「threadedly」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This extracting tool 51 is characterized by having a solid part 55 having a screw hole 59 threadedly engaging with the screw shaft 15 of the draw bolt 11 and an abutting part 57 abutting on a pressing part 21 of an extracting puller 19, and a cylindrical part 53 extending so as to surround an input spline 7 from this solid part 55.例文帳に追加

引抜治具５１は、ドローボルト１１のネジ軸１５に螺合するネジ穴５９と引抜プーラ１９の押圧部２１が当接する当接部５７とを有する中実部５５と、この中実部５５からインプットスプライン７を囲うように延びた筒部５３とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A base stage tip block 34, an intermediate stage tip block 35, and a lower stage tip block 36 are connected to each other by inserting male screws 38 into vertically passed female screw through holes 39a formed in the tip blocks 34, 35, and 36 and threadedly tightening the tip blocks to the female screw holes 39b.例文帳に追加

基段チップブロック３４と中段チップブロック３５及び下段チップブロック３６を、各々のチップブロック３４、３５及び３６にそれぞれ形成された縦方向に貫通した雌ネジ貫通孔３９ａに、雄ネジ３８を挿通させて雌ネジ孔３９ｂに螺合締結することで連結する。 - 特許庁

The supporting bar holding means consists of an outside cover nut 30 threadedly engaged to a mail screw part of a second holding cylinder part 16 and a sleeve 33 mounted between an outer periphery 18 of the second holding cylinder part 16 and an inner periphery 32 of the outside cover nut 30 for holding the supporting bar 20 in a fastened state.例文帳に追加

支持バー保持手段は、第２の保持筒部１６の雄ねじ部に螺合する外側カバーナット３０と、第２の保持筒部の外縁１８と外側カバーナット３０の内縁３２との間に介装されて支持バーを締付状態に保持するスリーブ３３とからなる。 - 特許庁

This insert is a pipe body having an outer peripheral shape of a corrugated spiral shape threadedly engageable with an inner peripheral part of such a metallic composite hose, and is integrally formed with the mating member, or is integrally formed with a fastener having a proper fastening structure corresponding to the mating member.例文帳に追加

かかる金属複合ホースの内周部に螺合できるコルゲート螺旋状の外周形状を持つパイプ体であり、かつ、相手部材と一体的に形成されるか、又は相手部材に対応した適宜な締結構造を持つ締結具と一体的に形成されているインサート。 - 特許庁

The touch switch 163 is fixed to a resin molded member 150 and electrically connected to a metal plate 173 by fixing by merely inserting metal screws 162a and 162b vertically with respect to the resin molded member 150 and threadedly engaging when it is attached to a handle unit 111.例文帳に追加

タッチスイッチ１６３は、ハンドルユニット１１１に取り付ける際、樹脂成形部材１５０に対して、垂直方向に金属製ネジ１６２ａ，１６２ｂを挿入し、螺合させて固定させるのみで、樹脂成形部材１５０に対して固定されると同時に、金属プレート１７３に対しても電気的に接続される。 - 特許庁

Therefore, since it is not required to provide a flange part having a through hole to insert a screw threadedly engaged with the decorative frame 2, and it does not look unattractive even if the decorative frame 2 is not used, the reflector 1 can be commonly used when the decorative frame is used and when it is not used.例文帳に追加

したがって、化粧枠２に螺合するねじを挿通するための貫通穴を有する鍔部を反射板１に設ける必要がないので、化粧枠２を用いない場合にも見栄えが悪くならないから、化粧枠を用いる場合と用いない場合とで反射板１を共用とすることができる。 - 特許庁

A shift lever is set at a position N (S100), and rotating position of an outer lever is positioned at the position N (S110), and a fixing tool for fixing the positioned outer lever to a case of an automatic transmission is fitted (S120), and a wire fitting is coupled to the outer lever by using a torque wrench to be threadedly fixed with a predetermined fastening torque.例文帳に追加

シフトレバーをＮポジションでセットし（Ｓ１００）、アウタレバーの回転位置をＮポジションに位置決めし（Ｓ１１０）、位置決めしたアウタレバーを自動変速機のケースに固定するための固定治具を取り付け（Ｓ１２０）、トルクレンチによりアウタレバーにワイヤ金具を所定の締め付けトルクによりネジ止めして連結する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

In this sheet joint installing device for the temporary construction, a fastening bolt is threadedly engaged with an almost U-shaped elastic piece having both ends fixed to a sheet joint by holding the installing pipe, and the tip of the fastening bolt is oppositely connected to an outer peripheral surface on the opposite side of the sheet joint of the installing pipe.例文帳に追加

本発明の仮設建築用シートジョイントの取付装置においては、取付パイプを抱持してその両端をシートジョイントに掛止した略Ｕ字状の弾性片に締付けボルトを螺合し、この締付ボルトの先端が上記取付パイプの上記シートジョイントと反対側の外周面に対接されるようにする。 - 特許庁

The lash adjuster 20 is formed of a nut member 21 slidable in the fitting hole 14, a pusher 22 with an upper part fixed to the nut member 21, an adjust screw 23 threadedly engaged with the nut member 21 and an elastic member 24 pressing the pusher 22 against the valve stem 8 so that the lash adjuster 20 is made compact and lightweight.例文帳に追加

ラッシュアジャスタ２０を、嵌合孔１４内でスライド可能なナット部材２１と、そのナット部材２１に上部が固定されたプッシャ２２と、ナット部材２１にねじ係合されたアジャストスクリュ２３と、プッシャ２２をバルブステム８に押し付ける弾性部材２４とで形成して、ラッシュアジャスタ２０のコンパクト化と軽量化とを図る。 - 特許庁

To provide an inexpensive steel pipe pile head baseplate for reducing strain by simple welding by reducing a welding quantity of a multilayer build-up requiring high-degree welding skill in a welding construction method with the baseplate arranged on a steel pipe pile head required for connecting a column base flange and a bolt by threadedly arranging a steel pipe pile becoming a foundation of a building.例文帳に追加

建物の基礎となる鋼管杭を螺設し、柱脚フランジとボルト接続するために必要な鋼管杭頭に設けるベースプレートとの溶接工法であって、高度の溶接技量を要する多層肉盛りの溶接量を減らして、単純な溶接で歪みが少なく安価な鋼管杭頭ベースプレートを得る。 - 特許庁

This ball screw device 1 is provided with a nut 3 threadedly fitting with a screw shaft 2 through a number of balls not illustrated here and having a thickness of a roughly cylindrical shape body part 3a double or less of diameter of the balls (not illustrated) and a nut holder 10 attached on an outer circumference surface of the body part of the nut 3.例文帳に追加

ボールねじ装置１は、図示しない多数のボールを介してねじ軸２と螺合する略円筒形状の胴体部３ａの肉厚がボール（図示せず）の直径に対して２倍以下であるナット３と、このナット３の前記胴体部の外周面に取り付けられたナット押え１０と、を備える。 - 特許庁

To provide a cap which includes an upper cover and a cap body, the upper cover being threadedly engaged with the cap body, is hardly deformable by an impact during capping the vessel, keeps high airtightness between the upper cover and the cap body, and can prevent absorption of cooling water poured on the cap.例文帳に追加

上蓋がキャップ本体に螺子係合するキャップにおいて、上記したような欠点を解決し、キャップの容器への打栓時に衝撃を受けてもキャップが変形しにくく、上蓋とキャップ本体との密封性が高く、冷却水をかけても冷却水の吸い込みを防止することができるキャップを提供する。 - 特許庁

This endoscope 3 is so constituted that an observation adapter 20 and a distal end body 11 constituting a distal hard portion 2a are opposed to each other in a predetermined positional relation and a connecting tube 24 turnably disposed in an adapter body 23 of the observation adapter 20 is threadedly engaged with the distal end body 11.例文帳に追加

観察用アダプタ２０と、先端硬質部２ａを構成する先端部本体１１とを所定の位置関係で対向させ、観察用アダプタ２０のアダプタ本体２３に回動自在に配置されている連結管２４を、先端部本体１１に螺合することによって内視鏡３が構成される。 - 特許庁

This feeder has a ball screw 10, a first support device 20, a second support device for supporting the other end side of the ball screw 10 rotatable around the axis and movable in the axial direction, a nut threadedly engaging with the ball screw 10, a driving motor for rotating the ball screw 10, and a control device for controlling the driving motor.例文帳に追加

送り装置は、ボールねじ１０、第１支持装置２０、ボールねじ１０の他方端側をその軸線中心に回転自在に、且つその軸線方向に移動自在に支持する第２支持装置、ボールねじ１０と螺合するナット、ボールねじ１０を回転させる駆動モータ、駆動モータを制御する制御装置を備える。 - 特許庁

Stress acting when further fastening by threadedly engaging a nut with a bolt inserted into a pair of through-holes 28 arranged in the base part 24, and stress acting when transmitting rotation of mutual both rotary shafts respectively fixed to both end parts of the universal joint, are relieved by elastically deforming a part of forming the recessed part 25.例文帳に追加

上記基部２４に設けた１対の通孔２８に挿通したボルトにナットを螺合し更に締め付けた場合に作用する応力や、自在継手の両端部にそれぞれ固定した両回転軸同士の回転伝達時に作用する応力を、上記凹部２５を形成した部分が弾性変形する事により緩和する。 - 特許庁

The adjusting member 40 comprises an adjusting member main body 41 threadedly engaging a male screw part 31 recessed on an outer periphery of the small diameter stay member 30 and abutting and engaging to a tip face of the large diameter stay member 20, and also comprises at least one rotation control lever 42 projectingly provided on an outer surface of the adjusting member main body 41.例文帳に追加

調整部材４０に、小径ステー部材３０の外周に刻設された雄ねじ部３１に螺合すると共に、大径ステー部材２０の先端面に当接係合する調整部材本体４１と、この調整部材本体４１の外面に突設される少なくとも１つの回転操作レバー４２とを設ける。 - 特許庁

This multileaf collimator disposed in the radiation direction from a radiation source S is provided with a bendable lead wire 622 engraved with a feed screw along its shaft, a driving unit 624 axially rotating the lead wire, a nut 621 threadedly engaged with the lead wire and being movable along the shaft, and a leaf block 61B fixed to the nut.例文帳に追加

放射線源Ｓからの放射線照射方向に配置されるマルチリーフコリメータに、その軸に沿って送りネジが刻設された湾曲可能なリードワイヤ６２２と、リードワイヤを軸回転させる駆動ユニット６２４と、リードワイヤと螺合して軸に沿って移動可能なナット６２１と、ナットに固定されたリーフブロック６１Ｂとを備える。 - 特許庁

The annular part 51 of the seal cap 5 is out-fitted to the installation part 12 of the nut 1, and the seal 4 is installed on the nut 1 by threadedly engaging small screws 7 by adjusting the through-screw holes 51a to the conical recessed parts 13, and the lip 41 of the seal 4 and the screw shaft 2 are positioned in the peripheral direction.例文帳に追加

シールキャップ５の環状部５１をナット１の取付部１２に外嵌し、円錐状の凹部１３に貫通ねじ穴５１ａを合わせて小ねじ７を螺合することで、シール４がナット１に取り付けられるとともに、シール４のリップ部４１とねじ軸２との周方向での位置合わせがなされる。 - 特許庁

This relaxing tool 40 for the pipe connecting part is used for relaxing threaded engagement of a joining member difficult to grip, in the pipe connecting part having a joint body connected with a pipe and the joining member installed by threadedly engaging with the joint body for fixing and connecting the pipe to the joint body.例文帳に追加

管接続部用の弛緩工具４０は、配管が接続される継手本体と、配管を継手本体に対して固定して接続するために、継手本体に螺合されて組み付けられる結合部材とを有する管接続部において、把持することが困難な結合部材の螺合を弛緩するために用いられる。 - 特許庁

To provide a rotating target, achieving mechanical strength by forming with a material of high resistance tensile strength to form a ring-shaped part threadedly connected to the stem of rotation of the rotary target for intensifying the strength of connecting elements and capable of improving the cooling efficiency of a target drum.例文帳に追加

本発明は、回転ターゲットの回転軸とねじ結合する環状部分を対抗張力の大なる部材により形成することにより、結合部材の強度を強化することによって機械的強度を確保し、さらに、ターゲットドラムの冷却効果を改善できる回転ターゲットを提供することを目的とする。 - 特許庁

A driving gear 53 threadedly engaged with each leaf 141 is stuck with a magnetized magnet 90, a magnetic sensor 70 is provided near the driving gear, and the leaf is moved to a desired position by controlling a drive motor 60 by a control device 30 based on detection information of a magnetism pattern by the magnetic sensor.例文帳に追加

リーフ１４１に噛み合わせた駆動歯車５３に、着磁したマグネット９０を貼付するとともに、駆動歯車の近傍に磁気センサ７０を設け、この磁気センサによる磁性パターンの検出情報に基づき、制御装置３０で駆動モータ６０を制御することにより、リーフを所望の位置へ移動させるようにした。 - 特許庁

The camera module structure forms a sealed structure by threadedly engaging a lens barrel 13 molded integrally with a camera window 5 covering an outside opening portion 13a, with one end of a holder 12, arranging a first camera lens 15, a second camera lens 16 and a filter 14 inside, and providing a substrate 18 having a sensor 17 inside at the other end of the holder 12.例文帳に追加

カメラモジュール構造は、ホルダ１２の一端に外側開口部１３ａを覆うカメラウィンドウ５と一体成形にて形成したレンズバレル１３を螺入し、内部には第一カメラレンズ１５、第二カメラレンズ１６、フィルタ１４を備え、他端にはセンサ１７を内側に備える基板１８を設けることにより密閉構造を形成する。 - 特許庁

Each hexagon nut 16 is admitted in each nut receiver hole 17 arranged in the armature 4 opposite the hub 2 anti-rotationally and slidably along the axial direction, and each hexagon socket head bolt attached from outside of the hub 2 is engaged threadedly to the hexagon nut through a flat spring 9.例文帳に追加

アーマチュア４におけるハブ２の対向面に設けられた各ナット収容孔１７に、各六角ナット１６を回り止め状態で、しかも、シャフト１の軸方向に沿ってスライド可能に収容し、ハブ２の外側から取付けられた各六角穴付ボルト１５を、それぞれ板ばね９を介して前記各六角ナット１６に螺合させる。 - 特許庁

In this valve timing control device, a large diameter flange part 7 is arranged to a base of the lever shaft 10, and the intermediate rotor 23, the ball 19, a guide member 17, and the drive plate 3 are held and fixed with predetermined clearance using a nut 51 threadedly engaged to an outer periphery at a tip side of the lever shaft 10 and the large diameter flange part 7.例文帳に追加

このようなバルブタイミング制御装置において、レバー軸１０の基部に大径フランジ部７を設け、レバー軸１０の先端側外周に螺合されるナット５１と大径フランジ部７とで、中間回転体２３、球１９、案内部材１７、及び、駆動プレート３を所定のクリアランスをもって挟持固定する。 - 特許庁

An airframe fixing part 5 is mounted to an airframe mount part 8 arranged to a launch mount 3, a shaft body 35 is rotated by a drive device 39, a male screw part at the tip of the shaft body 35 is threadedly engaged to a female screw member 24, and the airframe fixing part 5 is fastened by the female screw member 24 and a position regulating member 37 thereby fixing an airframe 2.例文帳に追加

発射マウント３に設けられた機体載置部８に、機体固定部５を載置し、駆動装置３９により軸体３５を回転させて、軸体３５の先端部の雄ねじ部を雌ねじ部材２４に螺着して、雌ねじ部材２４と位置規制部材３７によって機体固定部５を締結することにより機体２を固定する。 - 特許庁

In an installing structure of sandwiching a baseplate 22 by fastening nuts 51, 51... and receiving nuts 50, 50... threadedly engaged with anchor bolts 40, 40... and filling grout on the under surface side of the baseplate 22, initial tensile force is applied to the anchor bolts 40, 40... by fastening the fastening nuts 51, 51... to the baseplate 22 before fastening the receiving nuts 50, 50....例文帳に追加

アンカーボルト(40)(40)…に螺合した締付ナット(51)(51)…と受けナット(50)(50)…でベースプレート(22)を挟み込むとともに、ベースプレート(22)下面側にグラウトを充填した取付構造において、受けナット(50)(50)…の締め付け前に、締付ナット(51)(51)…をベースプレート(22)に対して締め付ることによって、アンカーボルト(40)(40)…に初張力を与えるようにする。 - 特許庁

Alternatively, a second screw 34 situated on the outer periphery end face and a first screw 24 situated on the inner surface of the covering part of the first flange member 2 in an L-shape in cross section having a covering part to cover the outer peripheral end face of the second flange member are threadedly engaged with each other to fasten the two flange members against each other.例文帳に追加

または第二フランジ部材の外周端面に設けた第二ネジ３４と、第二フランジ部材の外周端面を覆う覆い部を有する断面形状がＬ字状の第一フランジ部材２の上記覆い部の内面に設けた第一ネジ２４とを螺合して両フランジ部材を締結する。 - 特許庁

In the washstand, a metal fitting 3 having an unloaded hole 8 is attached to a washbowl 1 or a cabinet 2, a bolt 10 is put through the unloaded hole 8 through a washer 11, the bolt 10 is threadedly engaged with a tapped portion 4 provided in the other, and the washer 11 is sunk in the unloaded hole 8.例文帳に追加

本発明の洗面台は、洗面台ボ−ル部１と洗面台キャビネット２とのいずれか一方に、バカ孔８を設けた取付金具３を取り付け、該バカ孔８にワッシャ−１１を介して該ボルト１０を貫通し、該ボルト１０を他方に設けたねじ部４に螺合すると共に、該ワッシャ−１１を該バカ孔８に陥入させたことを特徴とする。 - 特許庁

The structure 1 may be integrated by embedding a lower end part of the anchor bolt 3 in the concrete of the base body 2, and a screw body 4 is integrally embedded in the concrete of the base body 2, and the anchor bolt 3 may be removably integrated with the base body, by threadedly engaging its lower end screw part 3b with the screw body 4 of the base body 2.例文帳に追加

構造物１は、アンカーボルト３の下端部がベース体２のコンクリートに埋め込まれて一体化されているものであってもよいし、ベース体２のコンクリートにネジ体４が埋め込まれて一体化され、アンカーボルト３がその下端ネジ部３ｂをベース体２の前記ネジ体４に螺合して取外し可能にベース体と一体化されているものであってもよい。 - 特許庁

In the cartridge-type syringe having a holder in which the cartridge is mounted, to the tip of which a needle is threadedly attached, and discharging an injection in the cartridge by pressing a plunger against a plunger rubber fitted into the base opening of the cartridge mounted in the holder, a concavity is formed in the top face of the plunger butting against the plunger rubber face of the cartridge.例文帳に追加

内部にカートリッジを装着し、先端に注射針を螺着したホールダーを有し、このホールダー内に装着されたカートリッジの基端開口に嵌合されたプランジャーゴムに、プランジャーを押圧してカートリッジ内の注射液を吐出するカートリッジ式注射器において、カートリッジのプランジャーゴム面に当接するプランジャーの先端面に凹面を形成した。 - 特許庁

A channel material pinching part 26 is provided at least one end of a piping fixing band 12, and a fastening bolt 32 for insertion of the pinching part 26 is arranged to be inserted in an opening of a C-form channel material and threadedly engaged with a nut 14 installed movable inside the C-form channel material and equipped with a function to prevent turning together.例文帳に追加

配管固定バンド１２の少なくとも一端にチャンネル材挟込部２６を設け、このチャンネル材挟込部２６を挿通する締付ボルト３２をＣ型チャンネル材の開口部に挿通可能とし、Ｃ型チャンネル材の内部に移動可能に配置されるとともに連れ回り防止機能を有したナット部材１４と螺合可能にする。 - 特許庁

This sprinkler head SP includes a body 2 threadedly engaged with water plumbing, a frame 5 fixed to the body 2, a deflector 4 fixed at the end of the frame 5, and a thermosensitive valve opening means 6 energizing a valve element 3 to prevent the sprinkling in a stationary state and, for example, detecting heat in fire breaking, making the valve element 3 open and allowing the sprinkling.例文帳に追加

スプリンクラヘッドＳＰは、給水配管に螺着された本体２と、該本体２に固定されたフレーム５と、該フレーム５の端部に固定されたデフレクタ４と、定常状態あっては弁体３を付勢して散水不可にし、例えば火災発生時に熱を検知して弁体３を開状態にして散水可能にする感熱開弁手段６とを備えている。 - 特許庁

An electric actuator 3, including a motor 9 and a linear motion output shaft 11 threadedly engaged with the rotary output shaft of the motor with the rotation stopped, detachably fitted with a mechanical chuck 4, wherein a pair of fingers 35 for gripping the work-piece are opened when a pressure is applied to a pusher 22, and closed with a spring force when the pressure is not applied to the pusher 22.例文帳に追加

モータ９と、その回転出力軸に回転が止められて螺合した直動出力軸１１とを備えた電動アクチュエーター３に、プッシャー２２が押圧されることによりワーク把持用のフィンガー３５が開かれ、プッシャー２２が押圧されていない時はバネの力でフィンガー３５が閉じるメカニカルチャック４を着脱可能に取り付けてある。 - 特許庁

The rice washing device includes: an upper sealing cap; a gauze container; an outer cylindrical body; and a lower sealing cap, wherein the upper sealing cap and the lower sealing cap are threadedly fitted to each other in the vertical direction of the outer cylindrical body, so that the gauze container is fastened and fixed to an inside diameter cylindrical part of the outer cylindrical body with a fixed gap.例文帳に追加

上部密封キャップと、金網容器と、外筒体と、下部密封キャップと、で構成される米研ぎ器であって、上部密封キャップと、下部密封キャップと、を外筒体の上下方向から螺合することによって、金網容器が、外筒体の内径筒部に一定間隔の隙間を形成して締め付け固定される手段を採る。 - 特許庁

This inner vessel 1 of the hydrogen storage device is stored in the hydrogen storage device for filling the hydrogen storage material 30, and has a vessel body 10 having one end formed in a closed cylindrical shape and having a female screw part on the opening end, and a disk-like cover 20 having a male screw part 25 threadedly engaging with the female screw part 15 of the vessel body 10.例文帳に追加

水素貯蔵材料３０を充填され、水素貯蔵装置に収容される水素貯蔵装置の内容器１であって、一端が閉じた円筒状に形成され、開口端に雌ネジ部を有する容器本体１０と、容器本体１０の雌ネジ部１５に螺合する雄ネジ部２５を有する円板状の蓋２０と、を備える。 - 特許庁

A male joint metal fitting 2 is composed of a bolt 9 having a screw part 9a, a housing 11 having a fixing hole 10 for inserting the bolt 9, and a fastening gear 12 rotatably arranged in the housing 11, forming a female screw 13 threadedly engaged with the bolt 9 inserted from the fixing hole 10, and arranging a tooth on the outer periphery.例文帳に追加

雄型継手金具２を、螺子部９ａを有するボルト９と、ボルト９が挿入される固定穴１０を有するハウジング１１と、ハウジング１１内にて回動可能に設けられ、固定穴１０より挿入されたボルト９に螺合されるめねじ１３が形成され、かつ外周に歯が設けられた締結歯車１２とから構成する。 - 特許庁

The bellows shape flexible pipe 1 formed of polyolefine resin is provided with an external thread joint part 11 formed of polyolefine resin on one end part and is provided with an internal thread joint part 12 including an internal thread 121 formed of polyolefine resin capable of threadedly engaging with an external thread of same shape as an external thread 111 of the external thread joint part 11 on another end part.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂で成形される蛇腹状可撓管１において、一端部にポリオレフィン樹脂で成形される雄ねじ継ぎ手部１１を設け、他端部に雄ねじ継ぎ手部１１の雄ねじ１１１と同形状の雄ねじと螺合可能なポリオレフィン樹脂で成形される雌ねじ１２１を有する雌ねじ継ぎ手部１２を設けた蛇腹状可撓管１による。 - 特許庁

To provide a removal method of a broken bolt and a thread forming method for threadedly installing a new bolt, for surely recovering the function of a damaged bolt hole thereafter, by easily and quickly removing a bolt leg part remaining by breaking of the bolt for holding a tie plate interposed for holding a rail of a railway line by a woody or synthetic sleeper.例文帳に追加

鉄道線路のレールを木質又は合成質の枕木に保持するために介在するタイプレートを保持するボルトが折損して残留するボルト脚部を簡易迅速に撤去できると共に、その後に損壊したボルト穴の機能を確実に回復させる折損ボルトの撤去工法及び新規ボルト螺装用ねじ山の形成工法を得る。 - 特許庁

The pulling means is composed of an almost triangular channel body for inserting and fixing the bar-shaped body, and having a narrow opening in a top part, the vertical directional screw bar having one end part fixed to the channel body, and the nut threadedly engaged with the other end part of the screw bar for relatively pulling the screw bar in the vertical direction to the fixing frame.例文帳に追加

上記引張手段は、上記棒状体を挿入、固定する、頂部に狭幅開口を有する略三角形のチャンネル体と、このチャンネル体にその一端部を固定した縦方向のねじ棒と、上記ねじ棒を固定フレームに相対的に縦方向に引張するため上記ねじ棒の他端部に螺合したナットとより成る。 - 特許庁

A pair of fixing brackets are integrally provided with front members disposed at the front side of the support, and arm members extending from the front members to a support side face side and threadedly fixed with sliders slidably fitted in dovetail grooves at the side faces of the support, and the sliders are inserted in the dovetail grooves of the support and tentatively fixed to prescribed positions with fixing screws.例文帳に追加

一対の取付金具は、支柱の正面側に配置される正面部材と、その正面部材から支柱側面側に延び、支柱の側面のあり溝に摺動自在に嵌合されるスライダが止めねじされている腕部材とを一体に有し、スライダを支柱のあり溝に挿入し、所定位置に止めねじにより仮固定できる。 - 特許庁

In a variable throttle type carburetor provided with a venturi piston 3 for adjusting a throttle of an intake air passage 6 provided in an carburetor body 2, and having a jet needle attached as one unit by threadedly engaging a cap member 100 to the venturi piston 3, a come-off preventing means 21a, 100b engaging with a jet needle 21 as one unit when the cap member 100 is detached are provided.例文帳に追加

気化器本体２に設けられた吸気通路６の絞りを調節するためのベンチュリーピストン３を備え、このベンチュリーピストン３にキャップ部材１００を螺合することにより、ジェットニードル２１を一体に取り付ける可変絞り形式の気化器において、キャップ部材１００を取り外した際にジェットニードル２１と一体に係合する抜け止め手段２１ａ，１００ｂを備える。 - 特許庁

The cab mount bracket 3 is fastened to a frame 1 upper part, and the engine mount 5 is fastened in the vicinity of the fastening position of the cab mount bracket 3, and the cab mount bracket 3 is placed on the upper surface of a flange part 11, and is fastened to the flange part 11 with a plurality of fastening bolts B11 extending by penetrating through the flange part 11 and a plate nut 6 threadedly engaging with the bolts.例文帳に追加

フレーム１上方にキャブマウントブラケット３が締結され、キャブマウントブラケット３の締結位置近傍にエンジンマウント５が締結されており、キャブマウントブラケット３はフランジ部１１の上面に載置されており、フランジ部１１を貫通して延在する複数の締結用ボルトＢ１１及び当該ボルトに螺合するプレートナット６によりフランジ部１１に締結されている。 - 特許庁

To provide a sprinkler head including a nozzle formed inside a body, connection means on an inlet side of the nozzle to be connected to fire-extinguishing apparatus wiring continued from a water supply source, a flange part formed in the vicinity of the connection means, and a cylindrical frame threadedly engaged with the flange part, which is capable of reducing the cost by reducing the weight of the body.例文帳に追加

本体内部にノズルが形成され、該ノズルの入口側に給水源から続く消火設備配管と接続される接続手段を有しており、前記接続手段の近傍にフランジ部が形成されており該フランジ部と螺合される円筒状のフレームが設けられたスプリンクラーヘッドにおいて、本体を軽量化することによりコストダウンを図ったスプリンクラーヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion proof pipe joint preventing deformation of a resin layer after forming and securing sealing of an inner circumference surface of a connection lining pipe threadedly engaged with the joint main body by adhering and retaining a resin material within the joint main body with a strong force even if a shrinkage percentage of the resin material to be injection molded is large and adhesion is no good, for example by polyethylene resin material.例文帳に追加

継手本体内に射出成型する樹脂の収縮率が大きく接着性が良くない例えばポリエチレン樹脂材料であっても、継手本体内面に強力な力で接着及び保持し、成型後の樹脂層が変形せず、継手本体に螺合した接続ライニング管の内周面とのシール性が確保される防食管継手を提供する。 - 特許庁

This holder 10 and the lining L are previously integrated by sandwiching the lining L by threadedly engaging a fixing member 30 and a body 20 of the holder 10 arranged on the reverse of the lining L, and afterwards, the holder 10 is installed on a ceiling wall W by pressing the fixing member 30 of the holder 10 in the ceiling wall W, and installation of the lining L is completed.例文帳に追加

ライニングＬの表裏に配したホルダ１０の本体２０と固着部材３０とを螺合させて、ライニングＬを挟持させることにより、ホルダ１０とライニングＬとを予め一体にし、その後、天井壁Ｗに対してホルダ１０の固着部材３０を圧入することで、ホルダ１０が、天井壁Ｗに対して組付けられると共に、ライニングＬの組付けも完了する。 - 特許庁