「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To store a pop-up stroboscope while keeping a lens barrier closed.例文帳に追加

レンズバリアを閉じた状態で跳ね上げ式ストロボを収納する。 - 特許庁

A package 10 can be piled up in a multistage condition.例文帳に追加

多段に積み重ねてゆくことのできる包装体１０である。 - 特許庁

A reset pawl 26 and a guide piece 2 are set up to the socket body 5.例文帳に追加

ソケット体５には、リセット爪２６とガイド片２７とを設ける。 - 特許庁

To safely carry out a motor-driven going-up and down instruction to a range hood.例文帳に追加

レンジフードへの電動昇降指示を安全に行うこと。 - 特許庁

To secure sealability at starting up of a compressor at a low cost.例文帳に追加

安価な方法により、コンプレッサ起動時のシール性を確保する。 - 特許庁

To identify each cell from a picked up image of a cell.例文帳に追加

撮像した細胞の画像から個々の細胞を識別すること。 - 特許庁

A heater 1c heats up fluid having a flow velocity to be detected.例文帳に追加

ヒータ１ｃが、流速を検出すべき流体を加熱する。 - 特許庁

An organ detecting section 20 detects a face in a picked-up image.例文帳に追加

器官検出部２０は、撮影画像中の顔を検出する。 - 特許庁

To automatically attain the version-up of a software related to a peripheral equipment.例文帳に追加

周辺機器関連のソフトウェアを自動的にバージョンアップする。 - 特許庁

A back camera device 7 picks up a back face image of the player.例文帳に追加

背面カメラ装置７は、プレーヤの背面画像を撮像する。 - 特許庁

To correctly install a blocking-up piece and a shielding plate in an opening.例文帳に追加

閉塞片及び遮蔽板を開口に正しく取り付ける。 - 特許庁

To provide a substrate that is suitable for manufacturing a build-up substrate.例文帳に追加

ビルドアップ基板の製造に好適な基板を提供すること。 - 特許庁

a type of smallpox virus that has a fatality rate of up to 25 percent 例文帳に追加

最大死亡率が25パーセントである一種の天然痘ウイルス - 日本語WordNet

take up a liquid or a gas either by adsorption or by absorption 例文帳に追加

吸着または吸収で液体または気体を取り込む - 日本語WordNet

a cleaning implement with revolving brushes that pick up dirt as the implement is pushed over a carpet 例文帳に追加

回転するブラシをじゅうたんに押しつけて汚れを取る - 日本語WordNet

a tower with a large clock visible high up on an outside face 例文帳に追加

高い所の外側の面に見える大きな時計を備えた塔 - 日本語WordNet

a tornado passing over water and picking up a column of water and mist 例文帳に追加

水上を通過して、水や霧の柱を発生させる竜巻 - 日本語WordNet

To improve the responsiveness of a lock up clutch by a compact configuration.例文帳に追加

ロックアップクラッチの応答性をコンパクトな構成で向上させる。 - 特許庁

The device includes a base 65 and a rail extending up from the base.例文帳に追加

装置は、ベース６５と、ベースから上に延びるレールとを備える。 - 特許庁

Usually a few seconds, but with the backward way they have the system set up, it's gonna take at least a few minutes.例文帳に追加

普通なら数秒だけど 数分はかかりそうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, what's the best way to turn a 107 split into a spare? um... line up on the 7 pin.例文帳に追加

10番と7番をスペアにするには? 7番のピンをねらって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And up until a few weeks ago, I believed the fastest man could run a mile in four minutes. not four seconds.例文帳に追加

1マイルを4分で走る男なんて 信じられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fiona goode digs her up, gives her a warm bed and three meals a day.例文帳に追加

フィオナが掘り返して 暖かいベッドと 三食を与えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like changing to a main robot or inventing new weapons. power up in a way that's obvious.例文帳に追加

主役ロボを変えるとか 新兵器を装着するとか➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

17, a waiter goes up with a tray of food, finds them dead.例文帳に追加

11時17分 料理を運んできた 店員が死体を発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man's body has been found washed up on a beach... near arbroath.例文帳に追加

アブロース付近の海岸に 男性の遺体が打ち上げられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you left that big a wound on the victim's back, you must've ended up with a lot of blood splatter on you.例文帳に追加

被害者の背中に あんな傷を負わせたんなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We looked at a way to break up a parabola into individual petals that would track.例文帳に追加

パラボラを単弁に分け それぞれに追跡させる方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe she got caught up in a bad deal or she got behind on a payment.例文帳に追加

悪い取引で ツケが回ってきたか 支払いを 滞ったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A machine that can lift a body up with the power of air and I turned it into shoes!例文帳に追加

空気の力でボディを 浮かせることができる装置を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't a couple of gals take a little break from work to catch up?例文帳に追加

2人とも少しの休憩も取れない 作業に追いつく為に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fact that I wanted to take a neighborhood that's been left to rot for a hundred years and finally fix it up.例文帳に追加

100年腐った地域を買って 立て直そうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This child grown up became a a buddhist priest at ryuhonji.例文帳に追加

その赤ん坊は 成長して ほら...。 立本寺の坊さんになった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll give us the truth about wmd and give us a shot at standing this country up without a bloodbath.例文帳に追加

WMDの真相と引き換えに 流血なしで国を救える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Raven, i'm gonna need you to dig up a recording of a 911 phone call from cade matthews'25 this morning.例文帳に追加

レイブン 911の録音を調べてほしい ケード・マシューズが 今朝5: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna need a team sent down to south hampton. this time stamp... this was taken less than a minute ago. hang up the phone.例文帳に追加

サウサンプトンへチームを・・・ これは・・・1分前の撮影だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't a couple of gals take a little break from work to catch up?例文帳に追加

2人とも少しも休みを取れない 目的に追いつく為に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You say you took a gun just to be sure that jessie was safe from a man who wound up attacking you.例文帳に追加

"ジェシーを守るために 銃を手にした"と言うのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But how can I tear a signed document up as a public servant...例文帳に追加

しかし 公務員たるもの 有印私文書を破るというのは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't do a bit of graft without some fucking usedtobe putting up a red light?例文帳に追加

赤信号を点滅させて 手を汚す仕事はさせねえだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it.例文帳に追加

ちょっと飾り立てて 派手にしてもいいかなと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So me and emma had been hooking up for about a month and I get a phone call.例文帳に追加

そうか だから 俺とエマは1ヶ月ぐらい 付き合ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You looked up to him as a big brother since you were a kid!例文帳に追加

君が小さいころから兄貴みたいに慕ってきた人だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We hooked up with about a dozen others and created a threecar convoy.例文帳に追加

約1ダースの人と 組んで − 3台の車で 輸送隊を作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've looked up to him like a big brother since you were a kid!例文帳に追加

君が小さいころから兄貴みたいに慕ってきた人だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書