「using only」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The respective portable terminals A and B evaluate the obtained contents and permit reading and using concerning only the whole or a part of the contents which agree with the registered individual information.例文帳に追加

各携帯端末Ａ，Ｂは、取得したコンテンツを評価し、登録されている個人情報に合致するコンテンツの全部又は一部についてのみ閲覧又は利用を許可する。 - 特許庁

To provide a water absorbent mixing tool capable of efficiently mixing a water absorbent at a proper position only by a proper amount and an execution method using it.例文帳に追加

吸水剤を適切な位置に適量だけ効率良く混入させることができる吸水剤混入用具およびそれを用いた施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a PC card and a control method of the PC card, with which a plurality of functions are realized in an information processing unit only with one card slot by using a conventional card.例文帳に追加

従来のカードを用いて、一つのカードスロットのみで、情報処理機器に複数の機能を実現させるＰＣカード及びＰＣカードの制御方法を提供する。 - 特許庁

After separating the character information of source document data and the other image information and executing monochromation using a threshold only to the character information, the halftoning processing is executed.例文帳に追加

元文書データの文字情報とそれ以外の画像情報とを分離して、文字情報にだけ閾値を用いた２階調化を施した後に、ハーフトーニング処理を行う。 - 特許庁

To provide a control method of a piezoelectric actuator that transmits only a unidirectional force to a moving body by utilizing the deformation of a piezoelectric element and drives the moving body, and an electronic apparatus using the method.例文帳に追加

圧電素子の変形により、移動体に一方向の力だけを伝え移動体を駆動する圧電アクチュエータの制御方法及びそれを用いた電子機器の提供。 - 特許庁

To prevent leakage of the contents of accompanying information, using a specific setting which is known only to an original user in an operating method for displaying the contents of the accompanying information on a display monitor.例文帳に追加

表示モニタへ付帯情報の内容を表示する際の操作方法を、オリジナルユーザだけが知り得る独自の設定にして付帯情報の内容漏洩を回避すること。 - 特許庁

To highly accurately and readily detect a temperature to be detected, without being affected by the change in a supply voltage only by using two sets of voltage-dividing circuits for the supply voltage.例文帳に追加

電源電圧の分圧回路を２組用いるだけで、電源電圧の変動に影響されずに高精度に且つ簡単に検出対象温度が検出できるようにする。 - 特許庁

When using an ordinary toilet bowl, when the D and E1 or the F and G1 are included in the signal transmitted from the remote controller, only the apparatus body of a first booth 11 is operated.例文帳に追加

通常の便器使用に際しては、リモコンから送られてくる信号中に（Ｄ，Ｅ１）又は（Ｆ，Ｇ１）が含まれていると、第１ブース１１の機器本体のみが動作する。 - 特許庁

To solve a problem that control is not performed to efficiently transmit contents while using a communication network or a broadcast form and to enable only a regularly contracted user to view contents in a broadcast form.例文帳に追加

通信網や放送網を用いて、コンテンツを効率よく伝送し、放送形態で、正規に契約した利用者のみがコンテンツを視聴できるように制御できない。 - 特許庁

To provide a storage data display system for enabling only a valid user to view storage data by using portable IC equipment configured of an IC card and an IC holder.例文帳に追加

ＩＣカードとＩＣホルダにより構成される携帯型ＩＣ機器を用いて、正当な者だけが格納されたデータを見ることが可能な格納データ表示システムを提供する。 - 特許庁

The terminal 2 which receives the update message acquires only information on a desired area from the information provision server 11 using the support information to display the information on a display part.例文帳に追加

更新メッセージを受信した端末装置２は、支援情報を用いて情報提供サーバ１１から希望の領域の情報のみを入手し、表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a light shielding device for efficiently making only the light required for projection pass without making the hole of a mask large in a video device using a reflection micro device.例文帳に追加

反射マイクロデバイスを使った映像装置において、マスクの穴を大きくすることなく、投影に必要な光だけを効率よく通す遮光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic imaging apparatus that can attain directory processing of an image file utilizing the merit of tree indication by using only a limited number of operation switches and a display section with a limited display information amount.例文帳に追加

限られた操作スイッチと表示情報量の限られた表示部のみを用いて、ツリー表示のメリットを生かした画像ファイルのディレクトリ処理を可能とする。 - 特許庁

Flow control is made with only all the experimental data as a ground by using a computer and an electronic circuit, thus achieving a precise and high-speed flow control.例文帳に追加

コンピュータや電子回路を用いて、全て実験データだけを根拠にして流量制御するから、極めて高精度且つ高速の流量制御を実現できる。 - 特許庁

To solve the problem that discharge of droplets from only one nozzle can be carried out using one piezoelectric body, so that the number of droplets discharged per unit time is small and productivity is low.例文帳に追加

一つの圧電体を用いて一つのノズルからの液滴吐出しか行うことができず、単位時間当たりに吐出できる液滴数が少なく、生産性が悪い。 - 特許庁

To provide a fabric not only exhibiting a soft feeling peculiar to an ultrafine fiber but also having excellent heat retaining properties, and to provide a fiber product obtained by using the fabric.例文帳に追加

超極細繊維特有のソフトな風合いを呈するだけでなく優れた保温性をも有する布帛、および該布帛を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

To eliminate the worsening in workability due to a decrease in space in a shield drive machine by using only the apparatuses having low heights in order to efficiently supply segments to an erector.例文帳に追加

エレクタへセグメントを効率よく供給するための装置に、全高の低い装置がなく、シールド掘進機内の空間減少による作業性の悪化を生じている。 - 特許庁

To manufacture a sealing packaging bag which can be resealed, has favorable appearance and can be manufactured at high productivity by using a vertical filling and packaging machine requiring only a narrow area for installation.例文帳に追加

据付面積の狭くてすむ縦型充填包装機を用いて、再封可能で袋外観の良好な密封包装袋を、高い生産性で製造可能とする。 - 特許庁

If the standby bus is in unusable condition or in using condition, the band controller 26 constitutes the virtual concatenation signal 29 by only usable bus for the virtual concatenation.例文帳に追加

また、帯域管理部２６は、予備パスが使用不可状態または使用状態であれば、バーチャルコンカチネーションに利用可能なパスだけでバーチャルコンカチネーション信号２９を構成する。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment for a CDMA type transmission/reception system capable of transmitting/receiving user data information and control information like a burst by using only a common channel.例文帳に追加

共通チャネルのみを用い、ユーザデータ情報および制御情報をバースト的に授受できるＣＤＭＡ方式の送受信システムの携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting an optical element that can realize high accuracy positioning in both the horizontal and vertical directions, using only the surface tension over a melted solder.例文帳に追加

溶融はんだの表面張力のみにより水平方向、垂直方向の高精度の位置決めを実現する光素子の実装構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a thermoelectric converter where energy is utilized effectively by generating power by using only a temperature difference without receiving supply of power from outside.例文帳に追加

外部からの電力の供給を受けることなく、単に温度差のみを利用して発電を行い、エネルギの有効活用を図った熱電変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply manufacturing a display element sealing film that is usable for an information display device or the like, by using only a film-forming process and a simple process.例文帳に追加

製膜工程と簡単な工程のみで、情報表示装置などの用途に利用可能な表示素子内封フィルムを簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a culture soil mass body capable of readily starting the culture of only a necessary amount of various kinds of flowering plants by using a culture soil mass hardened by compressing culture soil.例文帳に追加

培養土を圧縮して固めた培養土塊を用いて、多くの種類の花卉を必要な分だけ手軽に栽培を始めることができる培養土塊体を提供する。 - 特許庁

To provide a clock driving device and a clock driving method for a pneumatic actuator capable of being controlled only by air pressure (including gas pressure sealed in cylinder) without using the electricity.例文帳に追加

電気を一切使用せず、空気圧（ボンベに封入された気体圧も含む）のみで制御できる、空圧アクチュエータの計時駆動装置および計時駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for a magnetic disk using only one principal surface as a magnetic recording surface and capable of achieving flatness capable of obtaining floating stability of a magnetic head.例文帳に追加

片方の主表面のみを磁気記録面として用い、しかも磁気ヘッドの浮上安定性が得られる平坦度を実現できる磁気ディスク用基板を提供すること。 - 特許庁

In the display alteration, a lottery is drawn using a display alteration table and only when determined to alter the display, the display of each operation retaining ball is altered.例文帳に追加

表示変更処理では、表示変更抽選テーブルを用いて抽選を行ない、表示を変更するとされた場合のみ各作動保留球について表示を変更する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, capable of detecting not only a white defective pixel but also a black defective pixel, using a simple configuration and accurately correcting the deterioration of image quality caused by these defective pixels.例文帳に追加

白欠陥画素だけでなく黒欠陥画素も簡易な構成で検出でき、これら欠陥画素による画質低下を的確に補正できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an embedded control device which can easily adjust fixed-value data stored in a read-only memory by using a processing unit having general structure.例文帳に追加

一般的な構成を有する演算装置を用いて、読取専用メモリ内に格納されている固定値データを容易に調整することのできる組込制御装置を得る。 - 特許庁

The external heat roller is brought into contact with the fixing roller only when images are formed on a thick paper sheet, thereby suppressing the curling of the thin paper sheet and enhancing an image forming productivity when using the thick paper sheet.例文帳に追加

厚紙の画像形成時のみ外部加熱を定着ローラに当接させることにより、薄紙のカールを抑え、且つ厚紙の生産性を向上させるようにした。 - 特許庁

Meanwhile, in an area more than or equal to the value B, the quantization is achieved by using the LUT having the combination of only Bk and the GY as the input because the Bk data is used.例文帳に追加

一方、値Ｂ以上の領域では、Ｂｋデータが用いられるため、Ｂｋ、ＧＹのみの組み合わせを入力とするＬＵＴを用いて量子化を行う。 - 特許庁

When the designation is nearer than a prescribed distance, the start-up of the fuel cell device is inhibited, and traveling is conducted by using only the engine as drive its energy source (step S130).例文帳に追加

目的地が所定の距離よりも近いときには燃料電池装置の起動を禁止し、エンジンのみを駆動エネルギ源として用いて走行する（ステップＳ１３０）。 - 特許庁

Thus, the state of the information processing system is changed from the power source off-state into the on-state by only operating the keyboard without using a power source switch 24.例文帳に追加

これにより、電源スイッチ２４を用いずともキーボード操作のみによって情報処理システムを電源オフ状態から電源オン状態に遷移することが可能となる。 - 特許庁

To provide a transporting roller for recording which decreases the number of parts and reduces a cost by obtaining required driving force only by the roller body without using a compression spring.例文帳に追加

圧縮バネを使わないでローラ本体だけで必要とする駆動力を得ることにより、部品点数を減らし、コストダウンを図った記録用搬送ローラを提供する。 - 特許庁

Because only rewriting the NOP of the position requiring the machine language object into a branch instruction by using the table the break table is needed, debugging environment having a small load amount is realized.例文帳に追加

該テーブルと切れ目テーブルを用いて、機械語オブジェクトの必要な箇所のＮＯＰを分岐命令に書き替えればよく、負荷量の少ないデバッグ環境を実現する。 - 特許庁

To realize a medical signal acquiring device which is operated only by operation by an operator and is not operated by others and a medical image pickup device using such a medical signal acquiring device.例文帳に追加

操作者による操作以外では作動しない医用信号獲得装置、および、そのような医用信号獲得装置を用いる医用画像撮像装置を実現する。 - 特許庁

Accordingly, the histogram of the luminance level of an image pickup object can be generated by using only the frequency data of the luminance level of pixels in which bright-area-gradation deterioration and dark-area-gradation deterioration are not generated.例文帳に追加

そのため、白とびや黒つぶれが発生していない画素の輝度レベルの度数データのみを用いて、撮像対象の輝度レベルのヒストグラムを生成することができる。 - 特許庁

To provide a print control system which can perform high-speed printing using a memory device effectively to operate, without taking into consideration only loads on a CPU and lines.例文帳に追加

ＣＰＵや回線の負荷だけを考慮せず、記憶装置を有効に使用し処理を行なうことで高速な印刷処理が可能な印刷制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control apparatus for a multi-fuel engine for bringing about a correct fuel injection quantity, using only one basic injection map, irrespective of alcohol concentration of a fuel.例文帳に追加

一つの基本噴射マップのみで、燃料のアルコール濃度にかかわらず燃料噴射量を適正化できる多種燃料エンジンの燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The block to be included is decided only about the corresponding block according to the inclusion relation, and detailed characteristic search is performed by using the high resolution image characteristic list.例文帳に追加

該当したブロックについてのみ、包含関係に従って包含されるブロックを決定し、高分解能画像特徴リストを用いて、詳細な特徴探索を行なう。 - 特許庁

To estimate an oil temperature by only a pressure sensor without separately using an oil temperature sensor without exercising an adverse influence on gear shift control of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速制御等に悪影響を与えることなく、油温センサを別途用いないで（圧力センサのみで）油温を推定できるようにする。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus and a sound image localizing apparatus for using only outputs of speakers existing in front of a listener so as to surely provide sound image localization as if to be "heard right behind".例文帳に追加

前方のスピーカ出力のみを用いて確実に「真後ろから聞こえる」ような音像定位を与える信号処理装置および音像定位装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information output method and an information service system capable of supplying only necessary information to a user, even in a system using wireless communication.例文帳に追加

無線を利用したシステムであっても、ユーザに対して必要な情報のみを提供可能である情報の出力方法および情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power unit which supplies the electric power continued and stabilized for the long time by using only temperature difference without receiving the electric power supply from the outside.例文帳に追加

外部からの電力の供給を受けることなく、単に温度差のみを利用して長期間に亘って安定した電力を供給する電源装置を提供する。 - 特許庁

A portion other than the aligned split region is covered using X shutters 34a, 34b, 34f and Y shutter 36, so that only the aligned split region is exposed.例文帳に追加

Ｘシャッター３４ａ，３４ｂ，３４ｆおよびＹシャッター３６を用いて、位置合わせされた分割領域以外を覆い、位置合わせされた分割領域のみを露光する。 - 特許庁