「wall arrangement」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a concrete wall structure and a concrete wall construction method, which dispense with arrangement of a decorative material, after placing concrete, on the surface, and thus never restrict a construction site (peripheral environment).例文帳に追加

コンクリートを打設した後にその表面に化粧材を配設する必要がなく、そのために施工場所（周辺環境）を制限することがないコンクリート壁体構造及びコンクリート壁の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decorative bar arrangement on the brick wall surface of a brick masonry building, which improves an aesthetic appearance of the brick wall surface, and which enhances earthquake resistance, construction efficiency and construction safety.例文帳に追加

レンガ壁面の美的外観をさらに向上させるとともに、耐震性、施工効率、施工安全性の向上を実現させたレンガ積み建築物のレンガ壁面装飾配筋方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The slip-on type terminals 9 are arranged at a prescribed interval of insulating distance (k) on an arrangement axis line 8 that extends on the side wall 7a of the lid plate 5 and inclines at an angle of 45° with the side wall 7a.例文帳に追加

スリップオン形端子９は、蓋板５の側壁７ａ側に、該側壁７ａ面に対し傾斜角が４５°を為すような配列軸線８上に位置して、所定の絶縁距離Ｋを保つような間隔で装着されている。 - 特許庁

Since there is no iron bar for reinforcing the PCV wall 100, bar arrangement work is unnecessary in contructing the PCV wall 100 and so the construction period can be shortened.例文帳に追加

ＰＣＶ壁１００の補強としての鉄筋がないため、ＰＣＶ壁１００組み立てにおいて配筋作業の必要がなくなり、工期の短縮を図ることができる。 - 特許庁

In the lamp clip 20, a wall part 23 along the arrangement direction of the light emitting tubes is installed at a position outside the end edge of the light emitting tubes 50, and this wall part 23 is engaged with an engaging part (lacking part 31a) installed at the lamp holder 30.例文帳に追加

ランプクリップ２０には、発光管５０の端縁より外側の位置に発光管の配列方向に沿う壁部２３が設けられ、この壁部２３がランプホルダ３０に設けた係合部（欠落部３１ａ）に係合される。 - 特許庁

In this case, it is a shifted arrangement in the width direction of the inner side wall so as not to overlap the tag front end positioning part 35 including the hook 25 for hooking the back end of the tag and the deep side standing wall 27 in the up and down direction.例文帳に追加

ここで、タグ後端係止フック２５と奥側起立壁２７を含むタグ前端位置決め部３５とは、上下方向で重ならないように内部側壁の幅方向でずれた配置になっている。 - 特許庁

To provide an underground impervious sheet for corner arrangement, and an underground impervious wall construction method using the same allowing the construction of an underground impervious wall formed along the site shape having an acute-angled corner.例文帳に追加

鋭角コーナーを有する敷地形状に沿った地中遮水壁を構築可能にするコーナー配置用地中遮水シート及びこれを用いた地中遮水壁構築工法を提供すること。 - 特許庁

To provide waste material disposal facilities capable of preventing a water shielding sheet of an inner wall from damaging by removing the arrangement of installation to the inner wall of reclaimed land and satisfying a sufficient function of the reclaimed land.例文帳に追加

埋立地内壁への設備配置をなくすことにより、内壁の遮水シートの損傷を防止し、埋立地の遮水機能を満足することができる廃棄物処分場を提供すること。 - 特許庁

The bar arrangement of the wall of the stairhall and forms are constructed in the same manner as conventional devices, concrete is placed and the supporting columns 10 are buried into the wall of the stairhall.例文帳に追加

従来同様に、階段室壁の配筋及び型枠を構築した後で、コンクリートを打設して、階段室壁内に、支持柱１０は埋設される。 - 特許庁

The electronic controller is provided with a protective wall 60, which is erected so as to surround the arrangement part of the breath filter 50, and at least two or more drainage recesses 70, respectively opened at mutually different positions on the protective wall 60.例文帳に追加

呼吸フィルタ５０の配置部を取り囲むように起立した保護壁６０を設け、保護壁６０の互いに異なる位置に開口する少なくとも２つ以上の排水用の凹部７０を設ける。 - 特許庁

To provide the structure of a building having good workability capable of eliminating a beam-type projection in an SRC constructed earthquake resisting wall, easily carrying out arrangement work of wall reinforcing bars and, at the same time, ensuring the rigidity of a frame when a steel framed construction is constructed.例文帳に追加

ＳＲＣ造の耐震壁における梁型の張り出しを無くすることができ、しかも、壁筋の配筋作業を容易に行えると共に、鉄骨建て方時のフレーム剛性を確保できる施工性の良い建築物の構造を提供する。 - 特許庁

The stamp body 1 is constituted in the way that the bag-like member 70 covers the outside of the ink pack 60, and the peripheral edge part 71 of the bag-like member 70 is fixed to a wall surface positioned on the arrangement part 41 side of a partition wall 42.例文帳に追加

スタンプ体１は、袋状部材７０がインクパック６０の外側を覆うように構成されており、袋状部材７０の周縁部７１は、仕切り壁４２の配置部４１側に位置する壁面に固定されている。 - 特許庁

An arrangement port 20a of a guide member 3 is formed at substantially center of a side wall constituent member 20 of the rotary drum 2, and a driven sprocket 15 driven by a motor is provided at the outer periphery of the side wall constituent member 20.例文帳に追加

回転ドラム２の側壁構成部材２０の略中央に案内部材３の配設口２０ａを形成し、該側壁構成部材２０の外周にモータにより駆動される従動スプロケット１５を設ける。 - 特許庁

This grating board comprises a board 6 having a number of grating teeth 8 formed of teeth properly formed around small holes in a proper arrangement, and a circumferential wall 7 having a number of small holes and grating teeth 8 similar to the above, the wall being provided around the board.例文帳に追加

小孔の周囲に適宜歯を形成したおろし歯８を、多数適宜配置にて設けた盤面６の周囲に、前記と同様の小孔とおろし歯８を多数形成した周壁７を設けて成る。 - 特許庁

A barrier wall part 14 of a partition member 13 has an indicator lighting chamber 15 on the inside of the barrier wall part 15, and a light source arrangement part 16 for arranging a single indicator LED 8 is provided within the indicator lighting chamber 15.例文帳に追加

仕切部材１３の隔壁部１４は、隔壁部１４の内側に、指針照明室１５を形成して、指針照明室１５内に、単体の指針用ＬＥＤ８を配置する光源配置部１６が設けられている。 - 特許庁

With this arrangement, the wall of the oil strainer attaching part has a role of enhancing the stiffness of the bearing part for the balance shafts, thereby it is possible to attain a high stiffness of the housing without increasing the wall thickness only for ensuring the stiffness.例文帳に追加

これにより、オイルストレーナの取付部の肉がバランス軸の軸受部の剛性を高めるのに役立つことから、剛性確保だけのために厚肉化せずにハウジングの高剛性化が達成される。 - 特許庁

At the undersurface of the bottom wall 140a of the accommodating member 140, an accommodation recess 142 to accommodate the rear cushion 72 is formed in such an arrangement that the center axis of the rear cushion 72 is positioned over the undersurface of the bottom wall 140a.例文帳に追加

収納部材１４０の底壁１４０ａの下面に、リヤクッション７２をその中心軸線が前記底壁１４０ａの下面よりも上方位置となるようにして収納する収納凹部１４２が設けられる。 - 特許庁

To provide a shear reinforcing structure of a flat plate attaining improvement of work efficiency in reinforcement arrangement work to attain cost reduction while ensuring rational shear reinforcement around a core wall and columns and between the core wall and the columns against punching breakage around the core wall and around the columns.例文帳に追加

コア壁の周囲および柱周りにおけるパンチング破壊に対する合理的なコア壁や柱の周囲およびコア壁と柱の間のせん断補強を確保し、かつ配筋作業の施工性改善も達成することが可能でコストダウンを達成し得るフラットプレートのせん断補強構造を提供する。 - 特許庁

This eliminates necessity for installing the manual screen closing device 7 on the wall of the elevator hall separately from the jamb 3, eliminates necessity for conducting the examination about the fitting arrangement with a building wall and also a preparatory work for installation, and allows reducing the installation cost and also enhancement of the design quality of the wall surface of the hall.例文帳に追加

すなわち、エレベーター乗場の壁にスクリーン手動閉鎖装置７を三方枠３とは別に施工する必要がなくなり、建築壁との取合に関する検討、据付け段取を行なう必要が無く、設置コストを低減でき、また乗場の壁面の意匠性が向上する。 - 特許庁

The invention relates to a hollow gas turbine vane cooled by an arrangement of a first end wall cooling passage 11, an airfoil cooling passage 21 and a second end wall cooling passage 31, which is configured to sequentially cool an end wall 10 of the vane and an airfoil 20 and, at the same time, two end walls 10, 30 of the vane.例文帳に追加

羽根の端壁１０と、翼２０と、同時に羽根の２つの端壁１０，３０とを順次冷却するように構成された第１の端壁冷却通路１１、翼冷却通路２１と第２の端壁冷却通路３１の配列によって冷却される、ガスタービンの中空の羽根に関する。 - 特許庁

The change of actions of a fluid flowing in a piping line is simulated by a computer on the basis of piping wall thickness data and three- dimensional arrangement data of piping line including the piping, and wall thickness data on the wall thickness reduction of the piping constituting the piping line is obtained by the simulated change of actions of the fluid.例文帳に追加

配管肉厚データとその配管を含む配管ラインの３次元配置データを元に、配管ライン内部を流れる流体の挙動の変化を計算機でシュミレートし、そのシュミレートした流体の挙動の変化から、前記配管ラインを構成する配管の減肉した肉厚データを求める。 - 特許庁

Each of the driving means 9 separately drives the rigid body 8, and the rigid body 8 is inserted and removed in and from the accelerating cavity 4 between an outer peripheral wall of an upper cavity 4a and an outer peripheral wall of a lower cavity 4b for forming an outer peripheral wall of the accelerating cavity 4, and arrangement of the rigid body 8 is changed.例文帳に追加

各駆動手段９は剛体８を互いに独立に駆動して、加速空洞４の外周壁を構成する上側空洞４ａの外周壁と下側空洞４ｂの外周壁との間から剛体８を加速空洞４内に出入りさせ、剛体８の配置を変化させる。 - 特許庁

By this arrangement, even if the remote controller is fitted to any of the left wall, right wall and front wall of the rest room, al light signal is reflected on the ceiling of the rest room to be detected by the photo detecting part of a sanitary washing apparatus to surely operate the sanitary washing apparatus.例文帳に追加

これによって、リモコン装置本体１１を便所の左壁、右壁、前壁のいずれの壁に付けても光信号は、便所天井で反射されて衛生洗浄装置の受光部で受光されるので、衛生洗浄装置を確実に作動することができる。 - 特許庁

In the hood part 12, a wall part 12 in parallel with the projecting direction of tabs 31A, 31B, 31C is disposed in an arrangement region of a plurality of the tabs 31A, 31B, 31C, and at the wall part 42, a notched part 46 is formed which corresponds to the second tab 31B neighboring the wall part 42.例文帳に追加

フード部１２内においては、タブ３１Ａ，３１Ｂ，３１Ｃの突出方向と平行な壁部４２が、複数のタブ３１Ａ，３１Ｂ，３１Ｃの配列領域内に配されており、壁部４２には、その壁部４２と隣り合う第２タブ３１Ｂと対応する切欠部４６が形成されている。 - 特許庁

To provide a reinforcement interval fixing steel plate for securing an interval between reinforcements, easily assembling a preassembling construction method of wall bar arrangement by oneself, easily fixing a lower end stirrup reinforcement interval of a beam bar arrangement dropping-in construction method, and allowing an improvement in quality and large labor reduction even by an inexperienced person.例文帳に追加

鉄筋の間隔確保と、壁配筋の先組み工法が一人で簡単に組まれ、梁配筋落とし込み工法の下端スタラップ筋間隔固定も容易に可能になり、経験不足者でも品質向上と大幅な省力化に繋がる鉄筋間隔固定鉄板を提供する。 - 特許庁

The spark plug 11 is strongly fixed to the plug arrangement hole 51a, since a tip part 25 of a main fitting 19 is caught by a first wall face 51c of the plug arrangement hole 51a and the ignition plug 11 is urged in a direction toward the cylinder head 52 by the second plug hole pipe 32.例文帳に追加

このため、点火プラグ１１は、主体金具１９の先端部２５がプラグ配置孔５１ａの第１壁面５１ｃに挟持されることに加えて、第２プラグホールパイプ３２によってシリンダヘッド５１に向かう方向に付勢されることにより、強固にプラグ配置孔５１ａに固定されることになる。 - 特許庁

Alternatively, a vibrator arrangement cylindrical part is separated from a channel formation part, and the porous sheet-shaped part is arranged in an ultrasonic beam introduction hole formed penetratingly into a wall part of the channel formation part, and then the vibrator arrangement cylindrical part is assembled with the channel formation part.例文帳に追加

あるいは、振動子配置筒状部を流路形成部から分離し、流路形成部の壁部に貫通形成された超音波ビーム導入孔に多孔質シート状部を配置し、その後、振動子配置筒状部を流路形成部に組み付ける。 - 特許庁

Since the inside of the respective houses 30 partitioned by division walls 19 and gable side outer walls 18 is formed as the room arrangement free space having no bearing wall at all, for example, even if the room arrangement is not decided in the initial stage of the building design, design of a building frame part can be proceeded to enhance a degree of freedom of design.例文帳に追加

しかも、区画壁１９及び妻側外壁１８にて仕切られた各住居３０の内部を、耐力壁を一切有しない間取り自由空間にしたから、例えば、建物の設計の初期段階で、間取りが確定していなくても、躯体部の設計を進めることができ、設計の自由度が高まる。 - 特許庁

After an arrangement direction of the arm member 50 at a side wall of a television cabinet 10 is selected, a fitting projection 51 and a fitting recessed part 40 are fitted to engage the projection 51b to the small recessed part and the arrangement direction of the arm member 50 is fixed.例文帳に追加

テレビジョンキャビネット１０の側壁における腕部材５０の配設方向を選択した上で、嵌合凸部５１と嵌合凹部４０とを嵌合させることにより、突起部５１ｂと小凹部とが係合し、腕部材５０の配設方向が固定される。 - 特許庁

Then, when the boundary wall is blocked, the sampling container is arranged on a position corresponding to an examination condition by the container arrangement unit, and when arrangement of all sampling containers is completed, examination starting report is reported to the examiner, and the specimen sample in the sampling containers arranged in the container arrangement unit is examined by the examiner.例文帳に追加

次いで境界壁が遮蔽されると、採取容器は容器配列ユニットにより、検査条件に対応する位置に配列され、全ての採取容器の配列が完了すると、検査開始通報が検査者に通報され、検査者によって容器配列ユニットで配列された採取容器の検体試料の検査が行なわれる。 - 特許庁

To decrease the manhour of work conducted by a worker in a field of construction and reduce industrial waste by eliminating the need of cutting an inner wall board and a ceiling board according to the arrangement of a partition wall, to easily secure high air-tightness by decreasing the number of joints, and to easily alter the arrangement of partition walls at reforming.例文帳に追加

間仕切壁の配置に合わせて内壁ボードや天井ボードを切断する必要をなくし、それによって、現場での作業者による作業工数の減少と産業廃棄物の削減を図ること、目地を少なくして容易に高い気密性を確保できるようにすること、及び、リホームなどの際に容易に間仕切壁の配置を変更できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a casting method which suppresses generation of burr of a casting product having a network cast wall, which enables casting with good appearance, and which facilitates assembling operation of a sand mold regardless of the arrangement of the network cast wall, and also to provide a network lost foam pattern.例文帳に追加

網状鋳物壁を有した鋳物製品のバリの発生を抑えかつ見映え良く鋳造することが可能であると共に、網状鋳物壁の配置に拘わらず、容易に砂型の組み付け作業を行うことが可能な鋳造方法及び網状消失模型を提供する。 - 特許庁

To provide a low-story building which is arranged continuously with a plurality of dwelling units in each story, has a boundary wall satisfying required performance on fire-proofness and noise-shieldability in an individual dwelling unit boundary wall, has high flexibility for a room arrangement plan, and is excellent in workability.例文帳に追加

本発明の目的は、各層に複数戸の住戸が連続的に配置され、個々の戸境壁に耐火上・遮音上の要求性能を満足させる界壁を有するとともに、間取り計画の自由度が高く、施工性の良好な低層建築物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus, along with a method of controlling the same, for stabilizing wafer processing characteristics, by measuring the temperature of a plasma resistant wall material so as to carry out temperature control, even in such arrangement that the materials of the same quality are in a line without changing the plasma resistant wall material in a processing chamber of the plasma processing apparatus.例文帳に追加

プラズマ処理装置の処理室内の耐プラズマ壁材を変えず、同材質が並ぶ配置のままでも耐プラズマ壁材温度を測定し温度制御を行ってウェハ処理特性を安定化するプラズマ処理装置及び制御方法とする。 - 特許庁

In this experience device 100 for the handrail in the entrance, the handrails 102, 103, and 104 are arranged in parallel on an entrance wall 101, and a dimension module 105 showing a height from a floor 10 is arranged in the arrangement positions of the handrails 102, 103, and 104 on the entrance wall 101.例文帳に追加

本玄関手摺り体験装置１００は、玄関壁１０１に手摺り１０２、１０３、１０４が並設され、玄関壁１０１の該手摺り１０２、１０３、１０４が設けられた位置に、床１０からの高さを示す寸法モジュール１０５が設けられてなるものである。 - 特許庁

Therefore, when the collision body collides to a portion neighborhood to arrangement of the vertical wall part 28C of the front side reinforce 28, energy is absorbed by buckling-deforming the vertical wall part 28C and load reaction force to the collision body can be reduced.例文帳に追加

このため、衝突体が前側リインフォース２８の縦壁部２８Ｃの配置付近に衝突した場合、当該縦壁部２８Ｃが座屈変形することによりエネルギー吸収されると共に、衝突体への荷重反力を低減することができる。 - 特許庁

The push rod 50 is formed such that the central axis is bent at a plurality of portions in the same direction as the bent part Bj of the stay 4, and the arrangement position in the radial direction is positioned in the state that the two or more portions of the bent peripheral wall are abutted on an inner wall of the stay 4B.例文帳に追加

プッシュロッド５０は、その中心軸がステー４Ｂの屈曲部Ｂｊと同じ方向に複数屈曲して形成されており、その屈曲した周壁の２箇所以上の部位をステー４Ｂの内壁に当接させた状態として、その径方向の配設位置が位置決めされるようになっている。 - 特許庁

In the ink feeding port H1201 for feeding an ink to each ink feeding port (not shown in the figure) of a plurality of recording element boards which are arranged in one line, the tilted wall H1203 extends in a first direction going in the arrangement direction of the recording element board to the vertical wall H1202.例文帳に追加

１つの列に配列されている複数の記録素子基板の各々のインク供給口（不図示）にインクを供給するインク供給口Ｈ１２０１では、傾斜壁Ｈ１２０３は垂直壁Ｈ１２０２に対して記録素子基板の配列方向に沿う第１の方向に延びている。 - 特許庁

To provide a light transmission type sound insulation wall devising a joint structure capable of preventing transparency property providing excellent sense of transparency that a transparent panel has originally and good points of sense of design from being impeded as much as possible when joining a transparent panel made of synthetic resin with a surface of the other transparent panel for the sound insulation wall in right-angled arrangement.例文帳に追加

遮音壁用透明パネルの表面に他の合成樹脂製の透明パネルを直角な配置に接合する際に、透明パネルが本来有する透明感に優れた透視性および意匠感の良さをできるだけ阻害しない接合構造に工夫した透光型遮音壁を提供する。 - 特許庁

A plurality of protruded parts 15 provided integrally in an external peripheral wall in a side of a water valve seat 2 provided in a water side socket 5 are inserted by engaging with a groove 16 provided to be matched with arrangement of the protruded part 15 in an inner wall surface of an opened part g of a housing 1.例文帳に追加

水側ソケット５に設けられた水弁座２側の外周壁に一体に設けられた複数個の突部１５を、ハウジング１の開放部ｇの内壁面に突部１５の配置に合わせて設けられた溝１６に係合させて挿入する。 - 特許庁

When the wall panel 71 is assembled, firstly, CAD data of the wall panel 71 is acquired from a data acquiring section provided for a control unit, and a light emitting address of the light emitting diode corresponding to the location at which the stile is to be arranged, is identified based on stile arrangement location information included in the CAD data.例文帳に追加

壁パネル７１の組み立てに際しては、まず、制御ユニットに備えられたデータ取得部から、壁パネル７１のＣＡＤデータを取得し、当該ＣＡＤデータが包含する縦枠の配置位置情報に基づき、縦枠を配置すべき位置に対応した発光ダイオードの発光番地を特定する。 - 特許庁

Compared with the arrangement in which the opening width of the lance hole is bounded to the inner surface position of the side wall, this widens the opening width of the lance hole 28 in a portion according to formation of the runoff part 29 at the inner surface of the side wall 26, to allow securing large the engagement margin between the lance hole 28 and resin lance 14.例文帳に追加

よって、ランス孔の開口幅を側壁の内面位置までに留めたものと比較すると、側壁２６の内面に逃がし部２９を形成した分だけ、ランス孔２８の開口幅が広くなり、ランス孔２８と樹脂ランス１４との係止代が大きく確保されている。 - 特許庁

In the arrangement structure of a hot water supply pipe for a building having an external wall protruding from the rising part of a foundation, the hot water supply pipe connected to a hot water supplier is provided in the lateral direction along the lower end surface of the external wall protruding from the rising part of the foundation.例文帳に追加

外壁が基礎の立ち上り部よりもせり出した建物において、給湯器に接続された給湯管が、前記基礎の立ち上り部からせり出した前記外壁の下端面に沿って横方向に設けられたことを特徴とする給湯管の配設構造が提供される。 - 特許庁

Indicating units 63, 64 on which a plurality of light emitting diodes for indicating a location of arrangement of a stile constituting the wall panel, are linearly arranged on an upper surface of a framing table 41 for use when a wall panel 71 is assembled and nailed.例文帳に追加

壁パネル７１の組み立て及び釘打ちをする際に使用するフレーミングテーブル４１の上面に、壁パネルを構成する縦枠の配置位置を表示する複数の発光ダイオードが列設された表示ユニット６３，６４を配置する。 - 特許庁

A power source circuit 54 for supplying power to a drive motor 16 in the drive mechanism 14R is set in the housing case 40R, and a partition wall 134 stands from between an arrangement space Rt for a transformer 64 constituting the power source circuit 54 at a bottom plate 110 and the front wall 112.例文帳に追加

ハウジングケース４０Ｒ内には、駆動機構１４Ｒの駆動モータ１６に給電するための電源回路部５４が配設されており、底板１１０における電源回路部５４を構成するトランス６４の配設空間Ｒｔと前壁１１２との間からは、隔壁１３４が立設されている。 - 特許庁