「thread end」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A front-end arm 16 is vertically movably supported to the front end of the movable arm 12 and the right end of the front-end arm 16 is fixed with the pair of thread retainers.例文帳に追加

この可動アーム１２の前端部に前端アーム１６が鉛直軸回りに可動可能に支持され、この前端アーム１６の右端部に１対の糸掴み具が固着されている。 - 特許庁

The thread guiding device comprises a support arranged in the back part of a sewing machine body, a thread guiding base extending to the support held in an approximately horizontal manner, and a fixing portion on which thread in an approximately loop form, which is connected to the thread guiding base and in which one end is fixed and the other end is free, is hung.例文帳に追加

ミシン本体の後部に配設される支柱と、前記支柱に略水平に保持されて延在する糸案内基部と、前記糸案内基部に連結され、一端が固定され他端が自由端となる略ループ形状である糸が掛けられる係止部と、からなることを特徴とする糸案内装置。 - 特許庁

The slit opening for thread engaging from the upper face of the looper is formed in a thread hole of the looper, and a slit opening portion inclined from the distal end side to the rear end side is formed in the upper surface of the looper in the slit.例文帳に追加

ルーパの糸穴にルーパ上面から糸掛けのために開口するスリットを備え、該スリットは先端側から後端側に向かって傾斜するスリット開口部をルーパ上面に設けたこと。 - 特許庁

The screw for fixation of a fracture includes: a hollow shaft; a first outer thread and radial openings at its distal end; and a second outer thread and an inner engagement portion at its proximal end.例文帳に追加

破損部の固定のためのネジは、中空シャフトと、第一外側ネジ山及びその遠位端部にある径方向開口と、第二外側ネジ山及びその近位端部にある内側係合部分とを含む。 - 特許庁

A mounting part which has a thread is prepared at an upper end part of the rotor 120, and a nut which screws to the thread of the mounting part is prepared at a lower end of the shaft part 140 in a not rotatable manner to the shaft part.例文帳に追加

ロータ１２０の上端部にはねじ山を有する取付部が設けられ、シャフト部１４０の下端には取付部のねじ山に螺合するナットがシャフト部に対して回転不能に設けられる。 - 特許庁

The spike is provided with a rod-like body part for which a screw thread projects and formed on the base end side, the screw thread is screwed and fixed to the game board main body, and the end side projects to the game area.例文帳に追加

釘は、基端部側にねじ山が突出形成され、当該ねじ山が遊技盤本体にねじ込み固定されて、先端部側が遊技領域に突出する棒状の本体部を備えている。 - 特許庁

This measuring device is used to measure clamping force when an external thread Y and an internal thread X that are arranged opposingly are screwed relatively by at least two arrangement means that retain the external thread Y or the internal thread X at one end and are fixed to a body A that is essentially the same.例文帳に追加

一端に雄ねじＹ又は雌ねじＸを保持しその他端で実質同一の本体に固定される二以上の配置手段により、対向配置された雄ねじＹと雌ねじＸとが相対的に螺合する際の締結力を測定する装置に関する。 - 特許庁

A needle thread stocker 20 is provided on a thread holding apron 7 of an embroidery head 1 to hook and stock the surrounding 8a of the end part of a needle thread 8 in such a way that the needle thread 8 passing through a needle 5 is not hung down on a processing fabric when the needle 5 starts embroidery sewing.例文帳に追加

上糸ストッカ２０は、刺繍ヘッド１の糸保持エプロン７に設けられ、針５が刺繍縫いを開始する前に針５に通っている上糸８が加工布の上へ垂れないように、該上糸８の端部付近８ａを係止してストックするものである。 - 特許庁

This measuring device is used to measure clamping force when an external thread Y and an internal thread X that are arranged opposingly are screwed relatively by at least two arrangement means that retain the external thread Y or the internal thread X at one end and are fixed to a body A that is essentially the same.例文帳に追加

一端に雄ねじＹ又は雌ねじＸを保持しその他端で実質同一の本体Ａに固定される二以上の配置手段により、対向配置された雄ねじＹと雌ねじＸとが相対的に螺合する際の締結力を測定する装置に関する。 - 特許庁

A plurality of nozzle holes 4a are provided in a circumferential direction at the upper end section of a nozzle pipe 4 and an external thread 4b is formed at the lower end section.例文帳に追加

ノズル管４は上端部に複数のノズル孔４ａが円周方向に設けられ、下端部にはおねじ４ｂが形成される。 - 特許庁

The outer diameter 30 and valley diameter 33 of the thread formed to the female thread forming part 14 of a screw mold are tapered so as to gradually become small as going toward the leading end of the female thread forming part 14 from the root thereof.例文帳に追加

ネジ型の雌ネジ形成部１４に形成されたネジ山の外径３０と谷径３３は、それぞれ雌ネジ形成部１４の根元から先端に行くに従って徐々に小さくなるようにテーパが付いている。 - 特許庁

In the female thread 2, a part 7 of a prescribed axial length from an end 6 toward the tubular part is formed thin without having the thread have a larger inner diameter than the other part 9 of the female thread.例文帳に追加

雌ねじ部２は、端部６から管状部側に向けて一定の軸方向長さの部分７が、他の雌ねじ部部分９より大きな内径で且つねじが形成されない薄肉部分として形成されている。 - 特許庁

To provide a sewing machine for dissolving a thread loop and surely performing threading while preventing a thread from falling out from the eyehole of a sewing needle when holding by a thread end holding means is released, and a threading control program.例文帳に追加

糸端保持手段による保持が解除された際に、糸が縫針の目孔から抜けることを防ぎつつ糸ループを解消して確実に糸通しができるミシン及び糸通し制御プログラムを提供ミシンを提供する。 - 特許庁

At the time of guarding the thread, the bobbin case 70 is longitudinally moved and the extremity end 14a of the thread supplying nozzle 14 extending the bobbin thread L is relatively moved so that it is positioned on the back 70f of the bobbin case 70.例文帳に追加

糸掛け処理に際して、ボビンケース７０を直動させて、糸供給ノズル１４の下糸Ｌを延出する先端部１４ａが、ボビンケース７０の背面７０ｆに位置するように両者を相対的に移動させる。 - 特許庁

Thus, when a needle thread T and the bobbin thread S are entangled to form the seam after sewing is started, the cut-off end part Se of the bobbin thread S to be pulled into the seam is smoothly and stably sewn into the seam.例文帳に追加

これにより、縫製開始後に上糸Ｔと下糸Ｓとが絡み合って縫目を形成するときに、縫目に引き込む下糸Ｓの切断端部Ｓｅを、円滑かつ安定的に縫目に縫い込んでいくことができる。 - 特許庁

Also, a rear-edge thread 4 is continued to the end part of the opposite side of the thread 2 in the direction of the installation, and the width b3 of the side face of the rear edge thread 4 is reduced in the direction opposite to the direction of the installation.例文帳に追加

またねじ山２の据え付け方向側とは反対側の端部で後縁ねじ山４を連続させ、この後縁ねじ山４の側面の幅ｂ３を据え付け方向とは反対方向に向かって減少させる。 - 特許庁

At this time, the thread is forcibly pushed on by the end part of a bobbin thread set which is in a position behind the tip of the rotating hook, and the thread is moved along the bottom part of the rotating hook bobbin case holder and pulled up by the vertical motion of the needle with one rotation.例文帳に追加

この時回転釜先端の後部位置にある下糸セットの端部で強制的に押し寄せてゆき、内釜底部を移動させることになり一回転で針の上下運動により引き上げられる。 - 特許庁

To perform dressing treatment for gradually changing a grinding wheel pressure angle of a thread spirally formed on the peripheral surface of a thread-shaped grinding wheel as it is spirally advancing from the starting point toward the end point of the thread.例文帳に追加

ねじ状砥石の周面に螺旋状に形成したねじ山の砥石圧力角を、ねじ山の始点からねじ山の終点に向かって螺旋状に進むに従い次第に変化させるドレッシング処理をする。 - 特許庁

A valve seat 63A to make contact with a valve 72 is formed on one end part of the nozzle 62, and a screw thread 67 is formed on an end part inner surface on the opposite side of the one end part.例文帳に追加

口金６２の一端部には弁７２を当接するための弁座６３Ａが形成され、その一端部とは反対の端部内面に螺条６７が形成される。 - 特許庁

A bushing 14 as a nut has a part fastening side at a base end side and is provided an internal thread 15 at an inner hole.例文帳に追加

ナットとしてのブッシュ１４は、基端側が部品締結側であり、内腔に雌ねじ１５を備える。 - 特許庁

A second thread part 9 is formed on a circumferential surface on a further front end side relative to the fitting part 7.例文帳に追加

嵌合部７よりさらに先端側の外周面には、第２のねじ部９が形成されている。 - 特許庁

The chase part detecting sensor detects the end part on the reliability side of the thread feeding bobbin held by the bobbin holding part.例文帳に追加

チェース部検出センサは、ボビン保持部に保持された給糸ボビンの解舒側端部を検出する。 - 特許庁

The drive part drives the bobbin holding part to adjust the position of the end part on the reliability side of the thread feeding bobbin.例文帳に追加

駆動部は、給糸ボビンの解舒側端部の位置を調整するようにボビン保持部を駆動する。 - 特許庁

CONNECTION TOOTHBRUSH APPARATUS WITH ANNULAR THREAD GROOVE SET ON HANDLE LEADING EDGE END AND MANUFACTURING METHOD FOR TOOTHBRUSH USED THEREFOR例文帳に追加

柄の先端に輪状のネジ溝を設けた接続歯ブラシ装置と該装置に用いる歯ブラシの製法 - 特許庁

This constitution can secure a clearance for passing a thread catch part 73a of a wiper 73 between the lower end of a sewing needle 12 and the top feed foot 14 to wipe the cut end of the needle thread upward the top feed foot 14 and shorten the residual end length of the needle thread.例文帳に追加

これにより、縫い針１２の下端と上送り足１４との間にワイパー７３の糸捕捉部７３ａが通過する隙間を確保することができ、上糸の切断端部を上送り足１４の上方に払うことができるため、糸切り後に被縫製物に縫着される上糸の残端長さを短縮することが可能となった。 - 特許庁

The seal case includes a seal face part 4 into which a printing body 3 is fitted in a fitting manner at one end of an outer seal receiving tube 2, a female thread 6 is screwed in a tubular outer periphery end portion of the upper end of the outer seal receiving tube 2, and a male thread 7 is screwed in the tubular inner periphery end portion of a lid 5.例文帳に追加

外印鑑受筒２の一端に刻印面パーツ４に印字体３を嵌着した刻印面パーツ４を嵌着式で具備して、さらに、外印鑑受筒２の上端の円筒外周縁部に雌ネジ６を螺刻して、蓋５にも円筒内周縁部に雄ネジ７を螺刻する。 - 特許庁

A rotary electric machine includes the rotary shaft 6 of the motor 1 having a male thread part 6c formed on one end side end and an engaging part 6d having a protruding shape of, for example, a hexagonal shape of cross-section formed on the other end side end.例文帳に追加

モータ１の回転軸６は、一端側端部に雄ねじ部６ｃが形成され、他端側端部には、例えば断面六角形の凸形状を有する係合部６ｄが設けられている。 - 特許庁

To pull the free end (83) through the workpiece(74, 75), the needle thread (62) is held firmly while the needle thread loop (78) is stretched by the top of a hook (13).例文帳に追加

自由端（８３）が加工品（７４、７５）を通して引かれるように、針糸ループ（７８）がフック（１３）の先端によって伸張されている間、上糸（６２）は、堅く保持される。 - 特許庁

At the tip of the welding shank 12, a tapered male thread part 12b is formed, into which the tip end of the welding shank 12 is screwed by a sleeve 22 having a tapered female thread 22a.例文帳に追加

前記溶接用シャンク１２の先端にはテーパ雄ネジ部１２ｂが形成され、テーパ雌ネジ２２ａを有するスリーブ２２によって溶接用シャンク１２の先端部を締め込む。 - 特許庁

The latch lever 34 is oscillated after cutting a thread to make the end of the latch lever 34 into contact with the surface of a lower thread wound around a bobbin 31 in a pushing and pressing condition.例文帳に追加

糸切断動作の後に前記内釜レバー３４を揺動させて、該内釜レバー３４の先端をボビン３１に巻かれた下糸の表面に押圧状態で当接させること。 - 特許庁

A second male thread member 2 includes a second male thread part 21 formed at a second pitch interval different from the first pitch interval and in the spiral direction on at least one end part.例文帳に追加

第２雄ネジ部材２は、第１ピッチ間隔と異なる第２ピッチ間隔および上記螺旋方向で形成された第２雄ネジ部２１を少なくとも一端部に有する。 - 特許庁

At the through hole 11 in the connection part 9, the female thread part 12 is formed on the inner circumferential surface on the outer end side, and a seal surface 13 is formed at the depth side of the female thread part 12.例文帳に追加

接続部９の内部の貫通孔１１は、外端側の内周面に、雌ねじ部１２が形成され、該雌ねじ部１２の奥側にシール面１３が形成されている。 - 特許庁

Both ends of the case 40 are formed with internal threads 47, and an external thread 37 screwed with the internal thread 47 of the case 40 is formed at the base end of the cap 30.例文帳に追加

ケース４０の両端部には、雌ネジ４７が形成され、前記キャップ３０の基端部には、ケース４０の雌ネジ４７と螺合する雄ネジ３７が形成されている。 - 特許庁

Thus, the contact zone with the thread is brought to be very small and the frequency of end breakages caused by contact resistance between the thread and the outlet hole is remarkably reduced.例文帳に追加

これによって、糸条との接触部分は非常に小さくなり、糸条と導出孔との接触抵抗による糸切れの頻度を格段に低減することができる。 - 特許庁

The bobbin thread T2 is prevented from falling and can be properly grasped after cutting by providing a U-shaped thread scooping part 29b for the end of the clamp spring 29.例文帳に追加

そして、クランプばね２９の先端にコ字状の糸掬い部２９ｂを設けたことにより、下糸Ｔ２の落下が防止され切断後の下糸を適切に把持することができる。 - 特許庁

The bush 11 is provided in the form of a short bolt having a hexagonal head 11a and a thread section 11b and is threadably fixed to the end of a plunger by means of the thread section 11b.例文帳に追加

ブッシュ１１は、六角頭部１１ａと螺子部１１ｂを有する短いボルト形状に設けられ、その螺子部１１ｂでプランジャの端部に螺子固定される。 - 特許庁

The pressure adjusting air sac 13 is fixed to a central part of a ventilating part formed of the hollow thread membrane 9, and is connected to the deformation free end of the air sac 13 via the thread membrane 9 and an introducing port.例文帳に追加

又、調圧気嚢13を中空糸膜9からできる換気部の中心部に固定し、気嚢13の変形自由端に糸膜9と導入口を経て接続する。 - 特許庁

An external thread 8b of the tip end of the pin portion 8a is screwed into an internal thread 31 of a mounting arm 2e to secure the sleeve 18 between the mounting arm 2e and the head 8e of the slide pin 8.例文帳に追加

軸部８ａ先端のおねじ８ｂを取り付け腕２ｅのめねじ孔３１に螺着し、スリーブ８を取り付け腕２ｅとスライドピン８の頭部８ｃとで挟着する。 - 特許庁

One end of the needle body 2 is formed with a recess part 2b for attaching the thread, and the thread is inserted into the recess part via a tube 5 formed of a flexible member.例文帳に追加

前記針本体２の他端には糸取付用の凹部２ｂが形成され、前記糸は、可撓性部材にて形成されるチューブ５を介して、前記凹部に挿入されている。 - 特許庁

An insertion hole 20 having a first female thread portion 21 and a second female thread portion 23, which have different handed threads with each other, is formed at the tip end portion 13 of a drill body 10.例文帳に追加

ドリル本体１０の先端部１３に、互いに異なる向きのネジ山を有する第一雌ねじ部２１と第二雌ねじ部２３とを備えた挿通孔２０を形成する。 - 特許庁

Also, when a thread cut signal by backward operation of an operation pedal 60 is detected, the residual end length of an upper thread T remaining on the cloth side after cutting can be shortened by the control part 100 automatically strongly adjusting the upper thread tension by the thread tension solenoid 53 than the time of reverse feed.例文帳に追加

また、操作ペダル６０の後踏みによる糸切り信号が検出された際に、制御部１００が糸調子ソレノイド５３による上糸張力を逆送り時よりも自動的に強く調節することで、切断後に布側に残る上糸Ｔの残端長さを短縮することができる。 - 特許庁

The upper end of the casing metal 13 is provided with an external thread 13a cut to be screwed and fixed to a metal pedestal 25 at the lower end of the casing pipe 24.例文帳に追加

ケーシングメタル１３の上端部にケーシングパイプ２４下端のメタル台座２５に螺合して固定できるように雄ネジ１３ａを刻設する。 - 特許庁

To provide a disk device capable of releasing software-wise the engagement of the main body of an optical pickup at the end part of a thread shaft moving reciprocatingly in the radial direction of the disk while being screwed onto the thread shaft and capable of surely disengaging the main body of the optical pickup at the end part of the thread shaft at a low cost without increasing the scale of the whole device.例文帳に追加

スレッドシャフトに螺合されディスクの半径方向に往復動する光ピックアップ本体のスレッドシャフトの端部での噛込みをソフトウエア的に解除可能、廉価で装置全体を大型化せず確実に光ピックアップ本体のスレッドシャフト端部での噛込みを解除できるディスク装置。 - 特許庁

Furthermore, on a second thread-number changing surface 39, the angular difference αo is smaller than an angle θ2 formed of a line L21 connecting one end 422B of a two-thread outer peripheral part 42B and a center point P2 and a line L22 connecting the other end 421B of the two-thread outer peripheral part 42B and the center point P2.例文帳に追加

かつ、角度差αｏは、第２条数切り替わり面３９において、２条外周部４２Ｂの一端４２２Ｂと中心点Ｐ２とを結ぶ線Ｌ２１と、２条外周部４２Ｂの他端４２１Ｂと中心点Ｐ２とを結ぶ線Ｌ２２とがなす角度θ２未満である。 - 特許庁

In the fixing of the fixing thread 5 on the staple 4, the free end part of a tension applying thread 6 linked to the other end part of the repair ligament 1 is pulled with a spring balance 11 to apply a fixed tension on the repair ligament 1 and the fixing thread 5 is tensed and bound on the staple 4 to match it.例文帳に追加

固定糸５をステープル４に固定する際、再建靱帯１の他端部に連結した張力付加糸６の自由端部をばね秤１１で牽引して再建靱帯１に一定張力を加え、それに合わせて固定糸５を緊張させてステープル４に結び付ける。 - 特許庁