「winning move」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A specific area is provided in the inside of the big winning opening 32 and the passage of a game ball provides an opportunity to move into a condition advantageous to a player.例文帳に追加

大入賞口３２の内側に特定領域が設けられ、遊技球が通過すると遊技者に有利な状態へと移行する契機となる。 - 特許庁

The opening and closing prize-winning device 130 has: openable and closable blades 131 which attract the game ball; the V zone 132 which can shift into a big winning game state by passing therethrough of the game ball; and a movable body 203 which can move.例文帳に追加

開閉入賞装置１３０は、遊技球を誘引する開閉自在なハネ１３１と、遊技球が通過することにより大当たり遊技状態に移行可能なＶゾーン１３２と、移動可能な可動体２０３と、を有する。 - 特許庁

Even if a win flag is set by finishing a variable display game by a win, a special variable solenoid 241 of a special variable winning device 8 is forbidden to move and the special variable winning device is non-actuated.例文帳に追加

変動表示ゲームが当りで終了して、当りフラグがセットされた状態となっても、特別変動入賞装置８の特別変動ソレノイド２４１は動作を禁止された状態で、特別変動入賞装置８が作動しない。 - 特許庁

Accordingly, for example, when a time which is not determined to be winning a prize exceeds some certain fixed time, the game machine is able to urge players to move to operate by changing the prize winning domain to other detection domain R, thereby heightening the game entertainment quality.例文帳に追加

従って、例えば入賞と判定されない時間が一定時間を超えた場合、入賞領域を他の検出領域Ｒに変えることで、遊技者に操作を促すことができ、遊技性を高めることができる。 - 特許庁

When game end is detected, the number of the pieces of the first move attribute and the number of the pieces of the passive move attribute on the game board stored in the board surface storage part are compared and the display means is made to display winning/losing corresponding to the compared result.例文帳に追加

ゲーム終了を検知すると、盤面記憶部に記憶されているゲーム盤上の先手属性の駒の数と、後手属性の駒の数とを比較し当該比較結果に応じた勝敗を表示手段に表示させる。 - 特許庁

In the case of winning this random number lottery, a switching means is driven (step 405) to move partitions 18a and 18b from positions shown by continuous lines to positions shown by alternate long and two short dashes lines (not shown in the figure) to switch a ball path 17 to a general prize-winning port 16g.例文帳に追加

この乱数抽選に当選すると切換手段が駆動され（ステップ４０５）、図３（ａ）または（ｂ）に示す仕切板１８ａまたは１８ｂが同図に実線で示す位置から二点鎖線で示す位置に移動して、球通路１７が一般入賞口１６ｇに切り換えられる。 - 特許庁

To make game balls passing through a plurality of paths create variable motions and raise expectations felt for the winning of prize by guiding all of the game balls toward prize winning slots while securing the plurality of paths which allows the game balls to move through accessories taking proper time.例文帳に追加

役物内を遊技球が時間をかけて移動可能な通路を複数個確保すると共に、これら複数個の通路を通過した遊技球を何れも入賞口に向かって案内する構成とすることで、入賞への期待感を持たせ、変化のある動きを持たせる。 - 特許庁

Therefore, a player cannot move to a next round unless changing the launching strength of a game ball by adjusting a launching handle so that the game ball may enter the big winning port on the special region side which has become effective, and a thrilling feeling is given to the player, and monotony of the big winning game can be eliminated.例文帳に追加

このため、遊技者は、有効となった特別領域側の大入賞口へ入賞させれるように発射ハンドルを調整して遊技球の発射強度を変えなければ次ラウンドへ進行することができなくなるため、遊技者にスリルを与え、大当たり遊技の単調さを解消することができる。 - 特許庁

In this case, a jackpot that moves a condition device and a small win that does not move the condition device are prepared as winning in the Pachinko machine, and characteristics are given to the content of display performances when winning the prizes.例文帳に追加

ここで、このパチンコ機では、当りとして、条件装置の作動を伴う大当りと条件装置の作動を伴わない小当りとが用意されており、それら当りが当選されたときの表示演出の内容に特徴を持たせるようにしている。 - 特許庁

The large winning device 80 has a body part 810 having a large winning hole allowing the entry of the game ball, a drive part 820 for moving the body part 810, and a movement control means controlling a moving means to move the body part.例文帳に追加

大入賞装置８０は、遊技球が入球可能な大入賞口を有する本体部８１０と、当該本体部８１０を移動させる駆動部８２０と、移動手段によって、本体部を移動させる制御を行う移動制御手段とを有する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of efficiently guiding winning balls to a game board back surface side in the case of constituting it so as to move the plurality of winning ports on a game board surface, preventing the fraudulent action of inserting a piano wire or a resin plate or the like to an opening part to be a winning port and improving a savor of a game further.例文帳に追加

複数の入賞口が遊技盤面上で移動するように構成する場合に、入賞球を効率よく遊技盤裏面側へと誘導できるとともに、入賞口となる開口部にピアノ線や樹脂プレート等を挿入する不正行為を防止でき、さらに遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Although there used to be 48 kimarite, Japan Sumo Association defines 77 technique names and 5 non-winning trick names (such as isamiashi (stepping out of the ring)) at present, and every move should be one of these. 例文帳に追加

かつては四十八手といわれたが、現在では大相撲協会が77の技名と技でない決まり手5（勇み足など）を決めており、そのどれかに分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm happy about winning the silver medal at the World Championships and my other good results, but the most important thing for me is to believe in myself and move forward. 例文帳に追加

世界陸上で銀メダルを獲得したことや，他の良い成績についてはうれしく思いますが，私にとって最も大切なことは，自分自身を信じ，前進していくことです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Users move to the homepages of the advertiser when winning and losing presents and then many Internet users who wish for the presents visit the homepages of the advertiser.例文帳に追加

プレゼントがあたったときもはずれたときも、広告主のホームページへ移動することで、プレゼントを求める多くのインターネット使用者が広告主のホームページを訪れる。 - 特許庁

During the big bonus game, the lottery probability is altered to increase the frequency of winning the minor roles while the visual performances with a liquid crystal display device 42 or the like move forward progressively.例文帳に追加

またビッグボーナスゲーム中は抽選確率が変更されて小役入賞の回数が多くなるとともに、液晶表示器４２等によって映像的な演出が進行するものとなっている。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, a big prize winning port 91 is formed to include a specific area so that a pass of a game ball becomes a trigger to move the game status of an operating odds-variation means 154 to a non-operable game status.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、大入賞口９１は、遊技球の通過が、確率変動手段１５４が作動している遊技状態から非作動の遊技状態へ移行する契機となる特定領域を含むよう形成される。 - 特許庁

The second movable piece 56 can move to a first position which covers the full width in the horizontal direction of the special prize winning port 3 from above and a second position which does not cover.例文帳に追加

第２の可動片５６は、特別入賞口３の左右方向の全幅を上方から覆う第１の位置と覆わない第２の位置とに移動可能である。 - 特許庁

Even when once the execution result of the pattern matching game is in a losing condition, if there is a necessary number on another display means and a prescribed shifting condition is satisfied, the number is shifted to move the losing condition to a winning condition.例文帳に追加

さらに、一旦図柄合わせゲームの実行結果が外れ状態になっても、他の表示手段上に必要な数字がありかつ所定の移行条件が満足されれば、この数字が移動して、外れ状態を当たり状態に遷移させる。 - 特許庁

With the winning of the lottery for the movement of the shutter, the control part 71 makes the shutter 62 move to the supply stop position from the supply position while the time decided by the lottery is set on a timer 77.例文帳に追加

そして、シャッター移動抽選に当選していた場合、制御部７１は、シャッター６２を供給位置から供給停止位置に移動させるとともに、抽選で決定された時間をタイマー７７にセットする。 - 特許庁

Under the jackpot state, a solenoid 20 is excited to make a plunger 21 move to a retraction position against the energizing force of a compressed coil spring 23 thereby holding the prize winning door 10 at its opened position.例文帳に追加

大当たり状態ではソレノイド２０が励磁され、圧縮コイルばね２３の付勢力に抗してプランジャ２１が後退位置に移動し、入賞扉１０を開放位置に保持する。 - 特許庁

The frequency of detection with the V prize winning sensor 37 is calculated with respect to that with the first recovery sensor 34 to move the mobile pipe 23 from the calculated value.例文帳に追加

第１回収センサ３４の検知回数に対するＶ入賞センサ３７の検知回数を算出し、この算出値に基づいて可動パイプ２３を移動する。 - 特許庁

The step part 24 is provided with a plurality of movable members 28 and 29 which move forward and backward in a reciprocating manner so that they cover partially the upper side from the front wall 25 to the general prize-winning area 23.例文帳に追加

段部２４には、前面壁２５から一般入賞領域２３の上方を部分的に覆うように前後に往復移動する複数の可動部材２８,２９が配設される。 - 特許庁

The performance control means 21 controls to move the performance means 11 overhead the players 20 involved in the establishment of the winning of the bonus based on the information.例文帳に追加

演出制御手段２１は、上記情報に基づいて演出手段１１をボーナスの入賞が成立した遊技者２０の頭上へ移動するように制御する。 - 特許庁

The pachinko game machine PM is constituted so as to play the game of making the game ball hit out to the upper part of the game board 10 fall and move along the front surface of the game board and enter a winning implement.例文帳に追加

パチンコ機ＰＭが、遊技盤１０の上部に打ち出された遊技球を遊技盤の前面に沿って落下移動させて入賞具入賞させる遊技を行うように構成される。 - 特許庁

The step part 24 is provided with a plurality of movable members 28 and 29 which move back and forth in a reciprocating manner as if they partially cover the upper part of the general prize-winning area 23 from the front wall 25.例文帳に追加

段部２４には、前面壁２５から一般入賞領域２３の上方を部分的に覆うように前後に往復移動する複数の可動部材２８,２９が配設される。 - 特許庁

During a predetermined state of a winning chance the control equipment 24 displays objects other than patterns in such way that the way the patterns move and change seems to change, affected by the movement of the displayed objects.例文帳に追加

制御装置２４は、所定のリーチ遊技状態中に、図柄とは別の表示対象を表示するとともに、表示対象の動作に影響されて、図柄の移動変動態様が変化するかのように表示する。 - 特許庁

Thus, immediately after the tongue shape mobile piece 300 starts to move from the first position, substantially the whole falling game balls PB are not received by the winning opening end 302.例文帳に追加

このため、舌状可動片３００が第１の位置から移動を開始した直後から、落下してくる遊技球ＰＢのほとんどを入賞開口端部３０２へ受け入れない。 - 特許庁

For example, the reel control is made to carry out the performances for the so-called ready for win move by stopping the reels so as to display the combination of the fine looking symbols or while all the reels are rotating, the reels are controlled to rotate at a slower speed than that in the normal operation keeping the symbols for winning the special winning combination lining up horizontally.例文帳に追加

例えば、見映えのする図柄の組み合わせが表示されるようにリールを停止させて、所謂リーチ目の演出を行うリール制御や、全てのリールが回転中であれば、特別役を入賞させるための図柄の組み合わせが横一列に並んだ状態で通常時よりも遅い速度でリールを回転させるリール制御が行われる。 - 特許庁

When Emperor Heizei had a conflict with his brother, Emperor Saga, and tried to move the capital in Heian kyo back to Heijo kyo, Emperor Saga petitioned the deity that he would dedicate his daughter to Kamo no Okami (a guardian god of the capital) as 'Areotome' (a woman to join in the ceremony held at the Kamo-jinja Shrine for welcoming gods) if he had a chance of winning. 例文帳に追加

平城天皇が弟嵯峨天皇と対立して、平安京から平城京へ都を戻そうとした際、嵯峨天皇は王城鎮守の神とされた賀茂大神に対し、我が方に利あらば皇女を「阿礼少女（あれおとめ、賀茂神社の神迎えの儀式に奉仕する女性の意）」として捧げると祈願をかけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Implying to warn against Councilors (Ito and Okuma), who carried out policies without consulting him, Tomomi IWAKURA denied Okuma proposal by winning Emperor Meiji's instructions on June 3, taking advantage of Sasaki's move even though Iwakura opposed to Sasaki's way of directly exploiting Emperor's will. 例文帳に追加

岩倉具視は佐々木の天皇の意向を直接利用した方法には反対であったが、自分に相談無く政策を進める参議（伊藤・大隈）への牽制を目的にこれに乗る形で6月3日に明治天皇の勅諭を得ることによって大隈案を否定したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine which gives a player impression as if the probability of big winning got move higher the number of varying times of patterns at the time shortening varying of the patterns is increased, etc., in a game machine having a special pattern display part and a produced pattern display part.例文帳に追加

本発明は、特別図柄表示部と演出図柄表示部を有する遊技機であって、図柄変動短縮時における図柄変動回数が増加したとき等において、遊技者に、大当たりの確率が高確率に変動した如く印象を与える遊技機を提供するものである。 - 特許庁

This premium-winning game apparatus 1 has a clamping means 300 to clamp a premium 2, a vertical transportation means 600 to move the clamping means 300, a sideward transportation means 400, a forward and backward transportation means 500, a control means 700 to control them, and an operating means 800 to manipulate them.例文帳に追加

景品獲得ゲーム装置１は、景品２を把持するための把持手段３００と、把持手段３００を移動させる上下方向移動手段６００、左右方向移動手段４００、前後方向移動手段５００、これらを制御する制御手段７００およびこれらを操作する操作手段８００を備えている。 - 特許庁

To provide playability rich in variety while making it hard for a player to read timing without changing any setting by selecting the flickering moving speed of lamps every time of play concerning a game machine with which prize winning is defined by stopping plural lamps to successively move flickering at prescribed positions.例文帳に追加

順次点滅が移動する複数のランプを所定の位置で停止させることによって入賞とする遊技機において、ランプの点滅移動速度を一回の遊技ごとに選択することで、設定の変更を要さずに、遊技者にタイミングを読まれにくく、また変化に富む遊技性を提供する。 - 特許庁

To certainly move a door plate to a closed position without shortening the life of a motor, etc., by preventing the opening of a door plate in such a way that the drive of a door plate to a closed position can be continued even in the case where a playing ball is bited when a prize-winning port is closed.例文帳に追加

遊技球が入賞可能な入賞口を開閉する扉板をモータ等の駆動源で開閉駆動する可変入賞装置において、入賞口を閉じようとするときに遊技球をかみ込んだ場合でも扉板の閉位置への駆動は続行可能として扉板の開放を防止すると共に、モータ等の寿命を縮めることもなく、確実に扉板を閉位置まで移動させ得るようにする。 - 特許庁