小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。の解説 

2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。」の英訳

2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。

Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.



Weblio例文辞書での「2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。」に類似した例文

2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。

1

2人警官夜盗逮捕した。2人夜盗ミラー夫人しのびもうとした現場押さえたのだ。

例文

Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.

2

キース・フレイジャー捜査官(デンゼル・ワシントン)は現場駆けつけ強盗団リーダー,ダルトン・ラッセル(クライブ・オーウェン)とをしようとする

3

不運にも,彼女は宿敵デュールヴー(マチュー・アマルリック)に捕えられるが,そのミイラと一緒に何とか脱出する

例文

Unfortunately, she gets caught by her longtime foe, Dieuleveult (Mathieu Amalric), but manages to escape with the mummy.

4

一方,ウィル・ターナー(オーランド・ブルーム)とエリザベス・スワン(キーラ・ナイトレイ)は結婚式の当日に逮捕される

例文

The two detectives succeed in contacting an important person in the organization, and they try to gain the trust of the traffickers.

6

彼は,捕(ほ)(りょ)になっていたアラムートの王女,タミーナ(ジェマ・アータートン)の助けを借りて王宮から逃走する

例文

He flees from the royal palace with the help of Tamina (Gemma Arterton), a captured Alamut princess.

7

警官のジョン・マクローリン(ニコラス・ケイジ)とウィル・ヒメノ(マイケル・ペーニャ)はワールド・トレード・センターの惨事現場いち早く到着する

例文

Police officers John McLoughlin (Nicolas Cage) and Will Jimeno (Michael Pena) are among the first to reach the scene of the disaster at the World Trade Center.

9

探検家のリック・オコーネル(ブレンダン・フレイザー)と妻のエヴリン(マリア・ベロ)は商用中国のシャンハイ訪れる

例文

Explorer Rick O’Connell (Brendan Fraser) and his wife Evelyn (Maria Bello) visit Shanghai, China, on business.

10

彼は自分をそうとするちから逃れるため,守護者ヘンリー(ティモシー・オリファント)とともにからへとってきた。

例文

He has moved from town to town with his guardian, Henri (Timothy Olyphant), to escape from those trying to kill him.

12

ウィルジェイクは捕らえられ,村人がらせている謎めいた事件調べるため,ある小さな送られる

例文

She sees photos of the crime scene and realizes that her grandfather left the code for her and that Langdon is innocent.

例文

Then the Beast (Vincent Cassel) appears and says he will take the merchant's life for stealing his most precious possession.

15

そのチームは,詐(さ)(ぎ)(し)のラスティー・ライアン(ブラッド・ピット),スリのライナス・コールドウェル(マット・デイモン),金庫破りのフランク・カットン(バーニー・マック),爆弾スペシャリストのバシャー・ター(ドン・チードル)をんでいた。

17

鍛冶職人のウィル・ターナー(オーランド・ブルーム)は彼女救いたいと思い海賊ジャック・スパロウ(ジョニー・デップ)と協力する

18

くした(リーアム・ニーソン)は,義理の息子(トーマス・サングスター)とよい関係上げようとする。

20

ある日彼は元妻のレノーア(ファムケ・ヤンセン)が新しいとの人間関係問題抱えていることを知る

例文

One day, he learns that his ex-wife, Lenore (Famke Janssen), is having relationship problems with her new husband.

例文

They are searching for the Horcruxes, the key to the immortality of the evil Lord Voldemort (Ralph Fiennes).

22

バイヤー暗殺者派遣し,アーロン・クロス(ジェレミー・レナー)を含めたアウトカム計画エージェントたちを追跡する

例文

A few minutes later, a man calling himself Ryder (John Travolta) comes on the radio and tells Garber that his group has hijacked the train.

24

ライラコールター夫人出発する直前にジョーダン学寮学寮長(ジャック・シェパード)はライラ黄金(ら)(しん)(ばん)を渡す

例文

But the trafficking organization is protected by top-class security, and once the detectives get inside the traffickers' headquarters, they are on their own.

28

一方,アレックス・マーフィー(ジョエル・キナマン)は勤勉な警察官で,愛情深いであり父親である

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS