「the basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The basic form of meshes is a polygon in the reticulate article for protection.例文帳に追加

本発明の防護用の網状物は、網目の基本的形状を多角形に形成した網状物である。 - 特許庁

A CPU 26 determines and outputs a retrieval result of images on the basis of the calculated basic relation degrees.例文帳に追加

ＣＰＵ２６は、算出された基本関連度に基づいて画像の検索結果を判定し出力する。 - 特許庁

Through this constitution, the resonance frequency difference between the basic mode and higher mode can be controlled and varied substantially.例文帳に追加

この構成により、基本モードと高次モードの共振周波数差を大きく変化させて制御できる。 - 特許庁

An evaluation calculator 21 calculates a basic cycle of n_0/m of the error block on block basis based on the correlation.例文帳に追加

評価計算器２１は、相関に基づいて、エラーブロックのブロック単位の基本周期n_０/mを求める。 - 特許庁

The memory may store, for example, an operating system and a basic input/output system for the processor-based system.例文帳に追加

このメモリは、例えば、プロセッサ搭載システム用のオペレーティングシステムと基本入出力システムを記憶している。 - 特許庁

The input basic value X_B is supplied to the normal model P'e^-sT with waste time to calculate an output prediction value Y'.例文帳に追加

入力基本値X_Bを無駄時間有り順モデルP'e^-sTに供給して出力予測値Y'を算出する。 - 特許庁

The CPU determines a PBR prediction expression for the basic medicine based on computed k1 and k2.例文帳に追加

ＣＰＵは、算出したｋ１およびｋ２に基づいて、塩基性薬物用ＰＢＲ予測式を決定する。 - 特許庁

Start of reading the transfer data is regarded when an acquisition system synchronization basic operation of the OS is performed.例文帳に追加

転送データの読み込み開始は、OSの獲得系同期基本操作を行ったタイミングでそれとみなす。 - 特許庁

The basic elements of each profile in the profile palette are defined by a group of profile parameters.例文帳に追加

プロファイル形状パレット中の各プロファイル形状の基本要素は、１組のプロファイルパラメータで定義されている。 - 特許庁

A basic waveform (pulse signal) β of the electric signal for the therapy is outputted at a predetermined frequency.例文帳に追加

治療用電気信号の基本波形（パルス信号）βが、所定周波数でもって出力される。 - 特許庁

Basic magnesium sulfate whiskers are used as the whiskers included in the ultraviolet-curing resin material.例文帳に追加

紫外線硬化性樹脂原料に含まれるウィスカーとしては、塩基性の硫酸マグネシウムウィスカーが用いられる。 - 特許庁

The cam chain drop preventing plate and the cam chain tensioner basic end pressing member are integrally formed.例文帳に追加

前記カムチェーン脱落防止プレートと前記カムチェーンテンショナの基端部押え部材とを一体に形成した。 - 特許庁

The base dissociation constant of the strongly basic tertiary amine compound is preferably not less than 9.0.例文帳に追加

上記強塩基性３級アミン化合物の塩基解離定数は、９．０以上であることがより好ましい。 - 特許庁

The WTO Agreements provide important exceptions to the above basic principles.例文帳に追加

WTO協定は、上記の基本原則と並び、それぞれの原則に対する重要な例外規定も定めている。 - 経済産業省

From 1793 to 1798, he delivered lectures on Kusha, Yuishiki (consciousness-only, the basic doctrine of the Japanese Hosso school), and Inmyo (Buddhist logic) in Kyoto. 例文帳に追加

寛政5年（1793年）から寛政10年（1798年）にかけて、京都で倶舎・唯識・因明を講じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The central concept is that two independent processes describe the basic motion of a particle.例文帳に追加

この中心的な概念は，2つの独立したプロセスが粒子の基本運動を説明するということである。 - 英語論文検索例文集

The central concept is that two independent processes describe the basic motion of a particle.例文帳に追加

この中心的な概念は，2つの独立したプロセスが粒子の基本運動を説明するということである。 - 英語論文検索例文集

The basic structure of ikan is the same as sokutai, but charactalistically, its underclothing is drastically simplified from sokutai. 例文帳に追加

基本的な構成は束帯と同じであるが、束帯の下着類を大幅に省いているのが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This saved the basic power of beer and wine industry, which made its revival in the postwar period easier. 例文帳に追加

このことがビール・ワイン業界の基礎体力ともいうべきものを温存し、戦後の復興もスムーズとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the trends of that time, mathematical problems, not easily be solved using the basic method of calculation, started to crop up. 例文帳に追加

そして、その中に簡単な算術的手法では手に負えない問題が現れるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason the most basic component of rakugo can be said to be the spoken words, rather than any physical element. 例文帳に追加

すなわち落語のもっとも基礎的構成要素は、これらの台本を含めた「言葉」であるといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to credit Lister with the first formulation of the basic principle of stratigraphy would be to bestow credit falsely 例文帳に追加

地層学の基本原理の最初の定式化でリスターを認めることは、間違って賞賛を与えるだろう - 日本語WordNet

farming that provides for the basic needs of the farmer without surpluses for marketing 例文帳に追加

市場に出す余剰農産物は作らず、自身が基本的に必要としている分だけを供給する農業 - 日本語WordNet

The following key observation suggests a number of heuristics for determining the new basic variable: 例文帳に追加

下記の重要な観察は、新しい基本変数を決定するための若干の発見的方法を示唆する。 - コンピューター用語辞典

The asset valuation method that occurs in inheritance tax is determined by the National Tax Agency Basic Instructions on Evaluation of Assets.例文帳に追加

相続税における財産評価方法は、国税庁の財産評価基本通達で決められている。 - Weblio英語基本例文集

of automobiles, a car of which the basic construction is that same as that of another car but with an altered part of the body making it a different model which is called a twin car 例文帳に追加

基本構造は同じで車体の一部を変えるなどして別車種とした自動車 - EDR日英対訳辞書

During ordinary processing, a preliminary image of data written in the basic memory is captured by the read buffer.例文帳に追加

通常処理の間、基本メモリに書き込まれたデータの予備画像が、リード・バッファによって捕獲される。 - 特許庁

The symbol marks 37, 38 go on and off at least once, and the display is changed to a basic screen showing in figure 2 (d).例文帳に追加

このシンボルマーク３７、３８は１回以上点滅し、その後図２（ｄ）に示す基本画面に変わる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of meshing sound having the same basic frequency continuously to make meshing sound quiet.例文帳に追加

同一の基本周波数の噛合い音が連続して発生することを防ぎ、噛合い音を静かなものとする。 - 特許庁

(2) Basic course of actions for the promotion of Research and Development Business and Supervisory Business by the Specified Multinational Enterprises 例文帳に追加

２ 特定多国籍企業による研究開発事業及び統括事業の促進の基本的な方向 - 経済産業省

This report made the following recommendations regarding the basic future direction of career education and vocational education.例文帳に追加

同報告では、キャリア教育・職業教育の基本的な方向性として、次の3つを示している。 - 経済産業省

The Atomic Energy Basic Act promulgated in 1955 serves as the basis of utilization of nuclear energy in Japan.例文帳に追加

原子力基本法は、1955年に公布された、我が国の原子力利用に係る基本となる法律である。 - 経済産業省

(a) the implementation date to be determined under paragraph 5 of the Ministerial Decision on Negotiations on Basic Telecommunications; or,例文帳に追加

(ａ) 基本電気通信の交渉に関する閣僚決定5の規定に従って決定される実施の日 - 経済産業省

they could ``crash (with core dump) or hang (infinite loop) over 40% (in the worst case) of the basic utility programs ...'' 例文帳に追加

「基本的なユーティリティプログラムのうち40%以上が、（コアダンプして）クラッシュしたり、 ハング（無限ループ）したりしました…」 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

Chapter 1, Overview, introduces our project and gives the basic architecture of the Electronic Frontier Foundation's DES-cracking machine. 例文帳に追加

第一章 概論ではプロジェクトを紹介して、EFFのDESクラック用マシンの基本的なアーキテクチャを説明している。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In addition, the device 10 requests a basic repeater 20 corresponding to the root of a multicast tree to measure the number of data receivers 40 which receive the multicast data, and the basic repeater 20 responds to the request.例文帳に追加

また、情報生成装置１０は、マルチキャストツリーの根に相当する根中継装置２０に対してマルチキャストデータを受信するデータ受信装置４０の数の測定を要求し、根中継装置２０は、この要求に対する応答を返す。 - 特許庁

Thus, by attaining the structure of tightly adhering many tunnel type optical paths and photodetectors of the basic units, only the light emitted from respectively corresponding specified positions on the object is projected to the photodetectors of the respective basic units.例文帳に追加

よって、その基本単位のトンネル型光路と光検出器を多数密着させる構造にすることにより、対象物上のそれぞれに対応した特定位置から発射される光のみ各基本単位の光検出器に投射される。 - 特許庁

The horizontal drive pulse signals H1 and H2 are outputted with a frequency half the frequency of the basic clock signal until a prescribed time elapses after the start of power supply and with a frequency equal to that of the basic clock signal after the lapse of a prescribed time.例文帳に追加

水平駆動パルス信号Ｈ１およびＨ２は、電力供給開始後所定時間が経過するまで基本クロック信号の１／２の周波数で、所定時間経過以降は基本クロック信号の周波数で出力される。 - 特許庁

The CPU 15 allows the image processing section 6 to a simple image whose number of pixels is smaller than that of the basic image from the photographing image or the basic image and allows an image recording 14-2 in a flash memory 14 to record the simple image.例文帳に追加

その一方で、ＣＰＵ１５は、撮影画像若しくは基本画像からその画素数が基本画像よりも少ない簡易画像を画像処理部６に作成させ、フラッシュメモリ１４内の画像記録部１４−２に記録させる。 - 特許庁

The plural basic operations are indicated by a voice base, and an operation history is stored so that the composite operation by combining the plural basic operations in time series only by the dialogue by the voice can be named as the new operation.例文帳に追加

音声ベースで複数の基本動作を指示し、動作履歴を記憶しておくことにより、音声による対話のみで複数の基本動作を時系列的に組み合わせた複合動作を新たな動作として命名することができる。 - 特許庁

Thus by restricting the height of the ground part 142 of the basic part 140 and assuring sufficient mean cross-sectional area in the horizontal direction, vibration of the basic part 140 and the slot die can be effectively suppressed.例文帳に追加

このように基礎部１４０の地上部１４２の高さを制限するとともに水平方向に関して十分な平均断面積を確保することで、基礎部１４０およびスロットダイの振動を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

Next, based on the ratio of the lean limit air-fuel ratio to a basic target air-fuel ratio for the operating conditions at that time or a difference between the two ratios, the basic target air-fuel ratio for each operating condition is corrected and the lean limit air-fuel ratio is estimated (S10).例文帳に追加

次いで、前記リーン限界空燃比と、そのときの運転条件に対応する基本目標空燃比との比又は差に基づいて、各運転条件毎の基本目標空燃比を補正してリーン限界空燃比を推定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

Based on the reference flow, a lean basic flow for a target air-fuel ratio corresponding to the target operating condition of the gas engine is calculated, and the supplied amount of the fuel gas is controlled so that the lean basic flow can be provided (S6, S7).例文帳に追加

前記基本流量に基づいて、ガスエンジンの目標運転状態に対応する目標空燃比とするための希薄基本流量を演算し、その希薄基本流量となるように燃料ガス供給量を制御する。 - 特許庁

The surface of the circumferential edge part of the ejection opening of a nozzle and the inner surface of the nozzle are subjected to electroless Ni-P treatment with a basic material of nozzle and then fluorinated pitches are subjected to eutectic treatment thus forming water repellent films 101 and 102 exhibiting higher water repellency than the basic material of nozzle.例文帳に追加

ノズルの吐出口の周縁部表面やノズルの内面にノズル基材を無電解Ｎｉ−Ｐ処理後、フッ化ピッチを共析させることにより、ノズル基材よりも撥水性の高い撥水膜１０１，１０２を成膜する。 - 特許庁

Fitting parts 42a for fitting the basic parts 31b at both ends of the assist grip are integrally formed in the stay part 42, and the basic parts 31b at both ends of the assist grip are arranged while they are fitted into the fitting parts 42a.例文帳に追加

また、前記ステー部４２には、前記アシストグリップ両端基部３１ｂを嵌合させるための嵌合部４２ａを一体的に形成し、前記アシストグリップ両端基部３１ｂが前記嵌合部４２ａに嵌合して配設される構成とした。 - 特許庁