「upper left」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To lower the upper/lower side inner region and the right/left side inner region of a semiconductor chip in wiring resistance than usual and to make areas located at a symmetrical position in the upper/lower part and the right/left part of the chip equivalent in wiring resistance to each other.例文帳に追加

半導体チップの上下辺と左右辺の内部領域の配線抵抗を従来より低くすると共に、チップ上下辺と左右辺の対称位置の配線抵抗を同等にする。 - 特許庁

The bag has an outer side case (1) which comprises front and back plates (3, 4), right and left side plates (5, 6), an upper part (7) and a bottom part (8), and for which the upper part (8) and the left and right side plates (5, 6) can be opened and closed to the front and back.例文帳に追加

前後板（３，４）、左右側板（５，６）、上部（７）及び底部（８）からなり、前記上部（８）及び前記左右側板（５，６）が前後に開閉可能な外側ケース（１）を有するバッグである。 - 特許庁

Operations on a design operation menu 62 and switching operations of operation menus are executed in response to any one of upper / lower / left /right and entry commands on the basis of upper / lower / left /right keys and an enter key of the remote controller.例文帳に追加

デザイン操作画面６２上の操作や操作画面の切替操作を、リモコンの上下左右キー及び決定キーの押下に基づく上下左右及び決定のいずれかのコマンドに応じて実行する。 - 特許庁

The electronic computer is equipped with a display part 9, an numeric input button group 11, a cursor selection button group 12, and a proportional calculation button 15 and displays numerals at the left upper and left lower, and right upper and right lower parts of the display part 9.例文帳に追加

電子計算機は表示部９、数値入力ボタン群１１、カーソル選択ボタン群１２、比例計算ボタン１５を備え、表示部９の左上、左下、右上、右下には数値を表示する。 - 特許庁

A button for left rotation and a button for right rotation are respectively arranged on the upper left part and upper right part of a thumbnail image displayed on an image edition menu screen of an electronic album system.例文帳に追加

電子アルバムシステムの画像編集メニュー画面に表示されるサムネイル画像の左上には、左回転を行うためのボタン、および右上には右回転を行うためのボタンが配置されている。 - 特許庁

Corner determination values are calculated as an index corresponding to the presence of the corner of the image for each of the upper left, lower left, upper right and lower right of the target pixel to calculate an edge enhancement gain on the basis of the corner determination values.例文帳に追加

対象画素の左上、左下、右上、右下の夫々について、画像の角の存在に対応する指標として角判定値を算出し、それらに基づいてエッジ強調ゲインを算出する。 - 特許庁

The upper jaw artificial gum 13 is provided with an upper jaw fixing part 15 for fixing a connection part 20, and the connection part 20 is installed so as to hide the half of the artificial teeth of the upper right #1 1 and the upper left #1 4.例文帳に追加

上顎人工歯肉１３には接続部２０を固定するための上顎固定部１５を有し、右上１番１及び左上１番４の人工歯が半分隠れるように接続部２０が設置されている。 - 特許庁

The pair of right and left upper back spring body parts 54 arranged facing an upper part of a seated occupant's back have a cantilever structure.例文帳に追加

このうち、着座乗員の背上部に対向して配置される左右一対の上側バックバネ本体部５４は片持ち支持構造とされている。 - 特許庁

In the process of molding the front lid 4, the swollen part 20 is likely to be formed at part of the upper surface of the upper wall 13 in the right and left longitudinal directions.例文帳に追加

前蓋４を成形する過程では、上壁１３の上面の左右長手方向の一部に膨らみ部２０が形成されがちとなる。 - 特許庁

In welding and jointing an upper end hat 21a to a center lead 28, a part of a central through-hole 30 of the upper end hat 21a is left unwelded.例文帳に追加

上エンドハット２１ａとセンターリード２８の溶接接合時に、上エンドハット２１ａの中心貫通孔３０を一部溶接せずに残しておく。 - 特許庁

The upper film is subjected to anisotropic etching through the insulating lower film as a stopper, whereby the upper film is left only on the side wall of the gate electrode.例文帳に追加

絶縁性下層膜をストッパにして上層膜を異方性エッチングすることにより、ゲート電極の側壁のみに上層膜を残す。 - 特許庁

Also, the chord symbols are transcribed by adding the circles to the upper left when bass is a first rotation position and by adding the circles to the upper right in the case of a second rotation position.例文帳に追加

また、和音記号は、バスが第１転回位置のときには左上に円を付加し、第２転回位置のときには右上に円を付加する。 - 特許庁

The upper piece 20 of the adjusting part 40 is extended to the upper/left side of a drawing, and the lower piece 30 is extended to the right side which is opposite to this.例文帳に追加

この伸縮調整部４０の上片２０は図面上左方へ延び、下片３０はこれとは正反対の右方へ延びている。 - 特許庁

A high temperature fluid inlet 5a of the high temperature fluid passage layer 5 is provided in an upper right side of the figure, and an outlet 5b is provided in an upper left side.例文帳に追加

高温流体通路層５の高温流体入口５ａを図中の上部右寄りに、同出口５ｂを上部左寄りに設ける。 - 特許庁

To provide a portable terminal device in which an upper casing can be inclined to the left and the right without providing the lower edge of the upper casing with a curve.例文帳に追加

上側筐体の下端にカーブを設けることなく、上側筐体を左右に傾けることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

Hair chips dropping from the upper side are guided and dropped to be distributed to the right and the left by the curved peripheral surface of an upper projection of the hair chip guide part 23.例文帳に追加

上方から落下してきた毛屑は、毛屑誘導部２３の上突状の湾曲周面で左右振り分け状に落下案内される。 - 特許庁

Marking blades 5 are attached to the upper jaw and recording blocks 6 are attached to the lower jaw of left and right molar sections of the upper and lower jaw base plates 4 to occlude mutually.例文帳に追加

上下顎基礎床４の左右臼歯部に、上顎には描記ブレード５を、下顎には記録ブロック６を互に咬み合うように取り付ける。 - 特許庁

Thereby, a left front leg part 25 with a strong box structure surrounded by the left front leg part lower plate 13B, the left front leg part side plates 15, the left front leg part upper plate 21, etc. can be formed, and the joint strength of the left front leg part 25 to the central frame 12 can be enhanced.例文帳に追加

これにより、左前脚部下板１３Ｂ、左前脚部側板１５、左前脚部上板２１等によって囲まれた強固なボックス構造の左前脚部２５を形成することができ、センタフレーム１２に対する左前脚部２５の接合強度を高めることができる。 - 特許庁

A CPU 111 calculates the difference absolute value D1 of the upper pixel UC and lower pixel LC of an interpolation object pixel CC, the difference absolute value D2 of an upper left pixel UL1 and a lower right pixel LR1 and the difference absolute value D3 of an upper right pixel UR1 and a lower left pixel LL1 (step S19).例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、補間対象画素CCの上画素UCと下画素LCの差分絶対値Ｄ１、左上画素UL1と右下画素LR1の差分絶対値Ｄ２、右上画素UR1と左下画素LL1の差分絶対値Ｄ３を算出する（ステップＳ１９）。 - 特許庁

Lower pin receiver holes are formed in the lower front end parts in the left side board part and the right side board part, upper pin receiving holes are formed in the upper intermediate parts in the left side board part and the right side board part, and the upper pin receiving holes are positioned rearward of the lower pin receiving holes.例文帳に追加

左側面版部と右側面版部の下面前端部に下面ピン受孔を形成し、左側面版部と右側面版部の上面中間部に上面ピン受孔を形成し、上面ピン受孔を下面ピン受孔よりも後方に位置させる。 - 特許庁

An upper front ornament 1 is formed by three separate elements, i.e., a center upper piece 2 and right and left upper corner pieces 3 and 4, and a lower front ornament 5 is formed by three separate elements, i.e., a center lower piece 6 and right and left lower corner pieces 7 and 8.例文帳に追加

上前飾り１が中央上ピース２と左右上コーナピース３；４との３つに分別された要素により形成され、下前飾り５が中央下ピース６と左右下コーナピース７；８との３つに分別された要素により形成されている。 - 特許庁

As a third process, the lower part of the pocket upper part cloth partly overlaps the inner surface side of the upper end part of the pocket lower part cloth, and both right and left ends of the pocket lower part cloth are sewn up to project toward the right and left sides of the pocket upper part cloth.例文帳に追加

第三工程としてポケット下部生地の上端部内面側に、ポケット上部生地の下部が一部重なるようになすと共に、該ポケット下部生地の左右両端がポケット上部生地の左右側方に突出するようになして縫合する。 - 特許庁

Left and right end rims 7a, 7a, 8a and 8a of the the front and rear upper surfaces 7 and 8 are heat-sealed with left and right end rims 6a and 6a of the lower surface 6, while the front upper surface 7 and the rear upper surface 8 overlap inside and outside.例文帳に追加

前方上面部７と後方上面部８とが内外に重なる状態で、下面部６の左右端縁６ａ・６ａに前方上面部７および後方上面部８の左右端縁７ａ・７ａ・８ａ・８ａが熱接着されている。 - 特許庁

Brackets 30 are mounted to left and right sides of the mounting plate 21, and front upper parts of the side covers 10 at both left and right ends are assembled to these brackets 30.例文帳に追加

上記取付けプレート２１の左右にブラケット３０が取付けられ、左右両端のサイドカバー１０の前方上部がこれらブラケット３０に組付けられる。 - 特許庁

The body 3 includes a left wall 30 and a bottom wall 31, an upper wall 32, a rear wall, and a front wall 34 provided substantially vertically to the left wall 30.例文帳に追加

本体部３は、左壁３０と、左壁３０に対して略垂直に設けられた底壁３１、上壁３２、後壁、および前壁３４を備える。 - 特許庁

Moving frames 42 and tension springs 43 are provided in a left upper part and a left lower part of the radiation photographing part 3 to energize the grid unit 6 along a direction C.例文帳に追加

放射線撮影部３の左上部と左下部には、移動コマ４２と引っ張りばね４３を設け、グリッドユニット６をＣ方向に付勢する。 - 特許庁

This garage gate 21 is provided with gate columns 21a, 21b erected on both right and left side ends, and a beam 21c connecting the upper ends of the right and left gate columns 21a, 21b.例文帳に追加

このガレージゲートに、その左右両側端に立設された門柱２１ａ，２１ｂと、左右の門柱の上端同士を連結する梁２１ｃとを具備する。 - 特許庁

A left side surface 53 of a bearing bracket 5 coincides with the left side surface 26 of the guide rail 2, and the lower surface 54 of the bearing bracket 5 coincides with the upper surface 21 of the guide rail 2.例文帳に追加

軸受ブラケット５は左側面５３がガイドレール２左側面２６と一致し、下面５４がガイドレール２上面２１と一致している。 - 特許庁

For example, a difference in blur width between the left and right of the upper half of the body in lifting the arm is difference in compensatory motion of the left and right, which indicates the degree of abnormality of the shoulder.例文帳に追加

例えば、腕上げの際の上体の左右のぶれ幅の差は、左右の代償動作の差であり、それは、肩の異常の程度を表す。 - 特許庁

The right side of the sheet 10 is clipped by the right clipping pieces, the left side of the sheet is clipped by the left clipping pieces, and the lower side or the upper side of the sheet is clipped by the clip bar.例文帳に追加

紙１０の右辺が右掴み片に挟持され、左辺が左掴み片に挟持され、下辺又は上辺がクリップバーに挟持されている。 - 特許庁

Also, the gap 123-L is formed between the forefront edge part 120-L1 of the left edge part 120-L of the upper half 12 and the forefront edge part 130-L1 of the left edge part 130-L of the lower half 13.例文帳に追加

また、上ハーフ12の左縁部120-Lの最前 縁部120-L1と、下ハーフ13の左縁部130-Lの最前縁部130-L1との間には、隙間123-Lが形成されている。 - 特許庁

A left side surface 46 of a slide table 4 coincides with a left side surface 26 of the guide rail 2, and a lower surface 47 of the slide table 4 coincides with the upper surface 31 of the slider 3.例文帳に追加

スライドテーブル４は左側面４６がガイドレール２の左側面２６と一致し、下面４７がスライダー２の上面３１と一致している。 - 特許庁

Also, the gap 123-L is formed between the forefront edge part 120-L1 of the left edge part n120-L of the upper half 12 and the forefront edge part 130-L1 of the left edge part 130-L of the lower half 13.例文帳に追加

また、上ハーフ12の左縁部120-Lの最前 縁部120-L1と、下ハーフ13の左縁部130-Lの最前縁部130-L1との間には、隙間123-Lが形成されている。 - 特許庁

A right cover part 34a and a left cover part 34b are disposed in the upper end parts of the right bent part 33a and the left bent part 33b respectively.例文帳に追加

右覆い部３４ａ及び左覆い部３４ｂは、それぞれ、右折り曲げ部３３ａ及び左折り曲げ部３３ｂの上方端部に配設されている。 - 特許庁

Also, the left-side light guide plate 30 is extended from the arc-shaped inner peripheral wall 31 to an upper part of the left-side part of a linear cold cathode discharge tube 50.例文帳に追加

また、左側導光板３０は円弧状内周壁３１から直線状冷陰極放電管５０の左側部上に延在している。 - 特許庁

The passive motion-type exercise assistance device is equipped with a left foot support table 2a and right foot support table 2b, on which left and right feet of a user are respectively placed, provided on the upper surface of a housing 1 installed on a floor.例文帳に追加

床に設置されるハウジング１の上面に、使用者の左右の足をそれぞれ載せる左足支持台２ａと右足支持台２ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of easily changing right and left opening directions of a door by changing an upper hinge to a right or left side without using a special tool.例文帳に追加

専用工具を使用せずに上側のヒンジを左右逆側に変更でき、容易に扉の左右開きを変更することができる冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

Pulleys 35 and 35 are arranged on the left-right sides on the car inside of the upper side door 31, and a door side projection part is arranged on the left-right sides of the lower side door 32.例文帳に追加

上側ドア３１の車内側には左右側に滑車３５、３５が設けられており、下側ドア３２の左右側にはドア側突起部が設けられている。 - 特許庁

The left side leg part 25 is divided to upper and lower leg parts, and the lower leg part 31 is undetachably and strongly provided on the left sub-frame bracket 14.例文帳に追加

左サイド脚部２５は、上下の脚部に分割されるとともに、下脚部３１が左サブフレームブラケット１４に着脱困難に強固に設けられている。 - 特許庁

To machine an upper face of a workpiece, front, rear, right, and left side faces, and front, rear, right, and left chamfered faces with high precision while reducing the number of machining stages.例文帳に追加

加工工数を減少させつつ、被加工物の上面と前後左右の側面および前後左右の面取面を高い精度で加工できるようにする。 - 特許庁

An abutment part 64B of the upper plate 63B is abutted to the left tooth face 41B, and the upper plate 63B is bent downward and elastically deformed, by using a right end of the upper plate 63B as a fulcrum.例文帳に追加

また、上板６３Ｂの当接部６４Ｂが左歯面４１Ｂに当接し、上板６３Ｂの右端を支点にして、上板６３Ｂが下方に折り曲げられて弾性変形する。 - 特許庁

A bumper's upper wall unit 20 which pairs off with right and left units is formed on the upper side of the front bumper 4, and each plated bumper reinforcing materials 5 are located on the rear side of the car body on the bumper's upper wall unit 20.例文帳に追加

フロントバンパ本体４の上側に左右一対のバンパ上壁部２０を形成し、このバンパ上壁部２０の車体後側にそれぞれプレート状のバンパ補強部材５を配置する。 - 特許庁

Further, an operation panel 64 can be installed on an upper part of a right surface and an upper part of a left surface of the color sorting machine 10 in addition to an upper part of a front surface of the color sorting machine 10.例文帳に追加

しかも、操作パネル６４は、色彩選別機１０の前面上部の他に、色彩選別機１０の右面上部及び左面上部にも設置可能にされている。 - 特許庁

In the front vehicle body structure 10 of the automobile, the left front side frame 11 and the left upper member 13 are connected by a connecting member 20, and the connecting member 20 is laid along the left wheel house 18.例文帳に追加

この自動車の前部車体構造１０は、左フロントサイドフレーム１１と左アッパメンバー１３とを連結部材２０で連結し、連結部材２０を左ホイールハウス１８に沿わせたものである。 - 特許庁

For the same purpose, in the method for affixing the label, the same character is affixed by changing directions to upper and lower, left and right.例文帳に追加

同じ目的でラベルの貼りかたも、同じ文字を上下方向、左右方向と向きを変えて貼る。 - 特許庁