1153万例文収録!

「two back」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > two backに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

two backの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1921



例文

The survivors were sent back by two corvettes of the Imperial Japanese Navy, 'Hiei' and 'Konogo,' which had departed from Shinagawa Bay in Tokyo on October 5, arriving in Istanbul, the capital of the Ottoman Empire, on January 2 of the next year, 1891. 例文帳に追加

10月5日に東京の品川湾から出航した大日本帝国海軍の「比叡(コルベット)」「金剛(コルベット)」2隻により、生存者たちは翌1891年(明治24年)1月2日にオスマン帝国の首都イスタンブルに送り届けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This peasant army had four commanding officers, in accordance with the ancient precedent from back in the days where the region was a shoen (private estate), and was split into two companies, the Western and Eastern Companies, which were composed with different goals in mind; both companies assembled and were formed on February 4, 1868 at Yamaguni Shrine. 例文帳に追加

農兵隊には荘園時代の古例により四沙汰人を置き、第一陣「西軍」・第二陣「東軍」の2軍が目的別に編成され、両軍が慶応4年1月11日山国神社に集結し出陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide high rate information processing in an information proces sor, where a plurality of mother boards mounting semiconductor information processing elements on two back panels are connected through connectors.例文帳に追加

本発明は二つのバックパネルに情報処理を行う半導体素子が実装してある複数のマザーボードがコネクタ接続している構成の情報処理装置において、情報の処理の高速化を実現することを課題とする。 - 特許庁

There were two groups in the Soto sect at that time: a group of direct disciples of Dogen after he came back from the Sung (dynasty), and a group of priests who converted to the Soto sect from the Nihon Daruma sect as a group after Dogen established Kosho-ji Temple at Fukakusa, Kyoto. 例文帳に追加

当時の曹洞宗僧団は、道元の宋(王朝)からの帰朝以来の直弟子達と京都深草に興聖寺を開いた後に日本達磨宗から集団改宗した一派の2流があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

General hakama (umanori hakama [horse-riding hakama]) in present days is shaped such that the lower halves of the diagonal sides of two pieces of a trapezoidal cloth at the front and back are sewn together and the parts below the knees are sewn like a divided skirt. 例文帳に追加

現代における一般的な袴(馬乗袴)は、前後二枚の台形状の布の斜辺の下半分を縫いあわせ、さらに膝より下の部分がキュロットスカート状になるように縫製した構造になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

While this function normally returnsnon-decreasing values, it can return a lower value than a previous call if the system clock has been set back between the two calls.例文帳に追加

この関数が返す値は通常減少していくことはありませんが、この関数を 2 回呼び出し、呼び出しの間にシステムクロックの時刻を巻き戻して設定した場合には、以前の呼び出しよりも低い値が返ることもあります。 - Python

An oxygen reducing apparatus 58 provided on the back face of a vegetable compartment 16 is connected through a connecting duct 60 to one of an upper container 50 and a lower container 48 in two upper and lower stages stored in the vegetable compartment 16.例文帳に追加

野菜室16に収納された上下2段の上容器50と下容器48のどちらか一方に、野菜室16の背面に設けられた減酸素装置58が接続ダクト60を介して接続されている。 - 特許庁

By integrating two ICs 3, 4 in the data carrier, if one IC becomes faulty, or even if there is a fault with its connection to the antenna, the other will work as a back-up.例文帳に追加

データキャリア内に2つのIC3、4を内蔵することで、ひとつのICの機能に障害が発生した場合や、アンテナへの接続が不良となった場合でも、他方のICがバックアップとして働くように構成する。 - 特許庁

The two belts 1 and 3 are consolidated by fastening the bottom of the belt 1 rear part positioned on the back of the occupant's body and the bottom of the front part positioned in front of the body to the horizontally directed belt 3.例文帳に追加

両ベルト1,3は、上下方向ベルトの身体背面側に位置される後方部の下端と身体前面側に位置される前方部の下端とを水平方向ベルトに固着することにより一体化されている。 - 特許庁

例文

To provide a member connecting hardware and its manufacturing method capable of eliminating back galvanization to simplify manufacture by a hardware used in the case a connection connecting two members at a joint angle θ such as the connection of a column 32 and a beam 34 or the like is reinforced and being miniaturized.例文帳に追加

柱32と梁34の仕口など、2つの部材が接合角θで接合する仕口を補強する際に使用する金物で、後メッキを廃し製造を簡略化し、かつ小型化を図る。 - 特許庁

例文

The fixing tape 11 is attached to the back side or abdominal side of the disposable diaper in a tongue shape and provided with two male side engaging pieces (wearing fixing parts) 13 and 23 on the opposite side 11b of an attaching side 11a.例文帳に追加

止着テープ11は、使い捨ておむつの背側或いは腹側に舌状に取り付けられ、取付側11aとは反対側11bに2つの雄側係合片(着用止着部)13,23が設けられたものである。 - 特許庁

The water treatment system for making drinking water is so constituted that, in the case where the raw water is seawater, water to be treated is supplied to two RO membrane apparatuses in series to making drinking water via a suck-back tank and a pump.例文帳に追加

本発明の飲料水製造用水処理システムは、原水が海水の場合には、2台のRO膜装置に、サックバックタンク及びポンプを介して、直列に被処理水を供給して飲料水を製造する。 - 特許庁

During the high speed play-back, only intensity stereophonic components are decoded and the decoded data are reproduced with all channels in an audio decoder which is used to reproduce compression-encoded data having audio channels that are equal to or greater than two channels.例文帳に追加

2チャネル以上のオーディオチャネルを持つ圧縮符号データを再生するオーディオ復号機において、高速再生時にインテンシティステレオ成分のみをデコードし、デコードされたデータを全チャネルで再生することを特徴とする。 - 特許庁

A hook type Hook-and-Loop fastener 4a is sewed in the width direction to one side of the belt main body 2 and similarly loop type Hook-and-Loop fasteners 4b arranged at two positions in the width direction at the other end side of the back of the belt main body 2.例文帳に追加

ベルト本体2の一端側には、フック型の面ファスナー4aが幅方向に縫着され、同様に上記基体2の裏面の他端側には、ループ型の面ファスナー4bが幅方向の二箇所に並設されている。 - 特許庁

These two views define superimposition of the acquired image with a front view of the 3D representation of the observation region and superimposition of the acquired image with a back view of the 3D representation of the observation region.例文帳に追加

これらの2つのビューによって、注目領域の3D描出の正面ビューとの収集画像の重ね合わせ及び注目領域の3D描出の背面ビューとの収集画像の重ね合わせを規定する。 - 特許庁

Both ends of a stretchable belt are attached to two opposing corners of a polygonal cloth sheet and a cold retainer is wrapped with the cloth and fixed to the back of the neck without winding the belt around the neck.例文帳に追加

多角形の布の対角になる2隅に伸縮性のあるベルトの両端をそれぞれ取り付け、この布で保冷剤を巻き、首の周りに巻きつけることなく、首の後ろに固定させることを特徴とする。 - 特許庁

Many shelf attachment holes 3 are born on the back surface of two props 2, 2, tongue pieces 11e of the shelf receiving members 11, 11' are inserted in the holes, and thus the shelf receiving members 11, 11' are engaged with the props 2, 2.例文帳に追加

二本の支柱2,2の背面に棚板取り付け穴3が多数設けてあり、そこに棚受部材11,11’の舌片11eが挿入されることにより、棚受部材11,11’が支柱2,2に係止される。 - 特許庁

This baby band can distribute pressure pressed on user's shoulders and can be worn through two rings made by inserting and fixing the two bands 1 made of wide stretch fabric into the double ring 2 which are easy to use respectively, allowing user to use it with stability holding a baby either on its front or on its back.例文帳に追加

肩への圧力を分散すると同時に乳幼児の向きが内外どちらでも安定感を伴った使用を可能にする伸縮布地製幅広の二本の帯(1)をそれぞれ取り扱いが単純である二重リング(2)に通し留め二つの輪を作り被るようにして装着することができる。 - 特許庁

To provide a counter kitchen, allowing two users to independently and simultaneously perform various works of the same or different types in cooking in front of and at the back of the facing type kitchen, and reducing the load of work by shortening the traffic line of the body in work whether one or two users work.例文帳に追加

二人のユーザーが、対面式キッチンの前方側と後方側で、調理などにおける同一または異なる各種作業をそれぞれ独立して同時に行うことができ、また、ユーザーが一人でも二人でも、作業時の身体の動線が短くて作業の負担を軽減することができる対面式キッチンを提供する。 - 特許庁

To provide a powder sticking preventing method for a continuous casting mold capable of preventing deposition of powder on a back surface of a short side mold plate, and capable of preventing the oscillation synchronization failure of the short side mold plate in continuous casting using the continuous casting mold fastening two short side mold plates 1 with two long side mold plates 4.例文帳に追加

2枚の短辺鋳型板1を2枚の長辺鋳型板4で挟み込む連続鋳造用鋳型を用いた連続鋳造において、短辺鋳型板背面へのパウダー堆積を防止し、短辺鋳型板のオッシレーション同調不良を防止することのできる連続鋳造用鋳型のパウダー付着防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a beltlike sheet feeding mechanism which can smoothly carry out sheet feeding in a stool seat device in which two or more divided stool seat blocks are arranged in a circumferential direction, a sheet feeding direction change device is formed in the back of a gap between the adjoining stool seat blocks, and a beltlike sheet goes around the surfaces of two or more stool seat blocks.例文帳に追加

複数に分割した便座ブロックを周方向に配列し、隣接する該便座ブロック同士間の隙間の裏面にシート送り方向変更装置を設け、複数の該便座ブロックの表面を帯状シートが周回する便座装置において、スムーズにシート送りできる帯状シート送り機構を提供する。 - 特許庁

To provide chairs for outdoors, by which a table for outdoors equipped with a top plate that can be stably used because no structure is present in the vicinity of a center on the back sides of two parallel sides making up the top plate, and capable of being folded, and two chairs for outdoors can be carried at the same time, and a table set for outdoors.例文帳に追加

天板を構成する平行な2つの辺の裏面側は、中央付近まで何も構造物が無く、安定して使用できる天板を備え、かつ、折畳み可能な屋外用テーブルと、2つの屋外用いすを同時に携行可能とする屋外用いす及び屋外用テーブルセットを提供する。 - 特許庁

A semiconductor device comprises a semiconductor substrate having a via hole with which a semiconductor element formed on the main surface of the semiconductor substrate and a electrode formed on the back surface as the opposite surface of the main surface are electrically connected, where two widths of the via hole in two directions perpendicular to each other in a plan view are different from each other.例文帳に追加

半導体基板主面に半導体素子が形成され、主面とは反対側の裏面に形成された電極と前記半導体素子とがバイアホールによって電気的に接続されている半導体装置において、前記バイアホールの平面形状が、互いに直交する二方向にて孔の幅が異なる構成とする。 - 特許庁

This liquid crystal device 1 has two transmission type liquid crystal panels P1, P2, and a back light device B disposed between the liquid crystal panels P1, P2 so that the light from a fluorescent lamp 7 is transmitted through two light transmission plates 6a, 6b to illuminate both of the liquid crystal panels P1, P2.例文帳に追加

図に示す液晶装置1は、2枚の透過型液晶パネルP_1 ,P_2 を有しているが、それらの液晶パネルP_1 ,P_2 に挟まれる位置にはバックライト装置Bが配置されており、蛍光管7からの光が、2枚の導光板6a,6bをそれぞれ透過し、両方の液晶パネルP_1 ,P_2 を照明するように構成されている。 - 特許庁

Two mounting pieces 1, 1 for mounting to a back surface of the surfboard; a fin base part 2 extending from the two mounting pieces 1, 1; an obliquely downward fin part 3 extending from a rear end of the fin base part 2; and an obliquely upward fin part 4 extending from the rear end of the fin base part 2 are integrally constituted by carbon fiber.例文帳に追加

サーフボードの裏面に取り付けるための二つの取付片1、1と、二つの取付片1、1から延長するフィン基部2と、フィン基部2の後端から延長した斜め下向き鰭部3と、フィン基部2の後端から延長した斜め上向き鰭部4とをカーボンファイバーにより一体に構成する。 - 特許庁

The memory card 10 is inserted into the slider 58 on the front end and pushed up to the rear end and then when it is let go, the slider 58 gets back to the middle position where two or more contacts 20 of the memory card 10 is electrically connected to two or more connection terminals 52 of the connector 50.例文帳に追加

メモリカード10は、前端位置に位置するスライダ58に挿入され、そのまま押し込まれてスライダ58が後端位置となり手を離すとスライダ58は中間位置となり、この中間位置でメモリカード10の複数の接片20とコネクタ50の複数の接続端子52が電気的に接続される。 - 特許庁

The liquid crystal display 100 is equipped with two liquid crystal cells 10 and 20, a backlight 40 which is formed between the liquid crystal cells 10 and 20 and can irradiate the liquid crystal cells 10 and 20 with light, and two reflecting and polarizing plates 31 and 32, which are formed between the back light 40 and respective liquid crystal cells 10 and 20.例文帳に追加

液晶表示装置100は、2つの液晶セル10,20と、各液晶セル10,20の間に形成され、各液晶セル10,20に対して光照射可能なバックライト40と、該バックライト40と各液晶セル10,20との間に形成された2つの反射偏光板31,32とを備えてなる。 - 特許庁

The threshold is constituted of two thresholds and when the result of measurement is larger than both the thresholds, it is decided that the mounting is normal and if the result is between the two thresholds, a filter 22 is decided as being clogged, and while if the result is smaller than both the thresholds , the nozzle 7 is decided as taking the component 20 back.例文帳に追加

前記閾値を2つの閾値から構成し、前記測定結果が前記いずれの閾値よりも大きい場合には正常実装されたと判断し、2つの閾値の間にある場合にはフィルタ22の詰まりがあると判断し、いずれの閾値よりも小さい場合にノズル7が部品20を持ち帰っていると判断する。 - 特許庁

In the double glass window 10 which is rotatably mounted on a surface frame 3 of a Pachinko game machine 1 to hold two glass plates 13 and 14 of front and back, two frames 11 and 12 openable at one side end thereof are arranged to hold the glass plates 13 and 14 on the respective frames one per each.例文帳に追加

パチンコ遊技機1の表枠3に回動可能に取り付けられ前後二枚のガラス板13、14を保持する2重ガラス窓10において、一側端で開閉可能である二つの枠11、12を備え、それぞれの枠にガラス板13、14を一枚ずつ保持することを特徴とする2重ガラス窓10を提供すること。 - 特許庁

The two cases of the outer case 11 and the inner case 12 form not the front and back parts but the outside and inside of an air flow direction, so that the swirl channel 25 and the dust collecting space 26 defined by the two cases have no seam in the air flow direction.例文帳に追加

2つのケースは、外ケース11および内ケース12であって、空気の流れ方向の前後を形成するのではなく、空気の流れ方向の外側および内側を形成するから、それら2つのケースにより区画される旋回流路25および集塵空間26は、空気の流れ方向に継ぎ目がない。 - 特許庁

The two-layer structure cloth spring material is constituted by connecting knitted fabrics of front and back two layers with 100% of multifilament yarn and has thickness of finish cloth of 2.0-5.0 mm, breaking tenacity in the warp direction and in the weft direction of the knitted fabrics of600 N and tearing strength of150 N.例文帳に追加

表裏二層の編地をマルチフィラメント糸100%にて連結して構成され、仕上生地の厚みが2.0〜5.0mmの二層構造布バネ材であり、該編地のタテ方向及びヨコ方向の破断強力が600N以上であり、かつ、引裂き強力が150N以上であることを特徴とする二層構造布バネ材。 - 特許庁

Two separation membranes 1, which have separation active layers 4 formed thereto and are superposed one upon another so that the separation active layers 4 are opposed to each other, are provided on one side of sheet-like porous base materials 3 and folded back in a pleated state a plurality of times to alternately form folded-back parts 5 on one sides and the other sides (upper and under sides in Fig.4A) of two separation membranes 1.例文帳に追加

それぞれシート状の多孔質基材3における一方の表面に分離活性層4が形成され、前記分離活性層4が互いに対向するように重ね合せられた2枚の分離膜1を備え、前記2枚の分離膜1が、プリーツ状に複数回折り返されることにより、当該2枚の分離膜1の一側方及び他側方(図4Aにおける上方及び下方)に交互に折り返し部5が形成されている。 - 特許庁

This angular velocity sensor includes the tuning fork oscillator comprising a base section 10, at least two arm sections 12 extending from the base section 10, first driving electrodes 28 and first detecting electrodes 30 formed on respective surfaces of two arm sections 12, and second driving electrodes 32 that are formed from a side surface to the back surface of each of two arm sections 12 and electrically connected to each other.例文帳に追加

本発明は、ベース部10と、ベース部10から延びる少なくとも2本のアーム部12と、2本のアーム部12それぞれの表面にそれぞれ形成された第1駆動電極28及び第1検出電極30と、2本のアーム部12それぞれの側面から裏面にかけて形成され、互いに電気的に接続された第2駆動電極32と、を有する音叉型振動子を具備することを特徴とする角速度センサ。 - 特許庁

When a person lies on his/her back or his/her side on the mat, the traction effect of the lower back part is obtained through the use of opposite two-directional elasticity.例文帳に追加

マット本体(1)の上半身部(3)に頭部方向に弾性のある多数の突起(2)または波状の突起(5)を施し、下半身部(4)に足先方向に弾性のある多数の突起(2)または波状の突起(5)を施したマットに、仰臥または横臥することにより、その反する二方向の弾性を利用して腰部の牽引効果が得られるようになされたものである。 - 特許庁

For instance, the liquid crystal display panel 2 is constituted as a normally black mode liquid crystal cell having two deflection plates 21, 25 which are arranged in a parallel nicol state and a twist nematic liquid crystal layer 23 and a deviation resolving film 11 is formed on the surface of the light outgoing side of the back light 1 as a deflection canceler so as to effectively utilize light of the back light 1.例文帳に追加

液晶表示パネル2は、例えば、平行ニコルの状態に配置された2枚の偏向板21及び25とツイストネマティック液晶層23とを有するノーマリーブラックモードの液晶セルとし、バックライト1の光を有効に利用できるように、バックライト1の光出射側の表面に偏向解消子として偏向解消フィルム11を設ける。 - 特許庁

The seat for the two or three-wheeled vehicle includes a cover in which a front cover material and a back rest cover material are formed continuously, tensioning cloths formed at least in a boundary region between the front cover material and the backrest cover material, a front cushion and a back rest cushion loaded on a bottom plate and the bottom plate equipped with a slit for tension formed for the bottom plate.例文帳に追加

フロント表皮材と、バックレスト表皮材が連続して形成された表皮と、フロント表皮材とバックレスト表皮材の少なくとも境界領域に形成された吊り込み布と、ボトムプレート上に載置されたフロントクッション及びバックレストクッションと、ボトムプレートに形成された吊り込み用のスリットを備えたボトムプレートと、を備えた二三輪車用シートである。 - 特許庁

The plastic shelf A is characterized that a container 21 is defined by ribs 18 on rear face of the shelf board to stow detachable main legs 16, and that two ribs (18a, 18a) of the ribs 18 constituting the container 21 are formed back to back near the center line of the shelf board.例文帳に追加

プラスチック棚Aであって、棚板の裏面には、リブにより主脚部16を着脱自在に収容するための収容庫21が画成されているとともに、これら収容庫21を構成するリブ18のうち、棚板の中心線近傍においては、2本のリブ18a,18aが背中合わせに隣接して形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The heat-proof laminated structure comprises two or more fabric layers comprising a face-side fabric layer and a back-side fabric layer, wherein the fabric of the face-side fabric layer has ≥20 limited oxygen index (LOI), and at least one of the face-side fabric layer and the back-side fabric layer has nap on the surface facing to each other.例文帳に追加

表地層と裏地層の、2以上の布帛の層からなる耐熱性積層構造体とし、表地層の布帛の限界酸素指数(LOI)が20以上であり、表地層の布帛または裏地層の布帛の少なくとも一方が、両方の層が互いに向かい合う面に起毛を有していることを特徴とする耐熱性積層構造体とする。 - 特許庁

In a plastic foam sheet constituted by laminating a cap film made of a plastic material and having a large number of cap shaped bulges and a flat back film 2 made of a plastic material along the bottom surface of the cap film, each of the cap film and the back film is a laminated film wherein two or four layers (A, B) of the same kind or a different kind are laminated.例文帳に追加

プラスチック製で多数のキャップ状の膨らみを有するキャップフィルム(1)と、同じくプラスチック製で平坦なバックフィルム(2)とを、キャップの底面で貼り合わせてなるプラスチック気泡シートにおいて、キャップフィルムおよびバックフィルムが、同種または異種のプラスチックが2層または4層(A,B)積層された積層フィルムであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an automobile seat equipped with a seat cushion furnished with a pair of side plates installed apart from each other in the width direction of the seat, a coupling member to couple fast the two side plates, and a cushion frame having a child seat holding member set over between the side plates and a seat back, capable of hindering the seat back from vibrating vigorously.例文帳に追加

座席の幅方向に互いに間隔をあけて配置された一対のサイドプレートと、その両サイドプレートを固定連結する連結部材と、両サイドプレートに掛け渡されたチャイルドシート保持部材とを有するクッションフレームを具備するシートクッションと、シートバックとを備えた自動車の座席において、シートバックが激しく振動するぶるぶる振動の発生を阻止する。 - 特許庁

When selection information of paths in each transition state of a convolutional code is stored and Viterbi decoding is performed by tracing back the stored information by a cutting length, in the path selection wherein a status of two paths with equal likelihood confluent to a state is consecutive, the path selection information is not continuously traced during a same state from a trace back start state.例文帳に追加

畳み込み符号の各遷移状態でのパスの選択情報を記憶して、その記憶された情報を打ち切り長分だけトレースバックすることでビタビ復号を行う場合に、あるステートに合流する2本のパスの尤度が等しい状態が連続する場合のパス選択を、トレースバック開始ステートから同じステートを連続してトレースしないようにした。 - 特許庁

To provide a structure of a vehicle back door capable of improving the rear view of a vehicle by expanding a lower end of window glass downwardly without vertically dividing an outer panel constituting a back door body into two portions, and enhancing the visibility of a license plate by arranging the license plate immediately below the lower end of the window glass.例文帳に追加

バックドア本体を構成するアウターパネルを上下で2分割すること無く、ウィンドガラスの下端部を下方に広げて車両後方視界の向上を図るとともに、ライセンスプレートをウィンドガラスの下端直下に配置することによってライセンスプレートの視認性の向上を図ることが可能な車両用バックドアの構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a back-up reforming catalyst with enhanced sulfur resistance for decomposing/reforming gasoline containing sulfur using a nickel-based catalyst at a reforming condition on vehicle of 500-600°C, and to industrially advantageously produce hydrogen from hydrocarbons using two types of catalysts of the back-up reforming catalyst and a reforming catalyst.例文帳に追加

車上改質等の条件である500-600℃で、硫黄を含むガソリン等の分解/改質反応をニッケル系触媒用いて行うための耐硫黄性を高めた予備改質触媒、及び該予備改質触媒と改質触媒の2つの触媒系を用いて炭化水素から水素を工業的に有利に製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

In a liquid crystal display device 1, after end parts of first and second flexible wiring boards 5, 6 drawn out from adjacent two sides 102, 102 of panels 10 are joined to end parts of an L-shaped third flexible wiring board 8 with the soldering or the like outside the panels 10, these boards are folded back to the back side as shown by arrows Cs.例文帳に追加

液晶表示装置1において、パネル10の隣接する2辺101、102から引き出された第1および第2のフレキシブル配線基板5、6の端部をL字形の第3のフレキシブル配線基板8の端部とパネル10の外側で半田などで接合させた後、これらの基板を、矢印Cで示すように、裏面側に折り返す。 - 特許庁

The terminal parts 15 has a sheet metal 41 possessing a contact face 15a that comes into contact with a power feeding terminal 105 of a charging board 101, and a resin member 43, in which at least two places of the end parts of the sheet metal 41 are folded back, and mounted parts 41c against the sub-substrate 31 are formed at folded back places of the sheet metal 41.例文帳に追加

端子部品15は、充電台101の給電端子105に当接する当接面15aを有する板金41と、板金41の端部の少なくとも2箇所が折り曲げられて、当該折り曲げにより把持される樹脂部材43とを有し、板金41の折り曲げ箇所に、サブ基板31に対する被実装部41cが形成されている。 - 特許庁

To provide an image recording device having two liquid printing system and having a stationary recording head with its printing region equivalent to the width of a recording medium, capable of printing on both faces and having excellent printing quality on the front and back faces.例文帳に追加

二液印字システムであって記録媒体幅を印字領域とする固定記録ヘッドを有する両面印字可能な画像記録装置で、おもて面と裏面の印字品質が良好な画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

When the max bet button 8 is operated at timing shown in Fig.73(B), two tokens through three-piece supply are put back into the receiving tray 15 by a token put-out device 18 and eventually becomes one-piece supply.例文帳に追加

また、1枚又は2枚投入時に、マックスベットボタン8を図73(B)に示すタイミングで操作すると3枚投入を経て、その内2枚をメダル払出装置18が受け皿15に払い戻して、最終的に1枚投入となる。 - 特許庁

Those two focusing evaluation values Evo and Evn are compared in step S111 and decided that the object photographed for the flange back adjustment has not moved when the difference between them is within the prescribed range, and proceeds to step S112.例文帳に追加

S111でこれら2つの合焦判定用評価値EvoとEvnを比較し、これらの値の差が所定範囲にある場合は、フランジバック調整用に撮影している被写体が移動していないと判定し、S112に進む。 - 特許庁

Also, in the body part, by installing a cut from the waist opening part to its inside in the zone positioned at the back side of the pet, the body part is separated into two by left and right to form first and second separated sheets.例文帳に追加

また、前記本体部において、ペットの背中側に位置する領域で、前記ウエスト開口部から内側に向かって切り込みを設けて、当該本体部を左右に2分割することによって、第1及び第2の分割シートを形成する。 - 特許庁

例文

The flat plate-shaped substrate 1 such as a magnetic disc substrate in which one surface, namely, the front surface 1a is a surface to be processed, is formed, and two substrates 1 are bonded into a substrate pair 3 by facing the other surfaces, namely, back surfaces 1b.例文帳に追加

一方面つまり表面1aが被処理面となった磁気ディスク基板などの平板状の基板1を形成し、2枚の基板1をそれぞれの他方面つまり背面1bを対向させて接着して基板対3とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS