「to increase in value」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

During actuation of the heat insulation operation running means, when pressure loss in a flow passage of a reaction gas becomes to have the prescribed value y or more, it is preferable to increase output of the fuel cell.例文帳に追加

保温運転実行手段の作動中に、反応ガスの流路における圧損が所定値ｙ以上となったときには、燃料電池の出力を大きくすることが好ましい。 - 特許庁

During output of the detection signal SD, a control means 10 in exception handling of the control part 8 fixes the gain G to the prescribed value, or limits it so as not to increase.例文帳に追加

検出信号ＳＤが出力されている間、制御部８の例外処理時制御手段１０は、ゲインＧを、所定値に固定するか、増加しないように制限をかける。 - 特許庁

To enhance reliability of various components and to prevent an X-ray output from a CRT by preventing a rapid increase in a high voltage more than a high voltage adjustment value at application of power.例文帳に追加

電源ＯＮ時に、高圧調整値以上の急激な高圧上昇を防ぎ、各種部品の信頼性及び、ＣＲＴからのＸ線出力を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heating means having a resistance heat generator with excellent power consumption efficiency and allowing a rapid increase in the temperature of a base body of the resistance heat generator to a certain set value, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

抵抗発熱体の基体部分が一定の設定温度に急速に昇温でき且つ消費電力効率が優れた加熱体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling-embedded ventilation fan for ensuring air volume and free from increase of a noise value in a wide area used from a low static pressure to a high static pressure.例文帳に追加

低静圧時から高静圧時に使用される広い領域おいて、風量を確保でき、かつ騒音値を上昇させない天井埋込形換気扇を提供することを目的とする。 - 特許庁

To alleviate restriction of increase of the number of circuit elements and a capacitance value due to layout of a scan line, or an obstacle for obtaining high precision, in an organic electroluminescent (EL) display apparatus.例文帳に追加

有機ＥＬ表示装置において、走査線のレイアウトに起因する回路素子数や容量値の増加に対する制約あるいは高精細度化の障害を緩和する。 - 特許庁

To provide an upper part structure of a vehicle body, suppressing increase in weight of a vehicle, and effectively suppressing deformation amount of an upper part of a vehicle body when a predetermined value or more load is input from a side of a vehicle to a side part of the vehicle body.例文帳に追加

車両の重量増加を抑制し、かつ車体側部に車両側方から所定値以上の荷重が入力された場合における車体上部の変形量を効果的に抑制するとことができる車体上部構造を得る。 - 特許庁

To increase both of drop strength and a magnetic property in a high-strength Fe-Ni-Co alloy strip for a shadow mask, to the maximum value, by optimizing the manufacturing method.例文帳に追加

シャドウマスク用高強度Ｆｅ−Ｎｉ−Ｃｏ系合金条について、その製造方法を最適化し、落下強度および磁気特性の両方を最大限のものに引き上げることが本発明の目標である。 - 特許庁

To increase the estimating precision of the lateral acceleration of a vehicle by preventing an error due to the slip of a driving wheel from being reflected on a correction value even in a two-wheel driven vehicle.例文帳に追加

二輪駆動の車両でも駆動輪のスリップによる誤差を補正値に反映しないようにして、車両の横加速度の推定精度を高めることにある。 - 特許庁

Accompanying the increase in the value of foreign direct investment, the manufacturing industry's overseas production ratio (the percentage of sales relating to overseas production out of gross sales relating to overall domestic and foreign production) has also been on an upward trend例文帳に追加

対外直接投資の増加に伴い、製造業の海外生産比率（海外生産に係る売上高が内外での生産全体に係る総売上高に占める割合）も上昇傾向にある。 - 経済産業省

The value of a video signal voltage Vsig applied to a pixel circuit corresponding to each grayscale level is increased in accordance with an increase in external light illuminance to enlarge the range of the video signal voltage, while the value of the video signal voltage corresponding to the black standard luminance value is increased so as to reduce the range of the video signal voltage.例文帳に追加

外光照度の上昇に応じて、画素回路に与える映像信号電圧Ｖｓｉｇの電圧範囲を拡大させる方向に各階調値に対する上記映像信号電圧値を上昇させ、かつ映像信号電圧の電圧範囲を縮小させる方向に映像信号電圧の黒基準輝度相当値を上昇させる。 - 特許庁

However, while it led to the increase in property value of merchant princes who owned a lot of copper coins and carried out trading, it was a very unfavorable system for ordinary people whose trading was mostly with a small amount of money in daily life because if tanhaku wasn't adopted, the value returned to the primary official value of the copper coin (if it was calculated based on the official value in the age of Sung, the total value of coppers without tanhaku would be just the value of 77 coins, thus it resulted in a loss of 23 coins). 例文帳に追加

だが、銅銭を多く保有して多額の取引を行う大商人には実質上の資産価値の増大に繋がる一方、短陌を外してしまうと銅銭本来の公定価値に戻ってしまう（宋代の公定価値を元にすると、短陌を外した銅銭を全て合わせても77枚分の価値しか有しないために、23枚分の損となる）ために、日常生活において小額の取引がほとんどである庶民にとっては大変不利な制度でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a permanent magnet type synchronous linear motor which can easily secure the assembly accuracy at attachment of a magnet without making an expensive combtoothed positioning jig or the like, and also minimizes the increase of a cogging value and a thrust ripple value that are forecast by arranging permanent magnets different in thickness.例文帳に追加

高価な櫛歯形状の位置決め用治具等を作成することなく、磁石取付時の組立精度を容易に確保でき、また、厚みの異なる永久磁石を配置することにより予想されるコギング値および推力リップル値の増加を最小限に抑えた永久磁石形同期リニアモータを提供する。 - 特許庁

Since the engine negative pressure estimate value changes delayed in a change from an actual value of engine negative pressure, when temporarily detected as an abnormal condition, the actual engine negative pressure increases, so that the possibility of being erroneously detected as abnormal is high due to its increase.例文帳に追加

エンジン負圧推定値は、エンジン負圧の実際値の変化に遅れて変化するため、暫定的に異常であると検出された時点においては、実際のエンジン負圧は増加しており、それに起因して、異常であると誤検出された可能性が高いからである。 - 特許庁

To solve the problem that an increase in equipment cost is caused by use of a drive motor with excessive performance because a conventional constitution adopts the large-capacity drive motor so that processing efficiency of a metallic band cannot be decreased by setting an upper limit value of a rotational speed of the drive motor as a constant value.例文帳に追加

従来構成では、駆動モータの回転速度の上限値を一定値として、金属帯の処理効率が低下しないように容量が大きい駆動モータを採用するので、過剰な性能を有する駆動モータを使用することになり、設備コストの増大の要因になっている。 - 特許庁

Judging whether this atmospheric pressure KPA is smaller than a high altitude judgement value or not (a step 102), in the case that the atmospheric pressure KPA is smaller than the high altitude judgement value, the higher the altitude of a vehicle, the more correction is conducted to increase a target air flow rate at the time of odor suppressing control (steps 104, 106).例文帳に追加

この大気圧KPAが高地判定値より小さいか否かを判別し（ステップ１０２）、大気圧KPAが高地判定値より小さいことが認められた場合には、車両高度が高いほど、臭抑制制御時の目標空気流量を増大する補正を行う（ステップ１０４，１０６）。 - 特許庁

At the current application voltage measurement time, a resistance value of a current detection resistance is increased more than at the voltage application current measurement time, and the gain of a current detection amplifier is decreased in reverse proportion to the increase of the resistance value of the current detection resistance by a gain adjustment circuit.例文帳に追加

電流印加電圧測定時に、電圧印加電流測定時よりも電流検出抵抗の抵抗値を増加し、利得調整回路によって電流検出抵抗の抵抗値の増加に反比例して電流検出アンプの利得を減少する。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine nor requiring the installation of a means for detecting a heater current separately and especially, when preventing the exceeding of an all current value from a breaker capacity by controlling the rotating speed of a fan motor and controlling a heater current value, preventing the increase in a cost and preventing the complication of a structure.例文帳に追加

ファンモータの回転数を制御することによりヒータ電流値を制御して全電流値がブレーカ容量を越えないようにする場合、ヒータ電流を検出する手段を別途格別に設ける必要がなく、コストアップとなることを防ぎ、構造も複雑になることのない洗濯乾燥機を得る。 - 特許庁

The camera system is characterized in that it is equipped with a logic unit 5 which compares input weather data with a set threshold value and changes setting of the image quality, distribution rate of a video image shot by a camera 1 to setting of high image quality and distribution rate increase when the input weather data exceed the threshold value.例文帳に追加

入力された気象データと設定されたしきい値との比較を行い、しきい値を超えた場合に、カメラ１で撮影する映像の画質、配信レートの設定を高画質、配信レート増加の設定へ変更を行う論理部５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A sine wave generating circuit generates an increase and decrease value of a signal level 2a, which has the same period as an analog output signal sinωt and changes stepwise along a cosine wave cosωt whose phase advances by 90 degrees with respect to the analog output signal sinωt, in accordance with a counter value ωt.例文帳に追加

本発明による正弦波発生回路では、アナログ出力信号ｓｉｎωｔと同じ周期を持ち、且つアナログ出力信号ｓｉｎωｔに対して位相が９０度進んだ余弦波ｃｏｓωｔに沿って階段状に変化される信号レベル増減値２ａが、カウンタ値ωｔに応じて生成される。 - 特許庁

While the pressure in a swash plate chamber of a variable- displacement compressor is under PI(Proportional Integral) control, the value of the proportional control constant Kp and the integral control constant Ti^-1 of a PI control equation are made to increase as the absolute value of the difference between the target after-evaporator temperature Teo and the after- evaporator temperature Te increases.例文帳に追加

可変容量型圧縮機の斜板室内の圧力をＰＩ制御するとともに、目標蒸発器後温度Ｔｅｏとエバ後温度Ｔｅと差の絶対値が大きくなるほど、ＰＩ制御式の比例制御定数Ｋｐ及び積分制御定数Ｔｉ^-1の値を大きくする。 - 特許庁

Then, the result of the drawing for fixing the number of times is displayed on a drawing result display device 26, the counted value of a holding memory counter in the RAM 33 is increased by the portion of the number of times according to the result of the drawing for fixing the number of times and the same number of holding lamps 25 as the counted value after the increase are turned on.例文帳に追加

そして、その回数決定抽選の結果が抽選結果表示器２６に表示されるとともに、その回数決定抽選の結果に応じた回数分だけＲＡＭ３３内の保留メモリカウンタのカウント値がアップされて、アップ後のカウント値と同数の保留ランプ２５が点灯される。 - 特許庁

A vector controller 18 regulates the actual exciting current and torque current so that they may conform to the exciting current command value and the torque command value, respectively, and controls VVVF inverter 3 so that the loss in secondary resistance of the ignition motor 4 may increase.例文帳に追加

ベクトル制御部１８では、実際の励磁電流とトルク電流とが、それぞれ励磁電流指令値とトルク電流指令値とに一致するように調整し、インダクションモータ４の２次抵抗での損失が増大するようにＶＶＶＦインバータ３を制御する。 - 特許庁

The delay amounts tr0-tr23 are set such that each increase/decrease in the delay amount tr per counter value increment is a value corresponding to each frequency of each clock rise timing of a first desired spread spectrum clock capable of sufficiently suppressing EMI.例文帳に追加

カウンタ値が１つ増加する間の遅延量ｔｒの各増減幅が、ＥＭＩを十分に抑制可能な所望の第１スペクトラム拡散クロックにおいて各クロックの立ち上がりタイミングが取る各周波数にそれぞれ相当する値となるように、遅延量ｔｒ０〜ｔｒ２３を設定している。 - 特許庁

Inductance of the transformer 7 is reduced at a first reduction rate in response to increase of exciting current when the exciting current flowing into a primary winding 7a is smaller than a designated value, and is reduced at a second reduction rate or keeps at an approximately fixed level when the exciting current is greater than a designated value.例文帳に追加

トランス７のインダクタンスは、一次巻線７ａを流れる励磁電流が所定の値より小さい場合に励磁電流の増加に応じて第１の減少率で減少し、励磁電流が所定の値より大きい場合に第２の減少率で減少するか又は略一定となる。 - 特許庁

Even if the yuan’s value against the dollar increases, it does not necessarily mean that the yuan’s value against the yen or the euro will increase as well. This is because the yuan, linked closely with the dollar, would have to be affected significantly by movements of yen-dollar rates or euro-dollar rates in international currency markets.例文帳に追加

他方、人民元の対ドルレートが増価しても、ドルとの連動性が高い状態では、国際的な外国為替取引における円ドルレート、ユーロドルレート等の影響を大きく受けることとなるため、必ずしも、円やユーロに対して人民元が増価するとは限らないことに留意が必要である。 - 経済産業省

Since the 1990s, demand rapidly increased due to the influence of an antiques appraisal show on TV, although most people bought them in the hope their value would increase or as interior accessories rather than as heating appliances. 例文帳に追加

平成に入って、テレビの骨董鑑定番組の影響から急激に需要が増えたが、投機目的や、インテリアとして求められる例が多く、暖房器具としての需要は低かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the grout material, a starch type admixing agent for a grout material is used to increase only the yield value without increasing the plastic viscosity of the grout material (Curves 10, and 11).例文帳に追加

グラウト材の塑性粘度を大きくすることなく、降伏値のみを大きくするため、でんぷん系グラウト材用混和剤を使用する（曲線１０、１１）。 - 特許庁

Herein, the hydrogen occluding alloy occludes hydrogen to expand and the mutual contact number of the particles of the hydrogen occluding alloy increases and the resistance value of a measuring element 10 lowers by an increase in the number of current routes.例文帳に追加

ここで、水素吸蔵合金１２ａは水素を吸蔵すると膨張し、水素吸蔵合金同士の接触数が多くなり、電流の経路が増大することで、該測定子１０の抵抗値が下がる。 - 特許庁

Characteristic diagram of lateral acceleration G-demand torque T when determining the demand torque T is switched between A-D in response to the time at increase and decrease of an absolute value of the lateral acceleration and a direction thereof.例文帳に追加

横加速度の絶対値の増大時と減少時およびその方向に応じて、要求トルクＴを求める際の横加速度Ｇ−要求トルクＴの特性線図をＡ〜Ｄの間で切り替える。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring the radioactivity concentration of gas continuously and having a wide sensitivity in which increase of measurement value is suppressed even for a high radioactivity concentration only with a low range monitor.例文帳に追加

低レンジモニタのみで高放射能濃度においても計測値の増加を抑制した広範囲な感度を持つ連続計測可能な気体放射能濃度測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The number of medals (a converted value) estimated to increase by summoning the monster in comparison with the case of not summoning the monster is associated with each monster.例文帳に追加

各モンスターには、そのモンスターの召喚により、召喚しない場合に比べて増加すると見込まれるメダル枚数（換算値）が対応づけされている。 - 特許庁

The optical disk increase in a haze value, before and after the organic solvent proof test for the layer positioned at the outermost side opposite to the surface side where a laser beam is incident, is less than 5%.例文帳に追加

レーザー光が入射される面とは反対の面側の最も外側に位置する層の耐有機溶剤試験前後におけるヘイズ値の増加が５％未満であることを特徴とする光ディスクである。 - 特許庁

To increase the use additional value of a DVD video disk by taking a desired language, a subtitle, and audio in from outside even when they are not recorded on a disk and reproducing them synchronously with video.例文帳に追加

ディスクに記録されていない言語の字幕やオーディオがあったとしても、希望の言語の字幕やオーディオを外部から取り込みビデオと同期再生でき、DVDビデオディスクの利用付加価値をあげる。 - 特許庁

To prevent meltdown of an electrode pad and enhance an allowable current value of a current pad without increase in a thickness or an area of the electrode pad of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの電極パッドを厚膜化あるいは大面積化することなく、電極パッドの溶断を防止し、電流パッドの許容電流値を高める。 - 特許庁

To provide a circuit for correcting unbalance of both output voltage values appropriately by suppressing increase in absolute value of positive and negative output voltages during light load on a power supply circuit.例文帳に追加

電源回路の軽負荷時における正負の出力電圧値の絶対値の上昇を抑制し、両出力電圧値のアンバランスを適切に補正する補正回路の提供。 - 特許庁

By setting the supply capability of the constant current circuit 40 to an appropriate value below the maximum load current, a small increase in power consumption can suppress the fluctuations of current supplied from a power supply voltage VDD.例文帳に追加

定電流回路４０の供給能力を、最大負荷電流以下の適切な値に設定することにより、消費電力の僅かな増加で、電源電圧ＶＤＤから供給する電流の変動を抑えることが可能になる。 - 特許庁

When the steering angle is not a neutral value and the ship is not making a turn, the trim angles of outboard motors 11, 12 are controlled to increase the heel angle in the direction of the steering angle.例文帳に追加

そこで、操舵角が中立値でないが、船舶１が旋回していないときに、船外機１１，１２のトリム角を制御し、操舵角の方向にヒール角を増加させる。 - 特許庁

A speed increase in an amplitude (rotation angle) of the inertia rotation vibration is detected since the inertia rotation vibration is increased by force received from an atmosphere, and a detected value is compared with a reference data to find atmospheric pressure.例文帳に追加

この慣性回転振動は雰囲気から受ける力によって増大するため、慣性回転振動の振幅（回転角）が大きくなる速さを検出し、検出値を参照データと比較することで雰囲気圧力を求める。 - 特許庁

After that, the reducing agent increase quantity is added to a liquid reducing agent required for reducing and purifying NOx in exhaust gas, and a reducing agent adding device is controlled on the basis of its addition value (S6).例文帳に追加

その後、排気中のＮＯｘを還元浄化するのに必要な液体還元剤に還元剤増量分を加算し、その加算値に基づいて還元剤添加装置を制御する（Ｓ６）。 - 特許庁

To suppress an increase in size of a housing by fixing a coil end of a stator coil, with an insulation distance between the coil end and the housing ensured at a target value.例文帳に追加

固定子コイルのコイルエンドとハウジングとの絶縁距離を目的とする値に確保した状態でコイルエンドを固定し、ハウジングの大型化を抑制する。 - 特許庁

Among the calculation permitting condition, on a condition related to an increase in the catalyst bed temperature average value Tave, when a deterioration degree of an NOx catalyst is large, the permitting condition is made severer than when the degree is small.例文帳に追加

そして、上記算出許可条件のうち、触媒床温平均値Ｔaveの上昇に関係する条件に関しては、ＮＯｘ触媒の劣化度合いが大きいときには、同劣化度合いが小さいときに比べて厳しくされる。 - 特許庁

To provide a circuit board capable of controlling the characteristic impedance of signal wiring, suppressing an increase in a resistance value of a ground layer and also exhibiting countermeasures against high-frequency wave interference.例文帳に追加

信号配線の特性インピーダンスの制御を果たすことができると共に、グランド層の抵抗値の増大を抑制し、高周波妨害対策も発揮できる回路基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine stator which has high thermal conduction characteristics enough against an increase in heating value of a conductor and large insulation characteristics enough for the conductor.例文帳に追加

導体での発熱量の増大に対して充分に対処しうる熱伝導特性、及び導体に対する充分な絶縁特性を有する回転電機固定子を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink jet recording sheet enabling easy and sure discrimination of a front and a rear faces without impairing original image characteristics and a commodity value without an increase in its cost.例文帳に追加

コスト上昇を伴わず、本来の画像特性や商品価値を損なわずに、表裏の識別が容易にかつ確実にできるインクジェット記録シートを得る。 - 特許庁