「synthetic short」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The synthetic resin pellet mixed with the natural fiber is obtained by heating a fiber mixture 20 of a short natural fiber and short thermoplastic resin fiber and formed in a string-like state to the degree of heating and softening the resin fiber, connecting the natural fiber to the resin fiber and further compressing to form an integral bar 22 and cutting the bar 22 in a short bar-like state.例文帳に追加

この天然繊維を混合した合成樹脂ペレットは、短尺の天然繊維と短尺の熱可塑性樹脂繊維との繊維混合体２０をひも状にしたものを熱可塑性樹脂繊維が加熱軟化する程度に加熱して結合しさらに圧縮してなる一体化バー２２を短い棒状に切断したものである。 - 特許庁

The inside of the battery case for the storage battery which is made of a rectangular box shape having a short side, a long side, and a bottom with the upper side of the bottomed box opened and made by forming synthetic resin is demarcated in six cell chambers by barrier ribs, and a recessed section extending in the height direction of the battery case is formed at the short side by bending the short side.例文帳に追加

短側面と長側面および底面を有する有底の上面開放した方形箱状体からなる合成樹脂製の成形による蓄電池用電槽の内部を隔壁により６つのセル室に区画形成し、その短側面には、該短側面を折り曲げて、電槽の高さ方向に延びる凹状部を形成した。 - 特許庁

In the flexible printed wiring board 1 using the synthetic resin such as the PET as the base material 1A, by preheating the solder 2 on the FPC 1 by a heating device 12 and then irradiating the solder 2 with the laser, the laser irradiation time becomes short and the reflow soldering is performed without damaging the base material 1A using the synthetic resin such as the PET.例文帳に追加

本発明は、ＰＥＴ等の合成樹脂を基材１Ａとして用いたフレキシブルプリント配線板１において、ＦＰＣ１上の半田２を加熱装置１２によって予熱した後に半田２に対してレーザを照射することによって、レーザ照射時間が短くなり、ＰＥＴ等の合成樹脂を用いた基材１Ａに損傷を与えることなくリフロー半田付けを行うことができる。 - 特許庁

The filter for the biodegradable air cleaner comprises a laminate of a coarse layer including a short fiber and a fine layer including a continuous fiber, wherein each layer is integrated by intertwining the component fiber made of a synthetic biodegradable fiber with the component fiber bonded by a synthetic biodegradable resin.例文帳に追加

短繊維からなる粗層と、長繊維からなる緻密層とが積層されてなる生分解性エアクリーナー用濾材であって、各層の構成繊維は合成生分解性繊維からなり、前記構成繊維を絡合することにより、各層は一体化されており、且つ前記構成繊維は合成生分解性樹脂によって結合されている生分解性エアクリーナー用濾材。 - 特許庁

A long-time exposure image relatively long in an exposure time and a short-time exposure image relatively short in an exposure time are imaged by an imaging part 10, and compressed image data are generated by a compression part 25 by applying compression processing to synthetic image data generated by a synthesizing part 23 by using a base compression curve kept in a storage part 26.例文帳に追加

撮像部１０により露光時間が相対的に長い長時間露光画像と露光時間が相対的に短い短時間露光画像を撮像し、圧縮部２５により、記憶部２６に保持されているベース圧縮カーブデータを用いて、上記合成部２３により生成された合成画像データに圧縮処理を施して圧縮画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing the synthetic quartz glass for optical use which inhibits the occurrence of green fluorescence and red fluorescence even when irradiated with ultraviolet rays, especially short wave-length powerful ultraviolet rays such as an excimer laser or the like, and is excellent in the transmissivity of short wave-length ultraviolet rays and also is suitably used as a member for use in optics.例文帳に追加

紫外線、特に、エキシマレーザ等による短波長の強力な紫外線が照射された場合においても、緑色蛍光および赤色蛍光の発生が抑制され、短波長の紫外線の透過性に優れた、光学用部材として好適に用いることができる光学用合成石英ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The pattern material for developing the natural stone pattern is 0.1 to 5 mm cement aggregate, aluminum hydroxide, magnesium hydroxide or calcium hydroxide powder having an average particle diameter of ≤100 μm, preferably 2 to 70 μm, or flaky or short fiber-like aluminum flakes mica flakes or synthetic resin short fibers.例文帳に追加

天然石模様を現出させるための模様材は、０．１〜５ｍｍのセメント骨材、１００μｍ以下で好ましくは２μｍ〜７０μｍの充填材を含む水酸化アルミニウム、水酸化マグネシウムまたは水酸化カルシウムの粉末あるいはアルミニウムフレーク片、雲母片または合成樹脂の短繊維である。 - 特許庁

To inspect a caries risk accurately in a short time from the difference of an antibody titer of secretory immunoglobulin A (sIgA) included in human saliva against an antigen, by using as the antigen a synthetic protein having a specific amino acid sequence.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列の合成タンパクを抗原とし、この抗原に対するヒトの唾液中に含まれる分泌型免疫グロブリンＡ（ｓＩｇＡ）の抗体価の違いからう蝕リスクを正確に且つ短時間で検査することができるう蝕リスク検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a (meth)acrylic ester with good hue by recovering an organic solvent at relatively low temperatures in a short time which is used in the synthetic reaction for the (meth)acrylic ester.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステルの合成反応時に使用する有機溶媒を比較的低温で回収し、製品として（メタ）アクリル酸エステルを得る工程において、短時間で有機溶媒を回収でき、かつ色相良好な製品を得ることのできる（メタ）アクリル酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen gas barrier molding by imparting to the synthetic resin molding, oxygen gas barrier performance comparable to the silica film by the vapor deposition in the low temperature treatment and the short time processing, without using an expensive vacuum device by using a silazane compound.例文帳に追加

シラザン化合物を用いることで高価な真空装置を使用せず、低温処理ができ且つ短時間の処理で、蒸着法によるシリカ膜に匹敵する酸素ガスバリア性能を、合成樹脂成形体に付与させた酸素ガスバリア成形体を提供する。 - 特許庁

The hollow, tubular synthetic shaft 11 for a biodegradable pencil-shaped cosmetic is formed from a biodegradable thermoplastic material comprising a starch ester, obtained by substituting reactive hydroxyl groups in the same starch molecule with a short chain acyl group and a long chain acyl group, and a reinforcing filler.例文帳に追加

同一澱粉分子の反応性水酸基を短鎖アシル基および長鎖アシル基で置換した澱粉エステルと、補強用フィラーとからなる生分解性熱可塑性材料から成形される中空筒状の生分解性鉛筆型化粧品用合成軸１１。 - 特許庁

To provide a method for selectively producing a desired synthetic intermediate for a carbapenem antibacterial agent having a methyl group at the 1'-β site under a mild condition in short steps in high yield and free from the problems inherent to conventional methods.例文帳に追加

本発明の目的は、従来法の問題点を解消し、所望の、１'−β位にメチル基を有するカルバペネム系抗菌剤の合成中間体を温和な条件下で、短工程で収率良く、且つ選択的に得る方法を提供することにある。 - 特許庁

To efficiently evaluate the lipid membrane permeability of a drug in a short time using an inexpensively producible synthetic high-molecular compound by employing a method more enhanced in the correlation with drug permeability in vivo than a conventional method without using complicated operation or calculation difficult to understand.例文帳に追加

廉価で製造可能な合成高分子化合物を利用し、薬物の脂質膜透過性を従来法よりもインビボでの薬物透過性と相関が高くかつ、煩雑な操作や難解な計算を用いることなく、効率的かつ短時間に評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and accurately introducing chemical materials on plural fine chemical reaction electrode dots for a short time by fine molecular synthetic and recognition method and to provide a method for efficiently performing reaction control and product detection.例文帳に追加

本発明の課題は、新しい微量分子合成及び認識法によって、複数の微少な化学反応電極ドット上に短時間に、効率よく、化学材料を正確に導入する方法を提供し、反応制御及び生成物検出を効率よく行う方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a frost protector for agricultural products covering the agricultural products with a synthetic resin filament unwoven fabric with high air permeability, translucency and water permeability without absorbing water and capable of being stably and easily laid only by comparatively short linear rods.例文帳に追加

水を吸収せず、通気性、透光性、通水性が高い合成樹脂の長繊維不織布で農作物を覆う農作物の霜除けについて、比較的短い直線的な棒材だけで、簡単容易に霜除けを安定的に布設できるようにその支持構造を工夫すること。 - 特許庁

A separator for a lithium ion secondary battery has a base material layer including a synthetic resin short fiber and fibrillated lyocell fiber as essential components, and an ultra fine fiber layer obtained by electrospinning is stacked at least on one surface.例文帳に追加

合成樹脂短繊維とフィブリル化したリヨセル繊維とを必須成分として含有した基材層を有し、少なくとも片面に、静電紡糸法により得られた超極細繊維層が積層されていることを特徴とするリチウムイオン二次電池用セパレータ。 - 特許庁

The base material for lithium ion secondary battery consists of a nonwoven fabric containing synthetic resin short fibers and fibrillated lyocell fibers as essential components, wherein a ratio (MDs/CDs) of a tensile strength in the flow direction (MDs) to a tensile strength in a width direction (CDs) is 3.0 or smaller.例文帳に追加

合成樹脂短繊維とフィブリル化したリヨセル繊維とを必須成分として含有した不織布からなり、流れ方向の引張り強度（ＭＤｓ）と幅方向の引張り強度（ＣＤｓ）の比（ＭＤｓ／ＣＤｓ）が３．０以下であるリチウムイオン二次電池用基材。 - 特許庁

This rolling element used in a motion guide device, is formed of carbon fiber reinforced synthetic resin (CFRP) containing 10-70 wt% carbon short fiber having thermal conductivity of 10-1,000 W/mK, and a fiber length of preferably 20 μm-8 mm, more preferably 50 μm-6 mm.例文帳に追加

運動案内装置に用いられる転動体において、熱伝導率が１０〜１０００Ｗ／ｍＫで、繊維長が好ましくは２０μｍ〜８ｍｍ、より好ましくは５０μｍ〜６ｍｍの炭素短繊維を１０〜７０重量％含む炭素繊維強化合成樹脂（ＣＦＲＰ）から構成されたことを特徴とする転動体。 - 特許庁

The grip cover 15 formed of a synthetic resin capable of undergoing elastic deformation in a rectangular-plate shape is affixed to an affixing recess 27 formed in the inner side surface of the short side wall 13 of a container body 11 for the purpose of openably and closably closing the inner side part of the holding hole 26.例文帳に追加

弾性変形可能な合成樹脂により長四角板状に形成されたグリップカバー１５は、容器本体１１の短側壁１３内側面に設けられた添着凹部２７に添着することにより、把持孔２６の内側部を開閉可能に閉鎖している。 - 特許庁

The glass fiber reinforced plastic material includes surface protective layers 41 wherein a reinforcing glass fiber comprises a long fiber glass mat, heat stress support layers 42 wherein the reinforcing glass fiber comprises a glass fiber fabric and a liquidtight layer 43 wherein the reinforcing glass fiber comprises a short fiber glass mat, and the respective layers are impregnated with a synthetic resin.例文帳に追加

強化用ガラス繊維が長繊維ガラスマットから成る表面保護層４１と、強化用ガラス繊維がガラス繊維織物から成る熱応力支持層４２と、強化用ガラス繊維が短繊維ガラスマットから成る液密層４３とを備え、上記各層に合成樹脂を含浸して成ることとした。 - 特許庁

A conductive film made of gold, silver, copper, nickel, tin, zinc, platinum or the like is provided on the surface of a basic fiber made of synthetic resin, and the metal coated short fiber, to which a heat treatment is applied, is mixed to a basic resin.例文帳に追加

合成樹脂からなる基体繊維の表面に金、銀、銅、ニッケル、錫、亜鉛、白金などの導電性金属被覆を設け、さらに加熱処理を施してなる金属被覆短繊維を基体樹脂に混合したことを特徴とする導電性樹脂組成物。 - 特許庁

Planting model parts 6 are manufactured by coloring a short fiber 4 of a model planting parts manufacturing member 1, which is made by painting a narrow and long sheet 3 on the top side surface of a thin horn shaped synthetic resin foamed body 2, and cutting the member 1 with a desired length.例文帳に追加

模型の植栽パーツ６は、細角状の合成樹脂発泡体２の上側面に細長いシート３を貼り付けてなる模型の植栽パーツ作製用部材１の短繊維４に着色を施し、模型の植栽パーツ作製用部材１を所望の長さに切断することにより作製される。 - 特許庁

The grip cover 15 formed into an oblong rectangular plate of elastically deformable synthetic resin closes the inner part of the hold hole 26 so that it can be opened/closed by being attached to an attachment recessed part 27, which is provided on the inner surface of a short side wall 13 of the container body 11.例文帳に追加

弾性変形可能な合成樹脂により長四角板状に形成されたグリップカバー１５は、容器本体１１の短側壁１３内側面に設けられた添着凹部２７に添着することにより、把持孔２６の内側部を開閉可能に閉鎖している。 - 特許庁

The rear spoiler 11 formed of synthetic resin extends in the vehicle width direction of a vehicle, and a rear end edge part 15 thereof is expanded backward of a vehicle body rear part 18 by mounting a short side front end edge part 14 on a vehicle body above a rear window G.例文帳に追加

合成樹脂よりなるリヤスポイラ１１は、車両の車幅方向に延び、リヤウインドウＧ上部の車体に短手方向前端縁部１４が取り付けられることにより、後端縁部１５が車体後部１８の後方へ張り出している。 - 特許庁

The flocking transfer sheet is formed of a transfer bonding layer forming member, obtained by laminating the short fiber layer prepared by flocking the transfer bonding layer formed on a flocking base paper to the flocking base paper through a non-fusible intermediate layer, and a thermoplastic synthetic resin film for melting and bonding the transfer bonding layer to a transferring object.例文帳に追加

植毛台紙に形成する転写接着層を、溶融しない中間層を介して、植毛台紙に植設された短繊維層と、転写対象物とに溶融して接着する熱可塑性合成樹脂フィルムを積層した転写接着層形成材を以て作る植毛転写シート。 - 特許庁

To provide an injection molding mold and an injection molding method which manufacture moldings having high release resistance to the mold in injection molding of a synthetic resin, especially those vulnerable to deformation owing to smaller draft, by injection molding, in a short time limit for delivery without occurrence of defectives.例文帳に追加

合成樹脂の射出成形において金型からの離型抵抗が大きい成形品、特に抜き勾配が少なく変形が起こり易い成形品を射出成形により不良なく且つ短納期で製作する射出成形金型および射出成形方法を提供する。 - 特許庁

The production process of this synthetic resin fibrous material comprises: forming a number of small longitudinal cuts in a uniaxially oriented thermoplastic resin filmy sheet almost over the whole surface, so that they are deviated from each other in the transverse direction; and then, cutting the resulting filmy sheet into short pieces.例文帳に追加

一軸延伸された熱可塑性合成樹脂のフィルム状体に、小さな縦方向の切れ込みを横方向にずらして多数形成し、これを短寸に裁断してなることを特徴とするセメント強化用合成樹脂繊維状体。 - 特許庁

In the image forming apparatus for the synthetic resin plate having such a constitution, the driving source is operated according to an abnormality detection signal due to the abnormality of the suction pressure of a pressure detecting device, and the cam 50 is rotated in a state shown by an alternate long and two short dashes line.例文帳に追加

上記構成の合成樹脂板用画像形成装置において、図示しない圧力検出装置の吸引圧力異常による異常検出信号に基づいて駆動源が動作し、偏心カム５０が二点鎖線で示す状態に回転する。 - 特許庁

An air-permeable acoustic material is provided with: a sound absorbing layer made of short fiber or long fiber non-woven fabric or urethane foam; and a facing layer made of synthetic resin fiber which is sprayed directly by a hot-melt spraying method and bonded to the fiber of the sound absorbing layer.例文帳に追加

短繊維もしくは長繊維不織布またはウレタンフォームからなる吸音層と、ホットメルトスプレー法によって直接吹き付け形成され、前記吸音層の繊維に被着された合成樹脂繊維からなる表皮層とを備えている、通気性を有する吸音材。 - 特許庁

This stretch spun yarn comprises multilayer spun yarn composed of a sheath part in which short fibers including the natural fibers and/or cellulosic fibers are arranged and a core part in which the synthetic fibers are arranged, wherein two ply yarn composing the multilayer spun yarn is formed into coil-structured yarn having a double-helical structure in the longitudinal direction.例文帳に追加

天然繊維及び／又はセルロース系繊維を包含する短繊維が鞘部に配され、かつ合成繊維が芯部に配された複重層紡績糸において、該複重層紡績糸の双糸が長手方向に二重らせん構造を有するコイル状構造糸であることを特徴とする伸縮性紡績糸。 - 特許庁

This bearing device has the synthetic resin cover 15 fitted to the inner peripheral surface of a vehicle inner side end of an outer ring member 3, and the core metal 17 of approximately short cylinder shape provided on the inner peripheral surface of a portion 15a fitted to the inner peripheral surface of the outer ring member 3.例文帳に追加

外輪部材３の車両インナ側端部の内周面に合成樹脂製のカバー１５が嵌着されており、このカバー１５の、前記外輪部材３の内周面に嵌め込まれる部分１５ａの内周面に略短円筒状の芯金１７が設けられている軸受装置。 - 特許庁

A sheet-like brush plate 20 equipped with a sheet-like brush 19 made of synthetic fibers or cloth, which is densely covered with countless short piloerection 19a turning upward a, is attached to the anterior suction opening 13 and a brush body 23 implanted with comparatively hard and long brush 22 is attached in the bottom suction opening 18.例文帳に追加

前側吸込口１３には無数の短い立毛１９ａを上方向ａに伏倒して密生させた合成繊維製もしくは布製の面状ブラシ１９を備えた面状ブラシ板２０を取り付け、底側吸込口１８には比較的硬くて長いブラシ２２を植設したブラシ台２３を取り付けている。 - 特許庁

To provide an activated carbon employing a synthetic resin as a raw material, which can be easily activated in a comparatively short time and can obtain superior electrical characteristics, such as high capacitance, when being used as an electrode for a power storage device, such as an electric double-layer capacitor.例文帳に追加

合成樹脂を原料とし、比較的短時間で容易に賦活化されるとともに、電気二重層キャパシタ等の蓄電デバイス用電極として用いた場合に、高静電容量等の優れた電気特性が得られる電極用活性炭を提供すること。 - 特許庁

To provide "a method and apparatus for adjusting a camera for a multiple photographic image synthetic system", wherein adjustment is performed easily, in a short time and accurately when adjusting the cameras using an adjusting plate in a system for synthesizing one image from images photographed by a plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラの撮影画像により１枚の画像を合成するシステムにおいて、調整板を用いてカメラの調整をするに際して、容易に、短時間で、且つ正確に調整を行うことができる「複数カメラ撮影画像合成システム用カメラ調整方法及び装置」とする。 - 特許庁

The film for disturbing the visual sense of the birds, comprising a synthetic resin film produced by adding a UV ray-emitting property-having pigment and forming the composition, is characterized by reinforcing the emission of light in a short wavelength region of UV rays to near UV rays to fall the birds into a dazzling state.例文帳に追加

紫外線発光性を有する顔料を含有させて成形した合成樹脂製フィルムであって、紫外線乃至近紫外線の短波長域の発光を増強させて鳥類の視覚を眩惑状態に陥らせる鳥類の視覚攪乱フィルムである。 - 特許庁

To obtain a high output and high directional pulse laser device for equally setting the pulse waveform of the light beam of each amplifier in a short time by using a pulse waveform signal display device for displaying a plurality of pulse waveforms or a synthetic pulse waveform synthesized based on a plurality of pulse waveform signals.例文帳に追加

複数のパルス波形ないしは複数のパルス波形信号を基に合成した合成パルス波形を表示するパルス波形信号表示装置を用いることにより、短時間にて各増幅器の光ビームのパルス波形を等しく設定できる高出力かつ高指向性なパルスレーザ装置を得ることを目的する。 - 特許庁

To provide a short-cut polyester fiber comprising a single component and, nevertheless, having excellent heat-bondability, producible in high operability at a low cost, and giving a synthetic fiber paper having excellent formation and strength and high heat-resistance owing to small thermal shrinkage.例文帳に追加

単一成分型のポリエステルショートカット繊維でありながら、熱接着性に優れ、操業性よく、コスト的に有利に得ることができるものであって、熱収縮率が小さいため地合や強力に優れ、かつ耐熱性にも優れた合成繊維紙を得ることが可能となるポリエステルショートカット繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a novel and improved synthetic resin container lid which generates a desired sound by at least a part of a protruding piece is resiliently restored after it is fully resiliently deformed when the protruding piece moves from the lower face side to the upper face side of a stopper jaw portion even if a protruding length of the protruding piece is relatively short.例文帳に追加

突出片の突出長さが比較的小さい場合でも、突出片が係止あご部の下面側から上面側に移動せしめられる際には、少なくとも突出片の一部が充分に弾性変形された後に弾性的に復元されて所要とおりの音を発生する、新規且つ改良された合成樹脂製容器蓋を提供する。 - 特許庁

The light absorption plate is constituted in such a manner that black short fibers are implanted in high density via an adhesive layer on one surface of a synthetic resin or metal made flat plate having a desired shape to form a flocked surface and the light absorption plate exhibits light absorption function, thereby the light absorption plate absorbs the light emitted on the flocked surface to prevent reflection.例文帳に追加

光吸収板は、合成樹脂或いは金属から成る所望形状の平板の一方面に、接着剤層を介在して黒色短繊維を静電植毛法によって濃密度に植毛して植毛面を形成し、光吸収機能を発揮するように構成することで、植毛面に照射される光を吸収して反射を防止する。 - 特許庁

A HSRDA (High Speed Representational difference analysis ) method remarkably enhances synthetic efficiency of the final double stranded DNA and completes a series of processes in a short time by recombining a single stranded DNA which is prevented from forming a complementary strand and removed in a conventional method by repeating a denaturation step and annealing step of a double stranded DNA in a hybridization step of the double stranded DNA.例文帳に追加

ＨＳＲＤＡ（High Speed Representational difference analysis）法は、二本鎖ＤＮＡをハイブリダイゼーションさせる段階において、二本鎖ＤＮＡの変性の段階とアニーリングの段階を繰り返すことにより、従来法では相補鎖を形成できずに反応後除去されていた一本鎖ＤＮＡを再度結合させ、これにより、最終二本鎖ＤＮＡの合成効率を著しく高め、しかも、短時間で一連の工程を完了させる。 - 特許庁

When the damaged part 14 is located at a position buried by soil 11, an insertion hole for inserting the expandable synthetic resin can be easily formed in a short time by pressing a rod-shaped piercing tool 27 such as a soldering iron heated by more than a melting point of the pipe, to a position exposed from the soil, of the pipe, whereby the workability can be improved.例文帳に追加

破損個所１４が土壌１１で埋設された位置にあるときには、その管の土壌から露出している位置で、管の融点以上に加熱された半田こてなどのの棒状の穿孔具２７を、管の外面に押し当てて、発泡性合成樹脂を挿入するための挿入孔を、短時間に容易に形成することができ、作業性が良好である。 - 特許庁

Fabrics comprising glass or synthetic fiber or short-cut fibers uniformly dispersed are impregnated with flexible polyester resin or epoxy resin, which are then cured and formed to a waterproof sheet and place on a building frame, and this placement can be performed by using all of or part of the combination methods out of division, insulation continuation and overlay.例文帳に追加

ガラス又は合成繊維よりなる織物又はショートカットした繊維を均一に分散させた上へ軟質ポリエステル樹脂又はエポキシ樹脂を含浸させ、これを硬化させ成型した防水シートを建造物の躯体上に設置するときに、区分／絶縁／連続／上重の全部を組合わせるかあるいはその一部を組合せた工法。 - 特許庁

Fiber-mixed mortar wherein short fibers and a synthetic resin emulsion are mixed into mortar is applied to the surface of a skeleton of the reinforced concrete construction, the plain concrete construction or the concrete block construction by a plasterer or by spraying so as to increase the strength of the skeleton of the reinforced concrete construction, the plain concrete construction or the concrete block construction.例文帳に追加

本発明では、モルタルに短繊維と合成樹脂エマルジョンを混入した繊維混入モルタルを鉄筋または無筋コンクリート造またはコンクリートブロック造の躯体面に左官塗りまたは吹き付けることで、鉄筋または無筋コンクリート造またはコンクリートブロック造の躯体の耐力が向上することを見出し、上記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a structure capable of preventing the occurrence of inconveniences, such as, deformation and contact (occurrence of short circuiting) of a relay lead 19 and a plurality of sensor leads 10a and 10a, each drawn from sensors 6a and 6b at the reception of heat and pressure of fused resin at injection molding of a sensor holder 9a made of synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製のセンサホルダ９ａの射出成形時に、各センサ６ａ、６ｂからそれぞれ複数本ずつ導出したセンサリード１０ａ、１０ａ及び中継リード１９が、溶融樹脂の熱と圧力とを受けて変形し、互いに接触する（短絡が起こる）と言った不都合が生じる事を防止できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a foundation requiring a short construction period and lower cost and maintaining a beautiful appearance over a long period without having ill effects on durability even when cracking occurs in a foundation concrete or a heat insulating material formed of a synthetic resin foam is contracted during integrating itself with the foundation concrete at its surface.例文帳に追加

基礎コンクリートにクラックが発生した場合であっても、基礎コンクリートの表面に合成樹脂発泡体からなる断熱材を一体化させた際に断熱材が収縮した場合であっても、耐久性に悪影響を生じることがなく、長期間にわたって美観を維持させ、且つ工期が短く安価な基礎を提供する。 - 特許庁