aid ſの英語

Good governance of developing countries, which would be reinforced through the Bank’s engagement, contributes to enhance effectiveness of aid and to improve the aid environment, and, thus, is in Japan’s interest as a major bilateral donor.発音を聞く 例文帳に追加

主要なバイの援助の供与国である我が国にとっても、世銀の取り組みを通じて発展途上国のガバナンスの向上が図られることは開発効果の向上や援助環境の改善などの点から利益のあることであり、また、国民の開発援助に対する信認の維持にも資するものです。 - 財務省

In order to demonstrate the G-20’s firm commitment toward achieving the MDGs, we have issued the “G-20 Statement on Global Development Issues” which represents our shared understanding on development approaches and financing, aid effectiveness, trade for development, and global partnership for poverty reduction, and will be reviewed by the G-20 over coming years.発音を聞く 例文帳に追加

MDGsの達成に向けた、G20の強固なコミットメントを示すため、我々は「世界的開発問題に関するG20声明」を発出し、今後これをレビューすることとした。 - 財務省

To improve aid effectiveness and realize sustainable poverty reduction, it is essential that with strong ownership each developing country uses its Poverty Reduction Strategy Paper (PRSP) to localize the MDGs according to each country’s circumstances.発音を聞く 例文帳に追加

持続的な貧困削減に向け、質の高い援助を実現するために、途上国がオーナーシップを持ち貧困削減戦略文書（PRSP）に基づいて、MDGsを各国の実情に合わせて現地化することが重要です。 - 財務省

Consideration should be given, not only to contributions to the New Arrangements to Borrow (NAB) and bilateral lending mechanisms that support non-concessionary lending by the IMF, but also to contributions to the IMF’s important activities such as providing aid to low-income countries and technical assistance.発音を聞く 例文帳に追加

その際、IMFの通常融資を支えるNAB（New Arrangements to Borrow）やIMFとの二者間の融資枠への貢献のみならず、IMFの重要な活動である低所得国支援や技術支援への資金貢献も考慮すべきです。 - 財務省

It will serve as an aid to the applicant or to third parties including judicial and quasi-judicial bodies, in the determination of the validity of the industrial design claim(s) in respect to newness.例文帳に追加

同報告は，出願人，又は司法機関及び準司法機関を含む第三者が新規性に関する意匠クレームの有効性を判断するための資料として利用する。 - 特許庁

The condenser lens 1 is moved in the direction of a sun S with the aid of the moving means 4, and hence the solar heat is collected with the condenser lens 1 that rotates around the heater 3 to effectively heat the heater 3.例文帳に追加

移動手段４により太陽Ｓの方向に向けて集光レンズ１を移動し、加熱体３を中心に回転する集光レンズ１により、太陽熱を集めて加熱体３を効率よく加熱することができる。 - 特許庁

The piping member 25 includes a return pipe 47 having a cylindrical portion 76, which is attached to a mounting projection 17 formed on the intake manifold 14 with the aid of fixing bolt(s) 82.例文帳に追加

配管部材２５のリターンパイプ４７の筒状部７６がインテークマニホールド１４の取付凸部１７に固定ボルト８２により取付けられる。 - 特許庁

Alternatively, the principal component with the sub-component and the sintering aid are mixed and shearing stress and compressive force, based on the centrifugal force of a mechanical rotary body which provides at least rω^2=170 m/s^2, are imparted to the mixed powder.例文帳に追加

または、前記主成分と副成分と焼結助剤を混合し、ｒω^２＝１７０ｍ／ｓ^２以上を与える機械的回転体の遠心力に基づくせん断応力および圧縮力を前記原料混合粉に付与する。 - 特許庁