| 例文 |
time moduleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1452件
The microprocessor sets the timer time based on the counting signals by receiving the counting signal while being in coupler contact with the noncontact sensor module and the operation interface 2.例文帳に追加
マイクロプロセッサーは非接触センサーモジュール及び操作インターフェース2にカプラー接続されて、計数信号を受信することで、前記計数信号に基づいて計時時間を設定する。 - 特許庁
This module provides a simple way to time small bits of Python code.It has both command line as well as callable interfaces. 例文帳に追加
このモジュールは Python の小さなコード断片の時間を簡単に計測する手段を提供します。 インターフェースはコマンドラインとメソッドとして呼び出し可能なものの両方を備えています。 - Python
A position measuring sensor 352 on an image carrying member device module is used to measure the position of the image carrying member in a processing direction and provides movement information in real time.例文帳に追加
画像搬送部材装置モジュール上の位置測定センサ352が、画像搬送部材のプロセス方向の位置を測定するのに使用され、リアルタイムの移動情報を提供する。 - 特許庁
To compensate the electrical characteristics of an RF power module that depends on the changes with time, temperature dependency, variation or the like of the grounded emitter current amplification factor h_FE of an HBT (heterojunction bipolar transistor).例文帳に追加
HBTのエミッタ接地電流増幅率h_FEの経時変化、温度依存性、バラツキ等に依存するRFパワーモジュールの電気的特性を補償すること。 - 特許庁
Accordingly, the information can be displayed on the LCD module 26 regardless of the state of a main part control section 10 at the time of the start-up and convenience can be improved.例文帳に追加
したがって、起動時の本体制御部10の状態の如何に関わらず、LCDモジュール26に情報を表示することができ、利用性を向上させることができる。 - 特許庁
An air bag module 28 is integrated into a vehicle door 14, and takes charge of a protective position above a door parapet 16 as at least the area at inflating time.例文帳に追加
エアバッグモジュール28が車両ドア14内に一体化され、膨張時にドアパラペット16の上方の保護位置を少なくともその領域として受け持つようにする。 - 特許庁
To achieve structure in which a plated layer on the surface of a terminal provided for a sensor module never softens or melts at the time of injection molding of a sensor holder 13 made of synthetic resin.例文帳に追加
合成樹脂製のセンサホルダ13の射出成形時に、センサモジュールに設けた端子表面のメッキ層が軟化乃至は溶融する事のない構造を実現する。 - 特許庁
To transfer the entire required part for each block by one time DMA activation and to suppress a buffer inside an image processing module to a small-scale capacity of about the block unit.例文帳に追加
1回のDMA起動により必要な部分全体をブロック単位で転送し、画像処理モジュール内のバッファをブロック単位程度の小規模容量に抑える。 - 特許庁
To provide a compact optical transceiver module having a long link distance, a wide field of view, and low power consumption, while at the same time allowing an efficient manufacturing process.例文帳に追加
長いリンク距離と広い視野とを有し且つ低電力消費である小型の光トランシーバモジュールを提供する一方で、同時に、効率の良い製造プロセスを可能にする。 - 特許庁
At a time of blowing, the supply of raw material to the modules 11b, 11c of other series is stopped and raw water is collectively passed through the raw water side of the module 11a of one series.例文帳に追加
ブロー時には、他系列のモジュール11b、11cへの原水の供給を停止して、一部系列のモジュール11aの原水側に原水を集中的に通水する。 - 特許庁
When the operating interface is continuously pressed for a second particular period of time, the control unit recognizes the identity of the wireless mouse via the wireless communication module and the receiver.例文帳に追加
動作インターフェイスが第2の特定の長さの時間だけ連続的に押されると、制御ユニットは、無線通信モジュールと受信器とを通して、無線マウスの個体認識をする。 - 特許庁
The number of stations is calculated by dividing the lead time of the process block by the calibrated required tact time (S11), and a process block map is created by arranging works in the process block according to a work procedure where a station is a module unit (S13).例文帳に追加
補正後の要求タクトタイムで工程ブロックリードタイムを除してステーション数を算出し(S11)、ステーションを単位ユニットとして、工程ブロック内の作業を作業手順に従って配列し工程ブロックマップを作成する(S13)。 - 特許庁
A control module communicates with the RF transceiver, determines a group identifier and a station identifier based on the beacon, and selects one of a default IFS time or a second IFS time based on a received data packet.例文帳に追加
制御モジュールは、RF送受信器と通信し、ビーコンに基づいてグループ識別子及び局識別子を確定し、受信されたデータパケットに基づいてデフォルトIFS時間と第2のIFS時間とのうちの一方を選択する。 - 特許庁
In a control unit 20, an energizing time integrating unit 231 provided in a sequencer 23 integrates the energizing time of respective lamp heaters 153 in respective heating bottles 15a, 15b, 15c, 15d through a power module 21.例文帳に追加
制御ユニット20において、シーケンサ23内部に設けられる通電時間積算部231は、パワーモジュール21を通じて各加熱ボトル15a、15b、15c、15d内の各ランプヒータ153に通電がなされている時間を積算する。 - 特許庁
A printing part is switched to a sleep mode, and in a Bluetooth module, power saving mode is switched according to a remaining battery power and a power-on elapsed time, and an autopower-off setting time is changed according to the remaining battery power.例文帳に追加
印字部はスリープモードに切替えられ、Bluetoothモジュールは、バッテリー残量及びパワーオン経過時間により節電モードの切替が行われ、さらに、バッテリー残量によりオートパワーオフ設定時間が変更される。 - 特許庁
Under control of a module controlling part, in the step S5, even when the stopping operation to the stopping switch is performed, when the continuous time is less than a first decision time JT1 (NO), the operation shifts to the step S6 and the spraying operation is continued.例文帳に追加
モジュール制御部の制御下において、ステップS5において、停止スイッチに対する停止操作が行われもその継続時間が第1の判定時間JT1未満であった場合(NO)はステップS6に移行し、噴霧動作は継続される。 - 特許庁
The image forming apparatus having a power source control circuit waits until power supply stabilization time of the a power control target module lapses after starting power supply while measuring the lapsed time after starting power supply.例文帳に追加
電源制御回路とを備える画像形成装置は、電源供給が開始されてから電源制御対象モジュールの電源安定時間が経過するまで待機すると共に、電源供給が開始されてからの経過時間を計測する。 - 特許庁
The electronic camera shifts to an ordinary sleep mode when no operation entry of a user is executed for a prescribed time or over when supply of power from a battery 4 to a wireless LAN module section 24 is inhibited, and stops operations of the wireless LAN module section 24 and a liquid crystal display device 21.例文帳に追加
電池4から無線LANモジュール部24への電力供給が禁止されているときに、ユーザの操作入力が所定時間以上行われないと、通常スリープモードへ移行して、無線LANモジュール部24および液晶ディスプレイ21の動作を停止する。 - 特許庁
Moreover, in place of the temperature elevation halfway-stop determination module 72, the system can include a flooding estimation module 74 to estimate whether or not the fuel cell at the start-up time is in a flooding state based on an elapse history before starting the fuel cell system 30.例文帳に追加
また、昇温途上停止判断モジュール72に代えて、燃料電池システム30の始動前の経過履歴に基づいて、始動時の燃料電池がフラッディング状態であるか否かを推定するフラッディング推定モジュール74を含む構成とすることができる。 - 特許庁
Thus, all the image signal processing modules A to C are actuated at the same time and overtaking inhibition control is performed to allows the image signal processing module B to use the bus 101, for example, in a period wherein the image signal processing module A does not use the bus 101.例文帳に追加
よって、全ての画像信号処理モジュールA〜Cを同時に起動させ、追越禁止制御を行うことにより、例えば画像信号処理モジュールAがバス101を使用していない期間に画像信号処理モジュールBがバス101を使用するようにする。 - 特許庁
A memory controller 5 supplies a driving signal to a power supply circuit 6 according to a control signal outputted from a CPU 3 so that the minimum number of buffers 6a-6d can be driven in an initial time, and the power supply circuit 6 supplies current to a memory module 1 so that the memory module 1 is driven.例文帳に追加
メモリコントローラ5はCPU3から出力される制御信号によって、電力供給回路6に駆動信号を供給し、初期時最小の数のバッファ6a〜6dを駆動し、メモリモジュール1に電流を供給してメモリモジュール1を駆動する。 - 特許庁
To provide a solar cell module which suppresses the deterioration of adhesion force of a sealing resin used, which does not produce the corrosion of an electrode, and which shows superior burn resistance even if the module is used for a long time in a harsh environment, for example, under the exposure to daylight or rainstorm.例文帳に追加
日光や風雨に晒されるというような過酷な環境の中で長期に亘り使用しても、使用する封止樹脂の接着力の低下が抑制され、電極の腐食を生じず、しかも良好な耐燃焼性を示す太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁
By setting the current value of the output current to the light-emitting module at the ageing current value Ia, an effect is obtained equivalent to the case that ageing processing is separately carried out from ordinary lighting, so that the time can be shortened until the characteristics of the light-emitting module are stabilized.例文帳に追加
発光モジュールへの出力電流の電流値をエージング電流値Iaとすることにより、通常の点灯とは別にエージング処理を行うのと同様の効果が得られるから、発光モジュールの特性が安定するまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁
To provide a data broadcasting TS transmitting device for transmitting an update module to a receiver, and for instantaneously displaying it each time a data broadcasting TS module is updated without making it necessary to perform huge facility investment between stations or in a station.例文帳に追加
各局間あるいは局内において多大な設備投資を必要とすることなく、データ放送TSのモジュールの更新が行われるごとに、更新モジュールを受信機に送出して即座に表示させることが可能なデータ放送TS送出装置を提供する。 - 特許庁
The terminal device 50 stores the fundamental part of the program received from the server 20 and requests the module to the server when necessary at the time of executing the fundamental part and then executes processing using the module received from the server 20.例文帳に追加
端末装置50では、サーバ20から受信したプログラムの基本部分を記憶しておき、この基本部分の実行を行う際に、必要に応じて上記モジュールをサーバ20に要求し、これによってサーバ20から受信したモジュールを用いた処理を実行する。 - 特許庁
At this time, although the key acquiring module 2 is needed to exist on the information recording medium 1, the reproduction module 3 and the encryption contents 4 are not needed to exist on the information recording medium 1 and they may exist in the exterior of the medium 1.例文帳に追加
ここで、鍵取得モジュール2は情報記録媒体1上に存在する必要があるが、再生モジュール3及び暗号化コンテンツ4は情報記録媒体1上に存在する必要はなく、情報記録媒体1の外部に存在していても構わない。 - 特許庁
At the time of packaging on the packaging substrate 5, the lower part of the rotation-holding member 4 of the optical module 1 is inserted into the rectangular hole 5a of the packaging substrate 5, and the optical module 1 is engaged to the packaging substrate 5 via an engaging projection 4j formed at the rotation-holding member 4.例文帳に追加
実装基板5への実装持には、光モジュール1の回転保持部材4の下部を実装基板5の長方形孔5aに挿通し、回転保持部材4に設けた係止突条4jを通じて光モジュール1を実装基板5に係止する。 - 特許庁
At this time, the contents of the object module file are written to the memory 13 in a 1st link process, a linker is set in a standby state, and the object module file is left in the memory 13; and the contents of the memory 13 where the file has been written are used for 2nd and succeeding link processes.例文帳に追加
この際、1回目のリンク処理でオブジェクトモジュールファイルの内容をメモリ13に書き込んで、リンカを待機状態に設定して、オブジェクトモジュールファイルをメモリ13に残し、2回目以降のリンク処理で、1回目に書き込んだメモリ13の内容を使用する。 - 特許庁
Then, a TDR invocation time adjustment module 101 determines an operation confirmation interval for the display driver 110 of the monitoring module 102 on the basis on statistical information managed as scores of the experience index 151 and updates a system register group 152 for environment setting.例文帳に追加
そこで、TDR発動時間調整モジュール101は、エクスペリエンスインデックス151のスコアとして管理される統計情報に基づき、監視モジュール102によるディスプレイドライバ110の動作確認間隔を決定し、環境設定用システムレジスタ群152を更新する。 - 特許庁
To provide a power semiconductor module capable of enhancing durability for developed stress caused by the warp of a substrate and a step in the height direction of the power semiconductor module on the substrate at the time of assembling, and to provide a motor drive device using it.例文帳に追加
プリント基板の組み付け時にプリント基板の反りや基板上のパワー半導体モジュールの高さ方向の段差に起因して発生する応力に対する耐久性を高めることができるパワー半導体モジュール及びそれを使用したモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁
By installing the insulating partition, the power apply module supplying power to the lamp 110 is insulated from the power apply module, and at the same time, the distance between them is minimized, and the whole liquid crystal device 900 is minimized.例文帳に追加
絶縁隔壁を設けることによりランプ110に電源を供給する電源印加モジュールと電源印加モジュールとを絶縁させると同時に、これらの間間隔を最少化して液晶表示装置900の全体大きさを最少化することができる。 - 特許庁
A switching module ISMI (20) or the like selectively uses a plurality of routing tables 60 or the like prepared in accordance with signal processing at the time of performance based on an inputted data packet and performs controls of routing of the data packet to each processing module a11 or the like.例文帳に追加
スイッチング・モジュールISM1(20)等は入力してきたデータパケットに基づき、信号処理に応じて複数個用意されたルーティング・テーブル60等を実行時に選択して使用し、データパケットの各処理モジュールa11等へのルーティング制御を行なう。 - 特許庁
In the wireless field device with a built-in battery and wireless module and a connection to a wireless network through a gateway, the wireless module continuously accesses to the gateway within a preset time when connecting to the wireless network, and access to the gateway from the wireless module is intermittently performed when not receiving a response from the gateway within the continuous access time.例文帳に追加
電池および無線モジュールを内蔵し、ゲートウェイを介して無線ネットワークに接続される無線フィールド機器において、前記無線ネットワークに接続するのにあたり、前記無線モジュールはあらかじめ設定された時間内は前記ゲートウェイに対して連続アクセスを行い、この連続アクセス時間内に前記ゲートウェイからの応答を受信できない場合には前記無線モジュールから前記ゲートウェイへのアクセスを間欠的に行うことを特徴とするもの。 - 特許庁
When a call is terminated under such a state as "notify by projector" is set at "yes" on a call termination setting menu, the portable telephone 10 with a projector informs call termination by a projection image from the projector module 6 and terminates call termination by the projector module 6 automatically when the information time reaches a time set on the call termination setting menu.例文帳に追加
プロジェクタ付き携帯電話機10は、着信設定メニューにおいて「プロジェクタで知らせる」が「はい」に設定されている状態で着信があった場合、プロジェクタモジュール6による投影像で着信を報知し、報知時間が着信設定メニューにおいて設定されている時間に達するとプロジェクタモジュール6による着信報知を自動的に終了させる。 - 特許庁
A current value supplied from a power source to the driving circuit of the liquid crystal display module is detected by a current detection device, and the detected current value is converted to a time series digital signal by an AD conversion circuit, and an actual operation speed of the liquid crystal display module is detected on the basis of a cycle of periodical changes of the time series digital signal.例文帳に追加
電源から液晶表示モジュールの駆動回路に供給される電流値を電流検出装置により検出し、該検出された電流値をAD変換回路により時系列デジタル信号に変換し、該時系列デジタル信号の周期的変化の周期に基づいて液晶表示モジュールの実際の動作速度を検出する。 - 特許庁
Re-layering is attained after logic synthesis by leaving pins of a functional module as network information at the time of optimization of logic synthesis, and logic correction is easily attained after the logic synthesis by replacing a layered functional block, and at the same time suppression of area increment is also attained by specifying a module which leaves the pins.例文帳に追加
機能モジュールのピンを、論理合成時の最適化の際に、ネット情報として残すことによって、論理合成後に再階層化が可能となり、その階層化した機能ブロックの差し替えを行うことによって、論理合成後に容易に論理修正が可能となるとともに、ピンを残すモジュールを指定することによって、面積増分の抑制も可能となる。 - 特許庁
The wireless Internet connection repeater can prevent waste of electric power that is consumed by unnecessarily activating the wireless LAN module in an environment where a repeater cannot executes functions, and it also minimizes standby power by blocking power of part of the Wibro communication module at a time excluding a time point required for periodically collecting channel state information of Wibro network.例文帳に追加
中継器の機能を実行できない環境で不要に無線LANモジュールをアクティブさせて消耗される電力無駄使いを阻むことができ、さらに、ワイブロ網のチャンネル状態情報を周期的に収集するのに必要な時点を除いた時間にワイブロ通信モジュールの一部の電源を遮断して、待機電力を最小化する。 - 特許庁
A parallel grain size adjustment part 230 in a run time library 200 measures various execution time by a reference module load measuring part 233 and a run time load measuring part 234, manages the various execution time by a profile information collection part 231 and execute grain size adjustment based on the measurement information managed by the profile information collection part 231.例文帳に追加
ランタイムライブラリ200の並列粒度調整部230は、各直列基本モジュールの実行時、基本モジュール負荷測定部233およびランタイム負荷測定部234により各種実行時間を測定してプロファイル情報収集部231にて管理し、このプロファイル情報収集部231にて管理された測定情報に基づいた粒度調整を実行する。 - 特許庁
This API includes a set up function which can be called by the rendering engine, to initialize communications between the rendering module and a remote server and to instruct the rendering module to start retrieval of data streams from a remote server and further includes a remaintime function which can be called by the rendering module and to instruct the remaining time to the rendering engine before completion of the rendering of the multimedia elements by the rendering module.例文帳に追加
APIは、レンダリング・エンジンによって呼び出し可能な、レンダリング・モジュールとリモート・サーバの間の通信を初期化するため、かつ、レンダリング・モジュールにリモート・サーバからのデータ・ストリームの検索を開始するように命令するためのsetup関数を含み、さらに、レンダリング・モジュールによって呼び出し可能な、レンダリング・モジュールによるマルチメディア要素のレンダリングが完了する前に残っている時間量をレンダリング・エンジンに指示するためのremaintime関数を含む。 - 特許庁
At the time of reflection loss measurement, by switching the optical switch 5, a test light from a laser light source in the reflection measurement module 4 is transmitted to the optical fiber device 6 through the incident side optical fiber 6a, and the reflected light is transmitted to a light receiver in the reflection measurement module 4.例文帳に追加
反射減衰量測定時には、光学スイッチ5を切り替え、反射測定用モジュール4内のレーザ光源からの検査光を入射側光ファイバ6aから光ファイバデバイス6に入射させ、その反射光を反射測定用モジュール4内の受光器に入射させる。 - 特許庁
In this case, the heating means 8 can develop heat based on power supply from a wind power generation module 11 equipped with a fan 13 rotated by wind pressure at the time of vehicle traveling and a generator 14 or a solar battery module 12 equipped with a solar battery 15 which is arranged on a vehicle outer surface.例文帳に追加
加熱手段8を、車両走行時の風圧により回転するファン13および発電機14を備えた風力発電モジュール11、または、車両外面に設けた太陽電池15を備えた太陽電池モジュール12からの供給電力に基づいて発熱可能とする。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for checking performance of a wireless data network in which the performance of the wireless data network can be grasped in real time without another performance checking apparatus by incorporating a file transport protocol (FTP) module and displaying a result of testing data transmission/reception through the incorporated FTP module.例文帳に追加
FTP(File Transport Protocol)モジュールを内蔵し、該内蔵されたFTPモジュールを通してのデータ送受信の試験結果をディスプレイすることにより、別途の性能点検装置なしでリアルタイムに無線データ網の性能を把握できる無線データ網の性能点検装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a thermoelectric generator in which a contact surface between a heat recovering member and a heat receiver of a thermoelectric generating module is finished as a surface with high flatness, and heat can be extremely efficiently transmitted to the heat receiver of the thermoelectric generating module from the heat receiver for a long time without pressurizing the contact surface.例文帳に追加
熱回収部材と熱電発電モジュールの受熱部との接触面を高い平面度に仕上げ、あるいはその接触面を圧接させることなく、長期にわたって極めて良好に熱回収部材から熱電発電モジュールの受熱部に熱伝導できる熱電発電装置を提供する。 - 特許庁
To provide: a chip module that relatively simply and inexpensively allows arrangement of chips to form an acute angle with respect to a first main extension plane of the chip module, packages the chips at the same time by a mold casing, and thereby protecting the chips from adverse influence from the outside; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
チップモジュールの第1の主延在平面に対して鋭角を成すようなチップの配置を、比較的簡単かつ廉価に可能にし、同時にチップをモールドケーシングによりパッケージし、ひいては不都合な外部からの影響から保護する、チップモジュールと、このチップモジュールを製造する方法を提供する。 - 特許庁
The electronic camera shifts to a wireless LAN sleep mode when no operation entry of a user is executed for the prescribed time or over, when the supply of power from the battery 4 to the wireless LAN module section 24 is permitted, and stops the operation of the liquid crystal display device 21 while keeping the wireless LAN module section 24 activated.例文帳に追加
また、電池4から無線LANモジュール部24への電力供給が許可されているときに、ユーザの操作入力が所定時間以上行われないと、無線LANスリープモードへ移行して、無線LANモジュール部24を動作させたままで液晶ディスプレイ21の動作を停止する。 - 特許庁
In the conveying device 1, the roller 6 with a motor, of the adjacent upstream conveying module 2 is rotated at a low speed for a predetermined time, under a condition that the articles are loaded on the adjacent conveying module 2, and the conveying zone 2 at a downstream side is stopped in a state of loading the articles.例文帳に追加
搬送装置1は、隣接する搬送モジュール2上に物品が搭載された状態であって、下流側の搬送ゾーン2が物品を搭載したまま停止状態となると、その上流側に隣接する搬送モジュール2のモータ内蔵ローラ6が所定時間にわたって低速で回転する。 - 特許庁
After a lapse of a fixed time from the start of shifting a CIS module 202, a wire 208 comes into contact with an original platen glass at a scanning start point away from the CIS module 202, and the wire begins to bend downward by gravity between the contact point and a connector.例文帳に追加
CISモジュール202の移動が開始されてから一定時間を経過すると、配線208がCISモジュール202よりも走査開始地点側において原稿台ガラス板に接し、この接点とコネクタとの間で、重力により下側に膨らむようにして湾曲され始める。 - 特許庁
Since a processor is busy with processing due to occurrence of an unexpected interrupt immediately before the end point of time 43 of the processing of the module 3, the processing of the module 3 is not terminated at the timing 43 in normal processing, and is terminated at timing 44 after the end of interrupt processing.例文帳に追加
モジュール3の処理終了時点43直前で不測の割込みが発生してプロセッサがその処理に追われるため、正常処理時におけるタイミング43ではモジュール3の処理が終了せず、割込み処理が終了した後のタイミング44にてモジュール3処理を終了する。 - 特許庁
By combination of a first changeover section 14b, second changeover section 14c and further third changeover section 14d, the signals outputted from the VCR module 11 and the DVD module 12 are outputted through a common driver section 15 at the time when the power is turned on.例文帳に追加
また、第一の切り替え部14b、第二の切り替え部14c、さらには第三の切り替え部14dの組合せにより、電源のオン時には、VCRモジュール11およびDVDモジュール12から出力される信号は、共通のドライバー部15を介して出力される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|