「tensioning force」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The anchors 20 are fixed to the foundation 4 as well as the ground 3 with PC steel strand wires 24 tightened by tensioning force which is enough to keep the PC steel strand wires 24 from going slack and smaller than design tensioning force at a time of an earthquake.例文帳に追加

また、ＰＣ鋼より線２４に、弛なまい程度の大きさの緊張力で、且つ、地震発生時の設計上の緊張力よりも小さい緊張力を与えた状態で、アンカー２０を、基礎４と地盤３とに定着させる。 - 特許庁

When a tensioning guide is forced to rotate in the tensioning direction, the acting moment arm of the push rod force causing the guide to rotate towards an endless drive, is considerable longer at the end of the tensioning stroke than in the beginning of the stroke.例文帳に追加

テンションガイドが引張り方向に強制的に回転されるとき、ガイドを無端ドライブに向かって回転させるプッシュロッド力の作用するモーメントアームが、ストロークの開始時よりも張力ストロークの終わりのほうがかなり長くなる。 - 特許庁

The mount tensioning means 12 has a tension bar 23 which is supported be a frame in an oscillating manner between the tensioning position A to give the tensioning force to a mount 6 and the releasing position B to release the mount 6 across a space between a mount roll supporting means 9 and a mount folding means 11.例文帳に追加

台紙緊張手段１２が，台紙ロール支持手段９及び台紙折り曲げ手段１１の間を横切って，台紙６に緊張力を付与する緊張位置Ａと台紙６を解放する解放位置Ｂとの間を揺動可能にフレーム２に支持されるテンションバー２３を備えている。 - 特許庁

The method includes a first step of stuffing the wedge in the hole while bringing each of the plurality of PC steels in a tension state under a first tensioning force, and a second step of restuffing the wedge corresponding to a second PC steel that is different from a first PC steel using a reaction force derived from applying a second tensioning force that is lower than the first tensioning force to the first PC steel.例文帳に追加

複数のＰＣ鋼材のそれぞれを第１緊張力で緊張させた状態で、ウェッジを孔に押し込む第１工程と、第１ＰＣ鋼材に対して、第１緊張力よりも小さい第２緊張力を与えたときの反力を用いて、第１ＰＣ鋼材とは異なる第２ＰＣ鋼材に対応するウェッジを孔に再度、押し込む第２工程と、を有する。 - 特許庁

A tensioning device includes a conventional mechanical worm-drive mechanism for applying the tensioning force substantially perpendicular to the drum surface toward a flesh hoop to counter-hoop to increase the tension of the drum surface.例文帳に追加

張力付加装置は、フレッシュフープに向かってカウンタフープまでドラム表面にほぼ垂直な張力を与えてドラム表面の張力を増加させる、従来型の機械式ウォーム駆動機構を含む。 - 特許庁

A tensioning mechanism 60 tensioning a transfer belt 38 by giving biasing force to a pair of belt supporting rollers 36 and 37 on which the transfer belt 38 is stretched and laid is provided on a main body casing 2 side.例文帳に追加

転写ベルト３８を張架する１対のベルト支持ローラ３６及び３７に付勢力を与えて転写ベルト３８に張力を付与する張力付与機構６０を本体ケーシング２側に設けた。 - 特許庁

A band-tensioning-measuring device 14 is provided between the lock mount 2 and the band-tensioning devices 5 and 6, which deflects the band 4 laterally and establishes a relationship between the deflection and force.例文帳に追加

金具取付台２とバンド張力装置５，６の間にはバンド張力測定装置１４が設けられ、バンド４を側方に撓ませ、撓みと力の間の関係を設定する。 - 特許庁

To achieve a tensioning device that imparts a tensioning force to a plurality of chain spans at the same time with a simple structure, in a chain drive device with a short core-to-core distance.例文帳に追加

芯間距離の短いチェーン駆動装置において、複数のチェーンスパンに同時に緊張力を作用させることができるテンショニング装置を簡単な構造で実現する。 - 特許庁

To provide a parison of high quality by imparting required loosening/ tensioning force to the parison by driving a parison drawing-out device by a servo motor.例文帳に追加

パリソン引出装置をサーボモータで駆動させることによりパリソンに所要の緩・張力を賦与し高品質のパリソンを提供する。 - 特許庁

To easily control a tensioning force, and to enhance working efficiency by employing a simple structure.例文帳に追加

緊張力管理を容易に行うことができるうえ、簡単な構造とすることで、作業効率の向上が図れる。 - 特許庁

The tendon anchoring structure using the shim receiving implement includes a tensioned tendon (prestressed concrete steel material 10), an anchoring device 20 which maintains a tensioning force of the tendon so that the tensioning force can act on a bearing surface, the shim 30 which is interposed between the anchoring device 20 and the bearing surface, and the shim receiving implement 100 for holding the shim 30.例文帳に追加

緊張された緊張材（ＰＣ鋼材10）と、この緊張材の緊張力を支圧面に作用するように保持する定着具20と、定着具20と支圧面との間に介在されるシム30と、このシム30を保持するシム受け治具100とを備える。 - 特許庁

A ratchet pawl 64 can be moved to the outside at least partially under the influence of centrifugal force during wheel rotation, starting from a release position not in engagement with the ratchet wheel 65 and the tensioning strand is not blocked, causing an engagement of the ratchet pawl 64 in the ratchet wheel 65 and a blocking of the tensioning strand against its tensioning direction.例文帳に追加

ラチェット爪６４は、車輪の回転中に遠心力の影響下で少なくとも部分的に外側に移動させられ得、ラチェット爪がラチェット車６５と係合状態になく、張力ストランドが妨害されていない解放位置から始まり、ラチェット車６５内でのラチェット爪６４の係合、および張力方向に対する張力ストランドの妨害を引き起こす。 - 特許庁

A printer 35 comprising a timing belt 28 for transmitting the driving force from a driving source 19 to a platen roller 10 and a conveyance roller 7, a first tensioning member 27 for providing the tension of the timing belt 28, and a second tensioning member 30, wherein a rotating member 29 for holding either one of the tensioning members rotatably is provided, is provided.例文帳に追加

駆動源１９からの駆動力をプラテンローラ１０と搬送ローラ７とに伝達するタイミングベルト２８と、このタイミングベルト２８の張力を付与する第一の張力部材２７と、第ニの張力部材３０とを有し、何れか一方の張力部材を回動自在に保持する回動部材２９とを備えたことを特徴とするプリンタ３５である。 - 特許庁

To provide a pressure receiving member suitable for high altitude work and capable of performing satisfactory inspection of fixation load or re-tensioning work even if a shape of a received pressure dispersion face is curved and to provide a tension force inspection method and a re-tensioning method by use of the pressure receiving member.例文帳に追加

高所作業に適して、被受圧分散面の形状が、湾曲していても、良好な定着荷重の検査若しくは、再緊張施工作業を行うことが出来る受圧部材、該受圧部材を用いた緊張力検査方法及び再緊張施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for thread tension adjustment for a sewing machine and a thread tensioning device for the sewing machine, which enable a user to accurately and reproducibly measure and monitor compression force applied on a thread tensioning disk of the device for thread tension adjustment.例文帳に追加

糸張力調整装置の糸張力調整ディスクに加えられる圧縮力の正確で再現可能な測定および監視を操作者に提供することができる、ミシン用の糸張力調整装置及びミシン用の張力調整デバイスを提供する。 - 特許庁

In this case, a pressing force from the blade tensioner 20 acts on the free end 30 of the rigid tensioner arm 22, and thereby a tensioning force is applied to the chain 12 continuously.例文帳に追加

この場合には、ブレードテンショナ２０からの押付力が剛性テンショナアーム２２の自由端３０に作用しており、これにより、チェーン１２に連続して緊張力が作用する。 - 特許庁

By working the original steel pipe W applying a tensioning force or compressing force, a steel pipe whose wall thickness is different from that of the original steel pipe W can also be obtained.例文帳に追加

原鋼管Ｗに引張力または圧縮力を作用させながら加工すれば、原鋼管Ｗとは肉厚の異なるシリンダー用鋼管を得ることもできる。 - 特許庁

To provide a belt tensioner limiting the force in a non-operating state, and having a tensioning distance and a distance available in limiting the force independent from each other.例文帳に追加

不作動状態で力を制限し、また緊張距離及び力の制限に使用可能な距離が互いに独立的であるベルトテンショナーを提供する。 - 特許庁

A compressive force is applied between the upper and lower ends 120 and 110 of a brick wall 100 by means of a plurality of prestressing bars 302 which penetrate between the upper and lower ends 120 and 110 of the brick wall 100 and to which a tensioning force is applied.例文帳に追加

レンガ壁１００の上端１２０と下端１１０との間を貫通し緊張力が付与された複数のＰＣ鋼棒３０２によって、レンガ壁１００の上端１２０と下端１１０との間に圧縮力が付与される。 - 特許庁

A rotational force from an input shaft 11 side or an output shaft 13 side is applied to the lock plate 41, but the rotational force is decreased by the warm gear 22, therefore, it is possible to conduct a complete lock release by a tensioning force of the plunger 46 and the rotational force of the motor M.例文帳に追加

ロックプレート４１には入力軸１１側又は出力軸１３側からの回転力が加わっているが、回転力はウォームギヤ２２により減少するので、プランジャー４６の引き力とモータＭの回転力により、確実にロック解除できる。 - 特許庁

To provide a tensioning system for an expandable jib of a mobile crane for particularly reducing deformation of a mast by improving bearing force of the expandable mast.例文帳に追加

伸縮マストの支持力を向上させ、特にマストの変形を減少させ得る可動式クレーンの伸縮ジブ用のテンションシステムを提供することである。 - 特許庁

Since a clamp part 160 is rotated in a direction tensioning a printing plate 12 by the centrifugal force acting on a plate 150, the printing plate 12 adheres to the peripheral surface of the drum closely.例文帳に追加

プレート１５０に作用する遠心力によって、クランプ部１６０が印刷版１２を緊張させる向きに回転するので、印刷版１２がドラム周面に密着する。 - 特許庁

The hole 5 is expanded when pressing the through-hole embedded tip 6 into the hole 5, but the force at this time is adjusted to allow the adjustment of the tensioning quantity.例文帳に追加

貫通穴埋め込みチップ６を穴５に圧入する際に穴５が拡張されるが、このときの力を加減することによって腰入れ量を調整することができる。 - 特許庁

To provide a coupling device for a wedge anchor clamp which prevents the deformation or breakage of a shaft member due to a tensile force that results when a transmission cable clamped by a wedge anchor clamp is tensioned with a cable-tensioning tool.例文帳に追加

楔型引留クランプにクランプされた送電線を緊線工具によって緊線する際に発生する引張力によって、軸部材が変形したり破損したりするのを防止することができる楔型引留クランプ用連結装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, water is poured into the inside 49 of the caisson 1 and tensioning force of the PC steel 11 is released to remove outer shell members 7 from the top face 25 of the side wall 5, and then the PC steel 11 projecting from the side wall 5 is cut off.例文帳に追加

その後、ケーソン１の内部４９に注水し、ＰＣ鋼材１１の緊張力を開放して外殻部材７を側壁５の上面２５から撤去し、側壁５から突出したＰＣ鋼材１１を切断する。 - 特許庁

A plurality of continuous fiber bands 11-18 disposed in a lattice shape in this way is fixed on the slope, and the continuous fiber bands 11-18 are pressure-bonded to the slope while giving a tensioning force by use of a pushing plate 40.例文帳に追加

斜面に格子状に配設された複数の連続繊維帯１１〜１８をこのようにして固定し、押し込みプレート４０を用いて連続繊維帯１１〜１８に緊張力を付与して斜面に圧着させる。 - 特許庁

The earth anchor 13 is anchored at the side of the upper end surface of the side wall segment 12 in a state that a tensioning force is applied, so that the approach-section structure can be fixed in the ground via the earth anchor 13.例文帳に追加

アースアンカー１３は、緊張力が付与された状態で側壁セグメント１２の上端面側にて定着されたことにより、アプローチ部構造体は、アースアンカー１３を介して地中に固定されている。 - 特許庁

To obtain clothes having the figure smoothing functions by an dense aggregate of small patterns without a stepped part in a boundary between parts with a difference in tensioning force and without any fear for deteriorating the appearance of a wearer by reflecting the stepped part on outerwear.例文帳に追加

緊迫力差のある部分の境界に段差がなく、段差がアウターウェアーに反映して着用者の外観を低下させる恐れのない小柄の密集体により体型補整機能を付与した衣類を提供する。 - 特許庁

To provide a device to apply tensioning force to a drum head by preventing physical discomfort that interferes with the enjoyment of playing musical instruments and musician's playing technique.例文帳に追加

楽器を演奏する楽しさとミュージシャンの演奏技術とに干渉するミュージシャンの身体的不快感を防ぐ、ドラムヘッドに張力を付加するための装置を提供すること。 - 特許庁

It is used in a post-tension method, the PC steel wire material 1 is tensed/fixed after placing and hardening concrete, and compression stress is given to the concrete by the reaction of the tensioning force.例文帳に追加

ポストテンション工法において使用し、コンクリートを打設して硬化後、ＰＣ鋼線材１を緊張・定着し、その緊張力の反力により、コンクリートに圧縮応力を与える。 - 特許庁

Then the tendons 5 are connected to tensioning force bearing members 3, 4 arranged on upper and lower surfaces of the reinforced concrete beam 1, and set in a strained state.例文帳に追加

これら緊張材５を、鉄筋コンクリート梁１の上面および下面に配置された緊張力受け部材３，４間に渡して緊張状態に設ける。 - 特許庁

The stowed position is disposed so that force F exerted on the scanner device 20 and is in a direction along the displacement path 24 is prevented form being transmitted to the drive belt tensioning system.例文帳に追加

走査装置２０に対して加えられる、移動経路２４に沿う向きの力Ｆが駆動ベルト・テンション・システムに伝達されないように、前記収容位置が配置されている。 - 特許庁

An upper half part side of a vertically-tensioning bolt whose lower end side is embedded in a foundation 5 is passed through a pole plate 9 and beams and girders on each floor, and fastened and tensioned by the screwing force and fixed.例文帳に追加

下端側を基礎５に埋設した垂直引付けボルト１の上半部側を軒桁９及び各階の桁梁に挿通して螺子力で締付け引付けて固定する。 - 特許庁

To provide a mobile type pretensioning machine capable of reducing a size of a member and being lightened by operating only an axial force to a compression beam in the case of tensioning PC steel materials for pretensioning.例文帳に追加

プレテンション用ＰＣ鋼材を緊張させた際、圧縮梁に軸力のみが作用するようにすることにより、部材寸法が小さくて済み、軽量化が可能な移動式プレテンション装置を提供する。 - 特許庁

The closer lever 12 of a latch unit 3 is connected to the drive lever 44 of the closer unit 4 through the cable 17 capable 17 of transmitting the operating force thereof in a tensile direction and tensioning means connected to the end parts of the cable 17.例文帳に追加

ラッチユニット３のクローザレバー１２を、引張方向の操作力を伝達可能なケーブル１７、及びケーブル１７の端部に連結される緊張手段を介して、クローザユニット４の駆動レバー４４に連結する。 - 特許庁

The adjacent steel plate 5 is inserted into the ground while its joint being engaged with the joint of the steel plate 5 for transmitting the tensioning force, so that the underground part 2 of the columnar structure 1 is reinforced by the steel plate 5 enclosing the periphery of the underground part 2.例文帳に追加

このように、引張力を伝達する継手で係合しながら隣接する鋼板５を地中に挿入して閉合することによって、柱状構造物１の地中部２をその周囲に閉合した鋼板５により補強できる。 - 特許庁

To provide a crimping anchorage structure which has a possible shortest length and minimizes slippage between element wires with respect to the tensioning force a PC steel strand, and to provide a method of forming the crimping anchorage structure.例文帳に追加

できるだけ短く、かつＰＣ鋼撚り線の緊張力に対して素線間のすべりを抑制することができる圧着定着構造とその形成方法とを提供する。 - 特許庁

A composite structural beam 1 constitutes a skeletal structure of a building comprising columns and beams, and PC structure members 2 at both ends and a steel structure member 3 at the center part are joined by tensioning force by a tension steel material and a mechanical joint.例文帳に追加

柱と梁とからなる建物の骨組構造を構成する複合構造梁１であり、両端部のＰＣ造部材２と中央部の鉄骨造部材３とを機械式継手と緊張鋼材による緊張力によって接合したものである。 - 特許庁

To provide an anchorage device for a prestressing tendon of an existing prestressed concrete structure, which is structurally simple and excellent in constructibility, and a method for repairing of the existing prestress concrete structure for partially repairing the existing prestressed concrete structure into which a tensioning force is introduced by a post-tensioning system.例文帳に追加

本発明は、既設プレストレストコンクリート構造物におけるＰＣ緊張材の定着装置、およびポストテンション方式により緊張力が導入されている既設プレストレストコンクリート構造物の一部分を補修する補修方法に関し、構造が単純で施工性に優れたＰＣ緊張材の定着装置および既設プレストレストコンクリート構造物の補修方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The respective power transmission members are tensioned reversely to the axial direction of the force transmission members by tension coincidence means, which have tensile mechanisms tensioning mutually reversely to the axial direction and the tensile forces of the respective force transmission members are approximately coincided with each other.例文帳に追加

それぞれの力伝達部材は前記力伝達部材の軸線方向に対して互いに逆方向に引張る引張り機構を有する張力一致手段により、軸線方向に対して逆方向に引かれ、さらにそれぞれの力伝達部材の張力は略一致させられる。 - 特許庁

Flat bows include those bows used by coastal Southeast Asian people, Japanese bow, a composite bow used by indigenous people around the Amur River basin northeast of Japan, and a compound bow and a cable backed bow (a bow adding tensioning force) used by American Indians on the north American continent. 例文帳に追加

フラットボウに含まれる弓は、海洋系東南アジアの人々が使う弓と日本の和弓と日本より北東のアムール川周辺地域の先住民の複合弓とさらに東の北米大陸のインディアンが使用する複合弓及びケーブル・バックドボウ（緊張力を付加した弓）などが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an oil seal having a seal lip provided with a lip edge and a screw part, without generating gap leak at the lip edge even when reducing tensioning force of the seal lip, and without reducing pumping capability as the original object of the screw part.例文帳に追加

シールリップにリップ端およびネジ部が設けられているオイルシールにおいて、シールリップの緊迫力を低減させてもリップ端に隙間漏れが発生することがなく、しかもネジ部本来の目的であるポンピング能力が低下することもないオイルシールを提供する。 - 特許庁

An anchorage device has: an external restraint member 2 having a through-hole through which a steel strand 1 passes and applying the tensioning force of the steel strand to a structural member 6; and wedges 3 inserted between the inner peripheral surface of the through-hole and the steel strands and restraining the steel strands not to come off.例文帳に追加

鋼より線１が挿通される貫通孔を有し、鋼より線の緊張力を構造部材６に作用させる外部拘束部材２と、貫通孔の内周面と鋼より線との間に介挿され、鋼より線が抜け出さないように拘束するくさび３と、を有する。 - 特許庁

To provide a tank for storing a low-temperature liquid, which can reduce the number and tensioning force of pieces of vertical prestressing steel of an oil protective barrier in comparison with a conventional type by giving consideration to (including) compressive stress produced by the oil protective barrier due to a leak test by filling water.例文帳に追加

水張試験に起因して防液堤に生じる圧縮応力を考慮（算入）することにより、従来と比較し防液堤の縦方向のＰＣ鋼材の数や緊張力を低減することを可能にした低温液体貯蔵用タンクを提供する。 - 特許庁

A tendon 14 composed of a steel bar 14a of the girder reinforcing mechanism 11 is tensioned to some extent by a length adjustment mechanism 41, a jack 23 of a tensioning mechanism 12 is extended, and a compressive force is applied to the lower side of the middle girder part 5 so as to reinforce it.例文帳に追加

桁補強機構１１の鋼棒１４ａからなる緊張材１４を、長さ調整機構４１によってある程度緊張させ、緊張機構部１２のジャッキ２３を伸長させ、中桁部５の下面側に、圧縮力を作用させて補強する。 - 特許庁