「surface pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the inner peripheral surface of the metallic pipe 70 is lined with rubber 72, whereby even if the blast medium 26 collides with the bent part of the metallic pipe 70, impact force due to a collision is absorbed by the rubber 72 to reduce the damage to the bent part of the hose due to the collision of the blast medium.例文帳に追加

このように金属管７０の内周面にゴム７２をライニングすることにより、金属管７０の曲部にブラスト媒体２６が衝突しても、衝突による衝撃力がゴム７２によって緩衝されるので、ブラスト媒体が衝突することに起因するホースの曲部の損傷を低減することができる。 - 特許庁

In the bent pipe coupling elbow 1 having diameter lower than the supposed diameter, the foamed resin molded product 2 is temporarily locked at the bent pipe coupling elbow 1 by protrusions 3 formed on the inner surface of the foamed resin molded product 2.例文帳に追加

屈曲管継手エルボの形状のバラツキの最大値を想定した断熱層としての発泡樹脂成形品を成形し、想定した直径よりも小さい屈曲管継手エルボについては、発泡樹脂成形品の内面に設けた突起により一時的に屈曲管継手エルボに発泡樹脂成形品を仮留めする。 - 特許庁

The protective-multilayer-coated steel pipe has an electrogalvanized layer formed on the outer surface of a steel pipe, a zinc phosphate film layer with a thickness of 0.01-2 μm formed on the electrogalvanized layer through electrolysis, and a synthetic resin layer formed on the zinc phosphate film layer by coating or extrusion.例文帳に追加

鋼管の外周面上に形成された電気亜鉛メッキ層と、該電気亜鉛メッキ層上に電解処理により形成された膜厚０．０１〜２μｍのリン酸亜鉛皮膜層と、該リン酸亜鉛皮膜層上に塗装、或いは押出し成形により形成された合成樹脂層とを有する多層保護被覆鋼管とした。 - 特許庁

In the filling method for the catalyst, when the catalyst is re-filled in the fixed bed multi-pipe reactor used at the catalytic vapor phase reaction in the presence of the catalyst and the reaction is restarted, an inner surface of the reaction pipe is washed and dried after removal of the catalyst used and the new catalyst is re-filled.例文帳に追加

触媒の存在下での接触気相反応の際に用いられる固定床多管反応器に触媒を再充填して反応を再開するにあたり、使用済み触媒抜き出し後に反応管内面を洗浄後乾燥し、新たな触媒を再充填することを特徴とする、触媒の充填方法。 - 特許庁

A socket 3 with a flange where an internal thread 4 for connection of a grout injection pipe is formed at an inner periphery is inserted into a socket-mounting hole 2 that is formed at a pressure jacking pipe 1, and the socket 3 is fixed by the clamping of a nut 8 that is connected to an external thread 7 of the end part outer-periphery surface of the socket 3.例文帳に追加

圧力推進管１に形成されたソケット取付け孔２にグラウト注入管の接続用の雌ねじ４が内周に形成されたフランジ付きソケット３を挿入し、そのソケット３の端部外周面の雄ねじ７にねじ係合したナット８の締付けによってソケット３を固定する。 - 特許庁

In a rotating-hammering unit 3, a crank housing 5 for holding the cylinder 19 by a cylindrical part 18 is provided with a plate spring member 46 engaged to an energizing sleeve 53 externally mounted on an external surface of the cylinder 19 in non-externally mounted parts in a slide pipe 29 and a second slide pipe 32 to energize the cylinder 19 to a holding position.例文帳に追加

回転・打撃ユニット３内において、筒状部１８によってシリンダ１９を保持するクランクハウジング５に、スライド管２９及び第２スライド管３２の非外装部分でシリンダ１９の外面に外装される付勢スリーブ５３に係合してシリンダ１９を保持位置へ付勢する板バネ部材４６を設けた。 - 特許庁

The outer peripheral wall of the injection hole side end of a stator 22 forced into a cylindrical member 14 is provided with a truncated conical tilting surface with a cone angle between 2° and 60° of which diameter decreases toward the injection hole side, the stator can be prevented from shaving a spindle pipe in a press fit process of the stator into the spindle pipe.例文帳に追加

円筒部材１４に圧入されるステータ２２の噴孔側端部の外周壁に噴孔側に向かって縮径しているテーパ角度２°以上６０°以下の円錐台傾斜面が形成されているため、ステータを主軸管に圧入する工程においてステータが主軸管を削ることを防止できる。 - 特許庁

On the other hand, a pipe reference position 3x corresponding to the calculated length between the reference fixing position Q_1 and the connection part w of the installation device is marked on the surface of the branch pipe 3 pre-cut to the length laid down from the branch connection part h of a header H to the connection part w of the installation device along the piping route.例文帳に追加

一方、ヘッダーＨの分岐接続部ｈから設備機器の接続部ｗまで配管経路に沿って敷設される長さに予め切断された分岐管３の表面には、算出された基準固定位置Ｑ_1 から設備機器の接続部ｗまでの長さに対応する配管基準位置３ｘが表示されている。 - 特許庁

This drainage ditch-shaped closed conduit is composed of the drainage ditch 17 open-cut on the pavement surface 16, a porous pipe 18 arranged inside the drainage ditch along therewith, and water permeable resin mortar 19 formed by mixing aggregate with an epoxy resin, filled and laid in the drainage ditch 17 by covering at least an upper half part of the porous pipe 18.例文帳に追加

舗装面１６にオープンカットされた排水溝１７と、該排水溝１７に沿ってこれの内部に配設された多孔管１８と、該多孔管１８の少なくとも上半部分を覆って排水溝１７に充填敷設された、骨材とエポキシ樹脂とを混合してなる透水性樹脂モルタル１９とからなる。 - 特許庁

To provide a method of forming a fluororesin coating film, in which the fluororesin coating film is uniformly and easily formed on the inner peripheral surface of cylindrical pipes respectively having various diameter, and the rotation of the cylindrical pipe to be film-formed is made unnecessary, and to provide the cylindrical pipe coated with the fluororesin coating film obtained by the method.例文帳に追加

種々の径の円筒管の内周面へフッ素樹脂被膜を均一且つ容易に形成することができるとともに、被膜形成対象となる円筒管の回転を不要とするフッ素樹脂被膜の形成方法及び該方法により得られる内周面フッ素樹脂被覆円筒管を提供すること。 - 特許庁

A method is provided for manufacturing the inner surface coated steel pipe for water piping having a chemical conversion treated coating layer formed by applying phosphate chemical conversion treatment to the inside of the steel pipe, having a primer layer with an average thickness of 10-40 μm in an upper layer of the chemical conversion treated coating layer, and having a modified polyethylene resin layer in an upper layer of the primer layer.例文帳に追加

鋼管の内側にリン酸塩化成処理を施してなる化成処理皮膜層を有し、該化成処理皮膜層の上層には、平均厚さが１０〜４０μｍであるプライマー層を有し、該プライマー層の上層には、変性ポリエチレン系樹脂層を有している水配管用内面被覆鋼管の製造方法である。 - 特許庁

An application device 100A includes a liquid storage part 108 in which a liquid 120 is stored, a nozzle head 106 for ejecting the liquid and the supply pipe 107 piped from the liquid storage part 108 to the nozzle head 106, wherein a lyophilic treatment is applied onto the inner wall surface of the supply pipe 107.例文帳に追加

液体１２０が貯留された液体貯留部１０８と、液体を吐出するノズルヘッド１０６と、液体貯留部１０８からノズルヘッド１０６にまで配管された供給管１０７と、を備え、供給管１０７の内壁面には親液化処理が施されている塗布装置１００Ａである。 - 特許庁

The surface shape of the evaporation pipe 4, including a reference mark representing a reference position of the evaporation pipe 4, is measured by using an inspection device 11 which includes a supporting part 14 to be fixed to evaporation pipes 4, a displacement sensor 12 supported by the supporting part 14 and a signal processing device 16 for processing the signal from the displacement sensor 12.例文帳に追加

蒸発管４に固定される支持部１４と、支持部１４に支持される変位センサ１２と、変位センサ１２からの信号を処理する信号処理装置１６とを備える検査装置１１を用いて、蒸発管４の基準位置を示す基準マークを含む蒸発管４の表面形状を計測する。 - 特許庁

The camera support 1 includes: a base member 2 which is bent at a central portion thereof and has an attachment surface 7 to a pipe material P in a bent inner portion and tripod head attachment surfaces in a bent outer portion; a clamp mechanism 20 which fixes the base member 2 to the pipe material P; and a camera tripod head 10 which is attached to the tripod head attachment surfaces.例文帳に追加

カメラ支持具１は、中央部で屈曲し、屈曲した内側部分にパイプ材Ｐへの装着面７、外側部分に雲台取り付け面を有するベース部材２と、このベース部材２をパイプ材Ｐに固定するクランプ機構２０と、雲台取り付け面に取り付けられたカメラ雲台１０とを備える。 - 特許庁

A radiation package module for a heating element includes: a heat conducting plate 20 including a heating element 10 mounted on one surface thereof and having a groove of an internal thread shape; a heat pipe 30 screw-engaged with the groove and having a screw engagement part of an external thread shape; an adhesive applied between the groove and the screw engagement part; and a cooling unit 40 coupled to one end side of the heat pipe 30.例文帳に追加

発熱素子１０が一面に実装され、雌ネジ状の溝部を持つ熱伝導板２０；前記溝部に螺合され、雄ネジ状の螺合部を持つヒートパイプ３０；前記溝部と前記螺合部の間に塗布される接着剤；及び前記ヒートパイプ３０の一側に連結された冷却部４０；を含む。 - 特許庁

To minimize an outflow from a fracture surface by suppressing backflow in a main steam pipe by generating pressure loss in fracture of the main steam pipe while suppressing a decrease in operational efficiency of a plant by reducing pressure loss of a main steam system in normal driving.例文帳に追加

通常運転時には主蒸気系統の圧力損失を抑えることによりプラントの運転効率低下を抑制する一方で、主蒸気管の破断時には圧力損失を生じさせることにより主蒸気管内の逆流を抑制し、これにより破断面からの流出量を最小限にする。 - 特許庁

The drain structure has a drain hole 17 formed as a downward through-hole in the middle of the cylindrical projecting part 16 and a seal ring 25 externally attached to the pipe 20 fit in the cylindrical projecting part 16 at the depth side more than the drain hole 17 so as to seal the fitting surface between the pipe 20 and the cylindrical projecting part 16.例文帳に追加

筒形突出部１６の途中に下向きに貫通形成されるドレンホール１７と、筒形突出部１６に嵌合装着された状態のパイプ２０においてドレンホール１７よりも奥側に外装されてパイプ２０と筒形突出部１６との嵌め合い面を密封するシールリング２５とを有する。 - 特許庁

The negative pressure side of the diaphragm 4 is connected through a pipe 7, an air filter 8 and a pipe 7a to two sapphire blades 9a and 9b having their tips arranged at a predetermined space to come into contact with the magnetic surface of a magnetic tape 3 and a cleaner slot 10 where a slit part is arranged to face both surfaces of the magnetic tape 3 in noncontact.例文帳に追加

ダイヤフラム４の負圧側を、配管７、エアーフィルター８および配管７ａを介して、磁気テープ３の磁性面に接触する互いの刃先を所定間隔隔てて配設した２枚のサファイアブレード９ａ，９ｂと、スリット部を磁気テープ３の両面に非接触で対向配設したクリーナースロット１０に連結する。 - 特許庁

There is provided a skid pipe of material transportation arranged in a heating furnace, wherein a refractory material 7 is arranged at an outer circumferential surface of a skid pipe main body 6 while being reinforced with a reinforcing material 8 and some small clearances S are formed in a predetermined interval by a small clearance forming member 11 in a lengthwise direction of the refractory material.例文帳に追加

加熱炉内に配設される材料搬送用のスキッドパイプであって、スキッドパイプ本体６の外周面に耐火物７が補強材８で補強されて配設され、この耐火物の長さ方向に小隙間形成部材11により所定の間隔で小隙間Ｓが形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To assimilate the color of a drain pipe 5 to the surface color of a bridge pier without adding any pigment and to improve the durability against weather and fire, as well as to improve the adhesion of mortal and coating material in the case that the drain pipe 5 that is built onto the bridge pier 2 is molded with glass fiber reinforced plastic.例文帳に追加

橋脚２に組付け施工する排水管５をガラス繊維強化プラスチックで成形する場合に、顔料を充填することなく、橋脚の表面色に近しい色となるようにすると共に、耐候性、耐火性等の耐久性を向上し、かつ、モルタルや塗料の付着性を向上する。 - 特許庁

The solution discharge apparatus comprises a nozzle 3 disposed vertically so that the nozzle 3 may face a coating target surface of a substrate P transferred by substrate transfer means 11 from above and a trap 4a formed by bending a U-shaped pipe 4 disposed in a horizontal portion of a pipe 4 connecting a tank 2 and the nozzle 3 in a vicinity of the nozzle 3.例文帳に追加

ノズル３を、基板搬送手段１１により搬送された基板Ｐの被液剤塗布面に上方から対向するように垂直に配設したノズルとするとともに、タンク２とノズル３とを連結するパイプ４の水平部分のノズル３近傍に、パイプ４をＵ字状に彎曲させたトラップ４ａを設ける。 - 特許庁

A short vertical connection pipe 3 is connected to the curved part lower surface of a 90° elbow having both end faces 4 and 5 connected to horizontal pipes 6 and 7 so that the centerlines of the two horizontal pipes 6 and 7 are orthogonal to the centerline of the vertical column pipe 9 at one point.例文帳に追加

両端面４、５にそれぞれ水平パイプ６、７が接続される９０°エルボ２の湾曲部の下面に、垂直支柱パイプ９を接続するための短い垂直連結管３を、２本の水平パイプ６、７の中心線と垂直支柱パイプ９の中心線とが一点で直交するように接続した。 - 特許庁

This standard gas generation device is acquired by arranging in a thermostat 11 the ultrasonic vibrator 12 and the porous member 13 arranged on the surface of the ultrasonic vibrator 12, and by providing a supply pipe 18 of a carrier gas and a discharge pipe 22 of the standard gas in the thermostat 11.例文帳に追加

前記超音波振動子１２と、前記超音波振動子１２の表面に配置された多孔性部材１３とを恒温槽１１内に配置し、この恒温槽１１にキャリアガスの供給管１８及び標準ガスの排出管２２とを設けることにより、本発明の標準ガス発生装置１０が得られる。 - 特許庁

This mowing machine for cutting weeds, pastures or the like with a rotary cutter 1 by laterally swinging a rod-like connection pipe 3 to whose tip the rotary cutter 1 is attached, characterized by having a structure in which a laying member 6 extended in approximate parallel to the surface of the rotary cutter 1 is attached to the connection pipe 3.例文帳に追加

先端に回転カッター１の付いた棒状の連結パイプ３を左右に振って、回転カッター１で雑草や牧草などを刈る草刈り機において、前記の回転カッター１の上側に、該回転カッター１の面とほぼ平行に延びた払い部材６を、前記の連結パイプ３に取り付ける構造となっている。 - 特許庁

A heat dissipation route through which heat transferred to a metal stem 30 from a metal pipe 20 is transferred to the housing 40 via the heat dissipation member 70 is thereby formed in addition to a heat dissipation route through which heat directly transferred to the housing 40 via the metal pipe 20 is transferred via a sheet surface 40d in contact with an engine 200.例文帳に追加

これにより、メタルパイプ２０からハウジング４０に直接伝わった熱がエンジン２００と接触するシート面４０ｄを通じて伝えられる放熱経路に加え、メタルパイプ２０から金属ステム３０に伝わった熱が放熱部材７０を介してハウジング４０に伝えられる放熱経路が形成される。 - 特許庁

The floor heating warm water mat 1 comprises a warm water pipe 17, a mat body 3 where a piping groove 15 is formed for training a warm water pipe 15, a vacuum mat 5 stuck to the back surface of the mat body 3, a small floor joist 7, a heat transfer sheet 11 stuck onto the mat body 3 and the small floor joist 7.例文帳に追加

床暖房用温水マット１は、温水パイプ１７と、温水パイプ１５を引き回す配管溝１５の形成されたマット本体３と、マット本体３の裏面に貼付された真空マット５と、小根太７と、マット本体３及び小根太７上に貼付された伝熱シー１１トと、を具備する。 - 特許庁

The oozing apparatus for the road antifreeze solution comprises a pipe connected to a distributor in an instrument box from the antifreeze solution tank and a conveying pump means connected to the distributor and supplying liquid to an oozing device installed on the outside line of the road or the road surface by separately setting the length of a liquid feed pipe and amount of liquid to be supplied.例文帳に追加

凍結防止液タンクから機器ボックスに配備される分配器へ連通する配管と、その分配器に連通し、道路の外側線または道路の路面に設置される沁出器へ送液管長、送液量を個別に設定して送液する圧送ポンプ手段とからなる道路凍結防止液の沁出装置。 - 特許庁

One end of the cooling medium supply pipeline 8 is connected to the heat exchanger side pipe connection port 3 or to the controller mounting side pipe connection port 6, and the other end thereof penetrates a proper portion of the wall surface of the control panel 1 to connect to the cooling medium cooling unit 9 installed in a proper place outside the control panel 1.例文帳に追加

冷却媒体供給管路８の一方端は熱交換機側配管接続口３もしくは制御装置実装側配管接続口６に接続され、他端は制御盤１の適宜部位の壁面を貫通して制御盤１の外部の適宜位置に設置されている冷却媒体冷却装置９に接続される。 - 特許庁

A winding stem pipe 21 comprises an inside end part 22a having an engaging groove 25 and arranged inside the body; an end part 23 outside the body having a male screw part 23a detachably and helically engaged with a crown 31 and arranged outside the body; and a pin receiving groove 24 open to the peripheral surface of the pipe 21 and opposed to the receiving groove 19.例文帳に追加

巻真パイプ２１は、係合溝２５を有して胴の内側に配置される内側端部２２ａと、竜頭３１が取外し可能に螺合される雄ねじ部２３ａを有して胴の外側に配置される胴外側端部２３と、パイプ２１の外周面に開放して受け溝１９と対向するピン受け溝２４とを有する。 - 特許庁

Sliding resistance of an inwall of a concrete force feeding pipe 10 is reduced by covering an overall surface of the inwall of the concrete force feeding pipe 10 to force feed concrete with a sliding material 12 of teflon, polypropylene, hard vinyl chloride or high density polyethylene with sufficiently small frictional resistance with concrete and furnished with abrasion resistance.例文帳に追加

コンクリートを圧送するコンクリート圧送管１０の内壁を全面にわたり、コンクリートとの摩擦抵抗が十分に小さく、かつ耐摩耗性を備えるテフロン、ポリプロピレン、硬質塩化ビニール、または高密度ポリエチレンなどの滑り材１２により被覆し、コンクリート圧送管１０内壁の滑り抵抗を低減する。 - 特許庁

The horizontal pipe 20 can be thus freely pulled, and a floor panel 24 including a floor finish surface is disposed to be removable unit by unit, whereby the arrangement of the floor panel 24 provided with connectors 28 connecting the horizontal pipe 20 and the water-section devices 16 can be freely changed.例文帳に追加

このように横引き管２０を自由に引きまわすことができることにより、また、床仕上げ面を含めた床パネル２４を単位毎に着脱可能に配置されることにより、横引き管２０と水回り器具１６とを接続する接続器具２８が設けられた床パネル２４の配置を自由に変更できる。 - 特許庁

In a method for welding the plug 4 for plugging a through-hole 3 formed on the pipe wall 2 in a metallic piping 1 of which the inner surface is coated with the resin layer 5, after grinding and removing the resin layer around the through-hole with a grinding tool 6 inserted into the pipe through the through-hole, the plug is welded.例文帳に追加

管内面を樹脂層５で被覆してある金属配管１の管壁２に、その管壁に形成してある貫通孔３を塞ぐためのプラグ４を溶接するプラグ溶接方法であって、貫通孔を通して管内に入り込ませた研磨具６で、貫通孔周りの樹脂層を研磨除去した後、プラグを溶接する。 - 特許庁

The element body supporting means is formed of a support plate section 9 that is formed in a flat plate shape of substantially the same width as the inner diameter of the protection pipe section 7 and is inserted into the protection pipe section 7 without clearance while the element body 8, a platinum fine wire 10 for temperature measurement, and the lead wire 4 are fixed to its surface.例文帳に追加

この素子本体支持手段は、保護管部７の内径とほぼ同じ幅寸法の平板状に形成されてその表面に素子本体８、温度測定用白金細線１０及びリード線４を固定した状態で保護管部７内に隙間無く挿入された支持板部９で構成した。 - 特許庁

In an ink-jet recording apparatus comprising a plurality of ink-jet heads 1A having a plurality of nozzle openings for ejecting an ink from ink storage parts 7, 11, a cleaning liquid supply pipe 6 is provided via a switching valve 4 in the vicinity of the upper surface of a channel substrate 2A independently from an ink supply pipe 5 provided via a switching valve 3.例文帳に追加

インク貯留部７、１１からのインクを吐出する複数のノズル開口を有する複数のインクジェットヘッド１Ａを具備するインクジェット式記録装置において、流路基板２Ａの上面近傍に開閉弁３を介したインク供給管５とは別経路で開閉弁４を介した洗浄液供給管６を設ける。 - 特許庁

The apparatus for hot working of the metal plate is characterized in that in the apparatus for hot press working of the heated metal plate, a supply pipe 6 for supplying a cooling medium is provided inside a die, and further injection nozzles 4 are provided so as to go through from the forming surface of the die to the supply pipe.例文帳に追加

加熱された金属板材をプレス成形する金属板材の熱間成形装置において、金型の内部に冷却媒体の供給配管６を設け、金型の成形面から供給配管までを貫通する噴出孔４を設けたことを特徴とする金属板材の熱間成形装置。 - 特許庁

To provide a boiler steel pipe for a rifle tube, a steel plate for the boiler steel pipe, and its manufacturing method capable of eliminating seizure, cost-up, etc., which are likely with a conventional rifle tube with its inside surface furnished with a spiral pattern manufactured through a cold drawing process using a die or a plug.例文帳に追加

ライフルチューブ用ボイラ鋼管およびボイラ鋼管用鋼板ならびにその製造方法に関するものであって、従来ダイスまたはプラグを用いた冷間引き抜きにより製造されていた内面に螺旋模様のついたライフルチューブの問題点である焼き付きの発生、コストアップ等を解決することを目的とする。 - 特許庁

The retainer 4 is constituted of a ring body split in one in the peripheral direction, elastically extended in diameter by the crest parts 15 when the crest parts 15 of the corrugate pipe 13 pass inside, elastically contracted in diameter and can be hooked on both of the corrugate pipe 13 inserted inside and an inner peripheral taper surface 6 of the stopper ring 3.例文帳に追加

リテーナ４は、周方向一つ割りの環状体により構成されて、コルゲイト管１３の山部１５が内部を通過するときにこの山部１５によって弾性的に拡径され、かつ弾性的に縮径して、その内部に挿通されたコルゲイト管１３と止輪３の内周テーパ面６との双方に掛かり合い可能である。 - 特許庁

To provide a ball valve capable of preventing the collapse of a thread of a male screw cylinder of a saddle type EF joint even if obliquely screwed in, capable of forming a surface space of a valve in the same made of conventional gun metal, and used for branching and connecting a live pipe to a main pipe of a saddle type branch joint.例文帳に追加

斜めにねじ込まれたとしても、サドル型ＥＦ継手の雄ねじ筒部のねじ山が潰れることを防止でき、また、バルブの面間を従来の砲金製のものと同じにすることができるサドル型分岐継手の本管への活管分岐接続に用いられるボールバルブを提供することを目的としている。 - 特許庁

Then the upper and lower ends of the vertical bar 27 are inserted into mounting holes 25a formed in the upper and lower beam pipes 25, respectively, and slipout preventive rods 28 which are inserted into each beam pipe 25 from an end opening, are led through spaces 29 each defined by a panel depthwise internal surface 25b of the beam pipe 25 and the recess 27a of the vertical bar.例文帳に追加

縦格子２７の上端部及び下端部を上下の各ビームパイプ２５の取付穴２５ａに挿入し、ビームパイプ２５の端部開口から挿入した抜止め棒２８をビームパイプ２５のパネル面前後方向の内面２５ｂと縦格子の前記凹部２７ａとで形成される空間２９を挿通させる。 - 特許庁

Above the pipe, many upper side blocks 13, having a plurality of slots 25 in a lower surface and respectively, having a plurality of holes 27 vertically penetrating in both sides are arranged with the end face butted against with the slot 25, in a manner so as to cover the upper-half peripheral part of the pipe 15 and further more, with the hole 23 and 27 so that they communicate.例文帳に追加

その上に、下面に複数本の溝２５を有し、両側に上下に貫通する穴２７を複数個ずつ有する上側ブロック１３を多数、前記溝２５が前記管１５の上半周部に被さるように、かつ前記穴２３と２７が連通するように端面を突き合わせて配置する。 - 特許庁

This steel foundation structure has: a steel foundation beam 1 for erecting a plurality of steel main columns 2 on an upper surface; a steel pipe pile 3 pressed in the ground 20 under the respective steel main columns 2; and a joining metallic material 4 interposed between the upper ed of this steel pipe pile 3 and the steel foundation beam 1 and joining both.例文帳に追加

この鋼製基礎構造は、複数本の鋼製主柱２が上面に立設される鋼製基礎梁１と、各鋼製主柱２の下で地盤２０に圧入された鋼管杭３と、この鋼管杭３の上端と鋼製基礎梁１の間に介在して両者を接合する接合金物４とを備える。 - 特許庁

The polymer bushing cleaning device 1 includes: a spray nozzle 2 which can spray wash water W to the external surface of a polymer bushing B; and a water service pipe 3 which is connected with the spray nozzle 2 and supplies the wash water W to the spray nozzle 2, wherein the spray nozzle 2 and the water service pipe 3 mainly consist of an insulating material.例文帳に追加

洗浄水ＷをポリマーブッシングＢの外面に向けて噴射可能な噴射ノズル２と、噴射ノズル２に連結され洗浄水Ｗを噴射ノズル２に配給する配水管３と、を備えたポリマーブッシング洗浄装置１であって、噴射ノズル２及び配水管３は、絶縁材料を主体として形成されている。 - 特許庁

In a vessel propeller drive shaft having a bearing within an oil bath type stern pipe, a spiral groove or spiral projection part is provided on the outside surface of the drive shaft, so that the lubricating oil within the stern pipe is stirred and moved by the spiral groove when the drive shaft is rotated.例文帳に追加

オイルバス式船尾管内に軸受を備えた舶用推進駆動軸において、前記舶用推進駆動軸の外側面に螺旋溝または螺旋状突起部を設け、前記舶用推進駆動軸が回転した際に、回転する前記螺旋溝により前記船尾管内の潤滑油を攪拌して移動させるようにした。 - 特許庁

Or a masking guide formed to be a pipe to conduct masking for vapor- deposition at a prescribed pitch is used to apply masking with a masking tape so as to expose only a surface of a dielectric body that becomes a helical element of the dielectric pipe and a prescribed metal is vapor-deposited to form the helical radiation element pattern.例文帳に追加

あるいは、パイプ状に形成されあらかじめ所定のピッチを持ち蒸着の際のマスキングを行うマスキングガイドを使用して、誘電体パイプのヘリカル素子となる部分の誘電体表面のみが露出するようマスキングテープによりマスキングを施し、所定の金属を蒸着してヘリカル放射素子パターンを形成する。 - 特許庁

The vessel 1 is furnished internally with a pipe 17 coupled with the male connector part 15, and compressed air introduced therefrom is allowed to flow out from the pipe 17, and at this time of flowing out, the compressed air is allowed to run against the internal circumferential surface of the vessel 1 so that its energy is weakened.例文帳に追加

そして、上記密閉容器１内に、接続コネクター雄部１５に連結するパイプ１７を設け、接続コネクター雄部１５から導入した圧縮空気をパイプ１７から流出させ、この流出の際に圧縮空気を密閉容器１の内周面に衝突させてその勢いを弱めるようにしている。 - 特許庁