「system memory」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that since a conventional data video recording system installed at an entrance etc., performs unnecessary imaging ceaselessly, energy consumption is large, recorded data can not be confirmed without coming home, and a memory element etc., receives an adverse influence due to sunlight.例文帳に追加

従来の玄関等に設置されるデータ録画システムは、不要な撮像も間断なく行うため、エネルギーの消費が大きかったという点であり、録画されたデータ確認は帰宅後でなければ確認できなかったという点であり、また、太陽光に起因してメモリー素子等が悪影響を受けてしまうという点である。 - 特許庁

This failure diagnosis data recording system includes a storage request node 10a for detecting own failure and a storage performing node 10b connected to the storage request node 10a through the multiplex communication line 12, wherein diagnosis data brought by failure detection performed by the storage request node 10a is stored in a memory 14 of the storage performing node 10b.例文帳に追加

自己の故障検知を行う記憶依頼ノード１０ａと、その記憶依頼ノード１０ａに多重通信線１２を介して接続する記憶実行ノード１０ｂと、を設け、記憶依頼ノード１０ａにより実行された故障検知に伴う診断用データを、その記憶実行ノード１０ｂの有するメモリ１４に記憶させる。 - 特許庁

When the prescribed print designation file designated to an image picked up and recorded on a flash memory 108a is recorded on the recording medium, a system controller 113 performs control to reproduce the print- designated image on a liquid crystal display 112 corresponding to the prescribed print designation file.例文帳に追加

撮像されてフラッシュメモリ１０８ａに記録された画像に対して指定される所定のプリント指定ファイルを記録媒体に記録されている場合に、システムコントローラ１１３が該所定のプリント指定ファイルに応じてプリント指定されている画像を液晶ディスプレイ１１２上に再生制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

This microscopic system has two kinds of light sources 12 and 13, a stage 24 to mount a sample 23 dyed with a fluorescent dye, detecting sections 29 and 32 detecting the fluorescence emitted by the fluorescent dye of the sample 23, a memory section 35 and an input accepting section 36 accepting the input from the user.例文帳に追加

２種類の光源１２、１３と、蛍光染料で染色された試料２３を搭載するステージ２４と、試料２３の蛍光染料が発した蛍光を検出する検出部２９、３２と、制御部３３と、記憶部３５と、使用者からの入力を受け付ける入力受付部３６とを有する。 - 特許庁

To provide superior convenience by realizing easy relation between stored electronic data and printed paper original in a document management system, a document management device, a document management method, and a memory medium read out by a computer for storing a program implementing the method.例文帳に追加

本発明は、保存した電子データと印刷された紙原稿とを容易に関連付けることを可能とする利便性が良い、文書管理システム、文書管理装置、文書管理方法及び該方法を実行するためのプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a photographing mode is set in a digital camera 10 and a release button 113a is pushed half, a system controller 109 generates a request signal for requesting the transmission of GPS information stored in a memory 204 of a handy GPS 20 so that the request signal is transmitted form a short range radio communication IF 105 to the handy GPS 20.例文帳に追加

デジタルカメラ１０が撮影モードに設定され、レリーズボタン１１３ａが半押されると、システム制御部１０９は、ハンディＧＰＳ２０のメモリ２０３に記憶されているＧＰＳ情報の送信を要求する要求信号を生成して、その要求信号を近距離無線通信ＩＦ１０５からハンディＧＰＳ２０に送信させる。 - 特許庁

The system has a camera integrated VTR 75 and VTRs 71 and 72 which write metadata, that are generated during a recording work of raw material signals such as video and audio signals onto a magnetic tape 30, into a memory tag 37 and a terminal 60 which generates a catalog of the raw material signals recorded on a cassette 31 based on the metadata read from the tag 37.例文帳に追加

磁気テープ３０への映像音声等の素材信号の収録作業時に発生したメタデータを、メモリタグ３７に書き込むカメラ一体型ＶＴＲ７５やＶＴＲ７１、７２と、メモリタグ３７から読み出されたメタデータを元に、カセット３１に記録された素材信号の目録を作成する端末６０とを有する。 - 特許庁

To provide a cassette for radiographic image photography and a radiographic image photography system that attain proper image read processing meeting the photographic conditions of actual photography by correlating the cassette for radiographic image photography used for photography with photography reservation information without relying on radiographic engineer's memory.例文帳に追加

放射線技師の記憶に頼ることなく、撮影に用いた放射線画像撮影用カセッテと撮影予約情報とを対応付け、実際に撮影した撮影条件に応じた適切な画像読取処理をすることができる放射線画像撮影用カセッテ及び放射線画像撮影システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, when a series of the plurality of still images are photographed and a series of the plurality of still image data are recorded into the memory card 6, a system controller 7 creates a play list including information for specifying the series of the plurality of still image group, and performs processing (reproduction processing etc.) utilizing the created play list.例文帳に追加

ここで、一連の複数の静止画像を撮影してメモリカード６に一連の複数の静止画像データを記録する場合に、システムコントローラ７は、一連の複数の静止画像データ群を特定する情報を含むプレイリストを生成して、生成したプレイリストを利用した処理（再生処理など）を行う。 - 特許庁

To permit duplication of data having copyrights in accordance with the restriction for duplication and to prevent illicit recording or reproducing thereof by recognizing the identification information of the duplicated recording medium with a recording and reproducing system for temporarily storing the data into a memory of a large capacity and transferring the data to a recording and reproducing device.例文帳に追加

大容量のメモリにデータを一時的に蓄え、記録再生装置にデータを転送する記録再生システムにおいて、著作権のあるデータを、複製の制限に従って複製可能とし、複製された記録媒体の識別情報を把握することで、不正に記録あるいは再生されることを防止すること。 - 特許庁

In a step S61, a list of files after simple salvage processing is acquired from a file system and in a step S62, a temporary file name which is not found in the list is generated to generate a file of temporary file names containing data recorded in an area indicated by a new allocation area AD included in backup information in a backup memory.例文帳に追加

ステップＳ６１で、ファイルシステムから、簡易サルベージ処理済のファイルのリストを取得し、ステップＳ６２で、当該リストにない仮のファイル名を生成し、仮のファイル名のファイルを、バックアップメモリのバックアップ情報に含まれる新規アロケーション領域ＡＤによって示される領域に記録されているデータを中身として生成する。 - 特許庁

The key telephone system (1) includes a data conversion control means (data conversion control unit 11) configured to group information of the plurality of carriers received from the external line unit (12) by media capabilities, and a storage means (main memory 13) configured to store the information of the carriers grouped by the data conversion control means (data conversion control unit 11).例文帳に追加

本発明のキーテレフォンシステム（１）は、外線ユニット（１２）から受け取った複数のキャリアの情報をメディア能力別にグループ化するデータ変換制御手段（データ変換制御部１１）と、データ変換制御手段（データ変換制御部１１）でグループ化されたキャリアの情報を格納する格納手段（メインメモリ１３）とを有する。 - 特許庁

A usage pixel value extraction means 81 selects a plurality of points positioned at the horizontal end of a range captured by the imaging system among the points stored in the memory based on the coordinate value in the vertical direction, and extracts the coordinate value in the horizontal direction and the coordinate value in the depth direction of the selected respective points.例文帳に追加

使用画素値抽出手段８１は、垂直方向の座標値に基づいてメモリに記憶されている点の中から撮像系が捉えた範囲の水平方向の端部に位置する複数の点を選択し、選択された各点の水平方向の座標値と奥行き方向の座標値とを抽出する。 - 特許庁

In the case that any frame picture in moving picture data recorded on a memory card 200 is selected as a print object, a system controller 101 stores only identification data denoting the frame picture into an EEPROM 109 in place of generating separately independent picture data as a still picture on the moving picture.例文帳に追加

システムコントローラ１０１は、メモリカード２００に記録された動画像データ中のいずれかのフレーム画像が印刷対象として選択された際、その動画像データをもとに静止画像として独立した画像データを別途作成することに代えて、そのフレーム画像を示す識別データのみをＥＥＰＲＯＭ１０９に保持しておく。 - 特許庁

A diagnostic system for a vehicle comprises a memory inputted and stored with vehicle specific information, and storing diagnostic test requirements concerning a plurality of diagnostic sequences, and a processor determining the test requirements for a selected diagnostic sequence according to the vehicle specific information prior to the execution of the diagnostic sequence.例文帳に追加

車両の診断システムは、特定の車両情報を入力及び保存するとともに、複数の診断シーケンスに関する診断テストの要件を保存するメモリと、前記診断シーケンスの実行に先立ち、選択された診断シーケンスのテスト要件を、前記特定の車両情報に応じて判断するプロセッサと、を備える。 - 特許庁

To provide a remote image monitoring system in which highly fine image data and compressed moving image data can be simultaneously transmitted by providing a video capture memory for the highly fine image in an image transmitter and controlling compression of the moving image encoder to be suitable for a transfer rate of the highly fine image data.例文帳に追加

画像送信部において高精細画像用のビデオキャプチャメモリ部を設け、圧縮動画像符号化部の圧縮率を、高精細画像データの伝送レートに適応した制御とすることで、高精細画像データと圧縮動画像データを同時に伝送可能した遠隔画像監視システムを提供する。 - 特許庁

The drive system of the display is provided with a plurality of synchronous read/write memories which are made to be a buffer for access to the frame, an image signal generator which processes a digital image, a clock controller which is used as a memory and performs clock control, and a plurality of data drivers which receive the image data and display the same on the display.例文帳に追加

このディスプレイの駆動システムはフレームにアクセスするバッファとされる複数の同期読み書きメモリと、ディジタル画像を処理する画像信号ジェネレータと、メモリとして使用されると共にクロックコントロールを行なうクロックコントローラと、画像データを受け取りディスプレイに表示させる複数のデータドライバと、を具えている。 - 特許庁

In a system, the transaction of the purchased commodity of the customer or cashing is settled by the financial institution side center device 4 of the customer and the store and the radio telephone terminal connected by radio or a cable line based on financial transaction data of the customer, which is stored in a memory card stuck to the radio telephone terminal 1.例文帳に追加

無線電話端末１に付着されたメモリカードに記憶された利用客の金融取引データをもとに、利用客及び店舗の取引金融機関側センタ装置４と、無線及び有線回線で接続された無線電話端末により、利用客の買い上げ商品又はキャッシングの取引を決済するシステム - 特許庁

The electronic still camera includes an imaging portion for photoelectric converting a subject image formed by a photographing optical system to a video picture signal, a recording portion for recording the video picture signal obtained from the imaging portion to the recording media, and a buffer memory portion capable of tentatively storing video picture signals output from the imaging portion for a plurality of screens.例文帳に追加

電子スチルカメラが、撮影光学系によって形成された被写体像を映像信号に光電変換する撮像部と、撮像部から得られた該映像信号を記憶媒体に記録する記録部と、撮像部から出力される映像信号を一時的に複数画面分格納可能なバッファメモリ部とを有している。 - 特許庁

To provide an organophotoreceptor having an intermediate layer structure which is stable, achieves good potential characteristics and prevents property degradation of a transfer memory even when provided to a contact charging system or a color image forming apparatus, and to provide a process cartridge using the organophotoreceptor and an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、接触帯電方式やカラー画像形成装置に提供しても、安定し、良好な電位特性を達成し、転写メモリーの特性劣化を防止した中間層構造を有する有機感光体を提供することであり、該有機感光体を用いたプロセスカートリッジ、及び画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an order data management system having a biometrics function such as fingerprint authentication, and enabling a plurality of necessary persons to safely execute a chief task while suppressing the processing capability or memory capacity of a central processing unit of an order input device.例文帳に追加

注文入力装置の中央演算処理装置の処理能力やメモリの容量を従来と同等に抑えながら、指紋認証などの生体認証を実施することができ、複数の必要な人が過不足なく安全に店長業務を実施することができる注文データ管理システムを提供する。 - 特許庁

In the work clock setting apparatus provided with a reference input/output system 10 and a work clock generator IC 22, the work clock generator IC 22 is provided with a control logic unit 220, a phase lock circuit frequency development unit 222, a quartz oscillator unit 224, a frequency control unit 226, a memory unit 228, and a detection control unit 230.例文帳に追加

基本入出力システム１０と、ワーク・クロック・ジェネレータＩＣ２２とを備え、その中では、ワーク・クロック・ジェネレータＩＣ２２には、さらに、コントロール・ロジック・ユニット２２０と、フェーズ・ロック回路周波数展開ユニット２２２と、石英オシレータ・ユニット２２４と、周波数コントロール・ユニット２２６と、メモリ・ユニット２２８と、検出コントロール・ユニット２３０とを備えている。 - 特許庁

A recording control process for executing the content recording process generates reproduction synchronization management information with a name for the reproduction synchronization management information to be uniquely defined from the name for the reproduction management information of the reproduction management information and stores it on a directory to be automatically erased when a system is booted or a volatile memory to be erased when power is turned off.例文帳に追加

コンテンツ記録処理を実行する記録制御プロセスが、再生管理情報の再生管理情報名から一意に定まる再生同期管理情報名を持つ再生同期管理情報を生成し、システム起動時に自動的に消去されるディレクトリ、あるいは、電源オフ時に消去される揮発性メモリに格納する。 - 特許庁

The system controller 41 temporarily stores a plurality of pieces of imaged data in a buffer memory 53, controls an image signal processing part 55, on the basis of the angular velocity in the pitch direction and the imaging interval, applies image composition processing on the plurality of pieces image data, to perform position adjustment and generates one piece of panoramic image data.例文帳に追加

システムコントローラ４１は、撮像された複数の画像データを一時的にバッファメモリ５３に記憶させ、ピッチ方向の角速度及び撮像間隔に基づいて画像信号処理部５５を制御して、複数の画像データに対して画像合成処理を施して位置合わせを行い、１枚のパノラマ画像データを生成させる。 - 特許庁

To provide an image processor and an image forming system, with which image processing can be applied to image data of a read image, according to the processing characteristics of an image formation device which outputs the read image, so that unnecessary image processing can be reduced and a required memory capacity can be reduced.例文帳に追加

読み取った画像の画像データに対して、読み取った画像を出力する画像形成装置の処理特性に応じた画像処理を施すことができ、無駄な画像処理を削減すると共に必要なメモリ容量を削減することができる画像処理装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

This system has a processing device 200 constituted to control an operation of an image capture appliance 102, a memory 202 including a logic constituted to receive software for aiding communication between the appliance 102 and a device from a software source, and a network interface device 208 for allowing communication of the appliance 102 with a software source.例文帳に追加

アプライアンス１０２の動作を制御するように構成された処理装置２００と、アプライアンス１０２とデバイスとの間の通信を助けるソフトウェアをソフトウェアソースから受信するように構成されるロジックを含むメモリ２０２と、アプライアンス１０２がソフトウェアソースと通信するためのネットワークインタフェース装置２０８とを備える。 - 特許庁

A digital camera 2 is comprised of a capacity detection circuit 44 for detecting capacity of image data stored in SDRAM43, and a clock control circuit 54 for controlling a storage speed of image data in a memory card 51 by changing frequency of a system clock based on a detection result of the capacity detection circuit 44.例文帳に追加

デジタルカメラ２は、動画撮影時に、ＳＤＲＡＭ４３に記録されている画像データの容量を検出する容量検出回路４４と、容量検出回路４４の検出結果に基づいて、システムクロックの周波数を変化させることで、メモリカード５１への画像データの記憶速度を制御するクロック制御回路５４とを備える。 - 特許庁

The biological information measuring system 100 using the input interface device records a detection result from the noncontact state detecting part 128 into a recorder 106 or a memory 110, in association with biological information from a measuring instrument 104 attached directly to the subject or operation input information to an operation input part.例文帳に追加

この入力インターフェースを用いた生体情報計測システム１００は、被験者に直接取り付けられた測定装置１０４からの生体情報、または操作入力部への操作入力情報と関連付けて、非接触状態検出部１２８からの検出結果を記録装置１０６やメモリ１１０に記録する。 - 特許庁

In a contact mask switching system mask ROM, a storage state is switched by determining whether a contact hole and an electrode that is to be buried into the contact hole are formed in a memory transistor MTij and a bit line fixing circuit, which fixes the potential of a bit line that is not selected, is provided.例文帳に追加

本発明は、コンタクトホール及びこのコンタクトホールに埋め込まれる電極がメモリトランジスタＭＴｉｊに形成されるか否かにより、その記憶状態を切り換えるコンタククトマスク切り換え方式のマスクＲＯＭにおいて、選択されていないビット線の電位を固定するビット線固定回路を設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

Previous records of only an individual are searched by using various methods, and corresponding records are reproduced, in a way similar through a multisensory expression device, whereby the system can play a role as an effective medium for recollection of the past and provide the effect of reinforcing an individual's past memory.例文帳に追加

このように、本発明は過去の個人だけの記録を多様な方法で検索し、該当記録を多感覚表現装置を通じて類似するように再現することで、過去の回想のためのより効果的な媒介体としての役割を果たすことができるようにして個人の過去の記憶を増強させるという効果が得られる。 - 特許庁

In an automatic train control system 100, the ground device 10 extracts speed control table data based on train traveling position detected by a traveling position detector 11 in the speed control table of a speed control table memory device 12 from a table data extraction part 13 and transmits the data to each track circuit via a transmitter 14.例文帳に追加

自動列車制御システム１００において地上装置１０は、速度制御テーブル記憶装置１２の速度制御テーブルから走行位置検知器１１による列車の走行位置に基づく速度制御テーブルデータをテーブルデータ抽出部１３により抽出して伝送器１４を介して軌道回路毎に伝送する。 - 特許庁

The video distribution service system is equipped with an input means for designating an image in streaming data in real time, a means for storing identification information of the image designated by the input means, and a means for transferring the identification information to a server side in place of providing a memory except a buffer for streaming reproduction in a receiver terminal.例文帳に追加

受信端末にストリーミング再生のためのバッファ以外のメモリを設けず、その代わりに、ストリーミングデータ中の画像をリアルタイムに指定する入力手段と、その入力手段により指定された画像の識別情報を格納する手段と、該識別情報をサーバ側に転送する手段とを設ける。 - 特許庁

A status detecting system 100 comprises a signal detecting section 1, a signal operating section 2 which operates each signal detected in the detecting section 1, a sequencer 3 which controls operation order in the operating section 2 and a memory section 4 which stores result operated in the operating section 2.例文帳に追加

状態検出装置１００は、信号を検出する信号検出部１と、信号検出部１において検出された信号の各々についての演算を行う信号演算部２と、信号演算部２における演算の順序を制御するシーケンサ３と、信号演算部２における演算結果を記憶する記憶部４とを備える。 - 特許庁

When data communication by a plurality of communication systems is possible, a control part 20 displays rough time required for the data acquisition (time width required for the data acquisition) on a display part 14 before staring download based on the maximum value and the minimum value of communication speed for each communication system stored in a memory 12.例文帳に追加

複数の通信方式によるデータ通信が可能である場合に、制御部２０は、メモリ１２に格納された各通信方式毎の通信速度の最大値および最小値に基づいて、ダウンロードを開始する前に、データの取得に要する目安時間（データ取得に要する時間の幅）を表示部１４に表示する。 - 特許庁

This system is provided with means which makes examination data to perform operation confirmation whether the display setting information is set adequately based on the setting information stored in a nonvolatile memory 6, and means which display the created examination data as facilities information on a display part 5 according to the display setting information.例文帳に追加

不揮発性メモリ６に格納された表示設定情報に基づきこの表示設定情報が適切に設定されたかの動作確認を行うための試験データを作成する手段と、作成された試験データを装置情報として、表示設定情報にしたがって表示部５に表示する手段とを備える。 - 特許庁

The noncontact transmission device 100 includes a monitoring clock oscillator 112 for outputting a monitoring clock LF0 having a frequency lower than that of a system clock CK0; a control circuit 108; a memory 114 having information D stored to be used by the control circuit 108; and a reset circuit 116.例文帳に追加

無接点伝送装置１００は、システムクロックＣＫ０よりも周波数が低い監視用クロックＬＦ０を出力する監視用クロック発振器１１２と、制御回路１０８と、制御回路１０８が利用する情報Ｄが格納されたメモリ１１４と、リセット回路１１６とを含んで構成されている。 - 特許庁

A system control part 5A inhibits the reproduction in a disk reproducing part 2 in spite of whether or not a disk 1 set in the disk reproducing part 2 is a DVD dealing with the view limit function when a user setting level registered in a built-in memory is a reproducing inhibit level.例文帳に追加

システムコントロール部５Ａは内蔵メモリに登録されたユーザ設定レベルが再生禁止レベルのとき、ディスク再生部２にセットされたディスク１が視聴制限機能に対応したＤＶＤであるか、視聴制限機能に対応していないビデオＣＤやＣＤであるかを問わず、ディスク再生部２での再生を禁止する。 - 特許庁

When the digital broadcast receiver 10 is instructed by the user to store the data inside the receiver in a recording medium, it converts the data inside the receiver held in a system memory 2 to a TS packet (a packet in the transport stream form) by a packet conversion part 3, and it records the TS packet in an external recording medium 40.例文帳に追加

ディジタル放送受信機１０は、ユーザから受信機内部データを記録媒体に保存するように指示されると、システムメモリ２に保持している受信機内部データをパケット変換部３にてＴＳパケット（トランスポートストリーム形式のパケット）に変換し、このＴＳパケットを外部の記憶媒体４０へ記録する。 - 特許庁

The print system 100 comprises a buffer memory 17 for storing print data temporarily in a host unit 1 and when the print data is transmitted to a printer 2, information indicative of the type of a sheet loaded in the printer 2 is requested.例文帳に追加

印刷システム１００によれば、ホスト装置１に印刷データを一時的に格納するバッファメモリ１７を備え、印刷データをプリンタ２に送信する際に、プリンタ２に装填されている用紙の種類を示す用紙種類情報を要求し、プリンタ２に装填されている用紙が印刷データに適合している場合、プリンタ２に印刷データを送信する。 - 特許庁

To provide a disk array system, a disk array device and a configuration restoration method for storing RAID information, resource information such as a controller state or an HDD state and various setting information or the like, while having control information in an internal cache memory, and for using the control information for the control of the disk array device.例文帳に追加

内部のキャッシュメモリに制御情報を有し、制御情報にはＲＡＩＤ情報、コントローラ状態やＨＤＤ状態などのリソース情報、各種設定情報などを保持し、ディスクアレイ装置の制御に使用するディスクアレイシステム、ディスクアレイ装置および構成情報復帰方法を提供する。 - 特許庁

In this security system A, when the tag possessor 2 during witnessing of a crime presses a manual transmission switch 22, a modulated wave 24 is transmitted, an electric signal corresponding to a moving image or a sound near an entrance door is encrypted, and thereafter is recorded in a memory m, and recorded data thereof are sent to a police agency by a notification circuit 16e.例文帳に追加

セキュリティシステムＡは、犯罪を目撃中のタグ所有者２が手動送信スイッチ２２を押圧すると変調波２４が送信され、玄関ドア近くの物音や動画像に相当する電気信号を暗号化した後にメモリｍに記録され、その記録データは通報回路１６ｅによって警察機関に送られる。 - 特許庁

Also, the access device acquires information showing whether or not write has been normally ended from the non-volatile memory device, and acquires write end position information and the previously stored write start position information when the write has been abnormally ended, and rewrites the file system management information according to the quantity of the written file data.例文帳に追加

また、アクセス装置は、書き込みが正常に終了したかどうかの情報を不揮発性記憶装置から取得し、異常であった場合に書き込み終了位置情報と、事前に記憶していた書き込み開始位置情報を取得し、書き込んだファイルデータの量に応じてファイルシステム管理情報を書き換える。 - 特許庁

The total number of times of printing that image data is allowed to be printed without designation of the user or the number of times that the printing can be performed by each user with respect to the image data to be printed is stored in the nonvolatile memory NV-RAM 512 through a system initial setting/accumulated document sheet number management screen 1200.例文帳に追加

一方、印刷をおこないたい画像データに対してシステム初期設定・蓄積文書枚数管理画面１２００を通じ、その画像データが特定のユーザの指定無しに全体として印刷が許可される回数、または、ユーザごとに印刷できる回数を不揮発メモリＮＶ−ＲＡＭ５１２に記憶させる。 - 特許庁

When the number of steps by field walking is counted by a Manpokei TM (step counter) 50 and a portable memory 50 and transmitted to the game system main body 10, a present position on the simulation is updated according to the number of steps and a trip image varied corresponding to the updating is displayed on the monitor 26.例文帳に追加

また、万歩計（登録商標）５０と携帯メモリ５０を用いて野外での歩行における歩数が計数されてゲーム装置本体１０に転送されると、上記シミュレーションにおける現在位置をその歩数に応じて更新し、その更新に応じて変化させた旅映像をモニタ２０に表示する。 - 特許庁

To provide a data transfer device and a data transfer method capable of reducing wasteful processings, where the stop of data transfer is determined prior to invalid data transmitted are received undesiredly, for saving the amount of power consumption and reducing wasteful traffic in a system bus, a memory, or the like.例文帳に追加

この発明は、データ転送の中止が決定された後に不所望に送信される無効データを受信するという無駄な処理を削減して、電力消費量の節約と、システムバスやメモリ等における無駄なトラフィックの削減を図り得るようにしたデータ転送装置及びデータ転送方法を提供することを目的としている。 - 特許庁