「the hidden」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an X-ray radiography apparatus for calculating a precise SID (Source Image Distance) even when an X-ray detector is completely hidden on the back surface side of a subject with respect to an X-ray source.例文帳に追加

Ｘ線検出器がＸ線源に対して被検体の背面側に完全に隠れる場合でも正確なＳＩＤを算出することができるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sash for remodelling, wherein a space between an existing upper frame and a newly mounted upper frame as well as a space between an existing vertical frame and a newly mounted vertical frame are hidden from view from indoor, while reducing the number of components at low cost by an easy remodelling work in a short time.例文帳に追加

既設上枠、既設縦枠と新設上枠、新設縦枠との間の隙間が室内から見えないと共に、部品点数が少なくコスト安で、改修作業を容易に短時間にできる改修サッシとする。 - 特許庁

When a settling element 1 is determined as one to be hidden by the settling display decision means 520b, a settling display means 520c hides this settling element when a screen for selecting a settling element 1 is displayed on a display unit 800.例文帳に追加

整定表示判定手段５２０ｂにより非表示であると判定された場合に、整定表示手段５２０ｃが、表示部８００への整定要素の選択用画面を表示するにあたり、この整定要素１を非表示とする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of excellently displaying a part even when the part desired to see in a three-dimensional image display is obstructed and hidden by another structure, and not restricted in view point position for allowing reading of an image.例文帳に追加

本発明は、三次元画像表示において見たい部位が他の構造物に遮られて隠れた場合にも良好に表示することができ、読影できる視点位置が制限されない画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the reduction of power generation quantity due to a state that partial unit cells C are hidden by a large pattern P can be suppressed and a battery 5 can be sufficiently charged.例文帳に追加

したがって、一部の単セルＣが大きな図柄Ｐの陰になることによる発電量の低下を最低限度に抑えることができ、蓄電池５を充分に充電することができる。 - 特許庁

To allow an operator to easily drop an object to a target window even if the target window is hidden on a desktop before starting a drag.例文帳に追加

ドラッグ開始前にドロップ先のウインドウがデスクトップ上で隠蔽されていても、操作者がドロップ先のウインドウにオブジェクトを容易にドロップできるようにする。 - 特許庁

To obtain the state of irregularities and each part that are subjected to motion capture using a marker without any need for power supply by tracking even if they are hidden once.例文帳に追加

モーションキャプチャ対象の凹凸や各部の状態を、一度隠れてもトラッキング可能であり、電源供給の必要がないマーカを用いて得る。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE WITH SUBSCRIBER PERSONAL INFORMATION HIDDEN, AND TELECOMMUNICATIONS CARRIER DEVICE AND SERVER DEVICE USED IN THE SYSTEM例文帳に追加

加入者の個人情報を秘匿したサービス提供方法及びサービス提供システム並びに同システムに用いられる通信事業者装置及びサーバ装置 - 特許庁

To provide a method capable of searching at high speed an image to be searched which has an arbitrary shape, an arbitrary posture, and an arbitrary size, and a part of which is hidden even when the image to be searched is complicated and large or an original figure is large.例文帳に追加

複雑且つ大きい被探索画像、又は大きな原図形の場合にも、任意形状、任意姿勢、任意サイズ及び一部隠れの被探索図形を高速に探索可能な方法を提供すること。 - 特許庁

To arrange a connector used in a connection for a program upgrade in a hidden position during a normal used state and to allow the connection even without disassembling an attached state in an on-vehicle electronic apparatus.例文帳に追加

車載用電子機器で、プログラムバージョンアップ用の接続に使用するコネクタを通常の使用状態では見えない位置に配置し、しかも装着状態を取外さないでも接続を可能にする。 - 特許庁

By drawing on drawing buffers 33, 34 with removing hidden surface by the Z-buffer method for a plurality of smoke unit objects 52 which are a kind of blending object, a smoke picture 51 is generated (T1).例文帳に追加

ブレンディングオブジェクトの一種である煙単位オブジェクト５２を複数個、Ｚバッファ法による陰面消去を行いながら、描画用バッファ３３、３４に描画することにより、煙画像５１を生成する（Ｔ１）。 - 特許庁

To provide a game machine in which a player is visually interested more by appearance of a hidden pattern in the process of establishing a game value through display in a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置で表示に関し、遊技価値が発生するか否かを確定させる過程で、隠蔽図柄の出現を通じて遊技者を視覚的により一層と楽しませることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine which does not perform deposit and payment processing, especially payment of cash to a person who operates the automatic teller machine with his/her face hidden.例文帳に追加

顔を隠して現金預払機の操作を行う人物に対しては、現金の預払処理、特に、現金の払い出しを行わない現金預払機を提供する。 - 特許庁

In a state that the table is not fully displayed, a row of "sales amount" which has been displayed, can not be displayed by left scrolling, and further a row of "buying amount" is hidden except for a part of its right end.例文帳に追加

表の全体が表示されていない状態において、更に、左スクローを行うことによって、表示されていた「売上数」の列が表示されなくなり、「仕入数」の列が右端の一部を除いて、隠れて表示されている。 - 特許庁

To provide a filter cleaning device and an air conditioner capable of cleaning a filter in a state of being hidden inside and preventing the extension of a motor for moving filters even if a plurality of filters are installed.例文帳に追加

フィルタを機内に隠した状態のまま清掃することができると共に、複数のフィルタを設置しても、これを移動させるモータの増設を防止することができるフィルタ清掃装置および空気調和機を提供する。 - 特許庁

A step (S3) for weighting respective characters in character information to be transmitted and a step (S5) for turning the characters to be hidden characters according to weighting are provided.例文帳に追加

請求項１の発明は、伝達しようとする文字情報の各文字に重み付けを行うステップ（Ｓ３）と、重み付けに応じて、該当する文字を隠し文字化するステップ（Ｓ５）と、を具備する。 - 特許庁

To provide a musical performance guiding device easy to recognize guide display for a person not limited in a beginner course but to an intermediate and an advanced courses in a simple configuration without having a display of a music note or the like hidden by hands and fingers.例文帳に追加

音符等の表示が手指により隠れることがなく、構成が簡単で、初心者に限らず、中級者、上級者とっても誘導表示が確認しやすい演奏ガイド装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The node of Bridge state shifts to Stay state together with neighboring nodes having a predetermined number of hidden terminals mutually and becomes a component of topology.例文帳に追加

Ｂｒｉｄｇｅ状態のノードは、互いに隠れ端末を所定数以上持つ近隣ノードとともにＳｔａｙ状態に遷移し、トポロジの構成要素となる。 - 特許庁

When superposition display is performed, encoding processing is carried out while a region of a wide-angle video region which is hidden behind photographic view-angle video is replaced with image data painted out in one color and the resulting data are outputted as wide-angle video data.例文帳に追加

重ね合わせ表示を行ったときに、広角映像領域のうち撮影画角映像に隠れる領域を単色で塗り潰した画像データに置き換えて符号化処理を行い、広角映像データとして送信するような構成とする。 - 特許庁

To provide a double belt press in which air hidden between laminate materials pasted on each other is smoothly discharged to the outside so as to prevent formation of bubbles, and also, pressure-bonding property is excellent.例文帳に追加

互いに貼り付け合わされるラミネート材間に潜在するエアをスムーズに外部に排出して気泡が作られるのを防止し、かつ、圧着性にも優れたダブルベルトプレス装置を提供する。 - 特許庁

To reduce quantity of sliding a cover in order to confirm a patient's name as much as possible while visibly displaying a relief section even in a hidden state of the patient's name.例文帳に追加

患者の氏名を隠した状態でも救護区分を見易く表示しつつ、患者の氏名を確認するためにカバーをスライドさせる量をできるだけ小さくすることを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem incapable of determining a normal person shape by missing a part hidden under an obstacle when the visual obstacle is present between a person and an image input device.例文帳に追加

人間と画像入力装置の間に視覚的な障害物が存在すると、障害物に隠れた部分が欠損したものとなり正常な人間形状の判定ができなくなる問題を解消する。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant that can be operated for turning the power on and off even if its power key is in a hidden position when it is placed on a stand.例文帳に追加

置き台に携帯情報端末を載置したとき、例えパワーキーが隠れる位置にあったとしても、電源の入り切りの操作ができる携帯情報端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

An information masking sheet is constituted so that characters/figures described directly by a writing implement, etc. are hidden, and is also constituted to provide a duplicate sheet on which the characters/figures are copied.例文帳に追加

筆記具等で直接的に記入した文字・図形を隠蔽できるように構成されているとともに、その文字・図形が複写された控え書が得られるように構成されている情報隠蔽用紙により解決される。 - 特許庁

The circular main body 11 can thus be kept without having damages, and regular and easy sliding action can be obtained, while guide and slide elements are hidden.例文帳に追加

かくして、本発明により、環状本体は無傷の状態が保たれると共に規則正しく且つ容易な滑り動作が得られ、しかも案内及び摺動要素は隠されている。 - 特許庁

A current phase of a motor is controlled, so as to have the cross point of a counter electromotive force of a rotor appearing on a phase to which a current is not applied, hidden by a spike voltage.例文帳に追加

無通電相に現れるロータの逆起電圧と基準電圧との交点がスパイク電圧で隠れないように、モータの電流位相を制御するものである。 - 特許庁

Information from an electronic nametag management terminal 1 for managing access to a specific area is received wirelessly, and part or all of attribute information on a display part 2 is selectively hidden or displayed in accordance with the area.例文帳に追加

特定のエリアへの入退場を管理する電子名札管理端末１からの情報を無線で受信し、エリアに応じて表示部２の属性情報の一部、または全部を非表示または表示に切り替える。 - 特許庁

(2) Approximated is posterior probability providing the likelihood between a sequence of hidden production-related parameters and a sequence of speech units based upon a sequence of observed input values.例文帳に追加

２）隠れ生成関連パラメータのシーケンスと、観察された入力値のシーケンスに基づくスピーチ単位のシーケンスとの尤度を提供する事後確率を近似する。 - 特許庁

To provide a contact-bonded hidden printed matter which can be outputted by a single-side printer and which has no useless blank portion and causes no waste trash or the like, and a preparing method thereof.例文帳に追加

片面プリンタで出力が可能であると共に、無駄な余白部分がなく、不用なゴミ等が生じない圧着隠蔽印刷物およびその作成方法を提供する。 - 特許庁

To apply an anticounterfeit effect by incorporating a microminiaturized IC chip in a transfer film, performing additional printing while using the transfer film, and holding hidden information hard to watch on printed matter.例文帳に追加

超小型ＩＣチップを転写膜に内蔵させ、該転写膜を用いて、追加印刷して、印刷物に目視し難い隠匿情報保持させて、偽造防止効果を付与させる。 - 特許庁

To provide a container which maintains an upright state and is hardly toppled even when an impact caused by opening/closing a door of a refrigerator is applied thereto, and makes it easily identify a figure hidden in a storage part of the refrigerator when viewed from outside.例文帳に追加

冷蔵庫のドア開閉による衝撃が加わったとしても正立状態を維持して倒れにくく、冷蔵庫の収納部にその姿が隠れたとしても、外部から見て判別がつき易い容器を提供する - 特許庁

To provide an image display device which enables an image display area to be changed to a position being not hidden by a finger when putting the finger on a liquid crystal panel for displaying an image thereon.例文帳に追加

画像を表示する液晶パネルに指が置かれた際に、指で隠されない位置に画像表示領域を変更可能とする画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To make higher the precision of recognition for a continuous speech of an unspecified speaker which has been deficient by a conventional recognizing method using an HMM (hidden Markov molded).例文帳に追加

従来のＨＭＭを用いた認識手法では不十分であった不特定話者の連続音声に対する認識精度について一層の改善を図ることである。 - 特許庁

To provide an image generation system capable of resolving a failure that a virtual camera is hidden under the rear side of an object, and to provide a program and an information storage medium.例文帳に追加

仮想カメラがオブジェクトの裏側に潜り込んでしまう不具合を解決できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

A clear door 310 and a plated door 320 are hidden in a storage part 110 in a second state of not covering the display area of a liquid crystal display device 212.例文帳に追加

液晶表示装置２１２の表示領域を覆わない第２状態においては、クリア扉３１０及びメッキ扉３２０を収納部１１０に隠蔽する。 - 特許庁

To provide a game system capable of solving a problem of disappearance of a moving object from a player's sight with a low processing load when the moving object is hidden behind another object.例文帳に追加

移動オブジェクトが他のオブジェクトに隠れてプレーヤの視点から見えなくなる問題を少ない処理負担で解決できるゲームシステムの提供。 - 特許庁

To provide a memory device in which reduction of area efficiency is suppressed to the minimum even if storage capacity is small, and an access time for a row line can be hidden.例文帳に追加

記憶容量の小さいものであっても、面積効率の低下を最小限に抑え、且つ、行線に対するアクセス時間を隠蔽することのできるメモリ装置を得る。 - 特許庁

A Web server 6 incorporates device setting information 8 and a setting update counter 7 into an HTML image 61 as hidden attributes upon a request from a supervisory control terminal 4, and sends the image.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ６は、監視制御端末４からの要求により、ＨＴＭＬイメージ６１に装置設定情報８と設定更新カウンタ７を隠し属性として組み込み、これを送信する。 - 特許庁

To provide a training system that makes it possible to train the boundary of a hidden dynamic model together with other parameters and also overcome difficulty in handling accompanying such a training.例文帳に追加

隠れ動的モデルの他のパラメータと共に境界をトレーニングすることができ、同時にそのようなトレーニングに伴う扱いにくさを克服するトレーニングシステムを提供する。 - 特許庁

To enable a check on whether or not an accurate display position is finger-touched even if link indication information is hidden by the finger touch on a screen.例文帳に追加

画面内への指接触操作で隠れてしまったリンク指示情報であってもその表示位置を正確に指接触したか否かを確認できるようにする。 - 特許庁

To minimize a problem wherein the other video is hidden by display of information related to a part when superimposing a virtual object comprising one or more parts on a real space video and exhibiting it.例文帳に追加

１つ以上のパーツにより構成されている仮想物体を現実空間映像に重畳させて観察者に提示する場合に、パーツに係る情報の表示で他の映像が隠される問題を最小限にすること。 - 特許庁

To provide an interactive presentation system which can prevent a mark showing an instructing position from being hidden and an operation from becoming difficult to perform since the mark is overlapped with an index medium and it is interrupted.例文帳に追加

指示位置を示すマークが、指標媒体に重なり遮られるため、マークが見えなくなり操作がしづらいので、これを防ぐことができるインタラクティブなプレゼンテーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To use a connector without being hidden from an edge of an opening on the rear surface of a computer cabinet by using a component having a serial ATA connector existing in a market at present for external connection.例文帳に追加

現在市場にあるシリアルＡＴＡのコネクタを有する部品を外部接続用用いて、コネクタがコンピュータ筐体の背面の開口部のふちに隠れることなく使用可能とする。 - 特許庁

To disable the illegal use of illegally copied data even when a device, for which a special code for illegal copy prevention is not written in a hidden storage area, is illegally acquired.例文帳に追加

隠し記憶領域に不正コピー防止用の特殊コードが書込まれていないデバイスが、不正に入手されても不正コピーされたデータの不正使用を不可能にする。 - 特許庁

To highly precisely count a person even when there is a person whose part of the body is hidden by a person located in front viewing from an imaging viewpoint.例文帳に追加

撮像視点からみて手前にいる人物によって体の一部が隠されている人物が存在する場合であっても高精度に人物を計数すること。 - 特許庁