「"速高"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

高速高面圧などの過酷な摺動条件下での使用において、モリブデン非含有でも優れた低摩擦性を実現できるグリース組成物、および、このグリース組成物を封入してなる軸受、自在継手および直動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a grease composition that achieves excellent low friction even without containing molybdenum when used under severe sliding conditions, such as high speed and high surface pressure, and a bearing, a universal joint, and a linear motion device obtained by enclosing the grease composition. - 特許庁

本発明は、高温、高速、高荷重で、更に外部からの水の浸入を受けやすい環境下で使用されても、水素脆性による白色組織変化を伴う剥離を起こすことがなく、長寿命な自動車の電装部品・エンジン補機用転がり軸受を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rolling bearing for electric equipment and an engine accessory of an automobile with a long life not causing peeling following white texture change due to hydrogen embrittlement even when used at high temperature, at high speed, under a high load and in an environment susceptible to water intrusion from the outside. - 特許庁

ロボットの特徴である高速性を失わずに作業対象物に接触するとともに接触位置検出し、エンコーダ分解能程度のサブミリ単位の高精度検出することで、高速高精度なロボットの作業座標系のキャリブレーション（校正）方法を提供する。例文帳に追加

To provide a calibration method of a work coordinate system of a high-speed highly-accurate robot, by highly-accurately detecting at the submillimeter level such as the encoder resolution, by detecting a contact position by contacting with a work object without losing high speed performance being a characteristic of the robot. - 特許庁

スキッシュエリアの空気を利用した酸化促進を目的に、噴射される燃料の量及び流通方向を制御するためにキャビティ内に突起部（第一突起部）を設けたエンジンの燃焼室構造において、高速高負荷域でのスモーク性能の悪化を改善する。例文帳に追加

To improve deterioration of smoke performance in a high-speed high-load region, in an engine combustion chamber structure wherein a projection (first projection) is set up within a cavity to control the amount and flowing direction of fuel to be injected, aiming at promotion of oxidation using air in a squish area. - 特許庁

コネクタがシングルエンド信号を利用しているか、差分信号を利用しているかに関係なく、漏話の最小化、インピーダンス及び減衰の制御を改良した、高速高密度の電気コネクタ及びコネクタアッセンブリの設計である。例文帳に追加

To design a high speed, high density electrical connector and a connector assembly minimizing cross talk, and improving control of impedance and attenuation irrespective of whether the connector is using a single end signal or it is using a difference signal. - 特許庁

大きな変位量と大きな発生力と高い剛性とを実現することができる電気機械変換機構を提供し、さらに、それを用いた高速、高解像度で低コストなインクジェットヘッド、および高感度、高解像度で低コストな超音波プローブを提供すること。例文帳に追加

To provide an electromechanical conversion mechanism capable of attaining a large displacement amount, large generated force and high rigidity, to provide a high-speed, inexpensive inkjet head which uses the mechanism and has high resolution, and to provide an inexpensive ultrasonic probe which has high sensitivity and high resolution. - 特許庁

複数のネットワークに分散されて配置されたサーバ計算機、クライアント計算機において、サーバ計算機の状態変化に合わせて接続するサーバ計算機の選択を、クライアント計算機のクライアントアプリケーションプログラムに意識させることなく、高効率、高速、高信頼に行う。例文帳に追加

To select a server computer to be connected in accordance with state change of the server computer, in server computers and client computers which are decentralized and arranged in a plurality of networks, with high efficiency, at high speed, and with high reliability, without making a client application program of a client computer aware of the selection. - 特許庁

また、透明電極膜１６の成膜後に高速高温アニール（ＩＴＯ膜の場合は４００℃以上８５０℃未満）処理を行うことにより、透明電極膜１６の抵抗率が１．０×１０^-3Ω・ｃｍ以下である実用上好ましい発光ダイオード素子１０ｅが得られる。例文帳に追加

Furthermore, fast and high-temperature annealing (400 to less than 850°C, in the case of the ITO film) processing is performed after the transparent electrode film 16 is formed, thereby attaining the light-emitting diode element 10e preferable in practical use in which resistivity of the transparent electrode film 16 is equal to or less than 1.0×10^-3 Ω cm. - 特許庁

微量の液体試料を用いて、その試料中の特定成分を迅速、高精度、簡便に測定することができるバイオセンサに関し、特に試料液の毛細管吸引が確実に行えると共に、界面活性剤層の形成を不要にして製造工程を簡略化し、生産性を良くする。例文帳に追加

To surely perform the capillary suction of a specimen soln. in particular while dispensing with the formation of a surfactant layer to simplify a manufacturing process to improve productivity, in a biosensor using a very small amt. of a liquid specimen to rapidly and simply measure a specific component in the specimen highly accurately. - 特許庁

高圧段ターボチャージャ６が複数基（図の例では二基）並列に配設されるよう高圧段ターボチャージャ６を追加装備し、エンジン１の高速高負荷領域において複数基の高圧段ターボチャージャ６を作動させるよう構成する。例文帳に追加

A high pressure turbocharger 6 is additionally equipped so that the high pressure stage turbocharger 6 is arranged in parallel in a plurality of units (two units in an example of Fig.), and is constituted so as to operate the plurality of units of high pressure stage turbochargers 6 in the high-speed high-load area of an engine 1. - 特許庁

ツブ貝に由来するＰＰ２Ａを利用することによって、高収量で、簡便、迅速、高精度且つ安価に行うことが可能である酵素活性阻害を指標とする毒素の検出方法及び定量方法、検出用キット並びにＰＰ２Ａの精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a detection method and a determination method for a toxin which use an enzyme activity-inhibition as an index, can effectively, simply, rapidly detect the toxin in high accuracy and inexpensively by using PP2A (protein phosphatase 2A) originating from Babylonia japonica (Reeve), and to provide a kit for the detection and a method for purifying the PP2A. - 特許庁

被検液中に１０ｐｐｂ濃度以下、特に１００ｐｐｔオーダーで存在する多種類の微量金属を、同時迅速高感度で且つ連続的に測定する方法、およびそれを可能にする水銀電極式電気化学的分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of simultaneously, quickly, highly-sensitively and continuously measuring many kinds of minute-amount metal of 10 ppb or less in concentration, particularly existing in an order of 100 ppt in liquid under test, and a mercury electrode type electrochemical analyzer that can implement the method. - 特許庁

エネルギー補正装置２７は、ビーム加速終了時の加速高周波信号の周波数Fmesと目標周波数Fdesの差が許容範囲±Ferr内にある場合、周波数Fmesを目標周波数Fdesにするための時間的に滑らかな変化の補正周波数データを逐次算出する。例文帳に追加

When a difference between a frequency Fmes of an acceleration high-frequency signal at finish of beam acceleration and a target frequency Fdes is in a tolerance range of ±Ferr, an energy compensation device 27 sequentially calculates compensation frequency data of a time-wise smooth change to make the frequency Fmes the target frequency Fdes. - 特許庁

実回転速度が目標回転速度よりも低速（高速）であると判断される場合には（Ｓ１８：Ｙｅｓ（Ｎｏ））、電動モータへ出力される駆動信号のデューティ比を大きく（小さく）することにより、供給電力を大きく（小さく）する（Ｓ１９（Ｓ２０））。例文帳に追加

When an actual rotational speed is determined to be lower (higher) than the target rotational speed (S18: Yes(No)), the duty ratio of a drive signal outputted to an electric motor is increased (decreased), whereby power supply is increased (decreased) (S19(S20)). - 特許庁

基地局から常時送信されている送信ダイバーシチ運用時の共通パイロットチャネルを用いて、測定のための同期捕捉を高速、高精度、高信頼度で行えるようにした同期捕捉方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a synchronous capture method, capable of obtaining synchronous capturing for measurements with high speed, high accuracy, and high reliability, using a common pilot channel, in transmission diversity operation, being transmitted from a base station at all the time, and to provide a device thereof. - 特許庁

ＩＣチップや各種プリント基板を製造するにあたり、配線板上への回路パターンの形成を、高速、高精度で、かつ、低コストで行うことができる回路パターンの形成方法およびこれにより得られる回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit-pattern forming method and a circuit board obtained by this method whereby the forming of a circuit pattern on a wiring board can be performed at a high speed, a high accuracy, and a low cost when manufacturing IC chips and miscellaneous printed boards. - 特許庁

モータの小型・高速高出力化が進み、モータから発生するノイズがアンテナへ飛び込み、無線通信機器が出力不足になる時に、ブラシと整流子の摺動を安定させ、無線への影響を抑える小型で低振動な整流子モータを提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized low-vibration commutator motor which suppresses the influence on radio by stabilizing the sliding between a brush and a commutator so as when the output of radio communication equipment is reduced due to running of noise generated by a motor into an antenna which causes as a result of progress in downsizing, speedup, and output increase of a motor. - 特許庁

２次締め工程を、電磁摩擦クラッチ９１を介してモータ８５の走行用出力軸８７、したがってバンド駆動用ローラ２７に、シール軸駆動用モータ９７の減速機１０５の低速高トルク回転力を伝達することにより行う。例文帳に追加

A secondary fastening step is carried out by transmitting a low-speed high torque rotating force of a gear reducing machine 105 of a seal shaft driving motor 97 to a running output shaft 87 of the motor 85, i.e., the band driving roller 27 through an electro-magnetic friction clutch 91. - 特許庁

本発明の一体化された流体ジャーナル軸受と磁性軸受とを有するスピンドルモータは高速／高精密度運転を可能とし、放射方向負荷と剛性を増大し、また摩擦抵抗を低減させるので、スピンドルモータの性能を改良しエネルギー節約をもたらす。例文帳に追加

The spindle motor where the fluid journal bearing is integrated with the magnetic bearing can speedily and accurately operate, increase the radial load and rigidity, and reduce the friction resistance, thus improving performance of the spindle motor for saving energy. - 特許庁

弁体がシート部材と非接触で対向した状態で対象物が流通路を高速、高圧で流通する場合であっても、シート部材が対象物の流通で磨耗することを防止することができる非接触式バルブ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact valve device capable of preventing a sheet member from being worn by a flow of an object even if the object flows in a flow path at high speed with high pressure while a valve element faces the sheet member without contact. - 特許庁

ニトロ化合物を検出標的とする検出方法であって、検出標的に前処理を必要とせず、迅速、高感度で広い範囲のニトロ化合物を検出でき、視認性が高く裸眼でも容易に検出可能で、携帯性にも優れている検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a detection method wherein a nitro compound is treated as a detection target, dispensing with pretreatment for the detection target, capable of detecting a nitro compound in a wide range quickly with high sensitivity, detecting easily even by a naked eye with high visibility, and having excellent portability. - 特許庁

非等方及び等方プラズマ処理を利用して高分子膜が均一な表面を有するようにすることによって、高分子膜の膨脹や収縮が容易になされることができるようにして、高速、高変位で動作が可能な高分子アクチュエーター及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer actuator, capable of operating with high speed and high displacement, in which a polymer film has an uniform surface by using anisotropic and isotropic plasma processings, and the expansion and contraction of the polymer film is formed readily, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

本発明は阻止域が可変なフィルタ装置及びディジタルフィルタの設計方法に関し、簡単な構成で、瞬時に阻止域を変更し、効率よくノイズを低減し、高速、高精度にフィルタリングを行なうことができるフィルタ装置及びディジタルフィルタの設計方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a filter device that has a simple configuration, changes a stop band instantaneously, reduces noise efficiently, and can perform filtering speedily and precisely, and to provide a method of designing a digital filter. - 特許庁

簡単な構成により大端部の小端部側の軸受面の潤滑性能を高めることができて、往復機械の高速、高圧化等の性能向上を図ることができるとともに、大端部の軽量化を図ることができる往復機械の連接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting rod for reciprocating machine wherein lubrication performance of a bearing surface on the smaller end portion side of the larger end portion can be improved by a simple construction, performance improvement of the reciprocating machine can be attained in terms of high speed, high pressure or the like, and weight reduction of the larger end portion can be achieved. - 特許庁

高圧段過給器４と低圧段過給器３を備えた２段過給式の内燃機関において、始動時、低速低負荷運転状態、高速高負荷運転状態を含む、内燃機関２の全運転状態で、高効率なＥＧＲを実現する内燃機関及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine and a method for controlling the same enabling efficient EGR in all operation states of the internal combustion engine 2 including a low speed light load operation state and a high speed heavy load operation state at the time of a start in the two stage supercharging type internal combustion engine equipped with a high pressure stage supercharger 4 and a low pressure stage supercharger 3. - 特許庁

下部が逆円錐形状である筒体からなり、上端に処理水の溢流部を設けた流動層型凝集装置内に水酸化鉄又は水酸化アルミニウム凝集粒子の流動層を形成させた水中リンの高速、高度除去装置。例文帳に追加

In the apparatus for removing phosphorus in water at high speed and maximally, the fluidized layer of the flocculated particles of the iron hydroxide or the aluminum hydroxide is formed in the fluidized layer type flocculating apparatus consisting of a cylindrical body the lower part of which has an inverse conical shape and is provided with an overflow part of treated water at the upper end thereof. - 特許庁

モーターを多段にすることにより、既存の技術であるベアリング部を使用しても、各段の回転数と時間の積数を各段掛け合わせ各段Ｎ乗とする先端の時間と回転数との積である加速高速回転を得る。例文帳に追加

Accelerated high-speed rotation is the product of a time and a rotational frequency of the tip to be obtained by the multiplication of each stage and the n-th power of each stage of the integrated number of a rotational frequency and a time of each stage, and can be obtained by making a motor multistage even if a bearing part being the existing technology is used. - 特許庁

面記録密度の増大に伴う狭トラックピッチ化に対応した、高速、高精度トラッキングを可能とし、製造の容易さを含めて実用レベルの具体的構成を備えたヘッド支持機構およびその製造方法、さらにそれを用いた情報記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a head support mechanism which enables high-speed and high-precision tracking corresponding to the narrow track pitch accompanying the increase of surface recording density and which is provided with constitution of concrete practical level including the easy manufacturing, and to provide a method for manufacturing the same and an information recording and reproducing device using the mechanism. - 特許庁

露光装置への装着が容易で、被検光学系の収差を迅速、高精度に計測可能な小型の波面収差測定装置、及び、露光精度を向上できて、デバイス等を高精度にかつ生産性よく製造可能な露光装置及びデバイスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a small wave front aberration measurement apparatus that can be easily mounted on an exposure system and can quickly and highly accurately measure aberration in an optical system to be inspected, and the exposure system and a device manufacturing method that can improve exposure accuracy and highly accurately and productively manufacture a device. - 特許庁

切削油を使用できない過酷な切削条件下においても、工具刃先の機械的な欠損や摩擦熱による熱的摩耗等を抑え、高速、高能率、高精度の加工時条件下で、充分な寿命を保証する複合高硬度工具を提供する。例文帳に追加

To provide a composite tool of high rigidity capable of preventing the mechanical defect of a tool edge and the thermal abrasion or the like caused by frictional heat even under a severe cutting condition not using the cutting oil, and ensuring the sufficient life under a working condition of high speed, high efficiency and high accuracy. - 特許庁

タイヤの高温時の耐摩耗性と、耐発熱性、耐シェブロンカット性及び耐チッピング性とを両立させることにより、航空機用やリニアモータカー用タイヤ等の高速高荷重用タイヤ、特に航空機用タイヤとして好適なタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a tire for high speed and high load such as tires for aircraft and linear motor car, in particular, the tire being favorable as the tire for aircraft capable of achieving satisfactory resistances to wear, heat generation, chevron cutting, and chipping simultaneously when the tire has high temperatures. - 特許庁

凝固物生成部内にできるだけ空気が封じ込まれないような構成としつつ、凝固物生成部で生成された金属凝固物を凝固物取出し口から確実に引き抜くことが可能な低速高圧鋳造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a low speed and high pressure casting apparatus with which metallic solidified material produced in a solidified material producing part can surely be taken off from a solidified material take-out hole by providing a constitution so that the air is not sealed in the solidified material producing part. - 特許庁

これにより、感光体１２上での２軸の向きを一致させることができ、複数の光源で同じ構成の画像信号制御が可能となるため、個別に制御回路を変更する必要がなく、画像形成装置を高速、高画質、かつ低コストで提供することができるようになる。例文帳に追加

Since directions of two axes on photoreceptors 12 are equalized and the same constitution is allowed for image signal control in the plurality of light sources, it is unnecessary to individually change control circuits, and thus the image forming device having a high speed and a high image quality is provided at a low cost. - 特許庁

低コストで、簡単な構成で、高速、高密度対応であり、複数ビームとも温度変動にかかわらず安定した小ビームスポットを獲得でき、複数ビーム間の走査線間隔を安定的に獲得でき、なおかつ、マルチビーム間の光量差が少ない構成の光走査装置を実現する。例文帳に追加

To provide an optical scanner which is inexpensive, has a simple structure, is compatible with a high speed and high density, obtains stable and small beam spots of a plurality of beams despite of temperature variation, obtains a stable pitch of scanning lines of beams and has a small difference in light quantity among multibeams. - 特許庁

単純マトリクスのような簡単な安価な構成で、ＴＦＴを用いたアクティブマトリクス駆動と同様の高速、高精細な表示動作が可能な静電気応力型の光変調素子と、その駆動方法並びに平面表示装置を提供する。例文帳に追加

To obtain an electrostatic stress optical modulator which is capable of the same high speed, high precise display operation as by active matrix drive using TFT, by means of a simple inexpensive structure like a simple matrix, and also to obtain its drive method and a flat-panel display device using the modulator. - 特許庁

本発明では動的偏差分布と入力周波数の間の関係に関するモデルを提出し、高速高解析の高品質信号発生器を持たない状況でも比較的高い入力周波数のアナログ・ディジタル変換器の有効ビット数を予知することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to present a model related with a relation between dynamic deviation distribution and input frequencies, and to predict the number of valid bits of the analog/digital converter whose input frequencies are relatively high even under a situation that this device is not provided with any high quality signal generator capable of performing high speed and excellent analysis. - 特許庁

結像特性を全く劣化させることなく、被走査面全域における複数のスポットの主走査方向の結像位置のずれをほぼ完全に相殺し補正することによって高速、高記録密度に適したマルチビーム光走査装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a multibeam light scanner suitable for a high speed and high recording density by substantially completely canceling and correcting the dislocation of focused positions in a main scanning direction of a plurality of spots over a whole face to be scanned without deteriorating a focusing characteristic at all. - 特許庁

軸受において、従来以上に過酷な高温、高速、高負荷の条件下で使用されても初期馴じみ性を含め、低摩擦係数で性能が良く、且つ、耐久性に必要な硬さを持つ青銅系焼結合金とそれを用いた軸受及びそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a bronze series sintered alloy having a low friction coefficient and high capacities including initial fitness even when used under the conditions of high temperature, high speed and high loads severer than the conventional cases in a bearing and also having hardness required for durability, to provide a bearing using the same and to provide their producing methods. - 特許庁

耐熱性、低誘電率、低吸水率、低熱膨張率、導体や絶縁膜相互の高密着性、優れた膜強度や破断伸び率、半導体デバイス実装における応力にも耐え、信頼性を有し、高速、高密度実装に最適な高密度実装用配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a high-density mounting printed circuit board which is optimum for rapid high density mounting and having heat resistance, low permittivity, low water absorption ratio, low thermal expansion coefficient, high adhesive properties of conductors and insulating films to each other, superior film strength, elongation percentage at breakage and reliability durable against stresses in semiconductor device mounting. - 特許庁

半導体素子の高速高周波化にともなうプリント配線基板の問題点である、低誘電率化および低誘電正接化、および低線膨張率化を達成し得るプリント配線基板およびその基材として好適に用いられる複合織物を提供する。例文帳に追加

To provide a composite woven fabric suitable for a printed wiring board and its material to achieve a low dielectric constant, a low dielectric loss tangent and a low linear expansion coefficient which are problems of printed wiring boards accompanying to the increase of the speed and frequency of a semiconductor element. - 特許庁

磁性体を用い、磁気吸引力を作用させてターゲット生体高分子とプローブ生体高分子とのハイブリダイゼーションの高速化を可能にし、高速、高感度、高再現性を図ったハイブリダイゼーション高速化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for accelerating hybridization by which the acceleration of the hybridization of a target biopolymer with a probe biopolymer can be carried out and a higher speed, higher sensitivity and higher reproducibility are designed by making magnetic attracting force act using a magnetic substance. - 特許庁

電動ウォーターポンプの大型化を抑制できる上に、低車速高負荷運転域での最大要求冷却水流量を確保でき、低負荷運転時にエンジン回転数が上昇しても無駄な出力損失を防止できるエンジン冷却装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an engine cooling device capable of suppressing increase in size of a motor-driven water pump, securing maximum required cooling water flow rate in an operation range at low vehicle speed and heavy load, and preventing wasted output loss even if engine rotation speed is increased during light load operation. - 特許庁

駆動制御時にコイル電流の立ち上がり遅れや可動子に発生する渦電流の影響で制御力が遅れるが、フィードバック制御に加えて適切な補償を行うことで高速、高精度、低振動、低騒音を達成し信頼性の高い電磁式アクチュエータを得る。例文帳に追加

To provide a highly reliable electromagnetic actuator capable of attaining high precision and less vibration and noise by performing appropriate compensation in addition to feedback control although a control force is delayed due to a delayed coil current rise or an eddy current produced by a moving element during driving control. - 特許庁

ＥＣＵは、エンジン回転数が高回転且つエンジン負荷が高負荷状態の場合は、排気カット弁を開くと同時に、案内プレートをコンプレッサディフューザ部に突出させて高速高流量の吸気をエンジンに供給する。例文帳に追加

When engine speed is high and a high load is applied to the engine, an ECU opens an exhaust cut valve and at the same time, supplies intake air to the engine at a high speed and a high flow rate with a guide plate projected on a compressor diffuser section. - 特許庁

ＲＮＡとプラスミドＤＮＡを含む試料溶液を固相表面に吸着させた後、洗浄等を経て脱着させて核酸を分離精製する方法において、迅速、高収量、高純度なプラスミドＤＮＡを得る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for separating and purifying a nucleic acid, comprising making a solid phase surface to adsorb a sample solution containing an RNA and a plasmid DNA and then making to desorb the sample solution through a washing process and the like, by which the highly pure plasmid DNA can quickly be obtained in a high yield. - 特許庁