「visitor's」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a call tone and visitor's voice from the intercom are input in the charger 300 and output to the slave unit 200 via the charger 300 and also transmitted to the master unit 100 by radiowave from the slave unit 200.例文帳に追加

又、ドアホンからの呼出音や訪問者の音声は、充電器３００に入力され、充電器３００を介して子機２００へ出力することが可能であり、又、子機２００から電波により親機１００へ送信することも可能である。 - 特許庁

A USB memory 10 is formed from a body 11 provided with a USB terminal 14 and a cap 12 which is attachable to and detachable from the body 11 and is owned by a visitor visiting a prescribed exhibition hall.例文帳に追加

ＵＳＢメモリ１０は、ＵＳＢ端子１４を備えた本体１１と、本体１１に着脱可能なキャップ１２とから形成され、所定の展示会場に来場した来場者が所持する。 - 特許庁

When the optical shutter S is used as a door material or the like of storing furniture, the inside of the furniture can not be observed only by turning on the light source at the time of having a visitor or the like, so that the appearance of the furniture can be improved and privacy also can be protected.例文帳に追加

収納家具の扉材等として利用すれば、来客時等には光源を点灯させるだけで内部が観察できないようになり、見栄えが向上すると共にプライバシーも保護できる。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house interphone system which enhances the convenience of use of a visitor needing an operation guide for selecting a building number, and improves the convenience in the case of correcting the name of a surrounding environment and rewriting a present location name.例文帳に追加

棟選択の操作案内を必要とする来訪者の使い勝手を向上させるとともに、周辺環境の名称の修正や現在地を書き直したりする場合の利便性を向上させる。 - 特許庁

Since order information and the information of an amount to be paid are simultaneously managed by using the terminal 3, a procedure from the visit of the visitor to the payment of charges is smoothly performed.例文帳に追加

注文情報、支払い金額の情報が、端末機３を用いて一括して管理されるので、来店者が入店してから料金支払いまでの手続きを円滑に行う。 - 特許庁

To provide an information equipment which permits a program being received to be watched without any omission immediately after end of an interruption factor even when a watching of the television or the like is interrupted due to an telephone call, a visitor, or the like.例文帳に追加

電話や来客などでテレビなどの視聴が中断されても、中断要因の終了後直ちに、視聴中の番組を一部の見損いもなく見ることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

An exhibition visitor operates an operation section 23 of a mobile terminal 11 to allow an ID recognition camera 21 to image an exhibit 5 of interest and to record a still picture of the image.例文帳に追加

見学者は、興味を持った展示部５を携帯端末１１の操作部２３を操作してＩＤ認識カメラ２１により撮像した静止画像を記録する。 - 特許庁

To provide an entrance room which can easily prevent a pet left untied in a house from running out to the entrance room, so as to give consideration to a visitor, and the house with the entrance room, wherein a resident and the pet can live together.例文帳に追加

来訪者に対する配慮として住居内で放し飼いにしているペットが玄関室に飛び出したりしないようにすることが容易に出来る玄関室及びそれを備えたペット共生住宅を提供する。 - 特許庁

To improve a speech quality at the start together with visibility of a human body at confirming an image of a visitor at an entranceway by a resident in a room.例文帳に追加

室内の居住者が玄関先に居る来訪者の映像を確認する人体確認時の視認性とともに、通話成立時における通話品質を向上させる。 - 特許庁

To provide an information exchange system capable of allowing a message exchange source to exchange various information items with its desired exchange destination (responder) in response to an exchange purpose and exchange contents of the message exchange source (visitor).例文帳に追加

交信元(来訪者)の交信目的や交信内容に応じて、交信元が交信を希望する交信先(応答者)との間で各種情報を交信することが可能な情報交信システムを提供する。 - 特許庁

By thus providing the intellectual game in addition to simple work, the visitor can be urged to repeat the site many times for increasing the points without being bored.例文帳に追加

単純作業だけではなく知的競技を交えることにより、ビジターを飽きさせることなく、ポイントを増やすために何度でもリピートして訪れてもらえる。 - 特許庁

The blue light and the yellow light emitted from the blue LED 5 and the yellow LED 6 are diffused through a diffusion plate 7 and mixed with each other to light up an object such as the visitor.例文帳に追加

ここで、青色ＬＥＤ５及び黄色ＬＥＤ６から発せられた青色光及び黄色光は拡散板７を通ることにより拡散すると共に互いに混ざり合い、訪問者等の被写体を照明する。 - 特許庁

To provide a ceiling anchoring type line shaped LED illumination structure for demonstrating a visitor inviting effect by an interior illumination and for realizing the same advantageously in cost.例文帳に追加

屋内の灯りによる集客効果を発揮することができ、しかも、それをコスト的に有利に実現することができる天井取付け式ライン形ＬＥＤ照明構造を提供する。 - 特許庁

To provide a name card case with an IC module member which allows quick and efficient visitor management even when there are many visitors other than persons scheduled to visit, for example, at an event hall.例文帳に追加

たとえばイベント会場において来場予定者以外に多数の来場者がある場合にも迅速で且つ効率的な来場者管理を行うことのできる、ＩＣモジュール部材付き名札ケース。 - 特許庁

A server receives a read result, analyzes the purchase action of the store visitor from the identifier ID, place information of the antenna, or the like, totals it, and provides a totaled result.例文帳に追加

サーバは読み取った結果を受信し、識別子ＩＤ、アンテナの場所情報等から、来店者の購買行動を割り出して集計し、その集計結果を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver which can set, by a simple operation, an automatic answering mode in which it records a video signal of a visitor in cooperation with an interphone device.例文帳に追加

インターホン装置と協働して来訪者の映像信号を記録する留守モードを簡単な操作で設定することができるテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

To provide an information apparatus with which a program under viewing can be watched without missing any part immediately after the end of an interruption factor even when viewing of a television or the like is interrupted by a phone call or a visitor.例文帳に追加

電話や来客などでテレビなどの視聴が中断されても、中断要因の終了後直ちに、視聴中の番組を一部の見損いもなく見ることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment which does not require manual registration of identification information on a visitor to the communication equipment in advance and capable of reducing a time for performing identity verification processing.例文帳に追加

来訪者の識別情報を予め通信装置へ手動登録する必要がなく、且つ本人確認処理の処理時間を短縮することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an event processing program and system capable of grasping a concern, interest, and mental state of a site visitor that are not visible, and reflecting it on site diagnosis or advertising effect measurement or the like.例文帳に追加

サイト訪問者の目に見えない関心、興味および心理を把握することができ、サイト診断や広告の効果測定などに反映させることができるイベント処理プログラムおよびシステムを提供すること。 - 特許庁

It is possible to perform business development of effective medicine sales by determining a future medicine information providing form to a visitor on the basis of a questionnaire result obtained after distributing the program (step STP5).例文帳に追加

番組を配信した後に得られるアンケート結果に基づき、訪問者に対する今後の薬剤情報提供形態を決定することにより（ステップＳＴＰ５）効果的な薬剤販売の営業展開が可能になる。 - 特許庁

The IC tag readers/writers 1 are laid in a matrix on a floor in order to read the IC tag in an IC tag holder 6 worn on a visitor's ankle.例文帳に追加

入場者の足首に装着されたICタグ保持装置６中のICタグを読み取るために、ICタグリーダライタ１をマトリクス状にして床に敷き詰める。 - 特許庁

The camera attached intercom slave unit B receiving the video image disabled control signal informs a visitor that the subscriber speech terminal forming the speech path cannot display the video image imaged by a camera.例文帳に追加

映像不可制御信号を受信したカメラ付きドアホン子器Ｂは、訪問者に対して、通話路を形成した宅内通話端末では、カメラが撮像した映像を表示させることができないことを報知する。 - 特許庁

To provide a simple communal front door unlocking system excellent in security without braking off a conversation between a visitor and a dwelling unit at a low cost.例文帳に追加

安価で、来訪者と住戸の会話が途切れることのない、防犯性に優れた簡単な共同玄関ドア開錠システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an auxiliary door, which is opened and closed easily and can be installed simply even to an existing house and has a function on a burglarproofness to a visitor, in the auxiliary door for a vestibule or the like aiming at the burglarproofness and a draft.例文帳に追加

防犯や通風を目的とする玄関等の補助扉であって、開閉が容易で既設住宅にも簡単に取り付けることができ、かつ来訪者に対する防犯上の機能を備えた補助扉を提供する。 - 特許庁

To provide information equipment that enables a viewer to view an interrupted program without missing even a part of the program under viewing immediately after the end of an interruption cause even if the viewing of a television program by the viewer is interrupted due to a phone call or a visitor.例文帳に追加

電話や来客などでテレビなどの視聴が中断されても、中断要因の終了後直ちに、視聴中の番組を一部の見損いもなく見ることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooking oven that allows a user to serve visitors, without breaking cooking, even when the visitor calls the user by an intercommunication system during cooking.例文帳に追加

調理中にインターホン装置による来客からの呼出があった場合でも、調理の手を休めることなく応対が可能となる誘導加熱調理器の提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of sharply displaying a video image of a face of a visitor or a person or the like intruded in a house in a moving picture photographed by a camera on a screen of a small-sized monitor of a mobile terminal.例文帳に追加

カメラで撮影された動画像の中で来訪者の顔や宅内に侵入した人物などの映像を携帯端末の小さいモニタの画面上で鮮明に表示できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interphone device provided with a display function for identifying a call signal from a visitor even in a noisy environment, by an auraly handicapped person or after turning out a light.例文帳に追加

騒音環境や耳の不自由な人や消灯後であっても、来訪者からのコール信号を識別することのできる表示機能を備えたインターホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a confidential information protection system for preventing an entry person from peeking confidential information when a visitor enters a room, and approaches a computer terminal in the room.例文帳に追加

部屋に来訪者が入室するなど、その部屋の中のコンピュータ端末に接近する場合に、入室者に機密情報を見られないようにする機密情報保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide an opening section device of automatic opening type having doors opening to the outdoor side and capable of securely maintaining the safety of a visitor also when the doors are automatically opened.例文帳に追加

室外側に開く扉を有し、当該扉が自動に開く際にも確実に来客者の安全を確保することができる自動開閉式の開口部装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ordering device capable of efficiently performing a series of operations from taking a dish order up to a cocking command, reducing a waiting time of a visitor and also improving the work efficiency of an attendant.例文帳に追加

料理のオーダー取りから調理指令までの一連の動作を能率的に行うことができ、来店者の待ち時間を短縮化し、かつ接客員の作業効率を向上させることができるオーダリング装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the visitor can talk with a person, who goes outside, by means of any one of telephone set 4 or portable telephone 5 while using a microphone 22 and a speaker 24 of the handset 2.例文帳に追加

これにより、訪問者は、子機２のマイク２２およびスピーカ２４を用いて、電話機４または携帯電話５のいずれか一方で外出者と会話することができる。 - 特許庁

The visitor is asked to take photographs by a lent camera 10, the lent camera 10 is collected before the end of the wedding reception, and camera data of the lent camera 10 is collected.例文帳に追加

貸出カメラ１０により来場者に撮影してもらい、披露宴終了前に貸出カメラ１０を回収しそのカメラデータを収集する。 - 特許庁

The advertisement server 20 charges the distribution requesting shop of the advertisement fare corresponding to the number of visitors counted on the basis of visitor presence notices from the shop device 24.例文帳に追加

広告サーバ２０は、店舗装置２４からの来店者通知をもとにカウントされた来店者数に応じて広告の配信依頼に対して課金を行なう。 - 特許庁

Increase of the optical output WH of the visible light illumination part is set to be relatively gentle to suppress the unpleasant feeling given to the visitor as well as the necessary irradiance is obtained by the infrared light illumination part in a relatively short time.例文帳に追加

可視光照明部の光出力ＷＨの増加を比較的に緩やかとして来訪者に与える不快感を抑えながらも、必要な放射照度を赤外光照明部により比較的に短時間で得ることができる。 - 特許庁

To provide an intercom forwarding device by which an occupant of a house who is out can deal with a visitor with an intercom slave set from outside, and the convenience and security of an intercom system can be improved.例文帳に追加

留守中であっても外出先の家人がインターホン子器を通じて来訪者に応対することができてインターホンシステムの利便性及びセキュリティが向上するインターホン転送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an entry/exit management system that can save labor by dispensing with reception and ensure security, about a visitor whose personal identification information is not registered in the entry/exit management system.例文帳に追加

入退室管理システムに個人識別情報が登録されていない来訪者に対して、受付をなくして省力化を図るとともにセキュリティ性を確保できる入退室管理システムを得る。 - 特許庁

The control section 110, when receiving the sensing signal from the approach sensor sensing section 150, activates the conversation section 120 to allow conversation between the resident R and the visitor V.例文帳に追加

制御部１１０は、接近センサ感知部１５０からの感知信号を受信すると、通話部１２０を作動させて、居住者Ｒと訪問者Ｖとの通話を可能とする。 - 特許庁

To discriminate the group of visitors and the priority in the same group, and to provide a user with an image where the photography angle of view and the photography scene are optimized for each visitor.例文帳に追加

来場者のグループ判別および、同一グループ内での優先順位の判別が行えるとともに、来場者ごとの撮影画角の最適化および撮影シーンの最適化が図られた画像をユーザに提供できる。 - 特許庁

When coincidence of features is obtained and corresponding message exists, message corresponding to the visitor is reproduced by a speaker 44 of the child set 40 (steps S42, 43).例文帳に追加

特徴が一致して、かつ対応する伝言メッセージがあれば、訪問者に対応した伝言メッセージが子機４０のスピーカ４４にて再生される（ステップＳ４２，４３）。 - 特許庁

To provide an illumination dimming control device allowing an moving object person such as a resident or a visitor moving inside and outside a building to reduce an uncomfortable feeling due to the difference among illumination intensities in respective regions before movement and after movement.例文帳に追加

建物内外を移動する居住者や訪問者等の移動対象者が移動前と移動後の各領域での照明強度の違いによる不快感を低減することが出来る照明調光制御装置を提供する。 - 特許庁

An automatic door camera 6 for picking up an image of a visitor passing through the automatic door 5 so that a monitor 21 of the living room master set 2 displays a picked-up image of the automatic door camera 6 in the automatic unlocking mode.例文帳に追加

また、オートドア５を通過する来訪者を撮像するオートドアカメラ６を設置し、自動解錠モード状態の時、オートドアカメラ６の撮像映像を居室親機２のモニタ２１に表示させた。 - 特許庁

To provide a visitor management system and a control program for the same, allowing contribution to certainty and quickness of a personnel confirmation when occurrence of a disaster.例文帳に追加

災害発生時における人員確認の確実性及び迅速性に貢献し得る来客管理システム及び来客管理システムの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide information indicating reasons for purchase act and non- purchase act of a visitor in addition to information of these acts to manage an electronic commercial transaction site effectively.例文帳に追加

電子商取引サイトを効果的に運営するために、訪問者の購入行為と非購入行為との情報に加えてその理由を示す情報を提供する。 - 特許庁

To realize a security system applicable to a business in which a visiting destination is not limited in the system used to confirm a visitor at the destination.例文帳に追加

訪問先において訪問者を確認するために用いられるセキュリティシステムであって、訪問先が限定されない事業にも適用可能なセキュリティシステムを実現ならしめる。 - 特許庁