「"inside temperature"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the part in which the temperature is changed with predetermined correlation with the inside temperature need not be placed within the field of view of the infrared ray sensor, and the targeted output characteristic of the infrared ray sensor can be easily obtained.例文帳に追加

従って、内気温と所定の相関を持って温度が変化する部位を赤外線センサの視野に入れる必要がなくなるため、目標とする赤外線センサの出力特性が得やすくなる。 - 特許庁

To provide a baking temperature control system of a baking object for measuring an accurate temperature, and setting an inside temperature within a prescribed temperature range without troubling manpower.例文帳に追加

正確な温度を計測でき、しかも人手を煩わさずに内部温度が所定温度範囲内であるようにした被焼成物の焼成温度管理システムを提供すること。 - 特許庁

When the refrigerant amount determining means determines the suitability of the refrigerant amount, the state amount correcting means corrects the supercooling degree SC_o using the discharge pressure Pd, the outside temperature Ta, the intake pressure Ps, and the inside temperature Tr.例文帳に追加

状態量補正手段は、冷媒量判定手段によって冷媒量の適否を判定する際に、過冷却度ＳＣ_oを、吐出圧力Ｐｄ、外気温度Ｔａ、吸入圧力Ｐｓ、及び、室内温度Ｔｒを用いて補正する。 - 特許庁

To prevent midway extinction by changing time of a turning-off forgetfulness preventive timer or a storage inside temperature excessive rise preventive temperature by a selected menu in a gas double-sided roasting grill.例文帳に追加

ガス両面焼きグリルにおいて、選択されたメニューによって、消し忘れ防止タイマーまたは庫内温度過昇防止温度の時間を変化させ、途中消火を防ぐようにする。 - 特許庁

At that time, open close timing and/or operating angle of at least one of an intake valve and an exhaust valve is changed by a variable valve gear to positively control cylinder inside temperature during post injection.例文帳に追加

その際、可変動弁機構によって吸気バルブ又は排気バルブの少なくとも一方の開閉時期及び／又は作用角を変更することにより、ポスト噴射時の筒内温度を積極的に制御する。 - 特許庁

Even if there is temperature difference between the inside and the outside of the building, the inside temperature can be prevented from being greatly lowered by the thermal insulation coated bodies 15 and 17 for covering the ventilating cylinder body 11.例文帳に追加

そして、通気用筒体１１を覆った断熱被覆体１５、１７のために、建築物の内部と外部に温度差があっても、内部の温度が大きく下がることは防止される。 - 特許庁

To surely defrost inside heat exchangers while preventing an excess rise of an inside temperature during a defrosting operation, in a refrigerating device comprising the plurality of inside heat exchangers connected in parallel with each other.例文帳に追加

並列接続された複数の庫内側熱交換器を備える冷凍装置において、除霜運転中に庫内温度が過度の上昇するのを回避しつつ庫内側熱交換器の除霜を確実に行う。 - 特許庁

Further a temperature detecting means is mounted for detecting the inside temperature of the refrigerator main body 1, and a control means 16 is mounted for controlling the quantity of emitted ultraviolet ray of the light source 11 on the basis of the detected temperature.例文帳に追加

また、冷蔵庫本体１の庫内の温度を検出する温度検出手段を備え、検出された温度に基づいて光源１１の照射紫外線量を制御する制御手段１６を備える。 - 特許庁

To adjust the inside temperature of a cabin of a vehicle to proper one by correcting temperature data with an error generated due to secular change to the proper temperature data.例文帳に追加

経年により誤差が生じた温度データを適正な温度データに補正することによって、車両室内を適正な温度に調節することを可能とすることにある。 - 特許庁

Thus a refrigerating capacity of the refrigerant of high boiling point can be exercised in maximum in a state that the inside temperature is high and the condensation of a component of low boiling point does not advance.例文帳に追加

庫内温度が高く、低沸点成分の凝縮が進行しない状態において、高沸点冷媒の冷凍能力を最大限に発揮することができる。 - 特許庁

A control system is arranged for switching a position of the ash input nozzles arranged in a plurality and controlling an ash input quantity by a discharge state of melting slag, an ash processing quantity, a furnace inside temperature and a growth degree of ash sticking in the furnace.例文帳に追加

また溶融スラグの排出状況，灰処理量，炉内温度，炉内に付着する灰の成長度合いによって、複数設けた灰の投入ノズルの位置を切り替えたり、灰の投入量を制御する制御装置を設ける。 - 特許庁

Inside and outside temperatures of a magnetic disk device are measured by a temperature sensor, and the inside temperature of the magnetic disk device is kept higher by 5°C or more than the outside temperature by a heating means for heating the inside of the magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置の内部と外部の温度を温度センサで測定し、磁気ディスク装置内部を加熱する加熱手段により、磁気ディスク装置内部の温度を外部の温度よりも５℃以上高く保つ。 - 特許庁

Here, the opening time is arithmetically operated and renewed on the basis of time (Tcyc) of one cycle of the last time, a maximum value (Tmax) and a minimum value (Tmin) of the case inside temperature in the one cycle.例文帳に追加

ここで前記開時間は、前回の１サイクルの時間（Tcyc）と当該１サイクル中の庫内温度の最大値（Tmax）及び最小値（Tmin）とに基づいて演算，更新される。 - 特許庁

Room-outside temperature and humidity are also set as the air conditioner information, in addition to room-inside temperature and humidity, without using a timer to open and close the windows and the doors on the basis of a temperature difference and a humidity difference between them.例文帳に追加

あるいは、タイマーによるのではなく、室内の気温湿度に加えて室外の気温湿度もエアコン情報として設定し、両者の気温差湿度差によって窓と戸の開閉を行なう。 - 特許庁

The inside temperature of a garbage treatment vessel 1 is detected by any one of a contents thermometer 5, an in-vessel atmosphere thermometer 6, and an exhaust gas thermometer 7 and is inputted to a device 16 for controlling the upper limit of the garbage treatment vessel temperature.例文帳に追加

生ごみ処理槽１内部の温度は、内容物温度計５、槽内雰囲気温度６、排気温度計７のいずれかで検出され、生ごみ処理槽温度上限制御装置１６に入力される。 - 特許庁

In particular, after the inside temperature TR is lowered to a set temperature To from an upper limit temperature TH, the speed of the invertor compressor 32 is controlled to make the target degree of temperature drop roughly 0 (cooling characteristics Xc2).例文帳に追加

特に庫内温度ＴＲが上限温度ＴＨから設定温度Ｔｏにまで降下したのちは、目標の温度降下度がほぼ０（冷却特性Ｘｃ2 ）となるようにインバータ圧縮機３２の速度制御がなされる。 - 特許庁

When the outside air temperature value Txn detected by the sensor 87 is lowered, a power distribution ratio Vxn applied to the inside temperature compensating heater 86 is changed by three stages or more (preferably four stages or more) by the control device 100, to increase the heat generation of inside temperature compensating heater 86.例文帳に追加

冷凍室５３と野菜室５４を備え、冷凍室５３と野菜室５４との間を仕切壁５６により区画した冷蔵庫に於いて、外気温度を検知するセンサ８７と、野菜室５４に設置される庫内温度補償ヒータ８６と、この庫内温度補償ヒータ８６の発熱量を可変に制御できる制御装置１００とを備え、センサ８７によって検知された外気温度値（Ｔxn）が下がった時に、庫内温度補償ヒータ８６に印加する通電率Ｖxnを制御装置１００によって３段階以上（好ましくは４段階以上）に変化させ、庫内温度補償ヒータ８６の発熱量を増加させた。 - 特許庁

This heat sensor is constituted to compare the outside temperature data with a first threshold value per first sampling time, compare the inside temperature data with a second threshold value, and switch the first sampling time to second sampling time being longer than the first sampling time if it is determined that the outside temperature data is below the first threshold value or the inside temperature data is below the second threshold value.例文帳に追加

第１のサンプリング時間毎に、上記外部温度データと上記第１の閾値とを比較し、また、上記内部温度データと上記第２の閾値とを比較し、上記外部温度データが上記第１の閾値以下であると判断されるか、または、上記内部温度データが上記第２の閾値以下であると判断されると、上記第１のサンプリング時間を、上記第１のサンプリング時間よりも長い第２のサンプリング時間に切り替える熱感知器である。 - 特許庁

A steel skewer is used to judge the inside temperature of the hamburger patties by inserting it and leaving it in for a while, pulling it out and quickly placing the tip of it on the lips, the temperature should feel hot, and an electric thermometer for cooking is commercially available, with a gauge made of stainless steel, with this it is easy to measure temperatures and is sanitary to use. 例文帳に追加

温度を測る目安としては、金串を刺してしばらく待って素早く引き抜き、先端部を唇に当て熱いと感じる程度がよいとされるが、温度を測りやすく計測部がステンレス鋼製チューブとなっていて、衛生的に利用できる料理用の電子温度計も販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While receiving rotational displacement from the bimetal 62, the bimetal 21 itself is deformed by sensing the inside temperature of the housing 54 so as to rotationally displace the rotating valve 61 by taking the displacement into account as the displacement in the direction opposite to the rotational displacement from the bimetal 62.例文帳に追加

そのバイメタル２１は、バイメタル６２からの回動変位を受けるとともに、それ自身はハウジング５４の内部温度に感応して変形し、それを先の回動変位と逆方向の変位として加味して回動バルブ６１を回動変位させる。 - 特許庁

To provide an inside temperature control method for a refrigerator- freezer preventing the freezing of vegetables and saving the energy by changing a set temperature of the inside with the lowering of the outside temperature without using an auxiliary heater in supercooling.例文帳に追加

過冷却時の補助用ヒータを用いることなく、外気温の低下に伴って庫内の設定温度を変更することで、野菜類の凍結を防止する共に省エネが図れるようにした冷凍・冷蔵庫の庫内温度制御方法を提供する。 - 特許庁

The ECU 40 detects temperature of the throttle body based on engine room inside temperature (intake air temperature) and engine cooling water temperature, calculates learning value obtained by excluding temperature change component based on the temperature from the feed back control quantity and retains the learning value in the back up RAM 44.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ４０は、エンジンルーム内温度（吸気温度）とエンジン冷却水温度に基づいてスロットルボディの温度を検出し、その温度に基づいた温度変化分をフィードバック制御量から除いた学習値を算出し、その学習値をバックアップＲＡＭ４４にて保持する。 - 特許庁

Based on map information and shadow regions, the navigation device 1 selects, from among a plurality of parking lots near a destination, a recommendable parking lot being a parking lot which is recommended to park the car from the viewpoint of suppressing the degree of increase in the inside temperature of the car.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、地図情報および日陰領域に基づいて、車内温度の上昇度合を抑制する上で駐車を推奨する駐車場である推奨駐車場を目的地周辺の複数の駐車場の中から選定する。 - 特許庁

To suppress liquid from backing at reboot of a compressor and protect the compressor by setting an expansion valve to a proper opening right after stopping the compressor in according to inside temperature and outside temperature and the number of revolutions of the compressor right before stopping the compressor of an air-conditioner.例文帳に追加

空気調和機の圧縮機停止直前の室内気温・室外気温および圧縮機回転数に応じて、圧縮機停止直後に膨張弁を適切な開度に設定することで、圧縮機再起動時における液バックを抑制し、圧縮機を保護すること。 - 特許庁

The degree of priority of air conditioning quantitatively expressing the degree of priority of the cooling control and the degree of priority of drivability quantitatively expressing the degree of priority of drivability are computed based on a temperature difference between a target temperature and a cabin-inside temperature and a travelling state of a vehicle.例文帳に追加

目標温度と車室内温度との温度差や車両の走行状態等に基づき、冷房制御の優先度合いを定量化した空調優先度合い及びドライバビリティの優先度合いを定量化したドラビリ優先度合いを算出する。 - 特許庁

A CPU 32 makes control so that inside temperature information which indicates the temperature inside an apparatus detected by a temperature sensor 14A is stored to an HDD 35 when alarm information regarding a fire transmitted from a sensor section 58A is received by a radio communication section 52.例文帳に追加

ＣＰＵ３２は、センサ部５８Ａから送信された火災に関する警報情報が無線通信部５２によって受信された場合、温度センサ１４Ａによって検出された装置内部の温度を示す内部温度情報をＨＤＤ３５に記憶するように制御する。 - 特許庁

This refrigerating device includes an inside temperature sensor 23 detecting a temperature in a storage compartment, an outside air temperature sensor 21 detecting an outside air temperature, an indoor temperature sensor 27 detecting a temperature in a shop in which a showcase is installed, and a control means controlling an operation of a compressor 2.例文帳に追加

貯蔵室内の温度を検出する庫内温度センサ２３と、外気温度を検出する外気温度センサ２１と、ショーケースが設置された店内の温度を検出する室内温度センサ２７と、圧縮機２の運転を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of more surely fixing a cooling pin and an atomization portion even when a partitioning wall surface is thermally deformed, by controlling an outside air temperature, an inside temperature, defrosting and the like, and stably spraying mist with smaller changing load in a refrigerator spraying mist by utilizing an atomizer.例文帳に追加

霧化装置を利用してミストを噴霧させる冷蔵庫において、外気温度や庫内温度、霜取り制御等で仕切り壁表面に熱変形が生じた場合でも、より確実に冷却ピンおよび霧化部を固定し、より変動負荷の小さく安定的なミスト噴霧を実現することができる冷蔵庫を目的とする。 - 特許庁

When an inside temperature Ts becomes higher than a prescribed temperature To (step S11:Yes), a compressor 21 is operated (step S12), and electric power is supplied to the cooler fan motor 34 with a duty ratio 100% to cool the inside 4 by a full-speed rotating operation (step S13).例文帳に追加

庫内温度Ｔｓが所定温度Ｔｏを上回ると（ステップＳ１１：Ｙｅｓ）、圧縮機２１を運転し（ステップＳ１２）、デューティ比１００％で冷却器ファンモータ３４に電力を供給して全速回転運転して（ステップＳ１３）庫内４を冷却する。 - 特許庁

A wall surface has a triple structure of a first air layer 80, 81, a fluid circulating/flowing layer 70, 71 and a second air layer 60, 61 from the outside toward the inside to prevent the outside from being affected by an inside temperature of the fluid circulation drying housings 90, 91.例文帳に追加

流体循環乾燥箱体９０、９１の内部温度が外部に及ぼす影響を抑制するために壁面は外部から内部に向かって第１空気層８０、８１と、流体循環流通層７０、７１と、第２空気層６０、６１との３重構造として設けた。 - 特許庁

To provide a hot air heater of high usability by allowing a user to easily confirm timing when the user can perform cleaning in safety by demounting a louver in a state that an inside temperature is low, in the hot air heater having the detachable louver.例文帳に追加

ルーバーを着脱可能にした温風暖房機において、内部温度が冷えていてルーバーを外して清掃を行っても安全であるというタイミングを使用者が容易に確認できるようにした使い勝手のよい温風暖房機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, this cooling storage comprises failure detecting portions 21A, 22A independently detecting failures of the inside temperature sensor 21 and the core temperature sensor 22, and a sensor replacement portion 43 for allowing the other sensor 22, 21 to be replaced when the failure of one of the sensors 21, 22 is detected.例文帳に追加

庫内温度センサ２１と芯温センサ２２との故障を個別に検知する故障検知部２１Ａ，２２Ａと、いずれか一方のセンサ２１，２２の故障が検知された場合に、他方のセンサ２２，２１を代替として機能させるセンサ代替部４３を備える。 - 特許庁

To prevent a long operation in a state that suction pressure is higher than an upper limit reference pressure value of a refrigerating device without mounting a suction pressure regulating valve even if a cooling operation is started from a state that an inside temperature of the refrigerating device is high, and to shorten a cooling time.例文帳に追加

冷凍装置庫内温度が高い状態から冷却運転を開始した場合でも、吸入圧力調整弁を設けることなく、吸入圧力が冷凍装置の上限基準圧力値以上の状態で長時間運転されるのを防止し、且つ冷し込みのための時間も短縮する。 - 特許庁

The subject ham as a processed food is obtained by aging treatment comprising salt addition to poultry-based meat followed by heating treatment comprising broiling the resultant meat by far-infrared heating with gas flame or electric heating as heat source so as to be 80-300°C in the meat's surface temperature and 65-70°C in the inside temperature for 5-20 min.例文帳に追加

鳥の肉を主成分とする肉が、塩分添加による熟成処理と、ガス炎又は電熱を熱源とする遠赤外線加熱により、肉の表面温度を８０〜３００℃に、その内部温度を６５〜７０℃に、そして肉の表裏両面で合わせて５〜２０分間焼き上げる加熱処理が施される。 - 特許庁

In this refrigerator-freezer, at least one of inside temperature upper and lower limits, an opening ratio of an air trunk connecting each of the compartments inside and a cooler (ratio of air distribution time in compressor operation time), an air volume distribution ratio, and an air temperature of a cooler outlet is changed on the basis of the outside air temperature.例文帳に追加

この発明に係る冷凍冷蔵庫は、外気温度によって庫内の温度上下限、庫内の各部屋と冷却器とを接続する風路の開率（圧縮機運転時間における送風時間の比率）、風量分配比、冷却器出口の空気温度の少なくとも１つを変えるようにした。 - 特許庁

Dried collagen 3 is immersed into carbon dioxide in a liquid state or in a supercritical state, which does not contain an organic solvent, at the inside of a cleaning tank 1 whose inside temperature lies in the range of 0 to 40°C for 5 to 60 min, and an odor component included in the dried collagen 3 is extracted and removed.例文帳に追加

内部温度が０℃〜４０℃の範囲にある洗浄槽１内で、乾燥コラーゲン３を有機溶媒不含の液体状態もしくは超臨界状態の二酸化炭素に５分〜６０分間浸漬し、乾燥コラーゲン３に含まれる臭気成分を抽出除去する。 - 特許庁

When the inside temperature of the projector is equal to or above predetermined temperature T1, a master control part designates an image control part to stop the projection of an image corresponding to an image signal and also set a projected image from an image forming area to be in a single color (for example, all in yellow).例文帳に追加

プロジェクタの内部温度が所定温度Ｔ１以上になると、主制御部は、画像制御部に対して、画像信号に応じた画像の投写を停止するとともに、画像形成領域からの投写画像を単一色（例えば、黄色一色）とするよう指示をする。 - 特許庁

To provide a dug Kotatsu capable of entirely heating the inside of the dug Kotatsu in a short time in starting its use, and dispensing with or reducing a repeated operation for automatically switching on/off power source when the inside temperature of the dug Kotatsu rises to a prescribed temperature.例文帳に追加

使用開始時には、短時間で掘こたつの内部の全体を温めることができ、掘こたつの内部の温度が所定温度まで上った後は、電源自動入切の繰り返し操作を不要又は少なく抑えることのできる掘こたつの提供を目的とする。 - 特許庁

Air blasting quantity is monitored by an air flow rate detector 8, and when the air blasting quantity is lowered and inside temperature by a temperature sensor 9 is within specified range, a direction of air blasting is reversed by revolving a revolution axis 11 provided along a rotating surface of an impeller of a cooling fan 6 by 180° by a motor 7 for revolution.例文帳に追加

送風量を空気流量検出器８で監視し、送風量が低下し温度センサ９による内部温度が規定内のとき、冷却ファン６の羽根車の回転面に沿って設けた回動軸１１を回動用モータ７で１８０°回動させて送風の向きを逆にする。 - 特許庁

To provide an internal wall venting structure capable of exhausting moisture inside a room by ventilating fresh air with high air permeability, preventing the influence of an inside temperature of the room on the temperature of the open air and simply carrying out work in a state to keep the strength of a building.例文帳に追加

通気性がよく新鮮な空気を通過させ部屋内の湿気を排出でき、しかも、外気の温度に部屋内部の温度が影響するのを防止でき、部屋の壁内面や外面に結露が生じるのを防止することができ、建物の強度を維持したまま簡単に施工できる内壁通気構造を提供する。 - 特許庁

This device first detects the temperature of a temperature rising part by a lead temperature sensor 13 among the lead terminal 11 connected to the superconducting coil 1, and detects the temperature of a temperature easily rising part of a heat shield 4 by an inside temperature sensor 14.例文帳に追加

超伝導コイル１に接続されたリード端子１１のうち、最初に温度上昇が生じる部分の温度をリード温度センサ１３で検出すると共に、熱シールド４の温度上昇が生じ易い部分の温度を内部温度センサ１４で検出する。 - 特許庁

A protective tube 4 having a metallic lid at the tip is mounted on a sensor 1 in the radiation thermometer via a pipe 2, and when the tip on the protective tube side is inserted into the inside of the molten metal, the molten metal inside temperature can be measured in a short time.例文帳に追加

放射温度計のセンサー１にパイプ２を介して、その先端に金属製のふたを付けた保護管４を装着し、その保護管側の先端を溶融金属内部へ挿入することで短時間に溶融金属内部温度を測定する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of saving a trouble of a user to set inside temperature of a freezing chamber by estimating its proper temperature, cooling the inside of the freezing chamber lower than normal set temperature in accordance with information of an article and thereafter returning it to the normal set temperature.例文帳に追加

冷蔵庫の使用者が、適切な温度を推量して、冷凍庫の庫内温度を設定するという手間を省き、物品情報に基づき先ず庫内を通常設定温度よりも冷やし、次に通常設定温度に復帰させる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A temperature inside of a storage cooled by cooling action of an evaporator of a refrigerating cycle is detected by an inside temperature sensor, so that the operation of the refrigerating cycle is controlled to control the temperature inside Tx to be close to a target temperature.例文帳に追加

冷凍サイクルの蒸発器の冷却作用によって冷却される庫内の温度を庫内温度センサによって検出し、それによって冷凍サイクルの運転を制御して庫内温度Ｔｘを目標温度に近付くように制御する。 - 特許庁

The compressor is controlled by a method wherein objective inside temperatures set in respective units are detected and the objective temperature is produced based on the lowest objective inside temperature, while the capacity of the compressor is determined based on the objective temperature and the saturation temperature of refrigerant sucked into the compressor.例文帳に追加

各ユニットに設定された目標庫内温度を検出し、最低の目標庫内温度に基づいて目標温度を生成し、この目標温度と圧縮機に吸い込まれる冷媒の飽和温度とに基づいて圧縮機の容量を決定し、圧縮機を制御するようにした。 - 特許庁