「surface layer quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermal head realizing high quality printing by reducing a level difference being formed in the main scanning direction of the surface of a protective layer located between adjacent heat generating circuit parts.例文帳に追加

隣接する発熱回路部間に位置する保護層表面の主走査方向に形成される段差を小さくし、高品位の印字を可能にしたサーマルヘッドを提供すること。 - 特許庁

To manufacture a highly adhesive and transparent film used for providing a functional layer on a surface at a low manufacturing cost with an excellently uniform quality and a high yield of product by a simple manufacturing process.例文帳に追加

表面に機能層を設ける際に使用する高密着性透明フィルムを、簡易な製造プロセスにて、品質均一性が優れ、低製造コスト、高製品歩留まりで製造する。 - 特許庁

To obtain a foam molded article with a soft insert component in which there is not a protrusion of a foaming layer and which has sufficient outer fitting quality in which a skin material and a flexible insert component are almost maintained in one surface.例文帳に追加

発泡層のはみ出しがなく、表皮材と軟質インサート部品とがほぼ面一に保たれた外嵌品質の良い軟質インサート部品付発泡成形品が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a highly reliable thermal head in which a good recording image quality is attained over a long term by enhancing wear resistance while ensuring smoothness on the surface of a protective layer.例文帳に追加

保護層表面の平滑性を確保しつつ耐磨耗性を高めることにより、長期にわたって良好な記録画像品質が得られる高信頼性のサーマルヘッドを提供する。 - 特許庁

Since the surface of the protrusion is covered with the coat layer, the placed ink does not penetrate the inside during printing, a precise control of the amount of ink is possible, and a high quality of printing is obtained.例文帳に追加

凸部の表面は被覆層に覆われているので、印刷時にインキを載せても内部に浸透せず、インキ量の精密な管理が可能であり、高い印刷品位が得られる。 - 特許庁

To provide a substrate for an optical device which has a gallium nitride layer excellent in surface flatness and crystal quality although it uses a gallium oxide substrate member, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

酸化ガリウム基板部材を用いながらも表面平坦性に優れ且つ結晶品質性に優れた窒化ガリウム層を有する光デバイス用基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet having high glossiness, good printing quality and ink dryability and improved adhesive properties of the surface of a polyolefin resin coating sheet with an ink receiving layer.例文帳に追加

高い光沢度が得られ、印字品質や、インク乾燥性が良好で、かつポリオレフィン樹脂被覆シート表面とインク受容層の密着性が改良されたインクジェット記録シートを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which is free of peeling of an inner transfer roll surface layer, etc., has long life and no new added device, is inexpensive, and can stably obtain a transfer image of high quality.例文帳に追加

内側転写ロール表面層の剥がれ等無く長寿命で、新たな装置を追加せず安価で高品質な転写像が安定して得られる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface modifying method which is suitable to the material to be treated made of steel in which grain boundary oxidation and a slack quenched layer accompanying the same are produced on the surface and the vicinity of the surface by gas carburizing treatment or gas carbonitriding treatment, and a surface modifying method which reduces grain boundary oxidation and a slack quenched layer accompanying the same, and improves the surface quality of the material to be treated.例文帳に追加

ガス浸炭処理又はガス浸炭窒化処理によって表面及び表面近傍に粒界酸化とそれに伴う不完全焼入れ層とが生じている鋼製の被処理品に対して好適な表面改質方法であり、粒界酸化とそれに伴う不完全焼入れ層とを低減して前記被処理品の表面品質を向上させる表面改質方法を提供する。 - 特許庁

To propose a method of forming a protection film for a mask for exposure that never stains a peripheral edge and a reverse surface of a base material with protecting layer paint, has film thickness uniformity in a surface and superior economy and operability to improve quality.例文帳に追加

基材の周縁部および裏面を保護層塗料で汚すことなく、面内の膜厚均一性の高い、経済性かつ作業性に優れ、品質向上を達成する露光用マスク用保護膜の形成方法を提案すること。 - 特許庁

The surface of the gate insulating film 120 is thus surface-treated by means of the nitride gas, thereby preventing leakage current from occurring in the active layer A by light and further improving the display quality of the image.例文帳に追加

このように、ゲート絶縁膜１２０の表面を窒化ガスを利用して表面処理することにより、光によって活性層Ａで漏洩電流が発生することを防止して、画像の表示品質をより向上させることができる。 - 特許庁

To prevent the photoreceptive coating film on the surface of an image carrier from being worn because it is brought into contact with the edge of an electrifying roll and to prevent image quality from deteriorating and to prevent the service life of the image carrier from being shortened because a surface layer is worn or damaged.例文帳に追加

像担持体表面の感光体塗膜が、帯電ロールの端縁との接触により摩耗し、表面層の磨耗あるいは損傷を生じて画質低下や像担持体の寿命の短縮を招くのを防止すること。 - 特許庁

To provide a coated article having metallic luster which is excellent in adhesiveness, durability (corrosion resistance, solvent resistance, water resistance, heat resistance, and weather resistance) and surface hardness, without impairing high-quality surface brightness inherent in a metal film layer.例文帳に追加

金属皮膜層の持つ高品位な表面光輝性を損なうことなく、密着性、耐久性（耐腐食性、耐溶剤性、耐水性、耐熱性、耐候性）及び表面硬度の優れた金属光沢塗装品を提供することにある。 - 特許庁

To provide plasma CVD equipment capable of improving adhesion between a stage and a substrate to be coated, uniformizing the distribution of heating temperature of the substrate, decreasing the dispersion of film thickness and film quality in the direction of a formed film layer surface, further decreasing the stress applied to the substrate, and improving the film quality of the formed film layer.例文帳に追加

ステージと被成膜基板との間の密着性を改善し、被成膜基板の加熱温度分布を均一化し、成膜層面方向の膜厚及び膜質のバラツキを減少させ、さらに被成膜基板に働く応力を減少させて成膜層の膜質を向上させることができるプラズマCVD装置を提供する。 - 特許庁

The transparent shock absorbing layer A or optical filter is constituted so that a display image having no distortion of the reflected image and having excellent picture quality can be obtained by controlling the surface roughness of the transparent shock absorbing layer by a heat treatment for example and subjecting the transparent shock absorbing layer or the optical filter to a flattening treatment for reducing or removing the ruggedness of the surface.例文帳に追加

透明衝撃吸収層（Ａ）もしくは光学フィルターを、透明衝撃吸収層の表面粗さを制御する、具体的には例えば熱処理などで、該表面の凹凸を低減あるいは消失させる平滑化処理を施すことにより、反射像の歪みがなく、優れた画質のディスプレイ映像を提供できる光学フィルターを得た。 - 特許庁

To provide a steel sheet for a drawn can which has satisfactory earring properties, secures sealing properties at the sealing part of a can lid and has extremely excellent surface quality after drawing, and to provide a plated steel sheet for a drawn can which has the above earring properties, has the above surface quality, and also has excellent soundness of a plating layer after drawing.例文帳に追加

良好なイヤリング性を有し、缶蓋封口部のシール性を確保する極めて優れた絞り加工後の表面品位を有する絞り缶用鋼板、および上記イヤリング性、上記表面品位を有し、絞り加工後のめっき層の健全性にも優れた絞り缶用めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for protecting the printed surface of an optical recording medium and an overcoating apparatus which can form a protective layer on the printed surface of an optical information medium such as a CD-R and a DVD-R with high adhesion and can improve the abrasion resistance, water resistance, image quality, etc., of the printed surface.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ型やＤＶＤ−Ｒ型などの光情報媒体の印刷面に密着性良く保護層を形成することができ、その印刷面の耐擦性、耐水性、画質などを改善し得る光情報媒体の印刷面の保護方法及びオーバーコート装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor with improved surface cleanability of a charge transport layer, having high-quality image printing properties for minimizing image defects even after the photoreceptor surface receives heavy load when using a rear surface of the printed copy paper, and repeatedly using recycled paper.例文帳に追加

電荷輸送層の表面クリーニング性を高め、印刷済みコピー用紙の裏面利用やリサイクル用再生紙の繰り返し使用などで感光体表面に著しい負荷がかかった後でも、画像欠陥が極めて少ない高画質画像印刷性を有する電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

Since troubles such as release of surface layer of the bread, occurrence of many creases on the surface or recessing phenomenon of the upper side surface does not occur even when the bread cooled to normal temperature is frozen after carrying out the cooling treatment, high-quality bread can be provided.例文帳に追加

この冷却処理を行なった後、常温まで冷却された食パンを冷凍しても、食パンの表層の剥離、表面上に生じる多数のシワや上側表面の落ち窪み現象等の不具合を生じることないので、高品質な食パンを提供することができる。 - 特許庁

The polishing method efficiently provides a surface of high quality with no deteriorated layer by processing that occurs after diamond mechanical polishing, by oxidizing the surface of silicon carbide single crystal wafer that has been rough-lapped in diamond mechanical polishing, and then removing an oxide film on the surface by finish polishing.例文帳に追加

ダイヤモンド機械研磨で荒研磨(ラップ)した炭化珪素単結晶ウェハ表面を、酸化した後に仕上げ研磨(ポリッシュ)で表面の酸化膜を除去することで、ダイヤモンド機械研磨で発生した加工変質層を除去して高品質な表面を効率的に創成する研磨方法である。 - 特許庁

To prevent a hit mark occurring when an opening of a conductor pattern layer is electrolytically plated from affecting display quality of a display picture since a conductive metal layer formed by electrolytic plating on a surface on a conductive projected pattern layer as a conductor pattern layer with the conductive projected pattern layer for highly achieving both of electromagnetic wave shielding performance and optical transparency in an electromagnetic wave shielding material typically used for a display front surface.例文帳に追加

代表的にはディスプレイ前面用に用いられる電磁波遮蔽材において、電磁波遮蔽性能と光透過性を高度に両立させる為に、導電体パターン層として導電性凸状パターン層と共にその表面に電解めっきで形成する導電性金属層を設けたが故に、導電体パターン層の開口部に電解めっき時に発生する打痕が、ディスプレイ画像の表示品質に影響を与えない様にする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which is excellent in adhesion between a resin film and base paper and adhesion between the resin film and an ink receiving layer, suppresses occurrence of surface-like failure in the ink receiving layer and further is excellent in mapping performance and image quality when an image is recorded.例文帳に追加

樹脂膜と原紙との密着性及び樹脂膜とインク受容層との密着性に優れ、インク受容層の面状故障の発生が抑制され、画像を記録したときの写像性及び画質に優れるインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electroplating device by which a flawless high-quality plating layer can be formed on the surface of a wire, the maintenance work and its cost and the equipment cost can be also reduced, and the formation of the plating layer can be positively controlled.例文帳に追加

損傷のない高品質なめっき層を線状体の表面に形成することができ、メンテナンスの作業やその費用及び設備費も低減でき、また、めっき層の形成を積極的に制御できる電気めっき装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device or the like which can prevent degradation in image quality by production of air bubble pools in a transparent toner layer when the transparent toner layer is formed on a fixing belt and is transferred and fixed to a toner image carrying surface of recording paper.例文帳に追加

定着ベルトに透明トナー層を形成してそれを記録用紙のトナー像担持面に転写定着させる場合、その透明トナー層に気泡溜まりが発生して画質が低下することを防止できる定着装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor-on-insulator wafer capable of effectively preventing degradation of a semiconductor/insulator interface, especially degradation in electrical quality of the interface, by providing a diffusion barrier layer, especially an oxygen diffusion barrier layer, on one main surface of a source substrate.例文帳に追加

拡散バリア層、特に酸素拡散バリア層をソース基板の１つの主面上に設けることにより、半導体／絶縁体界面の劣化、特に界面の電気的品質の劣化を有利に防止する半導体オンインシュレータウエハを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet writing paper which improves an edge blanking at the upper end of a frameless writing when ink jet recording is made on the opposite surface of an ink receiving layer after an entire ink jet frameless recording is provided on the ink receiving layer, as well as being excellent in printing quality.例文帳に追加

インク受理層にインクジェット縁なし全面記録行った後、その反対面にインクジェット記録を行った際に、縁なし記録の上端部が白く欠けてしまうメクレを改善し、かつ印字品質に優れたインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of strain multiple quantum well structure that recovers undulations on a surface caused by the film thickness fluctuation of a well layer (5) with a high compression strain of 1.5% or higher by a barrier layer (4), and can obtain a crystal with good quality.例文帳に追加

１．５％以上の高い圧縮歪を有する井戸層（５）の膜厚変動による表面の起伏を障壁層（４）によって回復し、良質な結晶を得ることができる歪多重量子井戸構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

To save labor of tilling operation, to undoubtedly grind a hard layer, to renew a subsoil layer, further, in the case of high-quality subsoil, to expect the surface of a field to have a soil dressing effect and to improve the efficiency of the whole farm working.例文帳に追加

耕耘作業の省力化を図り、硬化層の破砕はもちろんのこと、心土層の更新、さらには、心土が良質の場合には、圃場表面に対して客土効果も期待でき、農作業全体の能率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To achieve higher quality of an image and a longer life time of a photoreceptor and to maintain good image quality over a prolonged period of time, in an image forming apparatus equipped with the organic photoreceptor having a hard surface protective layer which prevents scraping by friction.例文帳に追加

摩擦削れを防止する硬質な表面保護層を有する有機系感光体を備えた画像形成装置において、画像の高品質化及び感光体の長寿命化を図り、長期にわたり良好な画質を維持することができるようにする。 - 特許庁

To provide an acrylic resin film which does not become cloudy even when heated during molding, thus maintaining a high design quality; and a thermoplastic resin injection molded item which is prepared by molding integrally with the film as the surface layer and is excellent in design quality such as the feeling of deepness.例文帳に追加

成形の際に加熱してもフィルムが白濁せず、高い意匠性を維持するアクリル系樹脂フィルムを提供し、さらにそれを熱可塑性樹脂射出成形品の表層として一体化することにより、深み感等の意匠性に優れる成形品とする。 - 特許庁

To solve such problems that only the internal quality of a surface layer part or only internal quality as the average value of overall flesh is obtained and that accurate evaluation can not be performed by a fresh product evaluating method using either a conventional reflected-light utilizing method or transmitted-light utilizing method.例文帳に追加

従来の反射光利用方式又は透過光利用方式のいずれかを使用する青果類の内部性状評価方法では、表層部の内部性状、又は果肉全体の平均値としての内部性状しか得られず、より的確な評価ができない。 - 特許庁

To provide a printed article which has rich gradation properties and an image with a high image quality, and generates no cracking in a resin layer by bending even when a substrate such as a paper with a rough surface roughness, and a plastic with an uneven surface like an embossed one, is used.例文帳に追加

表面粗さの粗い紙または、エンボス加工をしたような表面が凸凹のプラスチック等の基材を用いても、階調性が豊かで高画質な画像を有し、且つ屈曲させても樹脂層に割れを生じない印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a packed body of original plates for planographic printing plates free of the deterioration of image quality because the fusion of fine particles accompanied by unevenness due to the absorption of moisture in each photosensitive surface (the surface of each image forming layer) is not caused in packing and in storage.例文帳に追加

梱包や保管時において、感光面（画像形成層面）が水分を吸収することによる微粒子の融着、およびそれに伴うむらの発生がなく、画質の劣化のない平版印刷版用原版の梱包体を提供する。 - 特許庁

To provide a new and improved apparatus for controlling the fluidity of molten steel with which the lubricity of the molten steel in a mold can be improved while improving the quality of the surface layer in a cast slab by securing a constant flowing speed on the surface of solidified shell.例文帳に追加

凝固シェルの表面に一定の流速を確保し鋳片表層の品質を向上させつつ，鋳型内における溶鋼の潤滑を向上させる事が可能な、新規かつ改良された溶鋼流動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means to prevent film formation on a surface of a photosensitive composition containing self-water-dispersible fine resin particles, and to avoid deterioration in image quality, peeling and cracking of a surface of a photosensitive layer and environmental pollution, caused by the film.例文帳に追加

自己水分散性樹脂微粒子を含む感光性組成物の表面における皮膜形成を防止し、当該皮膜に起因する画質低下、感光層表面の剥離乃至亀裂、及び、環境汚染を回避する手段を提供すること - 特許庁

To provide a method of preventing the exfoliation of a surface layer part capable of easily performing construction for preventing the exfoliation of the surface layer part, capable of easily confirming the state after the construction, having high resistance against water leakage, enabling an extraction test for quality control, and capable of preventing an impact from being applied to a train even if defective construction is performed.例文帳に追加

表層部剥落防止のための工事が容易であり、工事後の状況も容易に確認でき、漏水にも強く、品質管理のための抜き出し試験もでき、さらには、万が一施工不良があっても列車等に大きな衝撃を与えることのない表層部剥落防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative material having a surface coating film layer excellent in scratch resistance, capable of being suppressed to a practical range in cost by the use of inexpensive inorganic particles, enabling the stable coating of the surface coating film layer, stable in quality and possible to produce with good workability.例文帳に追加

耐擦傷性に優れた表面塗膜層を有する化粧材において、安価な無機微粒子を使用して、化粧材のコストを実用的な範囲に押さえることができ、また、表面塗膜層の安定した塗工が可能であり、安定した品質で作業性よく製造が可能な化粧材を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can maintain proper quality of a light spot on an information recording surface, by making a light spot into a focal point state in a time shorter than conventionally, when bringing the light spot in the focal point state at an information recording surface by moving it from a certain object layer to another object layer in a BD multilayer disk.例文帳に追加

ＢＤ多層ディスクにおいて、ある目的層から別の目的層に移動して光スポットを情報記録面に合焦点状態に持って行く際、従来よりも短時間で合焦点状態にし、情報記録面の光スポットの品質を良好に保つことが可能な光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode plate capable of forming the electrode which is a thinly coated activator layer with excellent surface quality, having high uniformity of film thickness, high conductivity, and high safety, as well as an electrode plate suited for high-output use, and a nonaqueous electrolyte solution secondary battery.例文帳に追加

薄塗りの活物質層であって面質が良く、膜厚の均一性が高く、導電性、安全性の高いものを形成することができる電極板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium of a high recording density type, having superior electromagnetic conversion characteristics by enhancing dispersibility of fine magnetic powder, thereby enhancing the film quality of a magnetic layer and the surface smoothness.例文帳に追加

極めて微細な磁性粉末の分散性を向上させ、磁性層の膜質の向上、表面平滑性の向上を図り、電磁変換特性に優れた高記録密度型の磁気記録媒を提供する。 - 特許庁

To obtain a carrier for an electrostatic latent image developer surface- coated with a coating layer excellent in wear resistance without impairing the high effect of a silicone resin to prevent the spending of a toner and giving high developing ability and stable image quality.例文帳に追加

シリコーン樹脂のトナーのスペント化に対する強い防止作用を何等損ねることなく、耐摩耗性に優れた被覆層で表面を被覆した静電潜像現像剤用キャリアを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing easily and at low cost an Si_3N_4 heteroepitaxial buffer layer having a uniform thickness over a whole surface of a silicon substrate, and being stable in quality.例文帳に追加

シリコン基板の全表面にわたって均一な厚みを有しかつ品質の安定したＳｉ_3Ｎ_4へテロエピタキシャルバッファ層を容易にかつ安価に作製する作成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semi-melted casting apparatus in which the insertion of oxide formed on the surface layer part of a billet into a limited position in the cast product is restrained and by which the cast product having good quality can be obtained.例文帳に追加

ビレット表層部に形成される酸化物が、鋳造品の局所に入り込むのを抑制し、良品の鋳造品を得ることができるようにした半溶融鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To form a high-quality pavement surface by a minimum equipment investment by improving an operation rate of conventional laying/leveling machines in two-layer simultaneous pavement of asphalt by using the two laying/leveling machines.例文帳に追加

２台の敷均機械を使用したアスファルトの２層同時舗装において、従来型敷均機械の稼働率を向上させ、最小限の設備投資にて高品質な舗装面を形成する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for inexpensively and stably producing a clean cast slab of high quality whose surface layer part has reduced defects caused by nonmetallic inclusions without impairing productivity.例文帳に追加

鋳片の表層部に非金属介在物による欠陥が少なく、清浄で高品質の鋳片を、生産性を損なわずに、安価に且つ安定して製造するための連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁