| 意味 | 例文 |
upper-stepの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1660件
A screw detection sensor 8 for detecting the presence or absence of the tread board stop screws 11 at the horizontal part of the step 2 on the return passage side of a moving route is installed at the upper and lower end parts of the main frame.例文帳に追加
主枠の上端部及び下端部には、踏段2の移動経路の帰路側の水平部で踏板止めねじ11の有無を検出するねじ検出センサ8が設置されている。 - 特許庁
Switches 17, 19, 24, 27 for detecting approach when an upper face of the boom approaches the obstacle are attached to one divided boom among the divided boom 9 on the outermost side or the divided boom 9 at each step.例文帳に追加
最外側の分割ブーム9もしくは各段の分割ブーム9から1に、ブーム上面が障害物に近接した際にこの近接を検知するスイッチ17,19,24,27を取付ける。 - 特許庁
The step part 24 is provided with a plurality of movable members 28 and 29 which move back and forth in a reciprocating manner as if they partially cover the upper part of the general prize-winning area 23 from the front wall 25.例文帳に追加
段部24には、前面壁25から一般入賞領域23の上方を部分的に覆うように前後に往復移動する複数の可動部材28,29が配設される。 - 特許庁
Large sized mud and vegetable waste are wiped away from a recovered wasted multi-sheet S by a sheet winding step S1 sending the recovered multi-sheet S under spreading to an upper direction and winding it into a winding bar 11.例文帳に追加
回収された廃棄マルチシートSを広げながら上方に送り出して巻取り棒11に巻き取るシート巻取り工程S1により、大きなサイズの土、野菜屑を払い落とす。 - 特許庁
Then, a histogram is prepared by projecting a horizontal edge in a horizontal direction within the range of the both edges of the face, and the upper and lower positions of the face are estimated based on the peak of the histogram (a step S3).例文帳に追加
次に、顔の両端の範囲内で、横エッジを横方向に投影してヒストグラムを作成して、ヒストグラムのピークに基づいて顔の上及び下位置を推定する(ステップS3)。 - 特許庁
To provide a mold for step formation for floor concrete, which can be easily and surely installed at an appropriate position even when a heat insulation material is laid on the upper surface of leveling concrete.例文帳に追加
捨てコンクリートの上面に断熱材が敷設される場合であっても、容易且つ確実に適正な位置に設置し得る土間コンクリート用の段差形成用型枠を提供する。 - 特許庁
On the recording gap layer 12, the gap part 60 and the step part 58, an upper magnetic pole part 13 magnetically connected to a lower magnetic pole layer 8 to constitute a closed magnetic path is formed.例文帳に追加
記録ギャップ層12、空隙部60、及び段差部58上には、下部磁極層8と磁気的に接続されて閉磁路を構成する上部磁極層13が形成されている。 - 特許庁
There is provided a recessed portion 25 to a rear cover 24, having a step at a middle portion thereof for accommodating the back display section 22, and the back protective plate 61 is fixed to the upper surface of the recessed portion 25.例文帳に追加
リアカバー24には背面表示部22を収納するための段差を中間に有する凹部25が設けられており、凹部25の上面に背面保護板61が固定されている。 - 特許庁
After the end of a meal, a dining table A of each person is successively stored in an imaging apparatus 2, and the dining table A is automatically photographed from the upper part by a digital camera 8 (a step 1).例文帳に追加
食事の終了後、各人の食膳Aをつぎつぎと撮像装置2内に収納することにより、デジタルカメラ8によって自動的に上方から食膳Aが撮影される(step1)。 - 特許庁
A method for manufacturing a semiconductor device comprises a step of forming the electronic device having a lower electrode 102, and forming a capacity insulating film 103 using a ferroelectric element and an upper electrode 104 on a semiconductor substrate 100.例文帳に追加
半導体基板100上に下部電極102と強誘電体を用いた容量絶縁膜103と上部電極104とからなる電子デバイスを形成する。 - 特許庁
Then, a titanium silicide layer 21c of the upper surface 13a of the gate electrode 13 can be prevented from being connected with the sidewalls 41a and 41b in the titanium silicide layer 21c formation step.例文帳に追加
このため、チタンシリサイド層21c形成工程において、ゲート電極13の上面13aのチタンシリサイド層21cが、サイドウォール41a、41bとつながることを防ぐことができる。 - 特許庁
To provide a box-shaped object stocker to supply a number of microplates stacked in a cassette in a preceding step and take out the microplates in sequence through an upper opening in the cassette.例文帳に追加
前工程で積み重ねられたマイクロプレートを、多数積み重ねられたままカセットで供給し、カセットの上部開口部から順に取り出すことができる箱状物ストッカを提供する。 - 特許庁
By changing a position of the loading base 51a at an upper step, the maximum capacity of storage of the recording paper sheets stored in respective storage parts 50a, 50b and having different sizes is set to the required capacity.例文帳に追加
上段の載置台51aの位置を変更することにより、収容部50a、50b夫々で収容するサイズの異なる記録紙の最大収容量を所要の容量に設定する。 - 特許庁
An obstacle in a direction set according to a route when supporting parking is detected (steps S11, S12), and an upper limit speed is set according to the detection result of an obstacle (step S13).例文帳に追加
支援時の経路に応じて設定した方向の障害物を検出し(ステップS11、S12)、障害物の検出結果に応じて上限車速を設定する(ステップS13)。 - 特許庁
Folding portions 11 are formed by downwardly folding side edges of the floor mat 1, and stepped portions 15 are formed on upper end portions of step portions 13 connected to side edge portions of a floor portion 63.例文帳に追加
フロアマット1の側縁を下方に折曲して折曲部11を形成するとともに、フロア部63の側縁部に連接するステップ部13の上端部に段差部15を形成する。 - 特許庁
The entrance stool 10 is formed of a seat 12 on the upper part of a support body 11, a lower shelf 13 positioned under the seat 12, and a step 14 integrated with the lower shelf 13.例文帳に追加
支持体11の上部に座部12と、当該座部12の下方に位置する下棚13と、この下棚13と一体のステップ14とを備えて玄関用スツール10が形成されている。 - 特許庁
The side ditch has a structure in which water drops and is drained like a crank through an intermediate step at a shallow position of a lip part in any of slit on an upper face, a slit in a continuous condition, and a continuous slit.例文帳に追加
さらに上面のスリット、連続状態のスリット、連続スリットの何れにおいても呑口部の浅い位置の中間ステップを経てクランク状に落下排水する構造とする。 - 特許庁
In the next step, select the operation you want to test, and then click Finish.In the project tree, under Test, a new folder is created in the form of an upper case T, containing two files: Input.xml and Output.xml. 例文帳に追加
次のステップで、テストする操作を選択し、「完了」をクリックします。 プロジェクトツリーの「テスト」の下に、Input.xml および Output.xml の 2 つのファイルを含む、大文字の「T」という新しいフォルダが作成されます。 - NetBeans
The temperature of the upper step inside the gasification chamber 21 is controlled to raise the concentration of the ammonia in the produced gas to produce ammonium sulfate from the ammonia and hydrogen sulfide in the synthetic column 31.例文帳に追加
ガス化室21内上段部の温度を制御し、生成ガス中のアンモニア濃度を高め、生成ガス中のアンモニアと硫化水素とから合成塔31で硫酸アンモニウムを製造する。 - 特許庁
An adder forms a waveform for establishing the threshold value in an intermediate part of the height direction of the waveform, and a waveform with a step difference in its upper and lower sides by adding these signals.例文帳に追加
加算器ではこれらの信号を加算することにより、波形の高さ方向の中間部分に閾値設定用の波形と、その上下に段差を有する波形が形成される。 - 特許庁
A wiring pattern 30 electrically connected with the electrode 14 is formed in the area where the conductive particles 24 are exposed on the upper end surface of the layer 20 through an electroless plating step.例文帳に追加
無電解メッキ工程によって、層20の上端面における導電粒子24が露出した領域に、電極14と電気的に接続された配線パターン30を形成する。 - 特許庁
To prevent crosstalk caused by capacity coupling between a data line and a pixel electrode while holding a step shape between adjacent data lines in a layer where data lines are located, on the upper layer side.例文帳に追加
データ線の位置する層における隣接するデータ線間の段差形状を上層側に保持しつつ、データ線及び画素電極間の容量結合に起因するクロストークを防止する。 - 特許庁
The upper step pallet 3 has a forward drive-in parking space 3a and a backward drive-in parking space 3b and, at the same time, a common corridor 11 is located between both spaces.例文帳に追加
上段パレット3は前進乗込用駐車スペース3a及び後進乗込用駐車スペース3bを設けるとともに、両スペースの間に共用歩廊11を設ける。 - 特許庁
The metal electrode films as the transfer electrode 122 of the vertical transfer register 120, and the upper-layer transfer electrode 133 of the horizontal transfer register 130, are manufactured through a simultaneous step.例文帳に追加
また、垂直転送レジスタ120の転送電極122と水平転送レジスタ130の上層転送電極133となるメタル電極膜は同時工程によって作製する。 - 特許庁
To provide a system for crushing a large mass of rock, which performs a cracking operation for removing a blocking state by clogging of large masses of rock in an upper sieve in a rock crushing step.例文帳に追加
岩石の破砕工程の上部篩いにおいて大塊岩石の詰まりによる閉塞状態を取り除く小割り作業を行う大塊岩石破砕作業システムを提供する。 - 特許庁
The erect piece part 41 on the contact side is pushed in using a tool 8 with step difference so that the vicinity of the upper end of the erect piece part 42 temporarily fixed to a spool is made the rotational center.例文帳に追加
スプールに仮固定された直立片部42の上端近傍を回動中心とするように接点側直立片部41を段差を有する治具8を用いて押し込む。 - 特許庁
Even if a high/low step difference is formed at tooth-shaped joining parts of the upper/lower units, the transmission gear is guided by the regulation means to be prevented from entering in the locking direction (the approaching direction of the gear).例文帳に追加
これによって上下ユニットの歯形の繋ぎ目に高低段差が生じても伝動歯車は規制手段に案内されてロッキング方向(歯車の接近方向)に食い込むことがない。 - 特許庁
The first fence 81 is arranged behind the front end of the left door 51 opened from the cab body at 90 degrees or more, and on the left side step 6a, and has an upper end inclined rearward.例文帳に追加
第1柵部81は、90度以上に開いた左ドア部51の先端の後方において左サイドステップ6a上に設けられ、上端側が後方に傾斜している。 - 特許庁
A step 20 capable of making a worker ride thereon provided inward of an engine hood 7 and mounted to the upper surface of an engine room 6 in an operable manner is provided across an engine 10.例文帳に追加
エンジンルーム6の上面に開閉自在に設けたエンジンフード7の内方で、かつエンジンルーム6の上部に、作業者が乗ることのできるステップ20をエンジン10を跨いで設ける。 - 特許庁
A length L2 for reaching from the lower surface of the board 3 to the lower surface of the sub-substrate 35 is set longer than a length L1 of a step part 46 located on the side of the upper surface of a socket 41 for PGA.例文帳に追加
変換基板3の下面からサブ基板35の下面までの長さL2 を、PGA用ソケット41の上面側にある段差部46の高さL1 よりも大きく設定する。 - 特許庁
Under this condition, the main metal fitting 5 is put on it from the upper part, and the main metal fitting 5 is mounted on the packing 8 by making a step part 56 in the inside of the main metal fitting 5 abut on the packing 8.例文帳に追加
この状態で上方より主体金具5を被せ、パッキン8上に主体金具5内部の段部56を当接させることで、パッキン8上に主体金具5を載置させる。 - 特許庁
When the lower sidewall 24 is inserted into an internal surface 12c of a sidewall 12 of the container body 10, the step 23 is supported by an upper end 12a of the sidewall 12 of the container body 10.例文帳に追加
下側側壁部24を容器本体10の側壁部12の内面12cに挿入したときに、段差部23が容器本体10の側壁部12の上端部12aで支えられる。 - 特許庁
A program makes a computer 10 managing folders with files belonging thereto in a tree structure perform a step S104 of specifying an upper folder on a layer above a layer, by at least one layer, having a predetermined folder managed in the tree structure, and a step S501 of making a file belonging to a dependent folder depending on the upper folder in the tree structure a processing target.例文帳に追加
ファイルが属するフォルダを、ツリー構造をもって管理するコンピュータ10に、ツリー構造によって管理されている所定のフォルダから、ツリー構造を少なくとも1階層遡った上位フォルダを特定するステップS104と、ツリー構造において、上位フォルダに従属する従属フォルダに属するファイルを、処理対象とするステップS501と、を実行させる。 - 特許庁
A temperature adjustment solution supplying step is conducted to form a film of the temperature adjustment solution on the upper surface of a substrate W by supplying the temperature adjustment solution to the upper surface of the substrate W and a thermal exchange step is also conducted for thermal exchange between the substrate W and the film of the temperature adjustment solution.例文帳に追加
基板Wの上面に温調用液体を供給し,基板Wの上面に温調用液体の液膜を形成する温調用液体供給工程を行い,基板Wの上面に温調用液体の液膜が形成された状態を維持し,基板Wと温調用液体の液膜との間で熱交換を行わせる熱交換工程を行った。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a composite substrate, preventing cracks in the upper dielectric layer in forming the upper layer caused by the lower layer step and preventing the generation of uneven application at forming of the upper layer, by applying a solution in the manufacturing method for the multiplane composite substrate that forms the dielectric layer on the substrate provided with an electrode.例文帳に追加
電極を設けた基板上に誘電体層を形成する多面付け複合基板の製造方法において、下層の段差起因で上層形成時に上層の誘電体層にクラックが入るのを防止し、また、上層を溶液の塗布により形成する場合の塗布ムラの発生を防止する複合基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
In a step 361, a specified cruise charge execution upper limit TH correction coefficient #KTHCRCTL/H is made to correspond to a throttle opening #THCRCTNH/L for retrieving a cruise charge execution upper limit TH correction coefficient, and a cruise charge execution upper limit TH correction coefficient #KTHCRCTN for reducing the cruise generated energy CRSRGN according to a present value THEM of the throttle opening TH is calculated.例文帳に追加
ステップS361にて、クルーズ充電実施上限TH補正係数検索用スロットル開度#THCRCTNH/Lに、所定のクルーズ充電実施上限TH補正係数#KTHCRCTL/Hを対応させて、スロットル開度THの現在値THEMに応じて、クルーズ発電量CRSRGNを減量するためのクルーズ充電実施上限TH補正係数#KTHCRCTNを算出する。 - 特許庁
When decelerating from the high load operation, when the cooling water temperature is lower than the predetermined upper limit temperature (YES in Step S10, YES in S11, and NO in S12 and S13), after disengaging a clutch, an engine is stopped, and regenerative control by a motor generator is performed (Step S19 and S20).例文帳に追加
高負荷運転からの減速時に冷却水温が所定の上限温度よりも低い場合は(ステップS10肯定、S11肯定、S12、S13否定)、クラッチを切断した後、エンジンを停止するとともにモータジェネレータによる回生制御を行う(ステップS19、S20)。 - 特許庁
The method for reconstructing the underlying phenomenon (201) has a step of establishing the upper bound (202) and the lower bound (203) for the value of the phenomenon at every point within the measurement space (200) and a step of collecting a number of measurement value (302) regarding the phenomenon.例文帳に追加
基礎をなす現象(201)を再構成する方法であって、測定空間(200)内の全ての点における前記現象の値について上限(202)と下限(203)を設定するステップと、前記現象に関してある数の測定値(302)を収集するステップと、を有する。 - 特許庁
Color informations in the detecting frame B1 are read (the step S20), and the color informations are corrected as distributed on the upper sides in the R/G and B/G color spaces of the black-body locus L1 in the read color informations and the lower side of the fluorescent-lamp locus L2 (the step S22).例文帳に追加
そして、検出枠B1内の色情報が読み込まれ(ステップS20)、読み込まれた色情報のうち黒体軌跡L1のR/G、B/G色空間における上側、及び蛍光灯軌跡L2の下側に分布している色情報の補正が行われる(ステップS22)。 - 特許庁
A television receiver decides whether a cable is connected to an upper connector in a step S21, and advances to a step S22 when it is decided that the cable is connected to acquire arrangement information as information regarding the constitution of a television receiver arranged above itself.例文帳に追加
テレビジョン受像機は、ステップS21において、上側のコネクタにケーブルが接続されているかどうかを判定し、接続されていると判定された場合、ステップS22に進み、自分より上側に並ぶテレビ受像機の構成についての情報である配置情報を取得する。 - 特許庁
The method of manufacturing a diode device (30) such as PIN diodes comprises a step for forming an upper and lower regions (38, 40) having opposite conductivities, and a step for anisotropically etching into the upside to form a pit (32) having side walls (56, 58 and 60) extending and converging toward the downside.例文帳に追加
PINダイオードのようなダイオードデバイス(30)を製造する方法であって、反対の導電性からなる上部領域と下部領域(38,40)を形成すること、及び底面に近づきながら収束する側壁(56,58,60)を有するピット(32)を形成するために上面内へ異方性エッチングすることを含む。 - 特許庁
A step-relieving layer 12 overlaid on ends of the pixel electrode 11 from the outside thereof are formed between the pixel electrode 11 and the functional layer 13, and a taper angle formed by a side surface located on the pixel electrode 11 in the step relieving layer 12 with respect to the upper surface of the pixel electrode 11 is set not greater than 20°.例文帳に追加
画素電極11と機能層13との層間には、画素電極11の端部に外側から被さる段差緩和層12が形成され、この段差緩和層12において画素電極11上に位置する側面が画素電極11の上面に対してなすテーパ角が20°以下である。 - 特許庁
Subsequently, after the sky hook gain setting part 58 compares the springing acceleration presumption value Gle with springing speed acceleration detection value Gld inputted from an upper/lower G sensor 13 at step S12, it presumes variation of load of the damper 6 based on the comparison result at step S13.例文帳に追加
次に、スカイフックゲイン設定部58は、ステップS12でばね上加速度推定値Gleと上下Gセンサ13から入力したばね上速度加速度検出値Gldとを比較した後、ステップS13でその比較結果に基づいてダンパ6の荷重変化を推定する。 - 特許庁
As a control method, in order to demonstrate the original temperature regulating function based on the variations of the external temperatures, the electric output of the fuel cell is changed for the first time, or changed gradually step by step, when the instruction values deviate from the upper limit or the lower limit for a prescribed time or more.例文帳に追加
制御方法としては、外気温変動に基づく本来の温度調節機能を発揮させるために、上限値あるいは下限値を所定時間以上逸脱したときに初めて燃料電池の電気出力を変更するか、あるいはステップ的に僅かずつ変更するようにする。 - 特許庁
The total opening area of openings (m) of an inlet nozzle 14a is set to 20% or more of the side wall area of the side wall 14c of a measuring chamber A, and a step is formed at the height of an upper resistor; and a portion of the step near the periphery is lower than a portion near the center.例文帳に追加
計量室Aの周面14cの周面面積に対して、その周面に開口する流入ノズル14aの開口mの全開口面積を20%以上とする一方、上抵抗器の高さに、計量室の中心寄りより外周寄りの方が低い段差を設ける。 - 特許庁
An upper limit voltage VHlim is set with a trend of decrease with decreasing element temperature Tcon as a temperature of a transistor T32 of a step-up converter 30 and with a trend of decrease with increasing reactor current IL as a current flowing through a reactor L of the step-up converter 30.例文帳に追加
昇圧コンバータ30のトランジスタT32の温度である素子温度Tconが低いほど低くなる傾向で、且つ、昇圧コンバータ30のリアクトルLに流れる電流であるリアクトル電流ILが大きいほど低くなる傾向に上限電圧VHlimを設定する。 - 特許庁
The step of forming the insulating film 1 and the step of forming the insulating film 2 are alternately repeated until the depressed parts formed by the surface of an insulating film N finally formed by either the insulating film 1 or the insulating film 2 are positioned higher than the upper surfaces of the gate electrodes 30.例文帳に追加
絶縁膜1および絶縁膜2のうち最後に形成される絶縁膜Nの表面により構成された凹部がゲート電極30の上表面よりも上側に位置するまで、前述の絶縁膜1を形成する工程と絶縁膜2を形成する工程とを交互に繰返す。 - 特許庁
The blade 22 is formed so that the edge 22a upstream in the rotational direction of the blade 22 is approached to the part 16a, the upper surface of the blade 22 is extended upward aslant from the edge 22a to the edge 22b downstream in the rotational direction and the angle inclined in the peripheral direction is made larger step by step.例文帳に追加
この攪拌翼22は、周方向上流端縁22aを底面部16aに近接させるようにして周方向上流端縁22aから周方向下流端縁22bへ向けて斜め上方へ延び、かつ周方向傾斜角度が段階的に大きくなるように形成する。 - 特許庁
The method of forming a dielectric film of an MIM capacitor includes a step for forming a passivation film 41a on a dielectric film 33a of the MIM capacitor, and a step in which the dielectric film 33a of the MIM capacitor is separated from an upper photoresist pattern not to directly contact it.例文帳に追加
MIMキャパシタの誘電膜を形成する方法であって、MIMキャパシタの誘電膜33a上にパッシベーション膜41aを形成する段階と、MIMキャパシタの誘電膜33aが上部フォトレジストパターンと直接接触しないように分離させる段階と、を含む。 - 特許庁
In a rest cylinder operation (YES side of the step S07) of an internal combustion engine E, an E-COMP drive is selected when power plant (P/P) target torque is larger (YES side of the step S08) than torque obtained by subtracting B-COMP torque from rest cylinder upper limit ENG torque.例文帳に追加
内燃機関Eの休筒運転時(ステップS07のYES側)において、パワープラント(P/P)目標トルクが、休筒上限ENGトルクからB_COMPトルクを減算して得たトルクよりも大きい場合(ステップS08のYES側)には、E_COMP駆動を選択する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|