して、凝縮器の放熱性能と空気調和機の冷房効率を維持し、フィンの脱落防止,美観の維持を図れる補助冷却装置を提供する。 - 特許庁

A flattened layer 11 whose surface is flat is formed on the current constriction layers 10 and 10 and the cap layer 6 at a temperature of 700°C or below through a slow cooling LPE method, and a contact layer 12 is formed thereon at a temperature of 650°C or so through an MOCVD method.例文帳に追加

電流狭窄層１０上およびキャップ層６上に、徐冷ＬＰＥ法によって７００℃以下の温度で、表面が平坦な平坦化層１１を形成し、その上にＭＯＣＶＤ法で約６５０℃の温度でコンタクト層１２を形成する。 - 特許庁

To provide a utility machine which makes cooling air favorably sucked in or discharged through a ventilation opening formed of a perforated plate on a side surface of a machine body allowing the ventilation of air between the inside and outside of an engine compartment, even during the traveling of the utility machine.例文帳に追加

エンジン室の内外を通気する機体の側面に多孔板によって形成された通気開口を通しての冷却風の吸入あるいは排出を、作業機械の走行時においても良好にした作業機械を提供する。 - 特許庁

To obtain a cooling system for electronic equipment capable of efficiently radiating the heat of a heat generator to the outside of the housing and also preventing the fingertip of a user from touching a heat connection surface that gets hot by being affected by the heat of the heat generator.例文帳に追加

本発明は、発熱体の熱を筐体の外方に効率良く放出することができ、しかも、発熱体の熱影響を受けて熱くなる熱接続面に指先が触れるのを防止できる電子機器の冷却装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide a blower housing of a hydrogen recycle device in which a fluid separation point on an external surface is retreated to an rear end portion of the housing body in a fuel processing system (FPS) and a cooling effect is increased and a uniform temperature difference can be obtained.例文帳に追加

水素供給モジュール（ＦＰＳ）において、外部表面の流動剥離点をハウジング体の後端部に後退させ、冷却効果を増大させ、均一な温度偏差を得ることができる水素再循環装置のブロワーハウジングを提供する。 - 特許庁

In the refrigerant tube of a heat exchanger, to which a multitude of cooling fins are connected to effect heat exchange between refrigerant and air, the refrigerant tube 51 is provided with an outer diameter of 5.3 mm or less and a multitude of fins 53 are projected spirally on the inner peripheral surface of the same.例文帳に追加

多数の冷却フィンが結合され、冷媒と空気とを熱交換させる熱交換器の冷媒管において、前記冷媒管５１は５.３ｍｍ以下の外径を有し、内周面に多数のフィン５３が螺旋状に突設されている。 - 特許庁

To reduce the situation that a personal computer main body is subjected to high temperature by heat generated by a personal computer since a desk surface comes into close contact with the notebook personal computer to make its operation unstable and to make a cooling fan operate and generate noise.例文帳に追加

本考案は、デスク面とノートパソコンの間が密着してパソコンが発する熱によりパソコン本外が高温になり動作が不安定になったり冷却ファンが動作して騒音が発生したりすること軽減することを特徴とする。 - 特許庁

A bag body which hermetically contains a cooling medium and is able to elastically deform or a heat pipe which is, so formed as to elastically deform is interposed between the heating element put in the sealed container and the internal surface of the sealed container.例文帳に追加

密閉容器に内蔵される発熱体と前記密閉容器の内面との間に、冷却媒体が封入された弾性変形可能な袋体、或いは弾性変形可能に形成されたヒートパイプを介在させたことを特徴とする。 - 特許庁

A temperature indicating adjusting device 2 is set at an arbitrary temperature, an outdoor sensor 3 is fixed to the vicinity of the ground surface, the outdoor sensor 3 senses radiation cooling heat having temperature below the set temperature, and electricity flows to operate a circulation pump 4 and a blower 5.例文帳に追加

温度指示調節器２の温度を任意に設定し、屋外センサー３は地表付近に固 定して、設定温度以下の放射冷却熱を屋外センサー３が感知し、電気が流れ循環ポンプ４及び送風機５を運転させる。 - 特許庁

The cooling accelerator 1 has a protruded portion 16 formed on the surface for changing the flow of air from a laminar flow condition to a turbulent flow condition and a vertical partition plate 15 arranged at the upstream side of the radiator 4 in the flowing direction of air.例文帳に追加

冷却促進装置１は、空気の流れを層流状態から乱流状態に変化させる凸部１６が表面に形成され、空気の流れ方向に対してラジエータ４の上流側に配設された縦仕切板１５を備える。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an exhaust collecting portion integrated type engine capable of suppressing bulging toward the outside of an exhaust manifold mounting surface side of a cylinder head, and certainly preventing the looseness of a bolt or the breakage of a screw portion due to a thermal load.例文帳に追加

シリンダヘッドの排気マニホールド取付面側の外方への張り出しを小さく抑え、かつ熱負荷によるボルトの緩みやねじ部の破損を確実に防止することができる排気集合部一体型エンジンの冷却構造を提供する。 - 特許庁

Since the wall surface of the container of the reactor is always kept at a low temperature by the cooling water, an inexpensive material can be used for the reactor, and the durability and reliability of the apparatus are improved.例文帳に追加

本発明によれば、反応器容器の壁面は常に冷却水によって低い温度に保持されるため、反応器を構成する部材には廉価な材料が使用でき、また装置の耐久性や信頼性が向上するといった効果が得られる。 - 特許庁

In the case of the apparatus for making the cyanuric chloride, the condenser of the second unit apparatus is adjusted to a temperature at which the cyanuric chloride is condensed and is led out in a gaseous form in the amount greater than the amount ejected from the base surface of a rapid cooling column.例文帳に追加

塩化シアヌルを製造するための装置の場合に、第２のユニット装置の凝縮器が、塩化シアヌルが凝縮されて急冷塔の底面から搬出されるよりも多量にガス状で導出される温度に調節されている。 - 特許庁

The valve bracket 4 is formed in an approximately L-shape, the lower one end part of the valve bracket 4 is protruded from the upper surface 3a of the tire house part 3, and the tank 27 of a degassing tank 8 for the cooling water of an engine is installed at the protruded part.例文帳に追加

バブルブラケット４は、略Ｌ字状に形成され、バルブブラケット４の下側一端部がタイヤハウス部３の上面３ａからエンジンルーム１側に突出し、その突出部にエンジンの冷却水としてのデガッシングタンク８のタンク２７を取付けている。 - 特許庁

The two walls are made thick at a combined portion therebetween, where there is formed a wall transition section 26 having a substantially flat inside surface 27 that forms a cooling space 55 in an upper side region and fills an angular space between the two walls.例文帳に追加

２つの壁はそれらの結合部にて厚くされて、２つの壁の間の角部空間を満たすと共に最も上側の領域に冷却空間５５を形成する本質的に平坦な内側表面２７を有するような壁遷移部２６が作られる。 - 特許庁

To produce a stable substrate free from variance in mechanical characteristics such as warpage and surface wobbling by making cooling speed constant on the outer and inner circumferential sides of the substrate while employing a method of arranging the substrates in the vertical direction.例文帳に追加

基板を縦方向に並べる方法を採用しながらも、基板の外周側と内周側の冷却速度を一定にできるようにして、反りや面振れ等の機械的特性のばらつき等のない安定した基板を生産できるようにする。 - 特許庁

In the apparatus 1, the liquid scrap polymers 81 dropped on the upper surface of the inclined plate 21 are cooled by the gas for cooling and extruded/slid down by the gas for sliding down to be recovered to a shooter 6.例文帳に追加

廃棄ポリマー処理装置１は、冷却用傾斜プレート２１の上面に落下した液状の廃棄ポリマー８１を、冷却用気体によって冷却すると共に滑落用気体によって押し出して滑落させ、シューター６へ回収するよう構成してある。 - 特許庁

Preferably, a steel member surface temperature detecting means is provided on the outlet side of the heater body, and a means to control the heating quantity, the cooling medium quantity and the moving speed in a single or combined manner based on the detected temperature is provided.例文帳に追加

好ましくは加熱装置本体の出側に、鋼材表面温度検出手段を設けると共に、この検出温度に基づき加熱量、冷却媒体量及び移動速度のいずれか単独もしくは組合せを制御する手段を設ける。 - 特許庁

Heat of the heating part such as the FET 45 arranged on the circuit board 41 is transmitted to the bottom surface plate 53 of the base 51, and is diffused in outside air while rising on the back face plate 52, and is efficiently radiated by applying the cooling air to here.例文帳に追加

回路基板４１に設けられたＦＥＴ４５等の発熱部品の熱は、ベース５１の底面板５３に伝わり、背面板５２を上昇しつつ外気中へと放散され、ここには冷却風が当てられることで、効率良く放熱される。 - 特許庁

The passage 12 for both dry and wet air and a wet-type air passage 13 are arranged adjacently in the width direction of a fresh air-taking opening at the lower portion of the upper water bath 11 for a DC/AC-type cooling tower having a number of water-scattering holes at the bottom surface.例文帳に追加

底面に多数の散水孔が明けてある直交流式冷却塔用上部水槽１１の下方に、乾湿空気兼用通路１２と湿式空気通路１３が外気取り入れ口の幅方向に隣接して配置してある。 - 特許庁

The formation of the recessed part 5a on the outer peripheral part side surface of the base material 5 eliminates the difference of the thickness between the center part and the outer peripheral part to carry out uniform cooling and as a result, the meniscus lens having small sink or inner distortion is obtained.例文帳に追加

素材５の外周部側面に凹部５ａを形成したことによって、中心部と外周部の肉厚差が解消され、均一な冷却を実現できるため、ひけや内部歪の少ないメニスカスレンズを得ることができるものである。 - 特許庁

To provide an economical surface lighting device that has a long life and large light flux by radiating the heat generated when lighting a chip LED mounted in high density on the exterior of the device efficiently without using a forced cooling means.例文帳に追加

高密度で実装されたチップ型ＬＥＤを点灯した際の発熱を、強制冷却手段を用いることなく、効率よく装置外部に放熱させることにより、長寿命かつ大光束を有する経済的な面照明装置を提供すること。 - 特許庁

When a vacuum value exceeds a preset upper limit value, the control device 27 closes the bubble blow-in flow regulating valve 24 to stop the generation of bubbles from the bubble generator 21, and terminates inner surface cleaning of the cooling tube 14.例文帳に追加

そして、真空値が予め設定されている上限値を超えると、制御装置２７が気泡吹込み流量調節弁２４を閉止して、気泡発生装置２１からの気泡の発生を停止し、冷却管１４の内面洗浄を終了する。 - 特許庁

Since the fuel cooling device having this constitution cools the fuel surface where the vaporized fuel is generated, it is possible to efficiently cool the fuel in the fuel tank, thereby preventing the generation of the vaporized fuel.例文帳に追加

このように燃料冷却装置を構成し、蒸発燃料が発生する部分である燃料液面を冷却することで、燃料タンク内の燃料を効率的に冷却することができ、蒸発燃料の発生を抑えることが可能となる。 - 特許庁

A plurality of ribs 16 are raised into the water jacket 12 from its internal bottom and a space to admit passage of cooling water is formed at the forefront extremity, and by these ribs 16 the inner surface of the block exterior wall 11 is coupled with the circumferential surfaces of the cylinders 10.例文帳に追加

前記ウォータジャケット１２内の底部からウォータジャケット１２内に隆起させ、その先端側に冷却水が通過可能な空間を備える、複数のリブ１６により前記ブロック外壁１１内面とシリンダ１０の外周面とを連結する。 - 特許庁

To prevent deterioration of a refractory due to the contact of the refractory with water and to cool the refractory and a deposit quickly on the occasion of cooling forcibly the refractory of a refining furnace and a molten metal holding vessel and the deposit on the surface of the refractory.例文帳に追加

精錬炉や溶融金属保持容器の耐火物及び耐火物表面の付着物を強制冷却する際に、耐火物が水と接触することよる耐火物の劣化を防止し、且つ、迅速に耐火物及び付着物を冷却する。 - 特許庁

The rotary tool 200 for friction stir welding comprises a columnar shoulder part 210, a rotary pin 220 formed on a central axis part at one end of the shoulder part 210, and a cooling unit 233 attached to an outer circumferential side surface on the other end side of the shoulder part 210.例文帳に追加

摩擦攪拌接合用の回転ツール２００に、円柱状のショルダ部２１０と、ショルダ部２１０の一端の軸心部に形成された回転ピン２２０と、ショルダ部２１０の他端側の外周側面に装着された冷却ユニット２３３とを設ける。 - 特許庁

A downstream side end 214 of the reinforcing rib 210 is provided at the position so that air flowing in the inner flow passage 250 along the reinforcing rib 210 strikes a part provided with a heat-generating unit 164 of a cooling surface 162 of the DC/DC converter 160.例文帳に追加

補強リブ２１０の下流側端部２１４は、補強リブ２１０に沿って内側流路２５０を流れる空気がＤＣ／ＤＣコンバータ１６０の冷却面１６２の発熱部１６４が設けられる部分に当たるような位置に設けられる。 - 特許庁

In this way, the generation of the scale on the surface of the steel plate S after finish rolling is suppressed and yet the steel plate is softly cooled between the finishing mill 1 and the hot straightening machine 3 so that irregular cooling is not caused on the steel plate S.例文帳に追加

これにより、仕上圧延後の厚鋼板Ｓの表面におけるスケールの発生を抑制し、なお且つ、厚鋼板Ｓに冷却ムラが生じないよう仕上圧延機１と熱間矯正機３との間で厚鋼板を緩冷却することができる。 - 特許庁

The barrel weir 2a and the side weir 3a have the constitution, in which a carpet-like fireproof cloth 6 provided with raised fireproof fibers 8 on the surface part is filled to the positions on metal plates 5, 7 for holding the shapes, respectively, in contact with the cooling rolls 1 and the molten metal 4.例文帳に追加

バレル堰２ａとサイド堰３ａを、それぞれ形状保持用の金属板５，７の冷却ロール１と湯４に接する個所に、起毛させた耐火繊維８を表面部に備えた絨毯状の耐火布６を取り付けた構成とする。 - 特許庁

An intake duct 15 extended inside a sidewall surface 23 defining a luggage compartment 11 or a cabin from below the floor includes a foreign matter storage 30 which is branched from a flow path 22b of cooling air and stores the foreign matter dropped from an intake port 14.例文帳に追加

床下から荷室１１又はキャビンを区画する側壁面２３内に延設される吸気ダクト１５には、吸気口１４から落下した異物を収容する異物収容部３０が冷却風の流路２２ｂから分岐して設けられている。 - 特許庁

A drain pan 32 that forms a bottom surface of a cooler chamber 30 comprises a bottom plate 33 formed in an attitude with a down gradient toward the deep side and two suction ports 40 opened in an upper side area, and cooling fans 50 are mounted so as to cover mounting cylinder parts 41.例文帳に追加

冷却器室３０の底面をなすドレンパン３２は、底板３３が奥側に向けて下り勾配の姿勢で形成され、上側領域に２個の吸込口４０が開口されて取付筒部４１を覆うように冷却ファン５０が取り付けられる。 - 特許庁

When a gap between the lower edge of the heating plate and the upper edge of the temperature-reducing purge ring is narrowed, and a cooling gas is jetted inward from the temperature-reducing purge ring, the lower surface of the heating plate has negative pressure, and a large amount of air flows from the outside.例文帳に追加

この加熱板の下端面と降温パージリングの上端面との間の間隙を狭くして、降温パージリングから冷却ガスを内側に向けて吐出させると、加熱板の下面側が負圧となり、外部から大気が大量に流入する。 - 特許庁

The inside cooling air heated by filter capacitors 8A, 8B housed in the sealed chamber 3A is cooled by a heat radiating plate having a wide surface area and formed between the periphery of a housing 1A and the wind tunnel 5A.例文帳に追加

密封室３Ａに収納されたフィルタコンデンサ８Ａ，８Ｂで加熱された内部の冷却空気は、連通密封室４Ａに導いて、箱体１Ａの外周と風洞５Ａとの間に形成された広い表面積の放熱板で冷却する。 - 特許庁