「tapping」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform the stepless regulation of the mounting position of an apparatus in its mounting stage by forming all tapping holes to be provided on a support member into elliptic holes long in the same direction.例文帳に追加

セルフタップネジによる取り付け機構について、その固定力が低減することなく機器を取り付ける段階で取り付け位置を無段階に調整できるように工夫すること。 - 特許庁

To provide a drilling and tapping device preventing breakage of a tool such as a drill, tap and the like, and surely performing drilling, working a female thread, or pulling out the tool after working.例文帳に追加

ドリルやタップ等の工具の折損を防止し、穴加工やめねじ切り加工、あるいは加工後の工具の引き抜きを確実に行うことができるドリル・タップ加工装置の提供。 - 特許庁

A continuous notch 37 of a receiving seat 36 of a support part 22 and a positioning projection of a positioning rib of a body 23 are engaged such that the engagement position is changeable by loosening a tapping screw 38.例文帳に追加

支持部２２の受け座３６の連続ノッチ３７と本体２３の位置決めリブの位置決め突条とを、タッピングネジ３８を緩めることで、係合位置が変更可能なように係合させる。 - 特許庁

To provide a highly durable stopping material for molten metal tapping hole using a phenol resin which can be made smaller in the amount of a solvent to be added than heretofore.例文帳に追加

本発明の目的は、従来よりも溶剤添加量を低減することが可能なフェノール樹脂を使用した高耐用の溶融金属出湯口用閉塞材を提供することにある。 - 特許庁

In the tapping device, molten metal in the discharge pipe 100 is heated, melted and discharged by carrying out induction heating of the graphite electrode 191 in the discharge pipe 100 by an induction heating device 190U.例文帳に追加

排出筒１００内の黒鉛電極１９１を誘導加熱装置１９０Ｕにより誘導加熱することにより、排出筒１００内の溶融メタルを加熱溶融して、排出する。 - 特許庁

A control means 70 controls the mixing valve 30 in a state that the detection temperature of the tank temperature sensor 86 is over a threshold value to control a tapping temperature to a set temperature.例文帳に追加

制御手段７０は、タンク温度センサ８６の検出温度が閾値より上回っている状況では、ミキシングバルブ３０を制御することにより、出湯温度を設定温度に制御する。 - 特許庁

To provide a punch press in which slugs and chips are separated and recovered, though the slugs with the punch press and the chips with a tapping device are discharged from the same discharging hole.例文帳に追加

パンチプレスによる抜きカスと、タップ装置による切粉が同じ排出口から排出されるにもかかわらず、抜きカスと切粉を分離して回収可能なパンチプレスを提供する。 - 特許庁

The system control section 50 determines by a vibration detecting section 81 whether the vibration is of a predetermined vibration waveform by the tapping of the bottom face of a camera from the vibration waveform for each axis of the acceleration sensor (S3).例文帳に追加

システム制御部５０は、振動検出部８１によって加速度センサの各軸の振動波形から、カメラ底面のタップによる所定の振動波形であるか否かを判定する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a vertical bag-filling and packing machine that can perform tapping of a bag at a predetermined location without affecting other operations while securely preventing the bag from coming off from grippers similar to the conventional machine.例文帳に追加

従来同様袋がグリッパーから外れるのを確実に防止しつつ、所定の位置でのタッピングを他の作業に影響することなく行える縦型袋詰め包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a tapping screw capable of reducing generation of chips at the time of machining, ensuring holding power in a screwed state, and reducing operational torque at the time of screwing and machining in a comprehensive manner.例文帳に追加

加工時の切り粉の発生の低減、螺合状態での保持力の確保、螺合時および加工時の操作トルクの低減を総合的に得られるタッピングねじを提供する。 - 特許庁

The drilling tapping screw includes a surface on which a zinc plating containing a fine particle having a Vickers hardness of 500 or more of 0.1 mass% or more and 6 mass% or less is coated.例文帳に追加

表面に、ビッカース硬度が５００以上の微粒子を０．１質量％以上６質量％以下含有する亜鉛系めっきが被覆されていることを特徴とするドリリングタッピンねじ。 - 特許庁

To provide a thread forming tap for machining a large diameter female screw capable of machining a female screw with a nominal size of M40×3 or larger in a short period of time by effectively lowering increasing tapping torque.例文帳に追加

タッピングトルクの増大を効果的に軽減して呼び寸法がＭ４０×３以上の雌ねじ加工を短時間で行なえる太径雌ねじ加工用盛上げタップを提供する。 - 特許庁

To provide a tapping screw capable of preventing infiltration of water from an external part, particularly, infiltration of the water to the head part side from the tip part side of a screw part when fastening fastening objects.例文帳に追加

締結対象物を締結した場合に、外部からの水の浸入を、特に、ねじ部の先端部側から頭部側への水の浸入を防止することができる、タッピンねじを提供する。 - 特許庁

Therefore, even when height of the upper cross member 61 is low, the distance with the wheel can be increased without causing interference of a fastening bolt 63 and the tapping screw 10.例文帳に追加

そのため、上部クロスメンバ部材６１の高さが低い場合でも締結用ボルト６３とタッピングねじ１０とが干渉を生じることはなく、車輪との距離を増大させることができる。 - 特許庁

Holes 11 are formed by tapping at the wire-like rugged parts 10 and the frame 1 is formed as a box-like frame by providing the outer periphery of the plane part 8 with rising parts 9.例文帳に追加

線状の凹凸部１０には穴１１をタップ加工により形成し、またフレーム１は平面部８の外周に立ち上げ部９を設けて箱状のフレームとしたものである。 - 特許庁

To relatively strongly massage the center part of the back of a human body by tapping and massaging motion and to softly massage both side parts of the back by acupressure motion or the like at the same time.例文帳に追加

人体の背中の中央部を叩き動作や揉み動作によって比較的強くマッサージできると同時に、背中の両側部を指圧動作等によってソフトにマッサージできるようにする。 - 特許庁

Thereby, the solving-out of lead from the water contact surfaces of the water-supply pipe 10 and the tapping pipe 3 can be inhibited, and the tapped water of high temperature can be drunk in safety for a long time.例文帳に追加

これにより、給水管１０や出湯管３の接水面からの鉛の溶出を抑えることができるので、出湯される高温水を長期間安全に飲用することができる。 - 特許庁

To provide a screwdriver device capable of reducing pressing force to be applied by a user, excellent in operability, and capable of realizing good fastening quality of a tapping screw in relation to a support frame.例文帳に追加

使用者が及ぼすべき押圧力を低減することができ、操作性に優れ、支持フレームに対するタッピングねじの良好な締付品質を実現可能なスクリュードライバ装置を提案する。 - 特許庁

To make a game play possible utilizing an action-based operation input by tapping or pushing by using a game controller attached to a game unit for home use without use of a specialized game controller.例文帳に追加

専用のゲームコントローラを用いずに家庭用ゲーム装置に付属するゲームコントローラを用いて、叩いたり押したりといったアクション系の操作入力を利用したゲームプレイを可能にする。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile capable of carrying out embedding work by tapping, being easily manufactured without causing any sinking and carelessly interfering with a rock or the like in the ground.例文帳に追加

叩打による埋設作業が可能で、しかも、沈み込みを生じたり地中の岩石等と不用意に干渉したりすることがなく、製造も容易な鋼管杭を提供すること。 - 特許庁

An adjusting hole 23 or an adjusting recess 24 is formed on the other coupling piece 20 for fixing an end of the tapping screw 40 or the metric screw 50 threaded from the one coupling piece 20.例文帳に追加

他方の継手片２０に一方の継手片２０から挿通されたタッピンネジ４０又はメートルネジ５０の端部を固定せしめる調整孔２３又は調整凹部２４を形成する。 - 特許庁

To provide a taphole stopper having molten iron resistance and slag resistance even when expensive metal powder is not used and thereby capable of stably tapping for a long period of time.例文帳に追加

本発明は、高価な金属粉末を使用しなくても、耐溶銑性及び耐スラグ性共に優れ、安定した長時間出銑を可能とする出銑孔閉塞材の提供を課題とする。 - 特許庁

The HI time pulls a belt strongly and quickly and the LOW time produces almost no sensible belt vibration, so that a user can have the same feeling as by a tapping massage on an affected part.例文帳に追加

ＨＩ時間ではベルトが強く急激に引かれ、ＬＯＷ時間ではベルトの振動をほとんど感じることがないので、使用者は患部に叩きマッサージと同様の感じを受ける。 - 特許庁

An apparatus for treating the molten metal is provided with a heating chamber (5) for holding the molten metal (15) at a prescribed temperature, an introducing part (17) receiving the molten metal (15) and the molten metal tapping chamber (7) for discharging the molten metal (15) into this heating chamber (5).例文帳に追加

金属の溶湯(15)を所定の温度に保持する加熱室(５)と、この加熱室(５)に金属溶湯(15)を受け入れる導入部(17)と、金属溶湯(15)を取出す出湯室(７)とを備える。 - 特許庁

Each key range is set as either a tapping or normal performance key range.例文帳に追加

電子鍵盤楽器である演奏端末２は、スプリットポイントＳＰにより上下２つの鍵域に分割されており、各鍵域は、タッピング演奏鍵域又は通常演奏鍵域のいずれかに割り当てられる。 - 特許庁

To provide a vehicle power supply device-receiving case, especially, the case for emergency use, light in weight and excellent in snap-fitting properties, self-tapping properties, mechanical strength, resistance to ageing by heating, and hydrolysis resistance.例文帳に追加

軽量で、スナップフィット性、セルフタップ性、機械的強度、耐熱老化性、耐加水分解性が優れた車両電源装置、特に非常用電源装置収納ケースを提供する。 - 特許庁

The furring strip mounting member 3 is attached to a column 1 by a tapping screw 4, and a vertical furring strip 6 is attached to the furring strip mounting member 3 by a tex screw 5.例文帳に追加

柱１に対し胴縁取付部材３がタッピンねじ４により取り付けられ、この胴縁取付部材３に対し縦胴縁６がテクスねじ５によって取り付けられている。 - 特許庁

The retainer 30 is fixed with a tapping screw 34 after inserting a locking pin 33 into a mounting square hole 12 provided in an openable face (bumper disposed face 10c) at the rear of the body 10.例文帳に追加

リテーナ３０は車体１０後部の孔開け可能な面（バンパー配置面１０ｃ）に設けた取付用の角孔１２に止着ピン３３を差し込み、タッピングスクリュ３４にて固定する。 - 特許庁

A concentration histogram is computed from image data of a molten iron tapping flow 2 picked up by a CCD camera 5, and a concentration value P_M is determined at a peak caused by the molten iron in the computed concentration histogram.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ５で撮像された出銑流２の画像のデータから濃度ヒストグラムを算出し、算出した濃度ヒストグラムにおける溶銑に起因するピークでの濃度値Ｐ_Mを求める。 - 特許庁

To provide a resin composition with excellent dimensional stability, self-tapping property and heat release using a highly thermal conductive filler, and tablets, molded products and chassis or enclosures.例文帳に追加

高寸法安定性、セルフタッピング性に優れ、高熱伝導性フィラーを用いることで放熱性も優れた樹脂組成物、錠剤および成形品ならびにシャーシまたは筐体を得る。 - 特許庁

To prevent the boiling-up in a circulation keep-warm operation in an ON/OFF combustion area and the tapping at an undesired temperature in a water heater with an immediate hot water function.例文帳に追加

即湯機能付き給湯装置において、ＯＮ・ＯＦＦ燃焼領域での循環保温運転時に沸騰のおそれや、意図しない温度の出湯のおそれを回避し得るようにする。 - 特許庁

By forming the reflection interface 31 which totally reflects the leaked light in the clad layer, the penetration of the leaked light into the coupler 14 for tap is prevented and the variation in the tapping rate is reduced.例文帳に追加

漏洩光を全反射する反射界面３１をクラッド層に形成することで、漏洩光のタップ用カプラ１４への進入を防ぎ、タップ率の変動を低減することができる。 - 特許庁

Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators. 例文帳に追加

しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。 - Tanaka Corpus

To provide a method for producing low sulfur and low nitrogen steel with which desulfurization can efficiently be performed and increase in nitrogen can be avoided during steel tapping from a converter into a ladle.例文帳に追加

転炉から取鍋への出鋼中に、効率良く脱硫を行うことができ、且つＮアップ（窒素増大）を回避することが可能な低硫低窒素鋼の製造方法を提供することである。 - 特許庁

Three consecutive tapping-tone sounds constitute the chime that is rung upon disembarkment from one of those buses, which is quite rare in Japan (the sound closely resembles the chime used in the JR East Series E233 train cars of the East Japan Railway Company). 例文帳に追加

降車チャイムの音は3打点で、全国的にみてもかなり珍しいものである（東日本旅客鉄道のJR東日本E233系電車のドアチャイムの音に酷似している）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first locking section 28 and the second locking section 30 and the first lip and the second lip are screwed with drilling tapping screws to mount the hardware 10 to the floor joist.例文帳に追加

そして、第１係止部２８および第２係止部３０と第１リップおよび第２リップを、ドリリングタッピングねじで、ねじ止めすることによって、金物１０が根太に取り付けられる。 - 特許庁

The size of the template matching a requested clock skew value and the delay time value of the clock tree, the type of the clock buffer inserted therein, and the position of a tapping point are determined.例文帳に追加

要求されるクロックスキュー値とクロック木の遅延時間値に合ったテンプレートの大きさと、その中に挿入されるクロックバッファの種類及びタッピングポイントの位置が決定される。 - 特許庁

In the levitation melting device melting spheroidal graphite cast iron, ferrosilicon (an Fe-Si alloy) is used as raw material for a tapping plug 13 to be fit in a tap hole 14 of a crucible 11.例文帳に追加

球状黒鉛鋳鉄を溶解する浮揚溶解装置において、るつぼ１１の出湯口１４に嵌合させる出湯栓１３の原料として、フェロシリコン（Ｆｅ—Ｓｉ合金）を用いる。 - 特許庁

Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.例文帳に追加

しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。 - Tatoeba例文

The tap unit 250 has a plurality of drivers 260 allocated by a turret mechanism, wherein the allocated driver 260 is sent in the direction of axis Z_2 to subject the workpiece to tapping process by a tap tool 261.例文帳に追加

タップユニット２５０は、タレット機構により割り出される複数のドライバ２６０を有し、割り出されたドライバ２６０を軸Ｚ_２方向に送ってタップ工具２６１によりタップ加工を施す。 - 特許庁

Since a disk part 28 is installed in a ring inner space of a ring part 27, the arm force can be transmitted to the wheels 16 by tapping or rubbing the disk part 28 with a glove 26.例文帳に追加

リング部２７のリング内空間にディスク部２８を渡したので、グローブ２６でディスク部２８を叩く若しくは擦ることで、腕力を車輪１６へ伝達することができることを示す。 - 特許庁

To provide a hot-water storage type hot-water supply device suppressing deterioration of an energy efficiency ratio (COP) when reheating stored water, and capable of suppressing overshooting and undershooting during re-tapping.例文帳に追加

貯湯水を再沸き上げる場合のエネルギー消費効率（ＣＯＰ）の低下を抑え、再出湯時におけるオーバーシュートやアンダーシュートを抑制することができる貯湯式給湯装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the vibration of the cantilever is adjusted so as to be in a non-tapping state, and the magnetic information for the sample in (xi, yj) is obtained on the basis of the resulting frequency of the cantilever.例文帳に追加

この時、非タッピング状態となるようにカンチレバの振幅は調整され、この時のカンチレバの振動数に基づいて（ｘ_i，ｙ_j）における試料の磁気情報が得られる。 - 特許庁

To prevent a tap from being easily broken, even if the tip of a tap abuts on the deepest part of a dead-end hole when applying a tapping process to the dead-end hole.例文帳に追加

本発明は特に袋穴をタッピング加工するような際に、タップの先端が袋穴の最深部に当接して負荷が過大になってもタップが折損しにくくなるようにする。 - 特許庁

To ensure a predetermined setting temperature at the time of completion of hot water filling operation in the case where a tapping temperature is equal to or not lower than the setting temperature even in a minimum combustion amount during the hot water filling operation.例文帳に追加

湯張り運転中に最小燃焼量にしても出湯温度が設定温度以上になる場合でも、湯張り動作完了時に所定の設定温度を確保する。 - 特許庁