「…を支持して」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

カートリッジＰを支持して、装置本体１００Ａの外側に引き出されてカートリッジを装置本体の外側において着脱出来る引き出し位置と、カートリッジを装置本体の内側に移動させるための内側位置と、を取り得る移動部材３５を有する画像形成装置について、引き出し位置においてカートリッジをより容易に着脱可能とし、ユーザビィリティの更なる向上を図る。例文帳に追加

To easily detach a cartridge at a drawn position to further improve usability in an image forming apparatus having a moving member 35 taking the drawn position supporting the cartridge P to be drawn to the outside of an apparatus body 100A so as to detach the cartridge in the outside of the apparatus body and an inside position for moving the cartridge to the inside of the apparatus body. - 特許庁

複数の部品が実装された部品実装側表面にて基板を支持して、上記基板の支持姿勢の保持を行なう基板保持において、多種多様化された上記夫々の部品が、上記基板に高密度に実装されるような場合であっても、当該基板を確実に吸着保持することができる基板保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate-holding device by which a substrate is surely chucked and held, even if each of a plurality of diversified components of various kinds are mounted on the substrate at high densities, in holding the support position of the substrate, while supporting the substrate on a surface at a components mounting side on which a plurality of the components are mounted. - 特許庁

本発明の超音波洗浄装置１０は、被洗浄体となる半導体ウェハＷの外周縁を支持して回転する複数本の駆動ローラ１１と、半導体ウェハＷの表面に洗浄液を供給する洗浄液ノズル１２と、半導体ウェハＷの外周縁（エッジ部やノッチ部を含む）を洗浄するための振動体１３とを備えている。例文帳に追加

The ultrasonic washing apparatus 10 comprises a plurality of driving rollers 11 which rotate the semiconductor wafer W as a washed object, while supporting the periphery of the same, a washing liquid nozzle 12 for supplying a washing liquid onto the surface of the semiconductor wafer W, and a vibrating body 13 for washing the periphery (including the edge and a notch) of the semiconductor wafer W. - 特許庁

本熱現像方法は、感光性エレメントを十分な温度に加熱して、その組成物層の一部を液状化、軟化または溶融するステップ、非回転面により現像媒体を支持して、加熱された感光性エレメントに接触させるステップ、および、現像媒体と非回転面との相対移動を生じさせるステップを含んでいる。例文帳に追加

This heat developing method includes: a step of liquefying, softening or melting part of a composition layer of a photosensitive element by heating the element to a sufficient temperature; a step of supporting a developing medium by an irrotational surface and bringing the medium into contact with the heated photosensitive element; and a step of causing relative movement of the developing medium and the irrotational surface. - 特許庁

また、パーツＰＴを搬出する際には、前記ブラシベルトコンベア２１を昇降手段２３によりパスラインＰＬまで上昇させてから切離し機９によりパーツＰＴの外周を切断して切り離し、このパーツＰＴを支持しているブラシベルトコンベア２１を下降させてから回転走行させてパーツＰＴを搬出する。例文帳に追加

Further, in case of carrying out the part, by ascending the brush belt conveyer 21 with an elevation means, and cutting the outer periphery of the part with a cutting off machine 9 to be cut off, the brush belt conveyer 21 is descended and rotation run, the part is carried out. - 特許庁

一時保管機構２２は、コンベア装置１１の搬送経路にその下側から上昇してせり出す支柱２７と、この支柱２７に複数設けられて上記支柱の上昇によって上記搬送物を支持して持ち上げる基板受け部２８と、被検査基板１２の位置決めをするストッパー３０とから構成されている。例文帳に追加

The temporary storage mechanism 22 comprises a stay 27 which is elevated and projected onto the conveying path of the conveyor device 11 from its lower side, a plurality of substrate receiving parts 28 which are provided on the stay 27 and support and lift an object to be conveyed by the elevation of the stay, and a stopper 30 for positioning the substrate 12. - 特許庁

吹出口２においてハウジング１に支承された回動枠１２に放電電極１８を支持して電極ユニット３とし、その回動枠１２を回動させることにより、放電電極１８を、ハウジング１内に収納される収納位置と、吹出口２の外方へ出る取り出し位置とに切り換え変位できるようにする。例文帳に追加

An electrode unit 3 is constituted by supporting a discharge electrode 18 on a rotational frame 12 supported by a housing 1 at an outlet port 2, so that the discharge electrode 18 can be switchingly displaced to a storage position where it is stored within the housing 1 and to a take-out position where it is protruded out of the outlet port 2. - 特許庁

トランスアクスル１に備えられる遊星歯車機構７１のサンギヤ７２を軸心方向に位置規制するためのスナップリング１２０の組み付け忘れを検知するための構成であって、ピニオンギヤ７４を支持しているキャリア７５の側面のうち、サンギヤ７２のギヤ部７２ａに対面する端面７５ｂの周方向に亘る複数箇所に突起１３０，１３０，…を形成する。例文帳に追加

The detection structure detects the assembly forgetting of a snap ring 120 for positionally regulating a sun gear 72 of a planetary gear mechanism 71 provided on a trans-axle 1 in the axial direction, and projections 130, etc. are formed at a plurality of parts in the circumferential direction of an end face 75b facing a gear part 72a of the sun gear 72. - 特許庁

糸スプール４の端壁４ａに磁気作用を及ぼす複数の永久磁石２７と、磁石２７を支持するとともに、側プレート２の一方と糸スプール４の端壁４ａとの間に配置された磁石サポート２８とを備え、磁石サポート２８は回転軸Ａに直交する第１平面において磁石２７を支持している。例文帳に追加

This magnetic brake is equipped with a plurality of permanent magnets 27 influencing a magnetic effect on an edge wall 4a of a line spool 4, and a magnet support 28 arranged between the one side of a side plate 2 and the end wall 4a of the line spool 4, and the magnet support 28 supports the magnets 27 on a first plane crossing at right angle with a rotary shaft A. - 特許庁

１枚以上のウエハを支持して移送できる複数のウエハ支持部材と、前記ウエハ支持部材と連結され、移送されるべき前記ウエハの枚数に対応する個数のウエハ支持部材を移動させ、該ウエハ支持部材が１枚以上のウエハを同時に移送できるようにする移動装置と、を備える構成とした。例文帳に追加

The wafer transfer device comprises a plurality of wafer holding members which can hold and transfer one or more wafers, and a transferring device which is joined to the wafer holding members to move the same number of members as wafers to be transferred, and enables them to transfer one or more wafers at the same time. - 特許庁

接地導体層３３が設けられた略円板状の回路基板３に板金製のアンテナ素子２が取り付けられたアンテナ装置１であって、金属平板からなる放射導体板２０が回路基板３と略平行に配置されていると共に、５個の金属片２１〜２５が放射導体板２０を支持している。例文帳に追加

In an antenna device 1 including a substantially disc like circuit board 3 on which a ground conductor layer 33 is provided, and a sheet-metal antenna element 2 mounted on the circuit board 3, a radiation conductor plate 20 consisting of a metal flat plate is arranged parallel to the circuit board 3 and five metal pieces 21-25 are used to support the radiation conductor plate 20. - 特許庁

加硫作業前に加硫機の外側（処理ステーションＲ）で、グリーンタイヤＧの両ビード部Ｂを支持している下、上ホルダー24、50同士を締結することにより、グリーンタイヤＧ、下、上ホルダー24、50、ブラダー25を組み合わせるとともに、該ブラダー25内に流体を供給してグリーンタイヤＧ内で膨張させるようにした。例文帳に追加

A green tire G, lower and upper holders 24 and 50 and the bladder 25 are combined by mutually clamping the lower and upper holders 24 and 50 supporting both bead parts B of the green tire G on the outside (processing station R) of a vulcanizing machine before vulcanizing work and a fluid is supplied into the bladder 25 to expand the bladder within the green tire G. - 特許庁

バスバーモジュール１は、孔１２が形成された複数のバスバー１０と、バスバー１０各々を支持して囲う複数のバスバー収容部２０とを備え、バスバー１０の一部には、端子部１１と一連に形成され、電線６０の端部が嵌め込まれる溝１４が形成された電線接続部１３が設けられている。例文帳に追加

A busbar module 1 includes a plurality of busbars 10 having a hole 12 formed therein and a plurality of busbar housing sections 20 respectively supporting and enclosing each of the busbars 10, some of the busbars 10 being provided with an electric wire connecting part 13 formed integrally with a terminal part 11 and having a groove 14 formed therein, into which is fitted an end of an electric wire 60. - 特許庁

鉄道橋の架替方法を、既設の橋桁１２を橋桁１２上の鉄道線路１２ａとともに橋脚間から撤去するとともに、新設鉄道線路２２を支持している工事桁２１を、走行可能なリフター装置１Ｂに昇降可能に支持させて橋脚間に搬送し、工事桁２１を橋脚間に架設するようにした。例文帳に追加

In the method for replacing a railroad bridge, the existing bridge girder 12 is removed from between bridge piers along with a railroad line 12a on the bridge girder 12, and the construction girder 21 is installed between the bridge piers by supporting the construction girder 21 supporting a new railroad line 22 so it can vertically move on a movable lifter device 1B and conveying it between the bridge piers. - 特許庁

テーパ付きスリーブは、対応するテーパ付きの穴を有する機械部材１と協働し、環状フランジ５が該スリーブ４に接続され、間隔をもった複数の締付け手段６を支持しており、機械部材に押し付けられて、機械部材とスリーブを相対変位させて、軸２、スリーブ４および機械部材１間の把持力を増大させる。例文帳に追加

The tapered sleeve cooperates with a mechanical member 1 having a corresponding tapered hole, and an annular flange 5 is connected to the sleeve 4 to support several fastening means 6 provided with a space, and the annular flange is pushed to the mechanical member to relatively displace the mechanical member and the sleeve to increase the holding force between the shaft 2, the sleeve 4 and the mechanical member 1. - 特許庁

そして、回転精度測定装置は、外輪１２を支持して所定の回転速度で回転させるカップ状スピンドル１と、内輪１１に対してアキシアル方向に移動可能であると共に、内輪１１内に挿入されて内輪１１の内縁に接する円錐状の端部２ａを有する振動ピックアップ２とを備えている。例文帳に追加

The device for measuring rotational accuracy includes a cup-like spindle 1 which supports and rotates the outer ring 12 at a prescribed rotation speed, and a vibration pickup 2 which is set movably in the axial direction relative to the inner ring 11 and has a conical end section 2a being inserted into the inner ring 11 and in contact with the inner edge of the inner ring 11. - 特許庁

プラグコネクタ（１）の嵌合部（１１）に、端子（３１、３２）のコンタクト部（３１１、３２１）を支持している端子支持壁（２２）の側端面（２２３）と、プラグコネクタ（１）の嵌合部（１１）を形成し前記側端面（２２３）と対向している側壁（４１１）とで構成される嵌合ガイド部（１１１）が嵌合方向に設けられている。例文帳に追加

Each fitting guide part 111 composed of a side end face 223 of a terminal support wall 22 supporting contact parts 311 and 321 of terminals 31 and 32 to a fitting part 11 of a plug connector 1, and a side wall 411 forming the fitting part 11 of the plug connector 1 and facing to the end face 223 is formed in the fitting direction. - 特許庁

防火性樹脂サッシ１は、長手方向に沿う空洞を有する合成樹脂製部材として、縦枠材１１，１２と横枠材１３，１４とを組み合わせて開口枠体１０を構成すると共に、縦框材２１，２２と横框材２３，２４とを組み合わせて障子２０を構成し、障子２０は窓ガラス２５を支持している。例文帳に追加

The fireproof resin sash 1 constitutes an opening frame body 10 by assembling stiles 11, 12 and rails 13, 14 as a synthetic resin member having cavities along the longitudinal direction, the stiles 11, 12 and the rails 13, 14 are assembled together to constitute a sliding screen 20, and the sliding screen 20 supports a window glass 25. - 特許庁

両側の側壁に両側１対の固定電極２０が複数対配列された電極取付台１０と、可動電極８ａを両側の固定電極２０に順にそれぞれ対向させるように、１対のスポット溶接ガン８を支持して、電極取付台１０に沿ってスライドするガンスライド装置９とを備える。例文帳に追加

This device is equipped with an electrode installation stand 10 on which a pair of fixed electrodes 20 are parallely arranged in plural numbers on both sides side walls and, a gun sliding device 9 which slides along the electrode installation stand 10 by holding a pair of spot welding guns 8 in a way that movable electrodes 8a are sequentially opposed each other against the fixed electrodes 20 on both sides. - 特許庁

ジンバル機構の第２支持機構１４は、Ｚ軸を中心とする円弧状のガイド部５０を有しＹ軸から離間して設けられたガイド部材４８と、第１支持機構を支持しているとともにガイド部に沿って移動自在に設けられた支持フレーム３０と、ガイド部に沿って支持フレームを移動させる駆動部１６と、を備えている。例文帳に追加

A second support mechanism 14 of the gimbal mechanism has an arcuate guide part 50 centering around the Z-axis and comprises a guide member 48 situated separately from the Y-axis, a support frame 30 supporting the first support mechanism and situated movably along the guide member, and a drive part 16 to move a support frame along the guide part. - 特許庁

フィードバー８は、クランプ部６が加工対象物Ｗをプレス機械３から仮置台１３に搬送しこのプレス機械３に戻り、クランプ部７が加工対象物Ｗを仮置台１３からプレス機械４に搬送しこの仮置台１３に戻るように、これらのクランプ部６，７を支持して往復動作する。例文帳に追加

A feed bar 8 supports clamp parts 6, 7 and reciprocates so that the clamp part 6 carries a work W from a press machine 3 to a temporary storage stand 13, returns to the press machine 3, and the clamp part 7 carries the work W from the temporary storage stand 13 to the press machine 4, and returns to the temporary storage stand 13. - 特許庁

トロリー２０ａを構成する回転ローラ２３，２４を支持するベースプレート２２に、回転ローラ２３，２４よりわずかに小径の固定ローラ２１を支持して、回転ローラ２３，２４の走行レール２０ｂから落下する際に、固定ローラ２１を走行レール２０ｂに受承させて、トロリー２０ａの走行レール２０ｂからの落下を防止する。例文帳に追加

A fixed roller 21 somewhat smaller than the rotating rollers 23, 24 is supported on a base plate 22 supporting the rotating rollers 23, 24 constituting the trolley 20a so that the fixed rollers 23, 24 are received by the travel rail 20b when dropping from the travel rail 20b of the rotating rollers 23, 24, thus preventing the drop of the trolley 20a from the travel rail 20b. - 特許庁

ボビン２０を回転させることによってフィラメント１２を連続的に供給し、被巻き付け部材を支持して回転させながら、連続供給されるフィラメント１２を巻き付けるフィラメントワインディング装置において、ボビン２０の形状をボビン２０とローラー２４との間に張られるフィラメントの長さの時間的な変化率が連続となる形状とする。例文帳に追加

In the filament winding device which continuously supplies the filament 12 by turning the bobbin 20 and which, while supporting and rotating a member around which to be wound, winds the continuously supplied filament 12 around it, the shape of the bobbin 20 is formed so that the rate of change with time with respect to the length of the filament stretched between the bobbin 20 and the roller 24 may become continuous. - 特許庁

基板を保持する基板保持面を有したホルダと、ホルダを支持して移動するステージとを備えたステージ装置であって、ホルダの周囲に配置され、ホルダに保持された基板の外周部と対向する内周面を有するプレート部と、内周面よりも基板から離れた位置で基板上に供給された液体を吸引する吸引装置と、を備える。例文帳に追加

The stage device comprises: a holder having a substrate holding surface to hold a substrate; a stage moving while sustaining the holder; a plate part, disposed in the periphery of the holder, and having an inner peripheral surface facing a periphery of the substrate held by the holder; and a suction apparatus to suck a liquid supplied onto the substrate at a position away from the substrate farther than the inner peripheral surface. - 特許庁

本発明のＨＤＤは、矩形箱状の筐体１０を備え、その筐体内にはディスク媒体とこれを支持して回転させる駆動モータと、ディスク媒体に対して情報処理を行なうヘッドと、ヘッドを移動自在に支持しているとともにヘッドをディスク媒体に対して移動させるヘッドアクチュエータとが設けられている。例文帳に追加

This HDD (hard disk drive) includes a rectangular box-stated casing 10, and in this casing, a disk medium, a driving motor to rotate this disk medium by supporting it, a head for carrying out an information process for the disk medium, and a head actuator to move the head with respect to the disk medium while the head is being freely movably supported, are included. - 特許庁

修正装置１２を、１回に単位質量を除去できる機能を有して不釣合い特性に応じた質量を１回又は複数回でワーク１５から除去するパンチングマシン１８と、このパンチングマシン１８を支持してワーク１５の回転面に沿ってＸＹ方向に移動させるＸＹテーブル１９とを備えて構成した。例文帳に追加

The correcting device 12 is provided with a punching machine 18 which has a function that can remove a unit mass at once and removes the mass corresponding to the unbalance characteristics at a time or a plurality of times and an X-Y table 19 which moves the punching machine 18 in the X- and Y-directions along the plane of rotation of the work 15 while supporting the machine 18. - 特許庁

樹木10の根鉢11の上面に被着材１を被着し、該被着材１の上面側から固定材２を打ち込むことによって前記根鉢11の周辺部を固定し、しかも前記被着材１の周縁部は、植穴９の外側まで延設して固定することにより、樹木を支持して施工することを特徴とする。例文帳に追加

This method for carrying out support of trees is characterized by attaching an adherend 1 onto the upper surface of the root ball 11 of the tree 10, driving a fixing material 2 from the upper surface side of the adherend 1 to fix the peripheral part of the root ball 11, extending the periphery of the adherend 1 to the outside of planted hole 9 and fixing the nursery stock. - 特許庁

水流スイッチ１は、内部に流体流路を形成するケーシング１０と、ケーシング１０の流路内に設けられ、ケーシング１０内に水流が発生すると揺動される磁性体２１と、磁性体２１を支持している支持体２２と、磁性体２１の接近により閉状態となるリードスイッチ４０とを備える。例文帳に追加

The water stream switch 1 is provided with a casing 10 forming a fluid flow channel inside, a magnetic body 21 fitted in the flow channel of the casing 10 and rocked when water stream is generated in the casing 10, a support body 22 supporting the magnetic body 21, and a reed switch 40 becoming a closed state by approaching of the magnetic body 21. - 特許庁

揺動するアームにより挿入されたディスクを装置内部へ搬入し、または装置内部に収容されているディスクを装置外部へ搬出するようにしたディスク装置であり、直径の異なる２種類のディスクの外周縁の少なくとも３箇所を支持して搬送可能となるようにする複数のアームを備える。例文帳に追加

The disk device, where a disk inserted by a swinging arm is loaded to the inside, or a disk housed inside the device is loaded to the outside of the device, is provided with a plurality of arms by which the loading becomes possible by supporting at least three points of an outer peripheral edge of two kinds of disks, of which the diameters are different. - 特許庁

走行機体１と、後方に連結された植付作業機９との間に、後方への回動時に、上昇状態の植付作業機９と走行機体１との間の空間に収納されるように、後方側に設けた回動支点２７を中心に後方回動自在に施肥装置４１を支持して取り付けた。例文帳に追加

This mounting structure is provided by mounting by supporting a fertilizer device 41 as freely and rear directionally rotating by centering around a rotation fulcrum 27 installed at the rear side so as to be housed in a space between a transplanting implement 9 in its lifted state and a traveling machine body 1 on its rear directional rotation, between the traveling machine body 1 and the transplanting implement 9. - 特許庁

無端状に連結された踏段チェーン１４に係合する前輪１２が転動する前輪用レール１５に配線支持具３１を係止し、この配線支持具３１で電気配線３２を支持して、踏段１１下に配置されて油滴を受けるオイルパン５よりも上位に電気配線３２を架設するようにした。例文帳に追加

A wire supporting tool 31 is locked to a rail 15 for a front wheel on which a front wheel 12 to be engaged with a stairway chain 14 connected in an endless manner is rolled, an electric wire 32 is supported by the wire supporting tool 31, and the electric wire 32 is installed above an oil pan 5 which is arranged below a stairway 11 to receive oil drips. - 特許庁

外側に突起する複数の突起部を有し、作業対象物を収容するバッグ本体と、該バッグ本体内部に突出して設けられ前記作業対象物に対する所定の作業を行うグローブと、前記バッグ本体を包囲し、前記複数の突起部を支持して前記バッグ本体が潰れるのを防止する枠体とを備える。例文帳に追加

The glove bag has a bag main body with a plurality of projections for protruding outside for storing an object to be operated, a glove for protruding inside of the bag main body which performs a predetermined operation to the object to be operated and a frame body for enclosing the bag main body and supporting the plurality of projections to prevent the bag main body from being broken. - 特許庁

コンクリート製枕木成形型の底板部１を支持している型枠底板部支持リブ９に取りつけられているレール締結ショルダー固定装置７の回転軸８を強制的に回転させてストッパー機構によって回転軸の逆回転を防止することによってレール締結ショルダー５を固定するか、又はストッパー機構を解除することによって回転させるだけで解放できる。例文帳に追加

A rotating shaft 8 of a rail fastening shoulder fixing device 7 attached to a formwork bottom board portion supporting rib 9 which supports a bottom board portion 1 of a concrete sleeper molding formwork is forcefully rotated thereby preventing a reverse rotation of the rotating shaft by a stopper mechanism, thereby permitting the release only by fixing the rail fastening shoulder 5 or only by rotation by releasing the stopper mechanism. - 特許庁

車両用ドアミラー装置１００では、フレーム１０２の保持部位１０４にミラー１８を保持する鏡面角度調整装置１６が結合されると共にフレーム１０２の支持部位１０６に車体側に固定された格納装置１２０が結合されることで、格納装置１２０がミラー１８を支持している。例文帳に追加

A vehicular door mirror device 100 is joined with a mirror surface angle adjusting device 16 for holding a mirror 18 by a holding part 104 of the frame 102, and a support part 106 of the frame 102 is joined with a housing device 120 fixed to the car body side so that the housing device 120 supports the mirror 18. - 特許庁

特定板状体を支持して持ち上げた状態、および搬出作用中や搬出作用前において、搬送経路上で送り込まれてきた非特定板状体を、所定間隔により受け材の下方に形成された空間を通して、搬送経路上において連続状に衝突など生じることなく通過搬送できる。例文帳に追加

In a condition in which a specific plate-like body is supported and lifted, during conveyance operation, and before conveyance operation, a non-specific plate-like body fed on the conveyance path passes and is conveyed through a space formed below the receiving member by the predetermined interval continuously on the conveyance path without causing collision. - 特許庁

画像形成装置から出力した画像形成済みの用紙を受け入れて積載するトレイを支持して昇降動するトレイ昇降動手段を備えた用紙積載装置において、組み立て時におけるトレイの水平出し調整や、メンテナンス時におけるトレイ高さの微調整を容易にした用紙積載装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a paper loading device easy in level adjustment of a tray on assembling and fine adjustment of height of the tray during maintenance, in the paper loading device including a tray lifting means for supporting the tray receiving and loading paper on which an image is formed output from an image forming device and moving the tray up and down. - 特許庁

本発明の製造装置は、化粧料を所定形状に成型してなる成型品を、所定形状の部分体に切断するレーザー光発信器と、前記レーザー光発信器を支持しているとともに所定範囲でレーザー光照射位置を変化自在なレーザー光発信器支持部と、前記部分体を所定範囲内の所望する位置に移送する移送手段とを有している。例文帳に追加

The apparatus for manufacturing has a laser beam transmitter for cutting a molded article prepared by molding a cosmetic product material into a specified shape into part bodies with specified shapes, a laser beam transmitter supporting part which supports the laser beam transmitter and freely changes a laser beam irradiating position in a specified range, and transferring means for transferring the part body to a required position within the specified range. - 特許庁

一部分にフレキシブルパイプを含む支柱によりマイクロホンユニットを支持してなるグースネック型のマイクロホン装置において、フレキシブルパイプの連結部分で導電抵抗が低く長期にわたって安定した導通が確保できるとともに、フレキシブルパイプの連結部分で振動が緩衝されるようにする。例文帳に追加

To secure stable conduction for a long period since conductive resistance is lower at a connected part of a flexible pipe and to buffer vibration at the connected part of the flexible part in a gooseneck type microphone apparatus constituted by supporting a microphone unit by a strut including the flexible pipe in one part. - 特許庁

押圧手段３０にて寄せ集められたビーム付陰極板１０１が受取り台４の作用により垂直状態に整列した状態で上方へと僅かに持上げられ、それによって陰極板１０１に挿入されたビーム１０３が、ビーム１０３を支持しているレール２より上方へと移動し、浮いた状態とされる。例文帳に追加

Cathode plates 101 with the beams gathered by pressing means 30 are aligned to a perpendicular state by the effect of a receiving base 4 and are slightly lifted upward in this state, by which the beams 103 inserted to the cathode plates 101 are moved upper than rails 2 supporting the beams 103 and are held afloat. - 特許庁

ディスク装置は、底壁を有した筐体と、筐体内に配設されたディスク状の記録媒体と、記録媒体を支持しているとともに回転させる駆動モータと、記録媒体に対して情報処理を行うヘッドと、ヘッドアクチュエータと、外力を受けた際、アクチュエータをラッチして退避位置に保持するイナーシャラッチ機構３２と、を備えている。例文帳に追加

This disk device includes a casing having a bottom wall, a disk-like recording medium arranged in the casing, a driving motor for supporting and rotating the recording medium, a head performing information processing for the recording medium, a head actuator, and an inertia latch mechanism 32 for latching the actuator to hold it in a retreating position when external force is received. - 特許庁

基板Ｗを保持してその表面に処理を行うために回転するスピンチャックを基板Ｗの裏面の周辺部のみを支持して裏面の内部の主要部分に汚れ、キズ等をつけないように構成したものにおいて、基板Ｗの搬送装着に際してのスピンチャックと基板Ｗとの回転方向の高精度な位置合わせを不要とする。例文帳に追加

To eliminate accurate alignment of rotary direction between a spin chuck and a substrate, when carrying and fitting a substrate in a configuration where the spin chuck for retaining the substrate and rotating it for performing treatment onto the surface is supported only at the peripheral part of the reverse side of the substrate, to prevent a main part inside the reverse side from being contaminated, scratched, or the like. - 特許庁

中間壁部１６は室１５の天井を支持しており、所定の壁部１４Aに配置されたビームストッパ４０から放出された光子が室１５の少なくとも１つの他の壁部１４Cに衝突するのを抑制し、且つ目標領域で放射線源から誘導されたオゾンが、室１５を通る流れを制限する。例文帳に追加

The intermediate wall 16 supports a ceiling of the chamber 15, restrains photons emitted from a beam stopper 40 disposed in a prescribed wall part 14A from colliding on at least one other wall part 14C of the chamber 15, and restricts a flow through the chamber 15 of ozone derived from the radiation source in a target region. - 特許庁

膜４が、導電性の金属から成りかつ絶縁層５を支持しており、この絶縁層上に測定エレメントと電気回路とが配置されており、絶縁層５が、膨張係数が膜４の金属の膨張係数と測定エレメント及び電気回路の材料の膨張係数との間に位置する材料から成っている。例文帳に追加

The film 4 comprises conductive metal and supports an insulation layer 5, a measuring element and an electric circuit are arranged on the insulation layer, and the insulation layer 5 comprises a material of which the expansion coefficient is positioned between an expansion coefficient of the metal of the film 4 and expansion coefficients of materials for the measuring element and the electric circuit. - 特許庁

振動式杭打抜機用の起振機に装着されているチャックを回転させる機構を改良して、該チャックを支持しているベアリングが小容量のものでも充分な耐久性を発揮することができ、かつ、該チャックに把持されている杭のｚ軸周り回転角位置を、地球基準で容易に制御できるようにする。例文帳に追加

To easily control a turning angle position around the z axis of a pile gripped by a chuck at a global standard, while exhibiting sufficient durability even in small capacity of a bearing for supporting the chuck, by improving a mechanism for rotating the chuck installed in an exciter for a vibrational pile driving-extracting machine. - 特許庁

基板とカバーとを含むケースにより囲まれる空間に圧電振動子が設けられた圧電発振器において、前記圧電振動子を支持して前記ケースから圧電振動子に伝わる衝撃を抑える緩衝材と、圧電振動子と基板とを電気的に接続し、柔軟性を有する配線部材と、を備えるように圧電発信器を構成する。例文帳に追加

The piezoelectric oscillator where the piezoelectric vibrator is arranged in a space surrounded by a case including a substrate and a cover is provided with a cushioning material for supporting the piezoelectric vibrator and suppressing impact transmitted from the case to the piezoelectric vibrator and flexible wiring members for electrically connecting the piezoelectric vibrator to the substrate. - 特許庁