「surface of reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

The transparent member for external light reflection prevention used in a structural body arranged with the display device having a linear polarizer changes natural light to the linearly polarized light vibrating in a direction approximately perpendicular to the transmission axis of the linear polarizer of the display device when the natural light is transmitted toward the display surface of the display device.例文帳に追加

直線偏光子を有する表示装置が配置された構造体に用いられる外光映り込み防止用透明部材であって、上記外光映り込み防止用透明部材は、自然光が表示装置の表示面に向かって透過するときに、該自然光を表示装置の直線偏光子の透過軸に対して略垂直な方向に振動する直線偏光に変える外光映り込み防止用透明部材。 - 特許庁

To provide a necktie having a pattern formed on the surface of a necktie cloth with pure gold in the form of a gold foil having high purity to display a luxurious, gorgeous and elegant gold pattern suitable for various events such as a meeting, a banquet and ceremonies of marriage, funeral, etc., and further accentuate the pattern by the iridescent reflection of a hologram film used in combination with the gold pattern.例文帳に追加

ネクタイ布地の表面に、少なくとも、純度の高い金箔である純金を用いてなる絵模様を施してなるから、例えばパーテイ、宴会、冠婚葬祭の行事において、純金からなる絵模様により豪華、絢爛、格調の高い絵模様を演出することができ、上記絵模様に純金に加えてホロフィルムを用いてなるから、ホロフィルムの玉虫色の反射光により絵模様を引き立たせる演出を得ることができる。 - 特許庁

The reflection recessed part is disposed in such way to face the reflective surface toward the light incident surface of the light guide plate.例文帳に追加

側面を光入射面とし、上面を光出射面とする多角形の導光板と、この導光板に形成された三角柱状の反射凹部よりなり、この三角柱状の反射凹部は導光板の光入射面からの入射光を光出射面に対して略直角反射させる１個の反射面と、光入射面からの入射光を略透過させる３個の透過面とを有し、この反射凹部は反射面を導光板の光入射面に向けて配設する。 - 特許庁

To provide a measurement method for correctly reflecting the phenomenon that a reflected light uneven interference required for the quality lies within an allowable level if it is used, permanently and frequently maintaining the accuracy, preventing the reflection light uneven interference from being altered, even if an area of a to-be-inspected surface is large, and conveniently and efficiently measuring the reflected light uneven interference.例文帳に追加

使用する場合の品質として求められる、反射光干渉ムラが許容範囲内の水準であることを正しく反映し、恒常的に高頻度で精度を保つことができ、大面積の検査面であっても、その反射光干渉ムラを変質させずに簡便に効率良く測定することができる測定方法を提供する。 - 特許庁

The multilayer film reflection mirror is provided with: an Mo/Si multilayer film 6 having a structure in which a layer principally comprising Mo and a layer principally comprising Si are alternately and periodically formed on the surface of a substrate 4; and an Ru/Si multilayer film 8 having a structure in which a layer principally comprising Ru and a layer principally comprising Si are alternately and periodically formed on the Mo/Si multilayer film.例文帳に追加

基板（４）表面にＭｏを主成分とする層とＳｉを主成分とする層を交互に周期的に成膜した構造を有するＭｏ／Ｓｉ多層膜（６）と、前記Ｍｏ／Ｓｉ多層膜上にＲｕを主成分とする層とＳｉを主成分とする層を交互に周期的に成膜した構造を有するＲｕ／Ｓｉ多層膜（８）とを備える。 - 特許庁

A reflection sheet 201 is provided with a substrate, a plurality of protrusions 202 prepared on the substrate and having a curved surface, and a reflective film disposed on the substrate which has the protrusions 202.例文帳に追加

反射板２０１は、基板と、該基板上に複数設けられ、かつ表面が曲面状の凸部２０２と、該凸部２０２を有する前記基板上に設けられた反射膜とを備え、前記凸部２０２の平面形状は不定形であり、かつ前記凸部２０２と凸部２０２の間に設けられている隙間部２０３は所定幅の曲線及び／又は折れ線を含む構成を有している。 - 特許庁

The wave absorptive panel is constituted of a first insulating substrate 1 having the conductive film 2 for matching, a substrate 3 having the conductive film 4 for reflection which is faced oppositely to the substrate 1, and a second insulating substrate 5 which is faced oppositely to the substrates 1 and 3 between the substrates 1 and 3 and has the divided conductive films 6 on one surface.例文帳に追加

整合用導電膜２を有する第１絶縁性基板１と、第１絶縁性基板１と対面して配置された反射用導電体４を有する基板３と、第１絶縁性基板１と基板３の間で各々に対面させて配置され、分割導電膜６を一面に有する第２絶縁性基板５から構成される。 - 特許庁

The LED package includes a package body equipped with an LED storage section having a reflection surface; the LED installed at the LED storage section; first and second conductors connected to the LED electrically; and a lead that has a nonconductor for insulating the first conductor from the second one, and installed in the package body so that both ends are exposed to the outside of the package body.例文帳に追加

ＬＥＤパッケージは、反射面を有するＬＥＤ収容部を備えたパッケージボディと、ＬＥＤ収容部に設置されるＬＥＤと、ＬＥＤに電気的に接続する第１及び第２導体部と、第１及び第２導体部を絶縁する不導体部を有し、両端がパッケージボディの外部に露出するようパッケージボディの内部に設置されるリードとを含む。 - 特許庁

A reflection film 14, a color filter 13, an overcoat layer 12, a transparent electrode 11 and an alignment layer 10 are successively formed on a substrate 15, a transparent electrode 7, an alignment layer 8 are formed on a substrate 6 and a first retardation film 5, a second retardation film 4 and a polarizing plate 3 are successively formed on the outer surface of the substrate 6.例文帳に追加

基板１５上に反射膜１４とカラーフィルタ１３とオーバーコート層１２と透明電極１１と配向膜１０とを順次形成し、基板６上に透明電極７と配向膜８とを形成し、さらに基板６の外側面には第一位相差フィルム５と第ニ位相差フィルム４と偏光板３とを順次形成している。 - 特許庁

A unit prism shape 12 for total reflection of the incident light is arranged on the incident side, a light-absorbing part 13 is formed on the inner layer surface other than a position, where the totally reflected light passes, and a lenticular lens shape 15 is formed closer to an observation side than the light-absorbing part 13, and then, is made into a single prism sheet 10.例文帳に追加

入射光を全反射する単位プリズム形状１２を入射側に設け、内層面に単位プリズム形状１２により全反射した光が通過しない位置に光吸収部１３を形成し、この光吸収部１３よりもさらに観察側にレンチキュラーレンズ形状１５を形成して、一枚のプリズムシート１０とする。 - 特許庁

To provide a reflection film which has excellent light reflectivity, reduces unevenness in brightness in a surface light source, causes neither yellowing nor lowering of the light reflectivity over time by use, ensures good product appearance without spoiling the above performances, and can stably be produced without causing breaking in film forming by drawing.例文帳に追加

優れた光反射性を有し、面光源内の輝度ばらつきを小さくし、しかも使用により経時的に黄変したり、光反射性が低下することがない反射フィルムであって、上記性能を損なうことなく、製品外観が良好で、延伸製膜時に破断を起こすことなく安定して生産することができる反射フィルムを提供する。 - 特許庁

The vehicle light 1 includes an LD (laser diode) 11, a phosphor 14 which receives blue color light emitted from the LD 11 and emits white color light, and a reflection surface 151 which is so arranged as to cover the phosphor 14 from a rear side through an upper side of the phosphor 14 and reflects the light emitted from the phosphor 14 to frontward.例文帳に追加

車両用灯具１は、ＬＤ１１と、ＬＤ１１から出射された青色光を受けて白色光を出射する蛍光体１４と、蛍光体１４の後方から上方に掛けて当該蛍光体１４を覆うように配設され、当該蛍光体１４から出射された光を前方へ反射させる反射面１５１とを備える。 - 特許庁

The surface light source includes a reflector 2, a diffuser plate 3 provided above the reflection plate and diffusing transmitted light, LED light sources 4 or point light sources provided on the reflector 2 emitting light upward, and a prism sheet 5 which is arranged between the LED light sources 4 and the diffuser plate 3 and on which a plurality of prism parts 5a are aligned.例文帳に追加

反射板２と、該反射板２の上方に設置され透過する光を拡散させる拡散板３と、該反射板２上に設置され上方に向けて光を出射する点光源であるＬＥＤ光源４と、該ＬＥＤ光源４と拡散板３との間に設置され上面に複数のプリズム部５ａが配列されたプリズムシート５と、を備えている。 - 特許庁

The vehicle light 3 includes an LD (laser diode) 31, a phosphor 34 which receives blue color light emitted from the LD 31 and emits white color light, and a reflection surface 351 which is arranged to cover the phosphor 34 from a rear side through an upper side of the phosphor 34 and reflects the white color light emitted from the phosphor 34 to frontward.例文帳に追加

車両用灯具３は、ＬＤ３１と、ＬＤ３１から出射された青色光を受けて白色光を出射する蛍光体３４と、蛍光体３４の後方から上方に掛けて当該蛍光体３４を覆うように配設され、当該蛍光体３４から出射された白色光を前方へ反射させる反射面３５１とを備える。 - 特許庁

In the image forming apparatus 100, in which an image density is controlled by detecting the reflection light reflected on a sticking amount pattern formed on the surface to be detected with an optical detection means being the combination of a light emitting means and a light receiving means, the optical detection means 310 comprises a storage means 310-3.例文帳に追加

検知対象面上に形成された付着量パターンに対し、発光手段，受光手段とを組み合わせた光学的検知手段で反射光検知することにより画像濃度制御を行う画像形成装置において、前記光学的検知手段３１０は、記憶手段３１０−３を有する画像形成装置１００である。 - 特許庁

The light subjected to a wavelength conversion by a wavelength conversion optical plate 3 is irradiated on a reflecting prism 5 from an end part in a plane direction thereof and further, is supplied to a plant 7 arranged on the lower surface side by a reflection film 15 of the reflecting prism 5 so that the energy for producing the plant 7, the production cost and the environmental loads or the like are largely reduced.例文帳に追加

波長変換光学板３で波長変換された光は、その平面方向の端部から反射プリズム５に照射され、更に、反射プリズム５の反射膜１５によって、下面側に配置された植物７に供給されるので、植物７を生産するためのエネルギー、生産コスト、環境負荷等を大きく低減することができる。 - 特許庁

The encapsulated lens type retroreflective sheet comprises at least a surface protective layer, a retaining layer retaining glass spheres, glass spheres, a focusing layer and a mirror reflection layer, and the sheet is characterized in that the retaining layer comprises two or more layers, the retaining layer in a light entering side is transparent and at least one of other retaining layers is colored.例文帳に追加

少なくとも表面保護層、硝子球を保持する保持層、硝子球、焦点形成層、と鏡面反射層からなる封入レンズ型再帰反射シートにおいて、該保持層が２層以上からなり、光入射側の保持層が透明であり、他の少なくとも１層の保持層が着色されていることを特徴とする再帰反射シート。 - 特許庁

By sandblasting the surface on the side of a displaying board such as glass where the display element is formed, partitions for separating the adjacent light emitting layers are formed and unevenness larger than light wavelengths is simultaneously formed in picture element areas, whereby emitted light which otherwise decays ineffectively in the board through repeating total reflection is extracted outside by irregularly reflecting on the unevenness.例文帳に追加

ガラス等の表示基板の表示素子形成側の表面をサンドブラストにより加工して、隣接する発光層間を分離するための隔壁を形成すると同時に画素部には光の波長より大きい凹凸を形成することで、全反射を繰り返して基板内部で減衰して行く無効な発光を、凹凸で乱反射させて外部に取り出す。 - 特許庁

In a surface light source device, because a background display can be performed by disposing a displaying matter having a specified shape made of a double-sided adhesive tape between a light guide plate 4 and a reflection plate 5 and by reflecting light from a light source 6 with the displaying matter, the problem can be solved with a simple structure and at a low cost.例文帳に追加

本発明により、面光源装置において導光板と反射板との間に両面接着テープによる所定形状の表示物を介在させることにより、光源からの光をこの表示物で反射させ背景表示を行なうことができるため、簡単な構造であるとともに安価なものとし課題を解決するものである。 - 特許庁

A surface of a base material 1 in which two or above colors for developing an arbitrary pattern with a paint, an ink or the like are arranged is coated with a transparent paint containing a cholesteric liquid crystal as a pigment to form a polarization clear layer 4 exhibiting an interference color by a polarization reflection in a specific wavelength range.例文帳に追加

塗料やインキ等で任意の模様を現出させる二以上の色が配色された基材（１）の表面に、コレステリック液晶を顔料とする透明性塗料をコーティングして、特定波長領域での偏光反射により干渉色を示す偏光クリヤ層（４）が形成され、その上に、透明塗料の塗膜で成る保護クリヤ層（５）が形成されている。 - 特許庁

The thermoelectric converting device comprises a heat absorption part 6 comprising a reflection part 4 provided nearby an Xe tube 1 and an insulation part 5 provided on its reverse surface, a heat ration part 8 for heat radiation, a thermoelectric conversion part 7 provided between them, a thermoelectric conversion output electrode 10 which outputs the thermoelectric conversion output of the thermoelectric conversion part 7, etc.例文帳に追加

Ｘｅ管１の近傍に設けた反射部４とその裏面に設けた絶縁部５とからなる吸熱部６と、放熱のための放熱部８と、それらの間に設けた熱電変換部７と、その熱電変換部７による熱電変換出力を出力する熱電変換出力電極１０等から熱電変換装置を構成する。 - 特許庁

The photocatalytic ceramic plates 4, 5 are arranged to be alternately shifted in the vertical direction perpendicular to the air flow direction, each contains at least boron, aluminum, yttrium and zirconia and has the surface, on which micronized fine particles formed by making titanium oxide amorphous is vapor deposited, to improve the refraction and the reflection of the light from the diodes 6, 7 to increase the photocatalytic effect.例文帳に追加

光触媒セラミック板４、５は、気流の方向に対し直角の上下方向に交互にずらして配置し、少なくともほう素、アルミニウム、イットリウム、ジルコニアを含むものであり、表面に酸化チタンのアモルファス化したミクロ状の微粒子を蒸着し、発光ダイオード６、７からの光の屈折、反射を良好にし、光触媒効果を上げる。 - 特許庁

To prevent deterioration of commodity value by restricting foreign matter such as dust attached or flaws generated becoming conspicuous, achieving soundproof performance by sound diffusing effect without using sound absorbing material on the surface, preventing damage by reflection light by diffusing light, increase regidity as a whole, and achieve lightness.例文帳に追加

ゴミなどの異物が付着したり、傷などが付いた場合にこれを目立たなくすることができて商品価値の低下を防止でき、表面に吸音材を使用せずに音の拡散作用により防音性能を得ることができ、また、光を拡散することで反射光による被害も防止でき、全体の剛性も高めることができて軽量化も図れる。 - 特許庁

A process to form a reflection preventing film 12 on a semiconductor substrate 1 on which a silicon oxide film 7-1 covering the whole surface, a transfer electrode 8, and a silicon oxide film 7-2 coating the transfer electrode 8 are formed is operated prior to the process to form a source 32 and a drain 33 of an output transistor constituting an output part 30 by ion implantation.例文帳に追加

表面を全面的に覆うシリコン酸化膜７−１、転送電極８及びそれを被覆するシリコン酸化膜７−２が形成された半導体基板１上に反射防止膜１２を形成する工程の方を、イオン注入により、出力部３０を構成する出力トランジスタのソース３２及びドレイン３３を形成する工程よりも先に行う。 - 特許庁

The image display apparatus generates a first light beam and a second light beam corresponding to image signals for the eyes of an observer, and makes the first light beam and the second light beam incident on a reflection surface which makes a reciprocating rotation about a first axis, thereby generating first and second scanning light beams to scan in a lateral direction.例文帳に追加

映像表示装置は、観察者の両眼のそれぞれの映像信号に対応した第１のビーム光及び第２のビーム光を生成し、第１のビーム光と第２のビーム光を、第１の軸を中心として往復回転する反射面に入射させることにより、横方向へ走査する第１及び第２の走査ビーム光を生成する。 - 特許庁

By a polarization optical system 11 provided between a light source opening 4 and a polarizing member 14 which transmits the light flux in a specific polarizing direction, each light beam constituting the light flux emitted by passing one optional point in the light source opening 4 is collected in a direction where mutual parallelism becomes high on a light flux reflection surface 14a of the polarizing member 14.例文帳に追加

光源開口４と特定の偏光方向の光束を透過させる偏光部材１４との間に設けられる偏向光学系１１により、光源開口４における任意の一点を通過して出射された光束を構成する各光線を、偏光部材１４の光束反射面１４ａで互いの平行度が高くなる方向に集光する。 - 特許庁

In the apparatus, a laser beam emitted as parallel light from a light source device 10 passes through a parallel plane plate 11a and a cylindrical lens 12, and is reflected by a reflection surface 13b of a polygon mirror 13 and enters the scanning optical element being the object to be inspected L which is held by a assembly 14 for holding the scanning optical element being the object to be inspected.例文帳に追加

光源装置１０から平行光として射出されたレーザー光束は、平行平面板１１ａを透過した後に、シリンドリカルレンズ１２を経てポリゴンミラー１３の反射面１３ｂによって反射され、検査対象走査光学素子保持具１４によって保持された検査対象走査光学素子Ｌに入射する。 - 特許庁

The reflection member is provided on the outside of a passing area on the second surface of the light beam which is made incident on the imaging lens and with which the image is formed on the image surface out of the light beams emitted from the light emitting element group.例文帳に追加

第１面とこれに対向する第２面とを有する基板と、発光素子グループ毎にグループ化して基板の第１面に設けられた複数の発光素子と、基板の第２面側で発光素子グループに対向して光ビームを像面に結像する結像レンズを、発光素子グループ毎に有するレンズアレイと、基板に設けられた光センサと、基板の第２面に設けられた反射部材とを備え、発光素子グループから射出された光ビームのうち結像レンズに入射して像面に結像される光ビームの第２面における通過領域の外側に、反射部材は設けられている。 - 特許庁

The image forming body has a plurality of anisotropic diffusion reflectors arrayed adjacently on a substrate, wherein the anisotropic diffusion reflectors have a reflection layer laminated at least on a resin layer, the resin layer has a plurality of projection parts formed on its surface, the projection parts have a different length in its orthogonally crossing long side and short side, and the plurality of projection parts are arranged in parallel and with an equal pitch.例文帳に追加

基材上に、複数の異方性拡散反射体が隣接して配列された画像形成体であって、前記異方性拡散反射体は、少なくとも樹脂層の上に反射層が積層されており、前記樹脂層は、表面に凸部が複数形成されており、前記凸部は、直行する長辺と短辺の長さが異なっており、前記凸部は、平行かつ等ピッチで複数配置されていることを特徴とする画像形成体。 - 特許庁

In this method for measuring thickness of a thin film, in the formation of at least one thin film 12 or more on a transparent substrate 13, light is made to irradiate a thin film formed surface and the reflection factor and the transmissivity thereof are measured to determine the thickness of the thin films.例文帳に追加

透明基板１３上に少なくとも１層以上の薄膜１２を形成する際に、該薄膜形成表面から光を照射して反射率或いは透過率を測定し、該薄膜の膜厚を測定する方法であって、少なくとも一波長以上の光を用いた単色及び多色光測定において、測定光の波長、波長幅が関係式（１）を満足するようにして膜厚を測定するすることを特徴とする膜厚測定方法である。 - 特許庁

The beam interval converting optical system 130 includes a wavelength selecting member 131 which reflects the laser beam having the fundamental wavelength and refracts the laser beam having the converted wavelength, and the surface 131A of the wavelength selecting member 131 which reflects the laser beam having the fundamental wavelength is not perpendicular to the optical axis of the laser beam having the fundamental wavelength before the reflection for each part reflecting the laser beam having the fundamental wavelength.例文帳に追加

ビーム間隔変換光学系１３０が、基本波長のレーザ光を反射させ、かつ変換波長のレーザ光を屈折させる波長選択部材１３１を含んでおり、波長選択部材１３１において基本波長のレーザ光を反射させる面１３１Ａが、基本波長のレーザ光を反射させる部分ごとに基本波長のレーザ光の反射前の光軸と非垂直になっている。 - 特許庁

The wavelength variable laser having a resonator formed with two reflection faces is provided with a gain medium for generating a laser beam; a first filter generating a surface acoustic wave to a light guide by applying the RF signal and selectively transmitting light of a frequency region corresponding to the frequency of the RF signal; and a second filter having a cyclic transmissive frequency region in the resonator.例文帳に追加

２つの反射面により形成される共振器を有する波長可変レーザにおいて、レーザ光を発生する利得媒体と、ＲＦ信号を印加することにより光導波路に表面弾性波を発生させ、ＲＦ信号の周波数に対応した周波数領域の光を選択的に透過する第１のフィルタと、周期的な透過周波数領域を有する第２のフィルタとが前記共振器内に設けられている。 - 特許庁

The hard coat layer exhibits 40% or over of haze and 0.10 μm or less surface roughness Ra (average roughness on the middle line), and average refraction rate value of 65% or over in 5° mirror reflectance to an average value of integrated reflection rate in a range of 450 nm to 650 nm wave length.例文帳に追加

透明支持体上に、少なくとも一層のハードコート層と最外層に位置する低屈折率層とを有する反射防止フィルムであって、ハードコート層のヘイズが４０％以上であり、反射防止フィルムの表面粗さＲａ（中心線平均粗さ）が０．１０μｍ以下であり、且つ４５０ｎｍから６５０ｎｍまでの波長領域における積分反射率の平均値に対する５度鏡面反射率の平均値が６５％以上であることを特徴とする反射防止フィルム。 - 特許庁

A semiconductor optical amplifier includes a semiconductor substrate, an optical waveguide having an active layer formed on the semiconductor substrate, and a wavelength selective reflection film which is formed on an end surface where the signal light is incident on the optical waveguide, and transmits the signal light and reflects light of wavelength other than the signal light.例文帳に追加

半導体基板と、前記半導体基板上に形成された活性層を有する光導波路と、前記光導波路に信号光を入射させる端面に形成され、前記信号光を透過し、前記信号光以外の波長の光を反射する波長選択反射膜と、を有することを特徴とする半導体光増幅装置により上記課題を解決する。 - 特許庁

The aliphatic polyester resin reflection film is obtained by stacking a layer A formed from a resin composition A containing an aliphatic polyester resin, a fine powder filler other than rutile type titanium dioxide, and a lubricant, and not containing rutile type titanium dioxide on at least one surface of a layer B formed from a resin composition B containing an aliphatic polyester resin and rutile type titanium dioxide.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル系樹脂反射フィルムは、脂肪族ポリエステル系樹脂およびルチル型酸化チタンを含有する樹脂組成物Ｂから形成されるＢ層の少なくとも一方の面に、脂肪族ポリエステル系樹脂、ルチル型酸化チタン以外の微粉状充填剤、および滑剤を含有し、かつルチル型酸化チタンを含まない樹脂組成物Ａから形成されるＡ層を積層してなる。 - 特許庁

To decrease abnormal emission of light due to reflection on an edge by applying to a light guide plate formed so that its thickness might become thin as it keeps away from an entrance face for example, a side light type surface light source device using the light guide plate, and a liquid crystal display device using the side light type source light source device.例文帳に追加

本発明は、導光板、サイドライト型面光源装置及び液晶表示装置に関し、例えば入射面より遠ざかるに従って板厚が薄くなるように形成された導光板、この導光板を用いたサイドライト型面光源装置、このサイドライト型面光源装置を用いた液晶表示装置に適用して、エッジの映り込みによる異常発光を低減する。 - 特許庁

To provide an anti-glare member which has an anti-glare layer controlled in the surface scattering and the inside scattering within a fixed ratio by properly combining organic particles and a transparent curable compound, and which is less in white blurring even when being used for various displays and has an excellent anti-glare property capable of preventing glittering and reflection.例文帳に追加

本発明は、有機微粒子と、透明な硬化性化合物とを適切に組み合わせることにより、表面散乱と内部散乱とを、ある一定の比率にコントロールした防眩層を有する防眩部材であって、各種ディスプレイに用いた場合に白ぼけが少なく、ぎらつき、映り込みを防止する、良好な防眩性を有する防眩部材を提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an anti-reflection film equipped with a low refractive index layer at its outermost surface, and the coating liquid of an ultraviolet light-curable resin material composition suitable as a material for forming the low refractive index layer, in more detail, the coating liquid hardly developing a whitening phenomenon on forming the ultraviolet light-curable resin material composition layer by evaporating solvent from the coating liquid.例文帳に追加

最表面に低屈折率層を備えた反射防止フィルム、およびその低屈折率層を形成する材料として好適な紫外線硬化性樹脂材料組成物の塗液であって、詳しくは、塗液から溶媒を蒸発させ、紫外線硬化性樹脂材料組成物層を形成する際に起こる白化現象が起こりにくい塗液を提供すること。 - 特許庁

The mutiplexed signal light λ_1 to λ_3 included in the first light and second light made incident on the element 150 relating to the respective light are diffracted at the diffraction angles meeting the wavelengths and are spatially wavelength-divided by the element 150, are condensed by a lens 160 and are condensed onto a beam-condensing point on any reflection surface of mirrors 171 to 173.例文帳に追加

回折格子素子１５０へ入射した第１の光および第２の光それぞれについて、その光に含まれる多重化された信号光λ_１〜λ_３は、回折格子素子１５０により、波長に応じた回折角で回折されて空間的に波長分岐され、レンズ１６０により集光されて、ミラー１７１〜１７３の何れかの反射面上の集光点に集光される。 - 特許庁

The light control device is manufactured by using so called an SOI substrate which is a holding substrate on the surface of which an oxidized layer and a semiconductor thin film are successively laminated, selectively removing the semiconductor thin film leaving a region in which the reflection member 10 is to be formed and selectively removing the holding substrate and the oxidized layer leaving a region in which a fixing member 30 is to be formed.例文帳に追加

この光制御素子は、保持基板の表面に酸化層および半導体薄膜が順に積層されたいわゆるＳＯＩ基板を用い、反射部材１０の形成予定領域を残して半導体薄膜を選択的に除去し、固定部材３０の形成予定領域を残して保持基板および酸化層を選択的に除去することにより製造される。 - 特許庁

The double-sided self-adhesive tape 2 formed so as to contain a transparent plastic base material having ≥1 μm and <10 μm thickness has <30 μm total thickness of the tape, ≤0.3% transmittance (at 550 nm wavelength), ≥55% reflectance (at 550 nm wave length) in at least one surface and has the reflection and light shielding function.例文帳に追加

厚み１μｍ以上１０μｍ未満である透明プラスチック基材を含んで構成される両面粘着テープ２であって、テープの総厚みが３０μｍ未満、透過率（波長５５０ｎｍ）が０．３％以下、且つ、少なくとも一方の表面の反射率（波長５５０ｎｍ）が５５％以上であり、反射及び遮光機能を有することを特徴とする両面粘着テープ。 - 特許庁

The optical device is provided with first and second semiconductor laser chips 1, 2 placed side by side on a main substrate 10 and a reflective element 3 which is placed on the above main substrate 10 and furnished with a tiltable reflection surface 3a for reflecting laser beams emitted from any of the first and second semiconductor laser chips 1, 2, upward from the main substrate 10 so as to align optical axes.例文帳に追加

光デバイスは、主基板１０上に並置された第１及び第２の半導体レーザチップ１，２と、前記主基板１０上に載置され、前記第１又は第２の半導体レーザチップ１，２のいずれから出射されたレーザ光も光軸を一致するようにして前記主基板１０の上方に反射する傾動可能な反射面３ａを有する反射素子３と、を有する。 - 特許庁

The optical disk substrate, constituted of a polycarbonate resin manufactured by the transesterification of an aromatic dihydroxy compound with a diester carbonate, is characterized in that the aromatic monohydroxy compound content and the aromatic dihydroxy compound content in the polycarbonate resin are respectively ≤30 ppm and the optical information recording medium is characterized in that the aluminum film is formed on the surface of the optical disk substrate as a reflection film.例文帳に追加

芳香族ジヒドロキシ化合物と炭酸ジエステルとのエステル交換反応により製造されるポリカーボネート樹脂で構成されてなる光学式ディスク基板において、該ポリカーボネート樹脂中の芳香族モノヒドロキシ化合物量及び芳香族ジヒドロキシ化合物量がそれぞれ３０ｐｐｍ以下であることを特徴とする光学式ディスク基板、並びに当該光学式ディスク基板の表面に反射膜としてアルミ膜が形成されていることを特徴とする光学式情報記録媒体。 - 特許庁

The reflected light of light irradiated from the laser diode 21 is rotated in a plane which is almost parallel to a screen surface with the rotation of the reflection chip 15.例文帳に追加

レーザダイオード２１と、その照射光を反射する回転可能な反射用チップ１７と、反射用チップ１５を回転させるモータ１３と、スクリーンに接触した筆記用チップ１５に連動してオンすることによりレーザダイオード２１及びモータ１３を駆動するタクトスイッチ２７と、レーザダイオード２１等の駆動回路を形成する基板２２とを備え、反射用チップ１５の回転により、レーザダイオード２１から照射された光の反射光をスクリーン表面に対しほぼ平行な平面内で回転させる。 - 特許庁

This quasi-personal fringe of facts and objects commonly comprises the man's shadow; the reflection of his image in water or any similar surface; his name; his peculiar tattoo marks; his totem, if he has one; his glance; his breath, especially when it is visible; the print of his hand and foot; the sound of his voice; any image or representation of his person; any excretions or exhalations from his person; parings of his nails; cuttings of his hair; his ornaments and amulets; clothing that is in daily use, especially what has been shaped to his person, and more particularly if there is wrought into it any totemic or other design peculiar to him; his weapons, especially his favorite weapons and those which he habitually carries. 例文帳に追加

この事実や物からなる疑似人格的周縁部は、一般に、人の影、水やそれに類したものの表面に映った彼の姿、彼の名前、彼の特別な刺青の印、彼が持っているとすればそのトーテム、彼の目配せ、彼の息、特に目に見える息、彼の手や足の跡、彼の声の音、彼の体の像や似姿、彼の体から出る排泄物や発散物、彼の一組の爪、彼の切り取った髪の房、彼の装身具や魔除け、日常着ている服、特に彼の体に合わせて作られた服、とりわけ彼に特有のトーテムその他のデザインに仕立てられたもの、彼の武器、特に彼が好んで持ち歩く武器などからできている。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』