「"速高"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

動作クロックの発振周波数を高速、高精度且つ容易に設定して、高調波成分によるノイズを低減し、受信機能や送信機能への妨害を回避した通信装置、通信方法および記録媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide communications equipment where an oscillating frequency of an operating lock is easily set at high speed with high accuracy, so as to reduce noise by harmonic components, thereby avoiding disturbance on a reception function and a transmission function and to provide a communication method and a recording medium. - 特許庁

エンジン燃焼圧負荷外乱や渦電流が発生しても、フィードバック制御力に対して適正なフィードフォワード制御力を与え、非線形補償する関数によりコイル通電量を決定することで、高速、高精度、低振動、低騒音の電磁式アクチュエータ制御装置を得る。例文帳に追加

To provide an electromagnetic actuator control device with high speed, high accuracy, low noise, and low vibration, by giving an appropriate feedforward control force with respect to a feedback control force, and determining an energization amount in a coil by using a function for compensating nonlinearity, even if engine combustion pressure load disturbance or eddy current is generated. - 特許庁

感光体から中間転写体ならびに中間転写体から画像支持体へのトナーの転写効率を向上させ、各々の転写時に画像欠陥をなくし、高速、高精細、高精度で長期的に再現性の良い画像を出力する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for improving transfer efficiency of toner from a photoreceptor to an intermediate transfer body and from the intermediate transfer body to an image support body while preventing image defects in each transfer process and for outputting images at a high speed with high definition and high accuracy and good reproducibility for a long period of time. - 特許庁

油圧ポンプ２の送り出し流量の変化を検出する流量スイッチ６をポンプ近傍の吐出流路に設けると共に、該流量スイッチからの信号に基づいて、油圧ポンプを低速／高速回転に切り替えるインバータ７１を内蔵する制御盤７が設けられている。例文帳に追加

A flow rate switch 6 for detecting a change in a delivery flow rate of the hydraulic pump 2 is arranged to a delivery channel near the pump, and a control panel 7 incorporating an inverter 71 for switching turning of the hydraulic pump to be low speed or high speed based on a signal from the flow rate switch is provided. - 特許庁

容易にかつ確実にコイル端面の耳折れを防止することができるコイル巻姿矯正方法及び装置、並びに高速、高精度にコイルの巻姿の検出を行うことができるコイル巻姿判定方法及び装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide the method and device for correcting the coiled shape of a coil by which edge breakage on the side face of a coil is easily and surely prevented and to provide the method and device for judging the coiled shape of the coil by which the coiled shape of the coil is detected at high speed and with high accuracy. - 特許庁

エンジンの低速領域、特に低速高負荷領域において、燃料中に占めるエタノールの含有割合が１０％未満となる第２燃料を使用していると判別されたときは、吸気行程における吸気弁の開弁期間中に燃料噴射が行われる。例文帳に追加

While, if it is determined that in a low-speed region, particularly in a low-speed and high-load region of the engine, a second fuel of at most 10% of ethanol content in the fuel is used, then a fuel injection is effected in a period of time when the intake valve is open in an intake stroke. - 特許庁

高倍速、高密度の光記録再生装置に適した高速追従能力を有するように可動部を軽量化し、可動部の２次共振周波数を高域化しうる構造を有する光ピックアップ組立体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical pickup assembly having a structure in which the moving part is made light in weight so as to have a high speed following-up ability suitable for an optical recording/reproducing device of high multiple speed and high density, and in which the secondary resonance frequency of the moving part is turned into a high frequency range. - 特許庁

経験や熟練度を必要とせずに乾留酢液や均一な品質を有する炭化物を迅速、高歩留りで製造することが可能で、更に炭化物の製造に引き続いて活性炭特性を有する炭化物の製造が連続して可能な過熱水蒸気を熱源とする乾留方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dry distillation method using superheated steam as a heat source which can prepare dry distilled acetic acid liquid and carbides of uniform quality rapidly with a high yield without experiences and skills and which can prepare carbides having activated carbon properties subsequent to preparation of carbides. - 特許庁

信号発生器１が出力するバーンイン信号の周波数を変換器３により変換し、周波数が高いバーンイン信号を、バーンイン槽内の半導体装置に供給しているので、高速、高機能な半導体装置に対しても、短時間でダイナミック・バーンインを行うことができる。例文帳に追加

The frequency of the signal output from the signal generator 1 is converted by the converter 3, the burn-in signal of higher frequency is supplied to the semiconductor device in the burn-in vessel, and the dynamic burn-in is allowed thereby even for the fast and highly functional semiconductor device to be conducted in a short time. - 特許庁

中速および高速走行時のモータ指令トルクを、据切り時のアシストトルクマップに車速に応じた重み関数を乗じた値とすると、低速、据切り時におけるモータの保護と、中速、高速走行時における操舵フィーリングの向上とを両立することが難しい。例文帳に追加

To solve such a problem that if motor instruction torque in medium speed driving and high speed driving is set in a value multiplying an assist torque map in static steering by a weight function corresponding to vehicle speed, compatibility of the protection of a motor in static steering at low speed and enhance of steering feeling in medium speed driving and high speed driving is difficult. - 特許庁

圧縮機としてスクロール型圧縮機が備えられており、かつ、冷媒としてＲ１２３４ｙｆが用いられている冷凍回路において、高速高負荷条件下における望ましくない反応生成物の堆積を防止し、安定した冷凍性能を維持できるような手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means preventing accumulation of undesired reaction products under a high-speed high-load condition and maintaining a stable refrigerating performance in a refrigerating circuit which is equipped with a scroll type compressor as a compressor and uses R1234yf as a refrigerant. - 特許庁

また、これに用いるプレス装置であって、金型の両側に並列配置した上型１を高速昇降動するための高速昇降装置５と、上型１のプレス下死点降下後において下型２を上昇させて静止保持するための低速高荷重昇降装置６を設けたものとした。例文帳に追加

This pressing apparatus is provided with: the high-speed elevating/lowering devices 5 for elevating and lowering the upper die 1 which are arranged in parallel on both sides of a die at high speed; and the low-speed heavy duty elevating/lowering device 6 for elevating the lower die 2 and stationarily holding it after the upper die 1 is lowered to the bottom dead center of the press. - 特許庁

そして、洗濯機の回転槽を低速高トルクで回転駆動させる洗濯運転時にはステータ１６を１２極とし、高速低トルクで回転駆動させる脱水運転時にはステータ１６を６極とするようにステータコイル３５の結線状態を切換える。例文帳に追加

The wire-connection state of each stator coil 35 is switched so as to set the stator 16 to twelve poles during a washing operation that rotationally drives a rotary tank of a washing machine at low-speed/high-torque, and also, to set the stator 16 to six poles during a dehydrating operation that rotationally drives the rotary tank at high-speed/low-torque. - 特許庁

各種産業機械に用いられているギヤについても、高効率、低コストが求められており、対応してギヤ油としては、高速、高出力化傾向とも相俟って、より高温に耐え、かつより高負荷での運転に耐えられるものが熱望されている。例文帳に追加

To provide a gear oil composition resistant to higher temperatures and withstanding operation under a higher load together with a tendency to a higher speed and a higher output as a gear oil in response to high efficiency and low cost because of requests for gears used for various kinds of industrial machines, specifically a gear oil having excellent energy-saving properties. - 特許庁

これにより、高速、高加減速で転がりねじ装置を使用しても、軌道面２０ａにボール１６が衝突せずに転動しながら通過していくので、軌道面２０ａに過大な応力が集中せず、転がりねじ装置の寿命に影響を与えるおそれがない。例文帳に追加

Consequently, even if this rolling screw device is used at high speed and high acceleration and deceleration speed, the ball 16 does not collide against the raceway surface 20a and passes through it while rolling so that excessive stress is not concentrated on the raceway surface 20a and the service life of the rolling screw device is not adversely affected. - 特許庁

ユーザーが既に所有しているシングルアクションサンダーの低速高トルク機種の研磨パッドを取り替えるだけで、前記「擬似シングルサンダー」と同様にエクボ補修作業を１種類のサンダーで行うことができ、ユーザーコストを安価に抑えることができるようにする。例文帳に追加

To enable conducting dimple-like depression repairing work with one kind of a sander same as an artificial single sander by exchanging a low speed high torque model abrasive pad of a single action sander which a user already possesses, and to save on user cost. - 特許庁

画像読取装置で読み取っている原稿が白紙原稿か否か明確でない場合だけ、２値画像による白紙原稿判定をすることによって、白紙の画像データの破棄を行う白紙スキップ機能を高速、高精度化させた画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method, in which a blank paper skipping function for discarding blank paper image data is performed at a high speed with high precision, by determining a blank paper original by a binary image, only when it is not clear whether the original read by an image reading apparatus is a blank paper original. - 特許庁

主要駆動アクチュエータと微少駆動アクチュエータとを有するピギーバックアクチュエータに於いて、微少駆動アクチュエータを高帯域制御駆動して、磁気ヘッドの高速高精度位置決めを実現し、高記録密度磁気ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To realize high-speed high-accuracy positioning of a magnetic head by subjecting a micro-drive actuator of a piggy bag actuator having a main drive actuator and the micro-drive actuator to high-band controlled driving and to realize a high-recording density magnetic disk. - 特許庁

全速力で逃る船に対して、いかに速く有効な場所にロープを敷設するかであるが、 ラジオコントロールのチャンネルを利用して、対敵速度、風速、高度、入射角 等の必要なデーターを本艦のコンピュータに入力して、最適時期に自動的にロープを発射する。例文帳に追加

To quickly lay rope at an effective place against a ship running away at the maximum speed by inputting necessary data such as the speed of other ship, the wind speed, height and an angle of incidence automatically shooting rope at an optimum timing with using a radio control channel. - 特許庁

走査電子顕微鏡の電子銃２に接続される電子線加速高圧電源１を電圧微細調整器３により加速電圧を可変にすることにより対物レンズの焦点距離を連続的に変更し、試料位置を機械的手段で調整することなく試料への焦点合わせを実現させる。例文帳に追加

A focal length of an objective is continuously changed by making accelerated voltage from a power source 1 of an electron beam accelerating voltage connected to an electron gun 2 of the scanning electron microscope variable by a voltage fine controller 3 to realize focusing to a sample without adjusting a position of a sample by a mechanical means. - 特許庁

光学機器の小型化やＡＦの高速化、高精度化のために、撮像素子を駆動して山登りＡＦを行う機器に於いて、より小型で高速、高精度なＡＦを行うことができるデジタルカメラ及び光学機器を提供することである。例文帳に追加

To provide a more compact digital camera and optical equipment for performing high precision AF at high speed, with respect to equipment for performing mountain-climbing AF (auto-focusing) by driving an imaging element for attaining the miniaturization of optical equipment, and the high speed and the high precision of AF. - 特許庁

ＶＣＯの中心周波数を調節する平均制御電流を供給するための低速高利得パス、及び通常動作の間ＶＣＯ周波数を調節する瞬間的な制御電流を供給するための高速低利得パス、を利用する。例文帳に追加

The techniques utilize: a slow high-gain path to provide an average control current that adjusts the center frequency of a VCO; and a fast low-gain path to provide an instantaneous control current that adjusts the VCO frequency during normal operation. - 特許庁

磁性金属、貴金属、磁性金属、半導体、強磁性金属等の金属薄膜中の量子井戸準位または強磁性体に挟まれた半導体量子井戸準位を使った光遷移を用い、磁化情報の高速高感度読み出し方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of high-speed and high-sensitivity reading-out of magnetization information by using light transition using the quantum well level in thin metallic film of magnetic metal, noble metal, magnetic metal, semiconductor, ferromagnetic metal, etc., or the semiconductor quantum well level held between ferromagnetic metals. - 特許庁

高速、高精度で磁極位置を検出できると共に、エンコーダの回転板とロータを一体化することで小型化を図り、更に、ロータ温度を測定することができる永久磁石型同期電動機及びその磁極位置検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a permanent magnet synchronous motor which detects a magnetic pole position with excellent precision at high speed, reduces the size by integration of the rotary plate of an encoder with a rotor and measures a rotor temperature, and to provide a magnetic pole position detecting method therefor. - 特許庁

本発明の比較器は、比較器の数を減少させることができると同時に、通常では判定が終了していない状態で比較動作を終了させることが可能になるため、速度向上にも役立ち、高速、高精度のＡＤＣ（アナログデジタル変換器）等の機器に応用できる。例文帳に追加

The comparator of the present invention can reduce the number of comparators used and can complete a comparison operation in a normally incomplete state of determination to help a speed improvement, and applications include a high speed and high accuracy apparatus such as an ADC (analog-digital converter). - 特許庁

高過給のエンジンにおいて、特に低速高負荷域のように給気圧が排気圧よりも高くなる運転領域がある場合でも、十分なＥＧＲを行うことができ、ＥＧＲを行える運転領域を拡大する過給機付エンジンの排気還流装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas reflux device for an engine with a supercharger capable of performing EGR sufficiently and enlarging an operation region for performing EGR even when there is the operation region in which intake pressure becomes higher than exhaust pressure such as, in particular, a low speed high load region in the supercharging engine. - 特許庁

高速、高画質の画像記録を行う場合でも、確実にメンテナンスを行うことができ、メンテナンス装置の製造コストの低減を図るとともに、メンテナンス装置の小型化を図ることができるインクジェット記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inkjet recording apparatus which enables maintenance to be surely performed even in the execution of high-speed and high-image-quality image recording, which can reduce the manufacturing cost of a maintenance device, and which can downsize the maintenance device. - 特許庁

タイヤの高温時の耐摩耗性と、耐発熱性、耐シェブロンカット性及び耐チッピング性とを両立させることにより、航空機用やリニアモータカー用タイヤ等の高速高荷重用タイヤ、特に航空機用タイヤとして好適なタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a high speed-high load tire such as a tire for an aircraft and a linear motor car, particularly, a tire suitable for an aircraft tire, by compatibly satisfying abrasion resistance, heating resistance, chevron cut resistance and chipping resistance at the high temperature of the tire. - 特許庁

研磨パッド１０の回転に伴なって回転する回転リング６によりキャリアー３および矩形基板１を回転移動させ、矩形基板１をキャリアー３と衝突することなく安定して保持した状態で矩形基板１の高速高圧研磨を行なう。例文帳に追加

The carrier 3 and the rectangular substrate 1 are rotated-moved by the rotary ring 6 rotating with the rotation of the polishing pad 10, and thus the rectangular substrate 1 is polished at a high speed and pressure in a state where the rectangular substrate 1 is stably held without colliding with the carrier 3. - 特許庁

回転する切削工具と被加工物とを相対移動させて切削する際に発生する被加工物の機械的な振動を抑制でき、良好な仕上がり面精度および寸法精度が得られ、高速高能率加工が可能な切削加工における被加工物の固定用治具を提供する。例文帳に追加

To provide a jig for fixing a workpiece of cutting work, capable of inhibiting mechanical vibration of the workpiece which occurs when a rotating cutting tool and the workpiece are moved relative to each other for cutting and of providing a good accuracy of finished surfaces and a good dimensional accuracy whereby high-speed, high-efficiency cutting is made possible. - 特許庁

工具と加工物との接触関係が特殊な場合にも、工具摩耗を抑え高速高精度の加工を実現できる数値制御装置およびこの数値制御装置に適切な情報を与えることのできるＣＡＭシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a numerical controller allowing suppressing of tool wear and realizing of machining at high speed and with high accuracy, also when a contact relation of a tool and a workpiece is special, and a CAM system capable of imparting proper information to the numerical controller. - 特許庁

ノイズ、消費電力ともに小さく、物理的に離れたブロック間の高速信号伝送に適した信号伝送方式、あるいはメモリ記憶情報の読出しに適した高速、高信頼の微少信号センス回路を実現できる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that realizes a signal transmission system whose noise and power consumption alike are small and which is suitable for high speed signal transmission between physically separated blocks or a small sense circuit which is suitable to read memory storage information and is high in speed and highly reliable. - 特許庁

上手側搬送装置により搬送してきた被仕分け物を、複数設けた下手側搬送装置に対して、摺接の生じ難い状態で、姿勢の乱れや、損傷を招くことなく、かつ高速（高能力）で仕分けることができ、設備全体のコンパクト化を図れる。例文帳に追加

The sorted articles transferred by the upstream transferring device can be sorted to a plurality of downstream transferring devices without slide contact, deterioration of the posture, or damages at high speed (high capability), so that the entire facility can be made compact. - 特許庁

本発明は、工作機械の制御装置に関するもので、特にデータの種類によってお互い相違した運営体制（Operating System）を有するCPUを介して各データを分散処理し、工作機械を高速、高性能に制御する制御装置に関するものである。例文帳に追加

To provide a controller for machine tools which can effectively controls the machine tools in a high speed by distributed processing each data through a CPU that provides various Operating Systems on the basis of a data type. - 特許庁

パイプ状成形型の内壁に残留する液体の除去を極めて高精度に、効率よく行うことができる風乾装置を提供し、高速、高精細な画像形成を可能とする均質なゴムローラーの製造を可能とするゴムローラーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air-drying device capable of extremely precisely effectively removing liquid remaining on the inner wall of a pipe-like molding mold, and to provide a method of manufacturing a rubber roller capable of manufacturing the uniform rubber roller enabling high speed and highly precise image formation. - 特許庁

レーザープリンター等の高速高温印刷複写機を使用しても、カール、紙詰まり、重ね送りをすることなく、短時間に多量印刷複写ができるようにした粘着剤付きラベルシートを提供する、また、製造が簡単で安価につく粘着剤付きラベルシートを提供する。例文帳に追加

To provide a label sheet with an adhesive which allows large quantities of print copies to be obtained in a short time without curl, paper jam, and double feed even when using a high-speed high-temperature print copying machine like a laser printer and to provide a label sheet with an adhesive which is easy to manufacture and is inexpensive. - 特許庁

ＲＮＡとプラスミドＤＮＡを含む試料溶液を固相表面に吸着させた後、洗浄等を経て脱着させて核酸を分離精製する方法において、迅速、高収量、高純度なプラスミドＤＮＡを得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating and purifying a nucleic acid, comprising making a solid phase surface to adsorb a sample solution containing RNA and plasmid DNA and then making the solid phase surface to desorb the nucleic acid through a washing process and the like, by which the highly pure plasmid DNA can quickly be obtained in a high yield. - 特許庁

ロータリーディスクカッターによる切断端面の塑性変形の『ばり・だれ』の除去・修正を、材料管の切断と同時に実施して、高速高能率でかつ切断面が平滑・美麗な製品の得られる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device able of yield products having smooth and fine cut surfaces by a high-speed, high efficiency operation by introducing such a structure that removal and correction of a plastic deformation (burr, droop) on a cut end face generated by a rotary disc cutter are conducted simultaneously with the cutting of a pipe as work. - 特許庁

電子写真技術の向上により、高速、高精細の画像形成が要望されており、そこに用いられる機能部材としての発泡ゴムローラーの端部面や芯金表面に精細な面が得られる発泡ゴムローラーの不要端部除去方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for removing the unnecessary end of a foamed rubber roller obtaining a fine face on the end face and the core surface of the foamed rubber roller as a function material used therein in consideration of a point desiring high speed and highly fine image formation by improvement of electrophotography. - 特許庁

後部側板７の高圧室１５と貯油室１７を仕切る高圧ケース１４の区画壁１８に相対する位置に凹部２４を設けることにより、高速高負荷運転時にロータ２と前部側板６及び後部側板７とのスラスト隙間が適度に拡大するので、圧縮機の耐久性を向上することができる。例文帳に追加

A protrusion part 24 is provided at a position relative to a high-pressure chamber 15 of a back side plate 7 and a partition wall 18 of a high-pressure case 14 to partition an oil storage chamber 17, and the thrust gaps between a rotor 2, and a front side plate 6 and the back side plate 7 are moderately expanded, thereby improving durability of the compression machine. - 特許庁

この構成により、バイパス通路８０に吸気が流れることにより、吸気の流速が高まり、バイパス通路８０内の圧力が負圧となるので、機関の運転状態が、低速、高負荷域であっても、即ち、吸気側の圧力が、排気側の圧力よりも高くなるような場合であっても、排気ガスを還流することができる。例文帳に追加

Since low speed of intake air is increased by flow of intake air into the bypass passage 80 and pressure in the bypass passage 80 becomes negative with this construction, exhaust gas can be re-circulated even if the operation condition of the engine is in the low speed heavy load zone, namely in a case that intake side pressure is higher than exhaust side pressure. - 特許庁

高速、高画質化を両立するとともに、その信頼性も確保したインクジェット記録用インクセット、該インクジェット記録用インクセットを収納するインクジェット用インクタンク、前記インクジェット記録用インクセットを用いるインクジェット記録方法及びインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording ink set capable of compatibly realizing printing at a high speed and printing with high quality of a picture image, while keeping reliability thereof, to provide an inkjet ink tank for receiving the inkjet recording ink set, to provide an inkjet recording method using the inkjet recording ink set, and to provide an inkjet recording device. - 特許庁

斜め入射方式の光走査装置であって、高速高密度化に対応可能なマルチビーム光走査装置において、副走査ビームピッチ偏差の低減、および低コスト化、低消費電力に適した良好な光学性能を有し小型化を実現した光走査装置およびこれを用いた画像形成装置を実現し提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanner, which is an oblique incident type optical scanner and is a multibeam optical scanner adaptable to be made high in operating speed and high in mounting density, capable of reducing the deviation of a subscanning beam pitch, reducing cost, having an excellent optical performance suitable for a low power consumption and being miniaturized, and to provide an image forming apparatus using the optical scanner. - 特許庁

球回転直径と回転数との積（ｄｍｎ値）が１００万を超え、最大接触面圧が１ＧＰａ以上となる高速高荷重工作機械用転がり軸受の潤滑に使用されるグリース組成物であって、アルキルジフェニルエーテル油を基油とし、ウレア化合物を増ちょう剤とし、更に添加剤としてジアルキルジチオカルバミン酸亜鉛を含有するグリース組成物。例文帳に追加

The grease composition is used for lubricating the rolling bearing for a high speed heavy duty machine tool in which the product (dmn value) of a ball rotation diameter and a number of revolutions exceeds one million, and the maximum contact surface pressure becomes at least one GPa, and includes: an alkyl diphenyl ether oil as a base oil; a urea compound as a thickener; and further zinc dialkyldithiocarbamate as an additive. - 特許庁

Ｓｉ基板上に、３Ｃ−ＳｉＣ層を形成することなく、優れた結晶性で成膜されたＡｌＮまたはＧａＮからななり、発光ダイオード、レーザ発光素子、高速高温動作可能電子素子等の他、高周波デバイスにも好適に用いることができる窒化物半導体単結晶を提供する。例文帳に追加

To provide a nitride semiconductor single crystal including AlN or GaN which are film-formed to have good crystallinity without forming a 3C-SiC layer on a Si substrate, and which can be used suitably for a light emitting diode, a laser light emitting element, an electronic element that can be operated at a high speed and a high temperature, etc., as well as a high frequency device. - 特許庁