「"コの字型"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

階段や傾斜路の少なくとも片側に沿って傾斜方向に１本以上の横棒手摺りを配置し、該横棒手摺りに縦方向に棒状、略コの字型、略円弧型のグリップを連続して取り付ける。例文帳に追加

In construction of the handrail, one or more crossbar handrails are arranged at least on one side of a staircase or a ramp in a slanting direction, and rod-like, almost U-shaped, or almost arcuate grips are sequentially attached to the crossbar handrails in the vertical direction. - 特許庁

コの字型に折り曲げられた薄板鋼製型枠に簡易剥離加工を施し鋼製型枠を転用することで製作でき、型枠解体時に上述鋼製型枠上端を若干広げるだけでプレキャストコンクリート梁を容易に脱型させることを可能とするプレキャストコンクリート梁の製作方法。例文帳に追加

The manufacturing method of precast concrete beams allows to reuse a U-shape bent steel strip mold by giving it simple exfoliation treatment, and easily removing the precast concrete beam by extremely slightly extending the upper end of the steel mold when breaking the mold. - 特許庁

セル毎に細幅の面電極７ｄが略コの字型に設けられており、面電極７ｄの開口部（非放電ギャップ７２側）の部分がトレース電極８ａに接続されてスキャン電極９ｄとコモン電極１０ｄを夫々形成している。例文帳に追加

Each cell comprises small width surface electrodes 7d which are arranged almost in a U-shape and are connected to trace electrodes 8a at an opening (non-discharge gap 72 side) of the surface electrodes 7d to form a scan electrode 9d and a common electrode 10d. - 特許庁

略コの字型に形成した回転翼の主要部にスラットを形成する複数の曲面板を翼厚方向に交互に設け、該スラット部からの流体の流出分付近に開閉する板状部材を取り付けたことを特徴とする垂直軸風車装置用制動装置を提供する。例文帳に追加

In a braking device for a vertical axis wind turbine device, a plurality of curved plates 6', 6" forming a slat are alternately provided on a main section of a rotary vane 2 formed in a substantially U-shape in the blade thickness direction, and a plate-like member to be opened/closed is mounted in a vicinity of a flow-out part of the fluid from the slat part. - 特許庁

スプリングシート５のフランジ部５ｄには、リザーバタンク６を取付けるためのコの字型のブラケット７が、リザーバタンク６の軸線と外筒２の軸線とがオフセットして直交するように溶接により固定され、このブラケット７にリザーバタンク６が固定されている。例文帳に追加

A U-shaped bracket 7 for mounting a reserver tank 6 is fixed on a flange part 5d of a spring sheet 5 by the welding in a state that an axis of the reserver tank 6 and that of an outer cylinder 2 are offset and perpendicular to one another, and the reserver tank 6 is fixed to this bracket 7. - 特許庁

また、この素子区間Whighの長さを調整する方法としては、ミアンダ形状のアンテナ素子の中央に位置するコの字型アンテナ素子の一部である、対向する２本の直線状アンテナ素子の各々の素子幅だけを、元の素子幅よりも広げるものとする。例文帳に追加

Furthermore, as for a method of adjusting the length of the element interval Whigh, only the respective element widths of two opposed linear antenna elements, which are parts of a U-shaped antenna element located at center of a meander-shaped antenna element, are expanded from their original element widths. - 特許庁

コイルから空間に漏れる漏洩磁束の方向に沿って、側壁２５を有するコの字型の絶縁保護板２３に帯状の磁気シールド板２４を密着し、両端に設けた着脱可能な嵌合する爪部２６でベース２１に固定する。例文帳に追加

A band-like magnetic shield plate 24 is adhered to a U-shaped insulation protection plate 23 having a sidewall 25 along the direction of leakage magnetic flux leaking to the space from the coil, and it is fixed onto a base 21 by means of claws 26 which are provided attachably/detachably on its both ends. - 特許庁

移乗器１は，移動用車輪２１を有すると共に後方部が開放されたコの字型のベース部２と，ベース部２から立設されたサイドフレーム部３と，サイドフレーム部３の間に配されたシート部４と，シート部４の後方に配された背もたれ部５とを有している。例文帳に追加

This transferring apparatus 1 has a U-shaped base part 2 having moving wheels 21 and opened in the back part, side frame parts 3 raised from the base part 2, a seat part 4 arranged between the side frame parts 3, and a seat back part 5 arranged in the rear of the seat part 4. - 特許庁

まだ、足元のおぼつかない乳幼児による入浴中の事故を防ぐために大人が目を放さざるを得ないときには、浴槽のへりに滑り止めラバーのついたコの字型のパイプをかませて、それにおんぶ紐のような安全ベルトを取り付け、そのベルトの中に片足ずつ入れて、子供を立たせておくようにする。例文帳に追加

To provide a safety belt using pipes with anti-slipping rubbers, which enables a child to keep standing safely even in a bathtub. - 特許庁

断面が概略コの字型を有するレール１の平面２、３はプレス加工によって加工硬化させることにより対応して配置されるベアリング１１、１２との摺動性を向上させて、シンプルでしかも長寿命を長くすることができるスライド装置。例文帳に追加

This slide device is simple, and can lengthen the service life, by improving slidability with the bearings 11 and 12 correspondingly arranged by processing and hardening planes 2 and 3 of a rail 1 having a substantially U shape in a cross section by press working. - 特許庁

支持体１４は、コの字型の第一可動部２６と、第一可動部２６に対して回動可能である第二可動部２８と、第二可動部２８の先端の間に掛け渡され、矢印Ｃの方向に回転可能な第三可動部３０と、からなる。例文帳に追加

The support 14 is composed of a U-shaped first movable part 26, second movable part 28 which can be turned to the first movable part 26, and third movable part 30 which spans the space between the tips of the part 28 and can be rotated in the direction of an arrow C. - 特許庁

補強ブラケットは、板材の両側を直角に折り曲げて連結板部６９を挟んで両側に平行な対向板部７０を有する断面コの字型に形成し、その一対の対向板部の対向する位置にシャフト孔７１をあけ、それらのシャフト孔に通してシャフトを支持する。例文帳に追加

The reinforcing bracket is formed, by bending both sides of plate material at a right angle so that its cross section is U-shape, having parallel counter plate parts 70 on both sides, while putting a coupling plate part 69 in between, and shaft holes 71 are formed at the facing positions of the pair of counter plate parts, and the shaft passes through the shaft holes so as to be supported. - 特許庁

フレーム２は、基盤部２１と、基盤部２１から離れて位置する支持部２２と、基盤部２１及び支持部２２の一端を相互に連結する連結部２３とを有し、基盤部２１と支持部２２との間の空間に板材を挿入することが可能な略コの字型の側面を有する。例文帳に追加

A frame 2 is provided with a base part 21, a support part 22 located away from the base part 21, and a connection part 23 to connect one end of the base part 21 to one end of the support part 22, and an approximately U-shaped side surface capable of inserting a plate in a space between the base part 21 and the support part 22. - 特許庁

浴槽側の防水パン１には略コの字型浴槽支持枠部３ａが形成されており、洗い場側防水パン２の分割片縁部には同略コの字の両開放端間に略合致する長さ寸法の浴槽支持辺部３ｂが形成されている。例文帳に追加

An approximately U-shaped bathtub supporting frame part 3a is formed in a bathtub side watertight pan 1 and a bathtub supporting side part 3b with a length roughly matching the dimension between both approximately U-shaped open ends is formed at the split piece edge of a washing space side watertight pan 2. - 特許庁

本発明による変位測定装置用スケール１００は、上面に目盛が形成されたスケール板１と、これを囲むコの字型のスケール板ホルダ２と、このスケール板ホルダ２を被測定物４に固定保持する取り付け部材３とを備えて構成される。例文帳に追加

The scale 100 for the displacement measuring device comprises a scale plate 1 with a division formed on the upper surface thereof, a scale plate holder 2 with a U-shape surrounding the plate 1, and a mounting member 3 fixing and holding the holder 2 to an object to be measured 4. - 特許庁

電気磁石ブロックはコの字型鉄心０９０４、コイル（ａ）０９０７、コイル（ａ）０９０８、コイル（ｂ）０９０５、コイル（ｂ）０９０６、ベアリング０９０９，ベアリング０９１０、ベアリングストッパー０９１１，ベアリングストッパー０９１２から構成している。例文帳に追加

The blocks are composed of a U-shaped core 0904, coils (a)0907, (a)0908, (b)0905, (b)0906, bearings 0909, 0910, and bearing stoppers 0911, 0912. - 特許庁

バンパブラケット上部下側フランジ面３１ａはその全幅の中央部において左右のサイドレール５、５前端に開口部を前方に向け組み付けられているコの字型の１ｓｔクロスメンバ４の上部フランジ面４ａと一体に連結している。例文帳に追加

A bumper bracket upper part lower side flange face 31a is integrally connected in a center part of its entire width to an upper part flange face 4a of a U-shaped first cross member 4 attached to front ends of right and left side rails 5 and 5 with an opening facing forward. - 特許庁

コの字型の断面の磁気回路を持つ磁石、平面状の勾配磁場コイル、平面状の高周波コイルを有し、それらの発生する静磁場、勾配磁場、高周波磁場の中に、連続的に多数の被験体を搬送できる移動機構を備えた磁気共鳴映像装置を構築する。例文帳に追加

There is constituted the magnetic resonance imaging equipment which has a magnet having a U-shaped cross section magnetic circuit, the planar gradient magnetic field coil and the planar high-frequency coil, and is provided with a moving mechanism capable of transferring many samples continuously in a static magnetic field, a gradient magnetic field and a high frequency magnetic field generated by the magnet and the coils. - 特許庁

浴槽の縁をまたぎ浴槽の壁の内・外側をはさむようにコの字型に曲げた金具１の一方の辺に固定するための押しネジ２を設け、上部に手摺り３を取付け、浴槽内に、金具に折畳み可能に設けたふみ板４を取付ける。例文帳に追加

Pressing screws 2 for fixing are provided on one side of a metal fitting 1 bent U-shaped to extend over the edge of a bathtub to nip the inside and outside of the wall of the bathtub, a handrail 3 is fitted to the upper part, and a collapsible footboard 4 is fitted to the metal fitting. - 特許庁

熱伝導性が高く非磁性の金属の薄板を「コ」の字型に曲げたヒートシンク１８Ｙｅを、１対のマグネット１８Ｙｄに挟まれたコイル１８Ｙｂの１辺を除く３辺に押し当てるように取り付け、さらにコイル１８Ｙｂを保持しているベースプレートにネジ締結する。例文帳に追加

A heat sink 18Ye formed by bending a thin plate of nonmagnetic metal with high heat conductivity is fitted by being pressed against three sides except one side of a coil 18Yb sandwiched between a couple of magnets 18Yd and clamped with a screw to a base plate holding the coil 18Yb. - 特許庁

コの字型又は四角柱型の面部にツーバイフォー材の規格寸大の穴を１箇所以上備えた支持金具３、及び四角柱型の面部にタップ加工又はナット等ボルトで固定するための穴２はネジ穴を各面２個以上備えた固定金具２１よりなるフェンスユニット金具例文帳に追加

The fence unit metal fittings are constituted of a supporting metal fitting 3 having one or more holes with a standardized size of the 2×4 materials in a U-shaped or a square pillar type surface and fixed metal fittings 21 having two or more tapping processings or nuts and caulking rivets in each of the square pillar type surfaces. - 特許庁

コの字型でできた本体の開口部角に支軸を設け、この支軸間に糸を張り、支軸間に張った糸に対し直角方向にも糸を張り、そして開口部１箇所にも糸を張りこの糸により豆腐を切ることを特徴とする豆腐切り器。例文帳に追加

The tofu (soybean curd) cutter is characterized by that spindles are prepared in the corners of an opening of a concave-shaped body, strings are stretched between the spindles, strings are stretched also at right angles to the strings stretched between the spindles, strings are stretched to a part of the opening too and a tofu (soybean curd) is cut with the strings. - 特許庁

各面に任意の数の穴が形成されて略コの字型に曲げられた板状の外器Ａと、この外器Ａと同様形状の外器Ｂとを立方体を成形せしめるように組み合わせ、内部に水受け用の内器３を配置して花を生けるようにした構成としたものである。例文帳に追加

A plate-like outer container A which has the optional number of holes formed at respective faces and which is bent in a nearly U-shape and an outer container B which has a shape similar to that of the outer container A are combined so as to form the cube, and an inner container 3 for receiving water is arranged inside to arrange flowers. - 特許庁

各流路２０は、流路部材１２の底面に形成された略直線状の溝部２０ｃと、この溝部２０ｃの両端から流路部材１２の上面に貫通して各出入口２０ａ、２０ｂを形成する各送排液管２０ｄ、２０ｅとによって、略コの字型に形成されている。例文帳に追加

Each channel 20 is formed approximately in a U-shape by both an approximately linear groove part 20c formed in the bottom surface of the channel member 12 and liquid feed and discharge tubes 20d and 20e passing through to the upper surface of the channel member 12 from both ends of the groove part 20c and each forming outlet and inlet openings 20a and 20b. - 特許庁

２本の導波管１−Ａ，１−Ｂの同じ側の各口部は、内面がＵ字型で外面がコの字型の曲導波管２によって互いに連結されており、結合窓４は、この曲導波管２上の結合面Ｋに設けられている。例文帳に追加

Respective opening parts on the same side of the two waveguides 1-A and 1-B are mutually connected by a curved waveguide 2 whose inner face is a U shape and whose outer face is a crank shape, and the connection window 4 is provided in the connection face K on the curved waveguide 2. - 特許庁

柔らかいプラスチック素材又は厚紙をコの字型に折り曲げ、その両端に楕円形の接着面を接続したものであり、接着面は皮膚に優しい両面テープ等皮膚に直に貼り付けることが出来る接着剤を使用する。例文帳に追加

The shalucky is formed by bending a soft plastic material or thick paper to have a U-shape and connecting oval adhesive surfaces to the both ends, and an adhesive to directly adhere to the skin such as a double-faced tape kind to the skin is used for the adhesive surfaces. - 特許庁

時針１、分針２、秒針３を文字盤４の下に設置し、前記各針１，２，３を文字盤４の外周より長く伸ばして先端をコの字型に曲げ、外側から文字盤４の上面に出し、各針１，２，３の先端が中心に向かうようにする。例文帳に追加

The hour hand 1, the minute hand 2, and the second hand 3 are installed under the dial 4, each of the hands 1, 2, 3 is lengthened longer from the perimeter of the dial 4 of which tip is bent in U-shape, and placed above the dial 4 from outside, and the tip of each hand 1, 2, 3 is made toward the center. - 特許庁

この枠状の受け部材３と枡状の押さえ部材６の構成により、コネクタとしての剛性を従来のコの字型に比べて高めることができるので、押さえ部材６によりＦＰＣ４を強く押圧でき、ＦＰＣ４を抜け難くして信頼性を向上する。例文帳に追加

Since the rigidity as the connector can be increased compared to a conventional U-shaped type due to the structure of the frame-shaped receiving member 3 and the square-shaped holding member 6, the FPC4 can be strongly pressurized by the holding member 6 so as to make the FPC4 hard to come off and its reliability is improved. - 特許庁

長方形の箱容器において、前工程で長辺側の中央部を直角に曲げ、後工程で短辺側をコの字型箱絞り成形で完成させるため、雄型しわ押さえ５の開口の先端部を内側に先細りの略台形状にし、曲斜面１０を設ける。例文帳に追加

The male blank holder die 5 has almost trapezoidal shape with tip parts on the open side tapered toward inside and having curved inclined faces 10. - 特許庁

よって、電気光学パネルの周囲に配置するフレキシブル基板をコの字型又はロの字型の１枚の配線基板として形成する場合と比較して、同一の母材から無駄なく配線基板を作製することが可能となり、製造コストを低減することができる。例文帳に追加

Thereby, the flexible wiring board can be so created out of a single mother material without uselessness as to be able to reduce its manufacturing cost, in comparison with the case wherein the flexible board provided in the periphery of the electro-optical panel is formed as a sheet of lateral-U-shaped or square-frame-form wiring board. - 特許庁

したがって、車両の前面衝突時に接合部２２から下方に力Ｆが作用した場合、フロントピラーインナ２０の水平断面が入力部において略コの字型形状であるため剛性が向上しており、上記力を支持することができる。例文帳に追加

Accordingly, in the case of force F being applied downward from the joint part 22 in a head-on collision of a vehicle, since the horizontal section of the front pillar inner 20 is approximately U-shaped at an input part, rigidity is improved to support the force F. - 特許庁

セパレータ２０の表面に流路形成リブ３４，３６，３８により形成される二つのＵ字型の流路の屈曲部に、等間隔のコの字型の複数の溝を形成する屈曲部リブ２４２ａ〜２４２ｄと、屈曲部の直線部に分割した凸部２４３とを形成する。例文帳に追加

Bending part ribs 242a to 242d forming a plurality of U-shaped grooves at regular intervals are formed at bending parts of two U-shaped flow channels formed by flow channel formation ribs 34, 36, 38 on a surface of a separator 20, and a divided convex part 243 is formed at a straight line part of the bending part. - 特許庁

ブレーキケーブルが一対の対向片を具備したコの字型のケーブルエンドを有し、前記ケーブルエンド及び操作レバーの遊端部を連結した連結ピンの抜け出しを規制するクリップを、前記対向片に外装して取着したことを特徴とする。例文帳に追加

The brake cable has a U-shaped cable end having a pair of opposed pieces, and is characterized by externally installing clips to the opposed pieces for regulating the slip-out of a connecting pin for connecting the cable end and the loose end of an operation lever. - 特許庁

又、バンパブラケット下部上側フランジ面３２ａはその全幅の中央部において左右のサイドレール前端に開口部を前方に向け組み付けられているコの字型の１ｓｔクロスメンバの下部フランジ面４ｃと一体に連結している。例文帳に追加

A bumper bracket lower part upper side flange face 32a is integrally connected in a center part of its entire width to a lower part flange face 4c of the U-shaped first cross member attached to the front ends of the right and left side rails with the opening facing forward. - 特許庁

位置決め部材４は、アルミニウム合金板の一方向の両端部４ａを断面形状が「コ」の字型になるように湾曲された形状を有しており、その両端部４ａの外側面の間隔は、両端部１ａの内側面の間隔Ｗと等しい。例文帳に追加

The positioning member 4 is formed in such a manner as both ends 4a of the aluminum alloy plate, as viewed in one section, are bent so that the cross section is U-shaped, and the distance between the outer walls of both ends 4a equals the distance W between the inner walls of both ends 1a. - 特許庁

スプリット型マグネット３は、第１マグネット４と、第２マグネット５と、略コの字型のヨーク７とを備え、第１マグネット４と第２マグネット５とが同極方向となるように、ヨーク７の一端と他端との間で対向して配置されているものである。例文帳に追加

The split type magnet 3 is provided with a first magnet 4, a second magnet 5 and a roughly U-shaped yoke 7, and the first magnet 4 and the second magnet 5 are arranged facing each other between one end and the other of the yoke 7 so as to be in the same pole direction. - 特許庁

さらに湾曲されたビニール帯２を“コ”の字型に折り曲げるビニール帯折曲げ誘導段階と、横紙の端部が接着されたビニール帯２の上下を強く加圧してビニール帯接着面を平坦にさせる接着面押し段階と、を入れることもできる。例文帳に追加

A vinyl slip curving derivation step of curving the curved vinyl slip 2 further in a shape of C and an adhesive surface pressing step pressing the upper and the bottom surfaces of the vinyl slip 2 to which the edge of a side paper is bonded may be further provided. - 特許庁

接続端子２１は、圧電トランス１０の入出力電極１１と接触するように、入出力電極１１に対応する部分をコの字型に切り起こして形成されており、柔軟性を有する接続端子２１によってフレキシブル基板２０に振動可能に保持される。例文帳に追加

The connection terminal 21 is raised into U-shape at a part corresponding to the I/O electrode 11 of the piezoelectric transformer 10 so that the connection terminal 21 comes into contact with the I/O electrode 11, and held to oscillate freely on the flexible board 20 by means of the flexible connection terminals 21. - 特許庁

もしくは、磁石に打ち勝つ圧力で部品を押圧する押圧棒材を具備し、第１治具と第２治具とをはずれないように挟持するコの字型の挟持片を具備する第３治具を一対の治具に係合した後、はんだ付けを行う。例文帳に追加

In another case, the third jig which has pressing bar materials for pressing the parts with pressure overcoming the magnets and U-shaped cramp pieces for cramping the first jig and the second jig so as not to detach each other is engaged with a pair of jig, then soldering is conducted. - 特許庁

配筋作業能率を向上せしめることができ、また、上記コの字型鉄筋を配筋する必要がなく、さらに、溶接による閉合もしくはフックの形成を必要最小限とすることができるコンクリート構造物における配筋工法並びに配筋構造及び連続帯筋を提供する。例文帳に追加

To provide a bar arrangement method, a bar arrangement construction and continuous hoops in a concrete structure which are capable of improving the efficiency of bar arrangement, make the arrangement of a channel-shaped steel bars unnecessary, and also able to restrict the closing by welding or the formation of hooks to a required minimum. - 特許庁

雪掻きボードを屋根の尾根に引き上げるとき、積雪を跨ぐように移動出来るようにコの字型に曲げたシャフトを雪掻きボ−ド固定アーム２のベアリングに差し込んで両端に雪掻きボ−ド開閉アーム５を取り付け虫ネジで固定する。例文帳に追加

When the snow removing board is pulled up to the ridge of a roof, a shaft so bent in a U-shape as to be movable to straddle fallen snow is inserted into the bearing of the fixing arm 2 of the snow removing board, and a snow removing board opening and closing arm 5 is secured to both ends thereof with mounting screws. - 特許庁

スプリングまたはバネを利用した挟み取り具１の先端の一方に「Ｌの字」型にしたシャリ玉容器底部２を取り付けもう一方には「コの字」型にしたシャリ玉容器側部３を取り付け、挟み取り具を挟んで閉じた場合、長方形の箱を形成する寿司シャリ玉握り具。例文帳に追加

This tool for making sushi rice balls comprises an L-shaped sushi rice ball holder bottom 2 set at one end of a nipper 1 using a spring, and a U-shaped sushi rice ball holder side 3 set at the other end of the nipper 1; wherein a rectangular box is formed when the nipper nips sushi rice balls and closes. - 特許庁

吸音材２００は、断面視コの字型に形成された基板１００の内壁面１００ａに沿って形成されると共に、基板１００の縁端部分に相当する部分から先がロール状に曲折されており、断面視渦巻き状の管路３００を形成している。例文帳に追加

The noise absorption material 200 is formed along an inner wall face 100a of the board 100 formed of a U shape in a cross sectional view, the edge from a part corresponding to the edge end part of the board 100 is folded in the form of a roll, and a pipe line 300 with a spiral shape in a cross sectional view is formed. - 特許庁

外面板補強形状をコの字型から更にもう一度曲げ、外面板と面同志で合致できる形状にし、外面板補強の外面板との合致面に一定間隔に開けられ、外面に溶接の溶融が達しなくかつ、抵抗溶接の打痕径とほぼ同一の穴径の丸穴を設け、その丸穴部に自動栓溶接するか、または穴の間に抵抗溶接でき、外面の見栄え低下を防ぐことができる構造とした。例文帳に追加

Thus, it is possible to realize automatic plug welding in the round hole parts or the resistance welding among the holes, and to prevent the deterioration of the appearance of the outer face. - 特許庁

申し込み紙片の中央に設けた折り目で、二つ折り可能にした申し込み封書において、該申し込み紙片が折り目を中央にして、左本体部と右本体部からなり、少なくとも一方の本体部の３辺の周縁部に糊代を設け、かつ該糊代の領域と接した内側の位置に、コの字型に剥離層を設けた構成とした。例文帳に追加

An application piece of paper in the application letter/envelope foldable in two at a fold provided at the center of the application piece of paper consists of a left body section and a right body section with the fold at the center. - 特許庁