1016万例文収録!

「きゅうびけい」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > きゅうびけいに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

きゅうびけいの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49968



例文

アスコルビン酸を含有する食品を、強酸性の電解生成酸性水にてグレーズ処理して、当該食品の表面に電解生成酸性水からなる薄氷層を形成し、薄氷層を形成された当該食品を急速冷凍して冷凍貯蔵する。例文帳に追加

The food containing ascorbic acid is subjected to glazing treatment with strong acid electrolytically generated water, a thin ice layer comprising the strong acid electrolytically generated water is formed on the surface of the food, and the food on which the thin ice layer is formed is quickly freezed and stored while freezing. - 特許庁

使用周波数で微小抵抗値を有する導体で形成されたエレメントを備え、給電点からみた前記使用周波数における入力インピーダンスの整合条件が第一共振点に設定され、前記エレメントの平面形状の全長が使用波長の二分の一よりも大きい。例文帳に追加

An element formed by conductor having a minute resistance value at a used frequency is provided, and a matching condition of an input impedance at the used frequency viewed from a feeding point is set to a first resonance point, while a total length of a plane shape of the element is larger than a half of the used wavelength. - 特許庁

半導体基板の研磨用パッドは、半導体基板の被研磨面を研磨するための研磨面3であって、凹凸形状に形成された研磨面3を有する非水溶性樹脂2と、非水溶性樹脂2の研磨面3に沿って吸着された無機物微粒子5とを備える。例文帳に追加

The abrasive pad for the semiconductor substrate has an abrasive surface 3 for grinding the objective surface of a semiconductor substrate, and is provided with water insoluble resin 2 having a grinding surfaces 3 formed rough for grinding the surface of the semiconductor substrate, and inorganic fine grains 5 adsorbed on the grinding surfaces 3 of the water insoluble resin 2. - 特許庁

CPUは、ユーザが作成した、またはダウンロードサービスによって受信した着信時やアラーム時などに再生される着信音のメロディーデータに基づいてその再生時間を計算し(ステップA1〜A9)、計算した再生時間を表示部に表示させる(ステップA10)。例文帳に追加

A CPU calculates the reproducing time of an incoming sound on the basis of melody data of this incoming sound which has been generated by the user or has been received by a download service and should be reproduced at the time of incoming or alarm (steps A1 to A9), and the calculated reproducing time is displayed on a display part (step A10). - 特許庁

例文

プロセッサ側においてオペレータにより重み付け係数の値、明るさレベル、測光方式の選択、変更の操作がある場合、重み付け係数、明るさレベル、測光方式に関するデータをビデオスコープ50へ送信し、設定、記憶する(S205、S207、S209)。例文帳に追加

If the selection or changing operation of the weighting factor, the level of brightness, and a method of optical measurement is performed by an operator on the processor side, data on the weighting factor, the level of brightness and the method of optical measurement are transmitted to the video scope 50, and are set and stored (S205, S207 and S209). - 特許庁


例文

ビデオプロセッサ20のタイミング回路部29からのタイミング信号により通常光用CCD制御部25を介して通常光用CCD11が駆動される同時に蛍光用CCD制御部26を介して蛍光用CCD12が駆動される。例文帳に追加

In the electronic endoscopic apparatus, a CCD 12 for the fluorescent light is driven via a CCD control section 26 for the fluorescent light at the same time when a CCD 11 for the normal light via a CCD control section 25 for the normal light by a timing signal from a timing circuit section 29 of a video processor 20. - 特許庁

開口部2aを皮膚の表面に密着させると共に、内部を負圧に導くことにより、皮膚を吸引するカップ本体2を備えたものであり、カップ本体2の開口側部分を弾性的に変形できるように、ゴム弾性を有する材料で形成すべく構成している。例文帳に追加

The suction cup is equipped with a cup main body 2 for sucking the skin by bringing an opening part 2a into close contact with the surface of the skin and by bringing the inside into a negative pressure and is made of a material having rubber elasticity so that a part on the side of the opening of the main body 2 is elastically deformed. - 特許庁

主として賃貸契約を伴う駐車場、駐輪場等を対象とした自給電力、売電電力可能で、経済効率が良く、更に被災地等の不整備地域での仮設施設としても有効に利用できるソーラー・パーキング・システムを提供例文帳に追加

To provide a solar parking system capable of self-supply of electric power and commercial electric power aiming a parking space, a bicycle parking space or the like accompanied by a lease contract mainly, superior in economical efficiency and capable of being further effectively utilized even as a temporary facility on the non-maintenance area of a stricken area or the like. - 特許庁

水溶性の平均粒径が0.1μm以上、20μm以下の球状粒子である正極用活物質に、ポリフッ化ビニリデン系バインダよりも結着力の高いアクリル系共重合体バインダ等を非水溶媒に溶かしたものをバインダとして用いた。例文帳に追加

For the active material for the positive electrode which is a water-soluble spherical particle whose mean particle diameter is ≥0.1 μm and ≤20 μm, an acrylic copolymer binder or the like, whose binding force is higher than that of a polyvinylidene fluoride binder, dissolved in a nonaqueous solvent is used as the binder. - 特許庁

例文

基板1に、水溶性の感光性樹脂とトレハロースまたはその誘導体とを含有した水溶性感光材料の膜2を塗布し{図1(a)}、露光現像してパターン21を形成し{図1(b)}、その上に光吸収層3を形成する{図1(c)}。例文帳に追加

A substrate 1 is coated with a film 2 of a water-soluble photosensitive material containing a water-soluble photosensitive resin and trehalose or its derivative {figure 1 (a)}, the film 2 is exposed and developed to form a pattern 21 {figure 1 (b)} and a light absorbing layer 3 is formed on the substrate 1 with the pattern 21 {figure 1 (c)}. - 特許庁

例文

減圧弁70の減圧調整は、工場設備Lへの圧縮空気の供給で生ずる圧力よりも低い所定圧力以下を確保するようになされ、可変絞り80の絞り調整は、流量計20の計測範囲の下限流量に対応する絞り度合いを確保するようになされる。例文帳に追加

The pressure reduction adjustment of the pressure reducing valve 70 is performed so as to ensure a prescribed pressure or less lower than the pressure generated by the supply of compressed air to the factory facility L, and the throttle adjustment of the variable throttle 80 is performed so as to ensure a throttle degree corresponding to the lower flow rate limit of the measuring range of the flowmeter 20. - 特許庁

次の成分(a)〜(c):(a)平均板径が1〜20μmの板状窒化硼素と平均粒径0.01〜0.5μmの無機粉体とを必須成分として構成される崩壊性球状粒子、(b)ペクチン、(c)水を含有することを特徴とする水系固形化粧料である。例文帳に追加

This aqueous solid cosmetic is characterized by comprising the following ingredients (a) to (c): (a) collapsible spherical particles consisting of plate-like boron nitride having an average plate diameter of 1 to 20μm and inorganic powder having an average particle diameter of 0.01 to 0.5μm as essential ingredients, (b) pectin, and (c) water. - 特許庁

本発明の無機強化材配合成形用樹脂組成物は、(A)熱可塑性樹脂または熱硬化性樹脂からなる群から選択される少なくとも1種の樹脂95〜50重量部(B)無機強化材5〜50重量部(C)ジオール変性オレフィン系ワックス0.01〜10重量部を有することを特徴とする。例文帳に追加

The resin composition for molding incorporated with the inorganic reinforcement has (A) 95-50 pts.wt. of at least one resin selected from the group consisting of thermoplastic resins and thermosetting resins, (B) 5-50 pts.wt. of an inorganic reinforcement and (C) 0.01-10 pts.wt. of a diol-modified olefin-based wax. - 特許庁

アクセスポイントを携帯電話網の基地局のサービスエリア対応にグルーブ化して管理するアクセスポイント管理サーバを設け、携帯端末装置がアクセスポイントに接続する時にSSID、パスワード等の情報をアクセスポイント管理サーバに要求する。例文帳に追加

An access point management server for grouping access points so as to correspond to a service area of a base station of a cellular phone network and managing them is provided, and when a portable terminal device makes a connection to an access point, the portable terminal device requests information, such as an SSID and a password from the access point management server. - 特許庁

インク供給針の先端に形成した貫通孔をインクオリフィスとする場合よりも微細なインクオリフィスを形成できるので、インクカートリッジ着脱時に当該インクオリフィスのインクメニスカスが壊れて外部から空気が取り込まれてしまうことを防止できる。例文帳に追加

As the ink orifice 90 in the above can be finer than an ink orifice of a via-hole which may be formed on a tip portion of an ink supply needle, it is possible to prevent the catching of an air from the outside which may occur when an ink meniscus on the ink orifice 90 is broken upon attaching or detaching of the ink cartridge. - 特許庁

(A)固形物中の非重合体カテキン類含有量が10〜90重量%である緑茶抽出物 100重量部、(B)菌茸類抽出エキスを菌茸類由来の固形分量として0.002〜0.2重量部を含有する緑茶組成物。例文帳に追加

The packaged beverage comprises a green tea composition containing (A) 100 pts.wt. of the green tea extract having 10-90 wt.% of the content of the non-polymer catechin in a solid, and (B) 0.002-0.2 pt.wt. of essence of fungi mushroom extract as a solid content derived from the fungi mushroom. - 特許庁

排気ランナーは、キャビティに近い側に位置し、可動型の分割面10に形成された溝により構成される可動側ランナー部80と、インナー排気路に近い側に位置し、固定型の分割面20に形成された溝により構成される固定側ランナー部90とを有している。例文帳に追加

The exhaust runner includes a movable side runner part 80 which is positioned on the side near a cavity and comprises a groove formed at a split surface 10 of a movable die, and a fixed side runner part 90 which is positioned on the side near an inner exhaust path and comprises a groove formed at a split surface 20 of a fixed die. - 特許庁

パーソナルコンピュータ4からUSBインターフェースを介し、自動巻き腕時計ワインダー制御装置M1はデータを受信し、受信したデータをデータ変換部9へ転送し、制御部10で接続用端子部8の制御を行い自動巻き腕時計ワインダー1を制御する。例文帳に追加

The device M1 for controlling the self-winding wrist watch winder receives the data through a USB interface from a personal computer 4, transfers the received data to the data converting part 9, controls the connection terminal part 8 in the control part 10, and then, controls the self-winding wrist watch winder 1. - 特許庁

水洗便器10は、ボール部22と、該ボール部22の後部の収納室40と、を一体に形成した便器本体20と、上記排出口53bに接続され下水管に通じる排水管路と、バルブユニット60などを含む給水系統を備えている。例文帳に追加

The water closet 10 is equipped with a water closet main body 20 formed with a ball section 22 and a storing chamber 40 formed to one body at the rear of the ball section 22, a drain pipeline connected to a drain hole 53b and then to a sewer pipe, and a water supply system including a valve unit 60 or the like. - 特許庁

この燃料電池スタック12は、複数の単位セル22が積層されるとともに、前記単位セル22の重力方向上端縁部に、燃料ガス供給連通孔44aが形成されるとともに、前記単位セルの重力方向下端縁部に、燃料ガス排出連通孔44bが形成される。例文帳に追加

The fuel cell stack 12 has a plurality of unit cells 22 laminated, with a fuel gas supply communicating hole 44a formed at an upper end edge part in the direction of the gravity of the unit cell 22, as well as, with a fuel gas exhaust communicating hole 44b formed at a lower end edge part in a gravity direction of the unit cell. - 特許庁

本発明の制御盤の筐体は、縦枠と、側板6と、縦枠に蝶番9で開閉自在に固定された扉3とを有するもので、縦枠の少なくとも一部を、薄板の折曲げ加工により成形した成形した支柱板21としたものである。例文帳に追加

The housing for the control board according to the present invention has a longitudinal frame, side plates 6, and a door 3 fixed to the longitudinal frame with a hinge 9 in a free opening/closing state, and at least a portion of the longitudinal frame is a strut plate 21 formed by bending a thin plate. - 特許庁

止水部12と延出部13との境界には、第1の凹部21が外周面に凹み形成され、延出部13のうちキャビティ91の外側に位置する部位には、第2の凹部22が内外両周面に凹み形成されている。例文帳に追加

At the boundary between the water stop part 12 and the extended part 13, a first recessed part 21 is recessed and formed in the outer peripheral face, and at a portion positioned outside of the cavity 91 out of the extended part 13, a second recessed part 22 is recessed and formed in both inner and outer peripheral faces. - 特許庁

層状粘土鉱物(A)、ピッチ(B)を重量比で5〜50対50〜95の割合で含む成形体(C)を100〜400℃で不融化処理し、ついで500〜1,000℃で焼結、賦活化することにより、比表面積400〜1,500m^2/gの多孔質成形体が得られる。例文帳に追加

A molding containing a lamellar clay mineral and pitch in a weight ratio of (5-50):(50-95) is made infusible by a heat treatment at 100-400°C, sintered at 500-1,000°C and activated to obtain the objective porous molding having 400-1,500 m2/g specific surface area. - 特許庁

需要家は、設置した分散電源の発電調整または負荷調整等により需要家発受電設備5を自発的に制御し、発電電力または受電電力の調整等を行うと、計測手段が給電条件に合致する受電電力または送電電力等を計測する。例文帳に追加

The consumer voluntarily controls consumer generation and reception facilities 5 by adjusting the generation of the installed distribution power supply, adjusting the load, or the like, and adjusts generation or reception power, or the like, thus enabling a measurement means to measure the reception power, transmission power, or the like that matches the feed conditions. - 特許庁

第1の連結片3aと第2の連結片3bの対向部には、互いに凹凸嵌合する凸状の係合部8と凹状の係合溝11を形成し、該係合部8と係合溝11の前後面には、互いに係脱自在に係合する突起9と溝孔12とを形成する。例文帳に追加

A projecting engagement part 8 and a recessed engagement groove 11 are formed on facing portions of the first connection piece 3a and the second connection piece 3b, and a projection 9 and a groove hole 12 which are engaged with each other in an attachable/ detachable manner are formed in front and back sides of the engagement part 8 and the engagement groove 11. - 特許庁

複層または積層構造の板材2において、少なくとも一方の板材の表面に導電性の発熱層9を板材の端縁10aまたは端縁を越えた端面10bの若干部分に到達させて形成すると共に、板材の端縁へ斜めに切欠いた面取部10を形成する。例文帳に追加

A conductive heating layer 9 is formed on the surface of at least one plate by making it reach a small part of an end edge 10a of the plate or an end surface 10b exceeding the end edge, and a diagonally cutout chamfered 10 is formed on the end edge or the plate on the plate material 2 of a multiple layer or laminated structure. - 特許庁

連結片部は、係止本体部を配設させた係止ベース部28と、ガーニッシュ本体の裏面22b側に連結される連結部30と、係止ベース部と連結部との間の変形部29と、を備えて、ガーニッシュ本体と一体成形される。例文帳に追加

The connecting piece portion includes a locking base portion 28 on which the locking body portion is provided, connecting portions 30 which are connected to a rear surface 22b side of the garnish body, and deformable portions 29 lying between the locking base portion and the connecting portions and is molded integrally with the garnish body. - 特許庁

筐体1は、平面視形状が前後方向に短く左右方向に長い矩形状で、上面が開口し、内部に熱交換器9と送風機8を備え、前面パネル1a、後面パネル1b、左右側面パネル1cを取付ける。例文帳に追加

The casing 1 has a rectangular shape in a plan view which is short in a back and forth direction and long in a lateral direction, and the upper surface thereof is opened to equip a heat exchanger 9 and a fan 8 therein while a front panel 1a, a rear panel 1b and right-and-left side surface panels 1c are attached thereto. - 特許庁

内視鏡用送気装置15の操作パネルS上において、パルススイッチ29、1秒スイッチ30、アップスイッチ31、ダウンスイッチ32、ランプ27、吐出用スイッチ22をエア吐出時におけるスイッチの操作順に従って、区分線K1、K2で区分されるように配置する。例文帳に追加

In a control panel S of an endoscope blower 15, a pulse switch 29, a 1-sec. switch 30, an up switch 31, a down switch 32, a lamp 27, and a discharge switch 22 are arranged so that they may be divided by dividing lines K1 and K2 in the order of operation of the switches. - 特許庁

この研磨パッドの研磨部は、JIS K7113に規定される100%モジュラスが11.8MPa(120kgf/cm^2)以下の合成樹脂を材料とする発泡体で形成されており、その表面のJIS B0601−1982に規定される最大高さ(Rmax)は、70μm以下である。例文帳に追加

The polishing section of the pad is formed by a foamed body whose material is synthetic resin having 100% modulus defined by JIS K7113 that is equal to or less than 11.8 MPa (120 kgf/cm^2) and a maximum height of the surface (Rmax) set by JIS B0601-1982 is equal to or less than 70 μm. - 特許庁

B_2O_3−TeO_2−La_2O_3系ガラス組成物であって、耐失透性に優れると共に、非球面レンズ等に求められる光学恒数(屈折率、アッベ数等)を有し、かつ、低いガラス転移点を有する精密モールドプレス成形に適した新規の光学ガラスを提供すること。例文帳に追加

To provide a new optical glass, which is a B_2O_3-TeO_2-La_2O_3-based glass composition, is excellent in devitrification resistance, has optical constants such as a refractive index and an Abbe number which are required for an aspherical lens and the like, and has a low glass transition point, and thus is suitable for precision press molding. - 特許庁

含フッ素ポリマー(A)と、アルカリ可溶の感光性樹脂(B)と、架橋剤(C)と、ラジカル開始剤(D)と、光吸収剤(E)とを含むネガ型感光性樹脂組成物を基板に塗布し、露光し、現像を行うことを特徴とする、断面形状が逆テーパーである画像表示素子の隔壁の形成方法。例文帳に追加

In the forming method of the barrier rib for the image display element with the sectional shape which is reverse tapered, negative-type photoreceptive resin composite containing a fluorine polymer (A), alkali soluble photoreceptive resin (B), a crosslinking agent (C), a radical initiator (D) and an optical absorption agent (E) are coated on the substrate and are then exposure and development are carried out. - 特許庁

シュリンクラベル収縮装置は、函体4内に区画形成されてシュリンクラベル1の一部分を収縮させる予備収縮槽8と、上記函体4内に区画形成されてシュリンクラベル全体を収縮させる本収縮槽9とを備えている。例文帳に追加

The shrink label shrinking device comprises the auxiliary shrinkage tank 8 which is formed in a partitioned manner in a cabinet 4, so as to shrink a part of a shrink label 1, and the main shrinkage tank 9, which is formed in a partitioned manner in the cabinet 4, so as to shrink the whole of the shrink label 1. - 特許庁

この種の、コンデンサ入力の機器において、入力電流は非常に急峻な電流が流れ、特に、奇数次の高調波電流成分を含む電流波形となり、受配電設備の利用度を考えると不経済であり、又、高調波電流によって誘導障害等が発生する。例文帳に追加

To solve the problem of an apparatus of capacitor input of a conventional type such that an input current of the apparatus of this type is a steep current and particularly forms a current waveform containing an odd harmonic- current component, and a receiving/distribution facility is thus uneconomical in its utility value and an induction trouble or the like is easy to occur by a harmonic current. - 特許庁

基板に形成された、深さが5〜300nmでチップ面積の0.1〜90%を占める凹部と、凹部上に形成された配線溝と、配線溝に設けられたバリア膜6とCu膜7とを具備する評価用パターンを有する基板を作成する。例文帳に追加

The substrate is manufactured, which has an evaluation pattern including a recess that is formed on the substrate and occupies 0.1-90% of a chip area while the depth ranges from 5 to 300 nm, a wiring groove formed on the recess, and a barrier film 6 and a Cu film 7 provided in the wiring groove. - 特許庁

低層中継用ハブ装置18と高層中継用ハブ装置19の電源をON/OFFすることで、全階床サービス可能なエレベータ11gを低層用群管理制御装置13または高層用群管理制御装置14に接続する。例文帳に追加

By turning on/off a hub device 18 for a lower layer relay and a hub device 19 for an upper layer relay, an elevator 11g capable of servicing at all floors is connected with a group-control device 13 for a lower layer or a group-control device 14 for an upper layer. - 特許庁

画像処理回路17は、CCDカメラ15a,15b,…,15nによって撮像された自動車16後方の画像データを処理し、建造物の壁や人間の外形などを3次元形状にモデリングした画像を生成し、表示装置9に表示させる。例文帳に追加

An image processing circuit 17 processes data on image of the rear of an automobile 16 imaged by CCD cameras 15a, 15b, 15n, generates an image of a wall of a building and the external appearance of the man modeled in three-dimensional form, and displays the image on a display device 9. - 特許庁

複数のジョブに基づいて画像形成を行う画像形成装置の表示部に表示されるジョブスケジューリング画面71において、縦軸表示部71Bには給紙トレイ情報が表示され、横軸表示部71Cにはジョブ実行時間又は使用する用紙枚数情報が表示される。例文帳に追加

On a job scheduling screen 71 displayed on a display unit of an image forming apparatus that forms images on the basis of a plurality of jobs, paper feed tray information is displayed on a vertical axis display 71B, and job execution time or information about the number of sheets used is displayed on a lateral axis display 71C. - 特許庁

少なくとも折り曲げの最終段階又は最終に近い段階の成形スタンドにおける成形シュー10は、凸型8の帯板エッジ側端部が金属帯板を角度可変凹型9の逆V溝11内に押し込む態様で折り曲げを行うようになっている。例文帳に追加

The forming shoe 10 in the forming stand at least in the final folding stage or the stage close to the final stage performs the folding so that an end on the strip edge of the projecting die 8 is pressed into the inverse V-shaped groove 11 of the angle variable recessed die 9. - 特許庁

ダイヤフラム組立体20の下面中央から延設された接続筒20aが、下部ボディ12の上面中央に設けられた接続孔19に、気密性を保って密着されると共に、接続筒20aの内径がその内部を貫通する中心軸17bの外径より大きく形成される。例文帳に追加

A connecting cylinder 20a extended from the lower face center of the diaphragm assembly 20 is airtightly brought into close contact with a connecting hole 19 provided at the upper face center of the lower body 12, and the inner diameter of the connecting cylinder 20a is formed to be larger than the outer diameter of a center shaft 17b piercing its interior. - 特許庁

流動媒体分離手段2を通過した熱分解ガスは後段の後燃焼炉5に導かれ、入口側の局所高温場形成ゾーン6において空気比が0.1〜0.4の2次燃焼用空気のみを供給することにより、局所高温場を形成してN_2Oを分解する。例文帳に追加

Pyrolyzing gas having passed through the bed material separating means 2 is guided to a posterior combustion furnace 5 of a subsequent stage, and by supplying only secondary combustion air with an air ratio of 0.1-0.4 in a local high temperature place forming zone 6 in an inlet side, a local high temperature place is formed to pyrolyze N_2O. - 特許庁

画面の対角部付近で3色蛍光体層のトリオに対して3本の電子ビームが傾斜するために生ずるランディング裕度の減少を緩和して、高画質高精細の要求を満たすカラー陰極線管を構成することを目的とする。例文帳に追加

To constitute a color cathode-ray tube that satisfies a demand for a higher image quality and a higher definition through alleviating a decrease of a capacity for landing that is caused by an inclination of three electron beams against a trio of three phosphor layers for three colors at a vicinity of a diagonal angle of an image screen. - 特許庁

受圧室66と平衡室68を仕切ると共に、可動板92を微小変位可能に保持せしめる仕切部材64を、インナ軸部材12の外周側に配設された環状のアウタ部材14の内部に形成された受圧室66と平衡室68の間において、軸方向に傾斜して配設した。例文帳に追加

The partition member 64 for partitioning the pressure receiving chamber 66 and the balancing chamber 68 and slightly displaceably retaining the movable plate 92 is axially inclinedly disposed between the receiving pressure chamber 66 and the balancing chamber 68 formed in the annular outer member 14 disposed at the outer peripheral side of the inner shaft member 12. - 特許庁

半導体チップ11には、接合パッドとその周縁部に、銀の超微粒子が分散されたペーストによる導電性膜を形成し、耐食性付与のメッキ膜を形成して接合パッド18とし、それを覆って一面にフラックス樹脂膜19をペースト状として塗布する。例文帳に追加

A conductive film made of paste wherein silver ultrafine particles are scattered is formed at a joint pad and its periphery in a semiconductor chip 11, a plating film with corrosion resistance is formed as a joint pad 18, and then a flux resin film 19 is applied in paste over the entire surface. - 特許庁

球面部(10b)の頂点での蛍光体(7)の粒子数は円筒状のカバー本体(10a)での蛍光体の粒子数より多くすることにより、半導体発光装置から外部に放出される光の波長を半導体発光装置の中心軸からの角度変化に対して略均一にする。例文帳に追加

Making the number of particles of the phosphor at the apex of a globular part 10b larger than the number of particles of the phosphor at the cylindrical cover body 10a, the wavelength of the light emitted outside from the semiconductor light emitter are roughly equalized to the angle change from the center axis of the semiconductor light emitter. - 特許庁

このため、ドアアウタパネル20の熱膨張に伴って車両幅方向壁部24から車両前後方向壁部26へ作用する回転変形力F3を、この傾斜壁部94を介してインパクトビーム34に伝達して分散できる。例文帳に追加

A rotational deformation force F3 applied to the wall 26 in the vehicle longitudinal direction from the wall 24 in the vehicle width direction caused by the thermal expansion of the door outer panel 20 is transferred to and dispersed in the impact beam 34 via the inclined wall 94. - 特許庁

携帯電話機などの携帯電子端末に、使用環境雰囲気中の可燃性ガスを検知するガス検知部1と、このガス検知部1からの検出信号に基づいて電源電流値を制御する電源制御部9を装備する。例文帳に追加

The portable electronic terminal such as the portable phone is equipped with: a gas detection part 1 which detects the flammable gas in the use environment atmosphere; and a power supply control part 9 which controls a power supply current value on the basis of a detection signal from the gas detection part 1. - 特許庁

微生物等の試料を含む溶液を入れた不定形の袋状の容器の内側或は外側に、板状の部材に取付けた球形レンズを、移動自在に密着できるようにして、容器内の試料を直接観察出来るようにした。例文帳に追加

A spherical lens attached to a planar member is made freely movably and tightly adherable to the inner side or outer side of a bag-like unshaped container containing a solution including the samples of the microorganisms or the like, by which the direct observation of the samples in the container is made possible. - 特許庁

データ端末50Aは、ネットワーク80を介して相手端末100の電話番号が掲載されているコンテンツを公開しているDB90にアクセスし、相手端末100の電話番号が掲載されているホームページ等のコンテンツを表示する。例文帳に追加

A data terminal 50A accesses a DB 90 disclosing contents describing a telephone number of an opposite party terminal 100 via a network 80 and displays contents of a home page or the like describing the telephone number of the opposite party terminal 100. - 特許庁

例文

次に、水平な姿勢に保持した給紙ローラー本体100Bをその中心軸線回りに回転させながら、粉体層の表面に第3ノズル43を用いて略水平方向から水系塗料を吹き付けて、当該粉体層の表面を覆う表面塗膜層を形成する。例文帳に追加

Next, a surface coating film layer which covers a surface of the powder layer is formed by using a third nozzle 43 while rotating a paper supply roller body 100B retained to a horizontal posture around the central axis and spraying a water-based coating material from a substantially horizontal direction. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS