「use application」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The system allows an application to use a single communication system for both a direct mode and an infrastructure mode of data transfer.例文帳に追加

本システムによって、アプリケーションは、データ転送の直接モードおよびインフラストラクチャモードの両方のための単一の通信システムを使用することができる。 - 特許庁

For example, you can use a single Class element with the stereotype ejb-stateless to generate the Bean class, the Home interface and Remote interface source files for an EJB application. 例文帳に追加

たとえば、ejb-stateless というステレオタイプを伴う単一のクラス要素を使用し、EJB アプリケーションの Bean クラス、ホームインタフェース、リモートインタフェースのソースファイルを生成できます。 - NetBeans

For the Data Source, use the default data source jdbc/sample.The data source jdbc/sample is already configured to connect to the Java DB database that is bundled with the GlassFish application server.例文帳に追加

「データソース」には、デフォルトのデータソース「jdbc/sample」を使用します。 データソース jdbc/sample は、GlassFish アプリケーションサーバーにバンドルされている Java DB データベースに接続するようにすでに設定されています。 - NetBeans

To find information specific to the kind of applications you are developing, use the NetBeans IDE learning trail for that type of application.例文帳に追加

開発しているアプリケーションの種類に固有の情報を調べるには、その種類のアプリケーションに関する NetBeans IDE の学習のチュートリアルを利用してください。 - NetBeans

One way to test a modified private JSP file without having to restart the web application and navigate to that page is to use the HTTPMonitor's replay action.例文帳に追加

Web アプリケーションを再実行してそのページに移動せずに、変更された非公開 JSP ファイルをテストする方法の 1 つは、HTTP モニターの再実行アクションを使用することです。 - NetBeans

Note: To use the Travel database with a server other than the Sun Java SystemApplication Server, you must make the derbyclient.jar available to the server, as described in the following section.例文帳に追加

注: Sun Java System Application Server 以外のサーバーとともに Travel データベースを使用するには、次の節の説明に従って、derbyclient.jar をそのサーバーで使用できるようにしてください。 - NetBeans

Meanwhile, to find information specific to the kind of applications you are developing, use the NetBeans IDE learning trail for that type of application.例文帳に追加

開発中のアプリケーションの種類に固有の情報を調べるには、その種類のアプリケーションに関する NetBeans IDE の学習のチュートリアルを使用してください。 - NetBeans

This plugin includes the Currency Trader sample application, which demonstrates how to use Dynamic Faces technology to employ Ajax techniques with Ajax-unaware JavaServer Faces components.例文帳に追加

このプラグインには、AJAX を意識しない JavaServer Faces コンポーネントを用いた AJAX 技術を使用するための、Dynamic Faces テクノロジの使用方法を示す、為替トレーダーサンプルアプリケーションが含まれます。 - NetBeans

You can use the Plugins tool to download and install the Ruby Depot sample application(it might already be installed with your version of the IDE).例文帳に追加

プラグインツールを使用して、Ruby Depot サンプルアプリケーションをダウンロードしてインストールできます。 ご使用の IDE のバージョンとともに、すでにインストールされている場合もあります。 - NetBeans

Once the Available Tables column is populated, select the tables that you want to use in your application and click Add to move them to the Selected Tables column.例文帳に追加

「使用可能な表」列に内容が表示されたら、アプリケーションで使用する表を選択し、「追加」をクリックして「選択した表」列に移動します。 - NetBeans

In this document, you first use a hypothetical web application to learn how to import source code that does not have its own Ant build script.例文帳に追加

このドキュメントでは、最初に、仮に作成した Web アプリケーションを使用し、独自の Ant 構築スクリプトがないソースコードをインポートする方法を簡単に説明します。 - NetBeans

In this document, we'll first use a hypothetical web application to outline how to import source code that doesn'tuse an Ant build script.例文帳に追加

このドキュメントでは、最初に、仮に作成した Web アプリケーションを使用し、Ant 構築スクリプトを使用していないソースコードをインポートする方法を簡単に説明します。 - NetBeans

This tutorial shows you how to use NetBeans IDE 6.5 and JSF 1.2 (Woodstock) components to build a web application that can create, retrieve, update, and delete database rows. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE 6.5 と JSF 1.2 (Woodstock) のコンポーネントを使用してデータベースの行を作成、取得、更新、および削除できる Web アプリケーションを構築する方法を示します。 - NetBeans

One application includes creation and use of the simulation data store generated by using the test grating that models the geometries of the IC interconnects.例文帳に追加

ひとつの適用としては、ＩＣ相互接続の幾何学的形状をモデル化するテスト格子を使用して生成されたシミュレーションデータストアの作成と使用法を含む。 - 特許庁

To provide silicone fibers and silicone fabrics for use as medical fibers and fabrics, these application, and methods for their production.例文帳に追加

医療用繊維および医療用織物として使用するシンコン繊維およびシリコン織物、これらの適用、ならびにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

C. Whether the advertisement does not use descriptions that could lead users to believe that the application period and the number of applicants to be accepted are limited whereas in reality they are not limited. 例文帳に追加

ハ．申込みの期間、対象者数等が限定されていない場合に、これらが限定されていると誤解させるような表示を行っていないか。 - 金融庁

USE OF COKE FORMATION PREVENTIVE LOW-ALLOY STEEL INCREASED IN SILICON AND MANGANESE CONTENT IN PETROLEUM REFINING AND PETROCHEMICAL APPLICATION, AND NEW STEEL COMPOSITION例文帳に追加

珪素およびマンガンの含量を高めたコークス生成防止性低合金鋼の石油精製および石油化学用途での使用および新規鋼組成物 - 特許庁

To enable a simplification of an application procedure of an insurance with a time limit in association with a use of a facility and to enable an alleviation of a labor hour of a person in charge of the insurance.例文帳に追加

施設の利用に伴う期限付保険の申し込み手続きの簡易化を図ることができて、保険担当者の手間を軽減できるようにする。 - 特許庁

To easily provide an application that can use various functions interlocked with an image providing device to a user of the image providing device.例文帳に追加

画像提供装置の利用者に対して、画像提供装置と連動した各種の機能を利用可能なアプリケーションを容易に提供することができるようにする。 - 特許庁

Generation of crystal defects is accelerated by application of a current and since a state saturated with crystal defects is reached when in use, optical output is stabilized.例文帳に追加

この電流印加により結晶欠陥の発生が促進されて、使用時には、結晶欠陥が飽和に達した状態となり、光出力が安定する。 - 特許庁

To provide a training use equipment and a control method thereof capable of expanding a range of application modes without loss of convenience.例文帳に追加

使い勝手を悪化させることなく利用態様を拡大することができる教習用機器及びその制御方法並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The Commissioner may, on the application of the owner of a registered certification trade mark, alter the regulations that govern the use of the certification trade mark.例文帳に追加

局長は，登録証明商標の所有者から申請を受けたときは，証明商標の使用を規制する規則を変更することができる。 - 特許庁

i) by the person whose rights to the author work would be infringed by the use of the sign , if such work was made prior to filing date of the application.例文帳に追加

(i) 当該標識の使用により，著作品に係る権利が侵害されることになる者。ただし，当該著作品が出願日前に作られた場合に限る。 - 特許庁

Any description or use, within six months prior to the filing of the application, shall not destroy novelty if it is based on the work of the applicant. 例文帳に追加

出願日前 6ヶ月以内の刊行物記載又は利用は、それが出願人による実施に基づいている場合には、新規性は失われないものとする。 - 特許庁

To provide a power control system which evaluates a control pattern in the middle of application for a period of a prescribed length or longer and makes use of it for subsequent control.例文帳に追加

適用中の制御パターンを一定の長さ以上の期間をかけて評価し、その後の制御に活かすことが可能な電力制御システムを提供する。 - 特許庁

When the care mutual aid member needs the nursing care service business, the member applies for utilization of the care service business to the nursing care mutual aid use application center 3.例文帳に追加

介護共済加入者が介護サービス事業を必要としたとき、介護共済利用申込センター３に対して介護サービス事業利用申し込む。 - 特許庁

To obtain an air conditioner for use in an application that requires a large heating capacity, while minimizing a time and cost required for its design and manufacturing.例文帳に追加

大きな暖房能力が必要な用途向けの空気調和装置を、その設計や製造に要する時間や費用を低く抑えながら実現する。 - 特許庁

The service providing device 10 and the application storage device 20 use the shared first common key and second common key to encrypt data to be transmitted and received.例文帳に追加

サービス提供装置１０とアプリ記憶装置２０は共有した第１共通鍵と第２共通鍵を用いて送受信すべきデータを暗号化する。 - 特許庁

To provide cosmetics having excellent feelings in use and usability such as good spreadability in application, non-stickiness and retained moisture as well as excellent stability with time.例文帳に追加

塗布時ののび広がり、べたつきのなさ、しっとり感の持続などの使用感、使用性及び経時安定性に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain a modified silicone-based sealing material for building use having excellent application workability and durability of the appearance.例文帳に追加

建築用変成シリコーン系シーリング材において、施工作業性と外観耐久性の優れた変成シリコーン系シーリング材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a cosmetic having an excellent feel in use especially during application and an excellent correction effect on a color defect.例文帳に追加

本発明の目的は、特に塗布時の使用感触に優れ、さらには肌の色彩的な欠点を補正する効果に優れた化粧料を提供することにある。 - 特許庁

The customer accesses an application management server 10 through a customer terminal 30 and takes part in the campaign by use of the customer ID posted in the form.例文帳に追加

顧客は、顧客端末３０から応募管理サーバ１０にアクセスして、申込書に掲載された顧客ＩＤを利用して、キャンペーンに参加する。 - 特許庁

Where the application relates to a collective or certification mark, the rules for use shall be filed together with the other documents provided for in paragraph (3). 例文帳に追加

出願が団体標章又は証明標章に関するものであるときは，その使用規約を(3)に定めた他の書類と共に提出しなければならない。 - 特許庁

(i) a statement that the applicant is satisfied that he is entitled to use the trade-mark in Canada in association with the wares or services described in the application. 例文帳に追加

(i) 願書に記載された商品又はサービスに関し，カナダで商標を使用する権利を有することに自己が納得している旨の出願人の陳述 - 特許庁

The application shall be accompanied by a copy, either certified or with handwritten signatures, of the agreement evidencing the license, authorization of use or franchise.例文帳に追加

登録申請書には，ライセンス，使用の許諾又はフランチャイズを証明する契約書の認証謄本若しくは手書署名付写しを添付しなければならない。 - 特許庁

To provide a simple method for recycling a powder coating waste for the intrinsic use of the powder coating without requiring pressure application or addition of any auxiliary agent product.例文帳に追加

粉末塗料廃棄物をその本来の用途へとリサイクルするための、単純で、圧力の印加および助剤製品の添加を伴わない方法の提供。 - 特許庁

To control a bar code verification machine by a printer mounted with the bar code verification machine, even if printing bar codes by the use of a general-purpose application program.例文帳に追加

汎用のアプリケーションプログラムを使用してバーコードを印刷しても、バーコード検証機を搭載したプリンタでバーコード検証機を制御可能とする。 - 特許庁

To provide a communication controller, a communication terminal, and an operation method of the communication controller for enabling use of an application suitable for acquired content.例文帳に追加

取得したコンテンツに適したアプリケーションを利用できるようにするための通信制御装置、通信端末、及び、通信制御装置の動作方法を提供する。 - 特許庁

If design referral is necessary, work instructions are created according to the electricity use application examined in a design department and sent to the engineering company computer 4.例文帳に追加

設計回付要の場合には、設計部門に審査された電気使用申込に基づいて施工指示を作成し、工事会社コンピュータ４に送信する。 - 特許庁

Even when the application program and data are downloaded to a terminal 5, it is made impossible to use them as they are.例文帳に追加

全てのアプリケーションプログラムに対し、互いに重複しないユニークな識別コードを割り付、その識別コードをキーとして応答する識別コード応答モジュール７を組み込む。 - 特許庁

The applicant may cancel the application or carry over and accumulate the sum of money spent for use in applying for prize competitions at the next and subsequent purchases.例文帳に追加

また、懸賞応募者は、応募を中止することも、購入金額を繰越しして累積し、次回以降の購入時の際の応募に利用することもできる。 - 特許庁

(c) The panel application implement as described in Claim 1 complies with multi-use applications by connecting the components (1) and (2) of the above constitutions together in one piece.例文帳に追加

ハ、上記の如く構成した部品１を部品２とを連繋一体化し多用途に応じることを特徴とする請求項１へ記述のパネル施用具。 - 特許庁

To provide a material, construction cost, or the like estimating processing application use service providing system which can be used as a SaaS type cloud service.例文帳に追加

ＳａａＳ型のクラウドサービスとして利用可能な足場工事のための資材・工費等積算処理アプリケーション利用サービス提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a retractable tube for use in CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) apparatus for reducing or eliminating application of a drag of the tube to a patient interface.例文帳に追加

患者インタフェースへの管の抗力の印加を減少させる、または、なくす、ＣＰＡＰ装置において使用するための伸縮自在管を提供する。 - 特許庁

To easily reflect a change of license configuration to license management processing and to reinforce unauthorized use prevention of an application program.例文帳に追加

ライセンス形態の変更をライセンス管理処理に容易に反映させることができるようにすると共に、アプリケーションプログラムの不正使用防止を強化する。 - 特許庁