「time variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine which can enhance game properties by associating a fluctuating display of an ordinary pattern display device with a variable display of a variable display device, and can maintain the thrill and excitement of a player, caused by the appearance of a ready-to-win mode, for a long time.例文帳に追加

普通図柄表示装置における変動表示と可変表示装置における可変表示に関連性を持たせることで遊技性を高めるとともに、リーチ態様出現による遊技者のスリルと興奮を長期間持続できる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the case of determining that the winning port corresponding to one of the first and second display parts is to be opened, the variable display time at the other display part is made shorter than normal time.例文帳に追加

前記第１及び第２表示部のうちの一方の表示部に対応する入賞口が開放されることが決定された場合、他方の表示部における変動表示時間が通常時よりも短縮されるよう構成した。 - 特許庁

A second time constant decided by the electrostatic capacity of a variable capacitor C2 and the resistance value of a resistance R11 is made sufficiently larger than a first time constant decided by the electrostatic capacity of a capacitor C1 and the resistance value of a resistance R7.例文帳に追加

可変コンデンサＣ２の静電容量と抵抗Ｒ１１の抵抗値とで決定される第２時定数を、コンデンサＣ１の静電容量と抵抗Ｒ７の抵抗値とで決定される第１時定数よりも十分に大きくしている。 - 特許庁

Variable display data such as the number of remaining seats are informed from a management device 1 to the machines 5 at real time and the number of remaining seats or the like is displayed on the LCD devices 6 on the machines 5 and the intra- hall display device 8 in real time.例文帳に追加

これにより、残席数等の可変表示データは管理装置１からリアルタイムで券売機５，５，５に通知され、券売機５，５，５の液晶表示器６及び館内表示器８には、残席数等がリアルタイムで表示される。 - 特許庁

If the measured time is not longer than an emergency braking decision time, the ECU 90 regards the series of pedaling as for emergency braking, and energizes an exciting coil 77 to bring an auxiliary variable-pressure chamber 41 under the atmospheric pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ９０はその計時時間が緊急制動判定時間以下の時、その一連のペタセル操作は緊急ブレーキをかける目的で行われたとして励磁コイル７７を励磁して補助変圧室４１を大気圧状態にする。 - 特許庁

The gain setting means sets a gain of the variable gain amplifier at present recording time, based on a speech signal recorded in a recording means at past recording time, and maintains the set gain until the present recording is finished.例文帳に追加

ゲイン設定手段は、過去の録音時において記録手段に記録された音声信号に基づいて、今回の録音時における可変ゲインアンプのゲインを設定し、今回の録音が終了するまでは、設定されたゲインを維持させる。 - 特許庁

It is difficult to extend the opening time of the variable starting hole, but once extended, it is relatively easy to maintain that state, so a player can feel satisfied with a game under a state in which the opening time is extended.例文帳に追加

可変始動口の開放時間を延長することは困難だが、一旦延長させれば、その状態を保つことは比較的容易なので、開放時間が延長された状態での遊技に満足感を持てるようになる。 - 特許庁

In this case, a big winning game state or a high base state (probability variable state or time shortening state), control is executed so as to limit the execution of the winning time determination based on a start entry to a first start winning port 13.例文帳に追加

この場合に、大当り遊技状態や高ベース状態（確変状態や時短状態）である場合には、第１始動入賞口１３に始動入賞したことにもとづく入賞時判定の実行を制限するように制御する。 - 特許庁

To enable a player to easily identify the display of the number of times of variation of patterns in a time shortening period or the display of the number of times of the variation of the patterns by the end of the time shortening period even while using a conventional pattern variable display device.例文帳に追加

従来の図柄変動表示装置を用いながらも、時間短縮期間での図柄の変動回数の表示又は時間短縮期間が終了するまでの図柄の変動回数の表示を遊技者が識別しやすくする。 - 特許庁

When an indication for driving the waste toner bottle driving device is started when powered on or at the end of an image forming operation, (1) a value which is different with the elapsed time from last driving is added to a driving time variable (S102 to S106).例文帳に追加

電源投入時や画像形成動作終了時に廃トナーボトル駆動装置の駆動指示が開始されると、駆動時間変数に（１）前回駆動してからの経過時間に応じて異なる値を加算する（Ｓ１０２〜１０６）。 - 特許庁

A composite analysis is applied to the input video at the same time and in parallel, a variable and non-uniform time sampling rate is obtained for each video, a total of distortion is minimized, and a total of frame rate restraints is made satisfactory.例文帳に追加

入力ビデオに同時かつ並行して複合解析を適用し、各入力ビデオの可変で非均一な時間サンプリングレートを求めて、合計の歪を最小にするとともに合計のフレームレート制約を満足するようにする。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring internal resistance of a lithium ion battery having variable internal resistance by time, enabling acquiring internal resistance characteristics intrinsic to the measured battery independent of time of measurement.例文帳に追加

内部抵抗が経時により変動するリチウムイオン電池について，測定時点に関わらない，測定対象電池に固有の内部抵抗特性を取得できるリチウムイオン電池の内部抵抗の測定方法，その装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an earthquake factor estimation method using a variable time window which implements an earthquake factor estimation by using the time window based on an earthquake waveform, and obtains accurate earthquake factor information, and also provide its apparatus.例文帳に追加

地震波形を基にしたタイムウィンドウを用いて地震諸元推定を行うことにより、より高精度な地震諸元情報を得ることができる、可変のタイムウィンドウを用いた地震諸元推定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since the capacitance value of the variable capacitance Cp3 changes, according to the variation of the power source voltage Vdd, the rise time/fall time by switching of the transistor 4 can be controlled according to the power source voltage.例文帳に追加

これにより、電源電圧Ｖｄｄの変動に応じて可変容量Ｃｐ３の容量値が変化するので、電源電圧の変動に応じてトランジスタ４のスイッチングによる立上り／立下り時間を制御することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle control device that has an idle stop function and can start a vehicle without causing time lag even if the vehicle mounted with a belt type continuously variable transmission has not been started for a long time.例文帳に追加

アイドルストップ機能を備え、ベルト式無段変速機を搭載した車両を長期に亘って始動させなかった場合であっても、タイムラグが生じることなく車両を発進させることを可能とする車両制御装置の提供。 - 特許庁

The period of time to temporarily open the variable winning device 13 with the entrance of the game balls into the first start winning holes 14 and 15 as the initiator is determined by a lottery from among a plurality of periods of time of opening.例文帳に追加

前記第１始動入賞口１４，１５への遊技球の入賞を契機として、変動入賞装置１３が一時的に開放状態となる際の開放時間を複数の開放時間の中から抽選により決定する。 - 特許庁

To provide a pattern control device for a game machine, for which the variable configurations of patterns of a pattern display means can be easily and inexpensively changed, and at the same time, the inspection can be easily performed at the time of an inspection after a change at a testing organization or the like.例文帳に追加

図柄表示手段の図柄の変動態様を容易且つ安価に変更できると共に、検定機関等での変更後の検査に際してもその検査を容易にできる遊技機の図柄制御装置を提供する。 - 特許庁

A state of the PLL circuit 30 at each of an up-edge time of the CLK signal and an up-edge time of the DCLK signal are compared and number of inverter stages of the variable delay circuit 10 is controlled in response to the result of comparison.例文帳に追加

ＣＬＫ信号のアップエッジ時刻及びＤＣＬＫ信号のアップエッジ時刻の各々におけるＰＬＬ回路３０の状態が比較され、該比較の結果に応じて可変遅延回路１０のインバータ段数が制御される。 - 特許庁

Further, a notice pattern classification at prize winning time, which executes a notice performance at prize winning time while a game ball enters into the core of a variable winning ball device and then is ejected therefrom, is decided to be either one of those prepared beforehand in plural numbers.例文帳に追加

また、可変入賞球装置の内部に遊技球が進入してから排出されるまでに入賞時予告演出を実行するための入賞時予告パターン種別が、予め複数用意されたいずれかに決定される。 - 特許庁

A "drum symbol" is temporarily stopped as a special symbol on the left in a prescribed period of time after start of the variable display with the re-chance pattern L, and a special winning hole on the left side in a game board is open for a prescribed period of time.例文帳に追加

再チャンスパターンＬでの変動表示の開始してから一定期間後、左の特別図柄として「ドラム図柄」が仮停止されると共に、遊技盤の左側にある特定入賞口が一定期間だけ開放状態となる。 - 特許庁

This eliminates the need for the preparation of different variable display patterns depending on whether the addition time is added to the variation time of the special figures or not, thereby curtailing the amount of data in a ROM built in the main control MPU 504.例文帳に追加

これにより、特別図柄の変動時間に加算時間を加算するか否かに応じて別個の変動表示パターンを用意する必要がなく、主制御ＭＰＵ５０４に内蔵されるＲＯＭのデータ量を削減することができる。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission having inexpensive construction for properly creating a time for the connection of both low and high speed clutches 7, 8 at the same time during a mode change regardless of a change in a vehicle condition such as an oil temperature without complicating the device.例文帳に追加

油温等の車両状態の変化に拘らず、モード切換時に低速用、高速用両クラッチ７、８が同時に接続される時間を適正に造り出せる構造を、装置を複雑にする事なく、低コストで実現する。 - 特許庁

When a pseudo continuous variation form performance is executed during the time of the sudden probability variable big winning, normal performance symbols are variably displayed at a performance display device 9, and losing symbols are stop-displayed when variation time elapses.例文帳に追加

突然確変大当り時に擬似連続変動態様演出が行われる場合には、演出表示装置９において通常の演出図柄の変動表示が行われ、変動時間が経過したときにはずれ図柄が停止表示される。 - 特許庁

At the time of judging the probability variable pattern in this case, the drawing processing of the continuous performance is performed in a step S43, and the variation pattern for the continuous performance is set in a step S45 at the time of winning in the drawing processing of the continuous performance.例文帳に追加

ここで確率変動図柄を判断したときにはステップＳ４３で連続演出の抽選処理を行い、連続演出の抽選処理に当選したときにはステップＳ４５で連続演出用の変動パターンを設定する。 - 特許庁

Using the obtained peak value of the synthesis acceleration and the time interval of one stride, a stride is estimated according to a multiple regression equation using the synthesis acceleration and the time interval for one stride as explanatory variables and using the stride as a response variable.例文帳に追加

そして、得られた合成加速度のピーク値と一歩の時間間隔とを用いて、合成加速度及び一歩の時間間隔を説明変数とし、歩幅を目的変数とする重回帰式に従って歩幅を推定する。 - 特許庁

After this final delay time is passed from a point of time when the target rotational phase is stepwise changed, the actual rotatoinal phase and the target rotational phase are compared with each other, and the failure of this variable valve timing mechanism is diagnosed (S8→S9).例文帳に追加

そして、目標回転位相がステップ変化した時点から前記ディレイ時間が経過してから、実際の回転位相と目標の回転位相とを比較して、可変バルブタイミング機構の故障診断を行わせる（Ｓ８→Ｓ９）。 - 特許庁

A support vector machine and a neural network are used to automatically learn a customer purchase pattern by using an 'information input (explanatory variable) by a question' and an 'information input (target variable) by purchase merchandise' until a previous time point in order to understand a customer group image, and optimum advertisement display for the 'information input by the question' at the present time point is performed.例文帳に追加

顧客の群像を理解するため、前時点までの「質問による情報入力（説明変数）」と「購入商品による情報入力（目的変数）」をもちいて、サポートベクターマシンやニューラルネットワークを使って顧客の購買パターンを自動的に学習させて、現時点での「質問による情報入力」に対する最適な広告表示をおこなう。 - 特許庁

The sum of the variable time when the derived results of a special game execution decision means for four times are all loss results is made equal to the sum of the variable time for reporting a big win result after the completion of the special game when the special game execution decision means derives a big win result within four times.例文帳に追加

４回の特別遊技実行決定手段の導出結果が全てハズレであった場合の変動時間の合計と、４回以内に特別遊技実行決定手段によって大当たり結果が導出された場合の、特別遊技の終了から当該大当たり結果を報知するための変動時間までの合計と、を等しくする。 - 特許庁

When the remaining variable display time is calculated, one performance pattern for the jackpot corresponding to the calculated result of the remaining variable display time is selected, the temporary video images of the mahjong games for the number of times corresponding to the selected result of the number of times of the pseudo variation are displayed in one decorative symbol game, and then the reporting video image of one mahjong game is displayed.例文帳に追加

この残り変動表示時間が演算された場合には残り変動表示時間の演算結果に応じた１つの大当り用の演出パターンが選択され、１回の装飾図柄遊技で疑似変動回数の選択結果に応じた回数の麻雀ゲームの仮映像が表示された後に１回の麻雀ゲームの報知映像が表示される。 - 特許庁

In a Pachinko game machine, during a prescribed period before finishing the variable time-shortening mode, for instance during a variation period of three rotations before finishing the variable time-shortening mode, by referring a special mission table, probability that a display pattern accompanied with a mission performance is selected and displayed on a performance display device becomes high (S50-S52).例文帳に追加

本発明のある態様のぱちんこ遊技機においては、時短が終了する前の所定期間、たとえば時短終了前３回転の変動期間において、特別ミッションテーブルが参照されることにより、ミッション演出を伴う表示パターンが選択されて演出表示装置に表示される可能性が高くなる（Ｓ５０〜Ｓ５２）。 - 特許庁

In an engine comprising variable valve system continuously changing the lift amount of an air intake valve together with the operation angle, at the time of starting when the engine rotation speed Ne is below a predetermined speed NeS, a lift amount for starting corresponding to a cooling water temperature Tw at that time is set and the variable valve system is controlled to make the engine to have the lift amount for starting.例文帳に追加

吸気バルブのリフト量を作動角と共に連続的に変化させる可変動弁機構を備えたエンジンにおいて、エンジン回転速度Ｎｅが所定速度ＮｅＳを下回る始動時には、そのときの冷却水温度Ｔｗに対応する始動時用リフト量を設定し、該始動時用リフト量になるように可変動弁機構を制御する。 - 特許庁

A pachinko game machine decides whether or not to execute a performance during the variable display of identification information of this time by a specific performance form when it is judged that the performance during the variable display of the identification information of this time is the specific performance form for suggesting that there is the possibility that a game state is the special game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、前回の識別情報の可変表示中における演出が、遊技状態が特別遊技状態の可能性のあることを示唆するための特定の演出態様であったと判定された場合には、今回の識別情報の可変表示中における演出を特定の演出態様で行うか否かを決定する。 - 特許庁

In a game machine, the winning probability of a variable display device for normal patterns is heightened associated with the variable probability state while the opening time of a normal role device is extended with the shortening of the variation time along with an increase in the frequency of opening and a testing connector which allows the outputting of signals outside the game machine is mounted on a game control board.例文帳に追加

確変状態に付随して普通図柄用可変表示器の当り確率が向上されかつその変動時間が短縮されるとともに普通電役の開放時間が延長されかつその開放回数が増加する遊技機において、信号を遊技機外部へ出力可能な試験用コネクタを遊技制御基板に取付ける。 - 特許庁

The single program transfer stream of a variable bit rate is separated from the MPEG transfer stream multiplexed statistically; a picture is loaded to a smoothing buffer from the single program transfer stream of the variable bit rate by a fixed bit rate at a specific time before the time of decoding the picture or as soon as possible after then; the picture is transmitted from the smoothing buffer when decoding.例文帳に追加

統計的にマルチプレックスされたＭＰＥＧ転送ストリームから可変ビット・レートの単一プログラム転送ストリームを分離し；画像をデコードする時点以前であって、特定時点、又は、その後できるだけ早く、可変ビット・レートの単一プログラム転送ストリームから画像を一定ビット・レートでスムージング・バッファにロードし；デコード時点にスムージング・バッファから画像を伝送する。 - 特許庁

In the non-linear system identification method using a genetic algorithm in a mechatronic system, each chromosome is constituted of a linear part consisting of an I/O variable following time delay and a non-linear part consisting of the power series of the I/O variable following time delay and a non-linear function.例文帳に追加

メカトロニクスシステムにおける遺伝的アルゴリズムを用いた非線形システム同定方法であって、遺伝的アルゴリズムに用いられる染色体は、時間遅れを伴う入出力変数からなる線形部と、前記時間遅れを伴う入出力変数のベキ級数、非線形関数からなる非線形部とから構成されることを特徴とする。 - 特許庁

In the game machine, the winning probability of a variable display device for ordinary symbols is improved following the variable probability state while the time of opening an ordinary electric role device is extended along with the shortening of the variation time and the frequency of opening is increased and a connector for testing capable of outputting signals outside the game machine is mounted on the game control board.例文帳に追加

確変状態に付随して普通図柄用可変表示器の当り確率が向上されかつその変動時間が短縮されるとともに普通電役の開放時間が延長されかつその開放回数が増加する遊技機において、信号を遊技機外部へ出力可能な試験用コネクタを遊技制御基板に取付ける。 - 特許庁

To provide a game machine capable of securely guaranteeing that time-shortening display is actually executed in the control for the time-shortening display when the control for outputting the information capable of specifying a variable display pattern at the start of variable display and the information capable of specifying the display result as command information is executed.例文帳に追加

可変開始時期に可変表示パターンを特定可能な情報および表示結果を特定可能な情報を指令情報として出力する制御を行なう場合において、時間短縮表示のための制御を行なう場合に、実際に時間短縮表示が行なわれることを確実に担保することが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

Incidentally, a time when the second large winning device becomes a second open state in the minor win game state after the second symbol variation game under non-probability-variable state is set shorter than a time when the second large winning device becomes the second open state in the minor win game state after the second symbol variation game under the probability variable state.例文帳に追加

なお、確率変動状態中ではない第２図柄変動ゲーム後の小当り遊技状態中において第２大入賞装置が第２開放状態となる時間が、確率変動状態中の第２図柄変動ゲーム後の小当り遊技状態中において第２大入賞装置が第２開放状態となる時間よりも短く設定される。 - 特許庁

The pachinko game machine 10 stores game result data done by the player in order where the variable display games have been done from the time when discriminating information is fluctuatingly displayed to the time when it is introduced and displayed and in such a manner that whether or not the result of the introduction and display of the discriminating information in the variable display game became the specific display condition can be judged.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、遊技者によって行われた遊技結果データを、識別情報が変動表示されてから導出表示されるまでの可変表示ゲームが行われた順に、当該可変表示ゲームにおける識別情報の導出表示の結果が特定の表示態様となったか否かを判定可能に記録する。 - 特許庁

Practically, the CPU 56 improves the opening rate of the variable win ball device by setting to improve a probability of a regular symbol becoming a win symbol, to shorten a time of varying the regular symbols, or to increase the opening time and the opening number of the variable win ball device.例文帳に追加

具体的には、ＣＰＵ５６は、普通図柄が当り図柄となる確率を向上させる設定を行ったり、普通図柄の変動時間を短縮させる設定を行ったり、可変入賞球装置の開放時間や開放回数を増加させる設定を行ったりすることによって、可変入賞球装置の開放率を向上させるための処理を行う。 - 特許庁

The optical receiver applies photoelectric conversion and amplification to an optical signal passing through the transmission path and a variable dispersion compensation unit, thereafter detects a difference between average space levels for a time average value and an identification phase of the entire signal and controls the variable dispersion compensation unit so as to increase the difference between the average space levels at the time average value and the identification phase for the entirely detected signal.例文帳に追加

伝送路、可変分散補償器を通過した光信号を、光受信器において、光電気変換、増幅後、信号全体の時間平均値と識別位相での平均スペースレベルの差を検出し、検出した信号全体の時間平均値と識別位相での平均スペースレベルの差が大きくなるように可変分散補償記を制御する。 - 特許庁

In the game machine wherein the winning probability of a variable display device for normal patterns is improved accompanying the probability variable state, the variation time is shortened, the opening time of a normal electric accessory is extended and the number of times of the opening is increased, a connector for a test capable of outputting signals to the outside of the game machine is attached to a game control board.例文帳に追加

確変状態に付随して普通図柄用可変表示器の当り確率が向上されかつその変動時間が短縮されるとともに普通電役の開放時間が延長されかつその開放回数が増加する遊技機において、信号を遊技機外部へ出力可能な試験用コネクタを遊技制御基板に取付ける。 - 特許庁

To provide a controller for a variable displacement compressor capable of obtaining desired displacement restoration characteristic to a displacement corresponding to cooling load from the minimum discharge displacement of the compressor even by high and low pressure of suction refrigerant gas at the time of end of emergency time control when control is shifted from emergency time control to ordinary time control.例文帳に追加

非常時制御から通常時制御へ移行する際、非常時制御の終了時における吸入冷媒ガスの圧力の高低によっても、圧縮機の最小吐出容量から冷房負荷に応じた容量への所望の容量復帰特性を得ることが可能な可変容量型圧縮機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

The charging equipment, which is so arranged as to stop the charge at the expiration time of a timer set in advance, is provided with a variable control means 11 which suspends the charge once before this expiration time of the timer and varies the timer expiration time set in advance, according to the suspension time, when the charge is started again after that.例文帳に追加

あらかじめ設定されているタイマー満了時間により充電を停止するようにした充電装置において、このタイマー満了時間以前に充電を一時中断し、その後再度充電を開始したときに、このあらかじめ設定されているタイマー満了時間を中断時間に応じて可変する可変制御手段１１を設けたものである。 - 特許庁

According to the service ratio of a logical computer, a time-slice time allotted to each time is made variable to equalize the scheduling frequency in a fixed time which is different with the service ratio of the logical computer, and thus the scheduling pattern of the logical computer always has the same interval, thereby carrying out the scheduling on a first-in first-out (FIFO) basis.例文帳に追加

論理計算機のサービス比によって、一回に割り当てるタイムスライス時間を可変的な値とし、論理計算機のサービス比によって異なっていた一定時間におけるスケジューリング回数を同一とし、論理計算機のスケジューリングパターンが常に同一間隔となるように制御し、先入れ先出し（ＦＩＦＯ）によりスケジューリングする。 - 特許庁