「はさみ振動」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

スピーカ用振動膜２０は、絶縁層を導電層と導電層との間に挟み込む高分子静電型アクチュエータで構成されるアクチュエータ膜本体２１を備えている。例文帳に追加

The diaphragm 20 for the speaker is provided with an actuator membrane main body 21 comprising a polymer electrostatic actuator in which an insulating layer is held between conductive layers. - 特許庁

第３に緩衝材９を挾み込んでいる１対の剛性板７，８の厚さや材質を異なるものによって組み合わせ、固有振動数を異なるものとすることにより衝撃音の発生及び伝達を低くしてある。例文帳に追加

Thirdly, a pair of rigid plates 7, 8 nipping the buffer member 9 having different thicknesses and qualities are combined to differ the number of inherent vibration so as to reduce the generation and transmission of impulsive sound. - 特許庁

テープ接合部２０Ａにテープ２３をボンディングする際、テープ接合部２０Ａにおける超音波振動の最大振幅点を、バスバー設置部１０に設けられた押圧部１２によって挟み込んで押圧している。例文帳に追加

When the tape 23 is bonded to the tape joint 20A, the maximum amplitude point of ultrasonic vibration on the tape joint 20A is sandwiched between pressurizing parts 12 provided on a bus bar installation part 10 and is thus pressurized. - 特許庁

さらに、防水・透湿フィルタ２２は、ハウジング１１と反射部材１３とで挟み込まれているので、車両の振動によって、防水・透湿フィルタ２２は脱落し難くなる。例文帳に追加

Further, since the water-proof and water vapor permeable filter 22 is pinched between a housing 11 and a reflecting member 13, the water-proof and water vapor permeable filter 22 hardly falls by vibration of a vehicle. - 特許庁

スクイズ空気軸受１０は、駆動されて超音波振動を生じるピエゾ素子１６と、軸方向の一端面４０Ａと金属ブロック１８との間にピエゾ素子１６を同軸的に挟み込んで保持したホーン２０を備える。例文帳に追加

A squeeze air bearing 10 has a piezoelectric element 16 driven to generate ultrasonic vibration, and a horn 20 coaxially holding the piezoelectric element 16 between one axial end face 40A and a metal block 18. - 特許庁

エタロン媒体にＡＴカットの水晶基板１を用い、機械研磨した水晶基板１を２枚の電極板２、２間に挟み、この水晶基板１を振動子とした発振回路を構成して周波数計で共振周波数を測定する。例文帳に追加

An oscillating circuit with the crystal substrate 1 as transducer is formed and its resonant frequency is measured by a frequency meter. - 特許庁

枠と一体に形成された水晶振動片２の下面に金属膜１を配置し、枠の上下面をガラス蓋３とガラス容器６で挟み陽極接合し、金属膜１をレーザービーム７で照射し、ゲッタリングを行う。例文帳に追加

A metal film is arranged on the reverse surface of a crystal vibrating piece 2 formed integrally with a frame, whose top and reverse surfaces are sandwiched between a glass lid 3 and a glass container 6 and joined together by anodization; and the metal film 1 is irradiated with a laser beam for gettering. - 特許庁

この多自由度駆動装置は、被駆動体１３を保持する移動体１４を異なる方向に駆動するものであって、移動体１４を挟み込んで該移動体１４に加圧接触する一対の超音波振動子１１，１２を備える。例文帳に追加

The multiple-degree-of-freedom driving apparatus drives the mobile object 14 holding an object to be driven 13 in a different direction and is provided with a pair of ultrasonic oscillators 11 and 12 sandwiching the mobile object 14 and are brought into pressurization contact with the mobile object 14. - 特許庁

応答性、振動性、挟み込み等を考慮して、比例ゲインＰ、積分ゲインＩ、フィードフォワードゲインＦを適切に組み合わせて制御することで、スライドドアの速度を適切に制御する。例文帳に追加

With consideration for response, vibration, and nipping of a foreign substance, a combination of a proportional gain P, an integral gain I, and a feed forward gain F is determined and controlled properly in order to properly control the speed of the slide door. - 特許庁

非磁性ケーシング２の底部とプリント基板７との間に振動子１０を一対のコイルバネ３、４で挟み込む形で非磁性ケーシングの長さ方向に弾性的に移動自在に設ける。例文帳に追加

A vibrator 10 is inserted elastically and freely movably between the bottom of the nonmagnetic casing 2 and the printed board 7 in the longitudinal direction of the nonmagnetic casing in a state where the vibrator 10 is held by pair of coil springs 3 and 4. - 特許庁

ＢＧＡ２３と下側ケース１２Ｂとの隙間に挟み込まれた、粘着性を有するゲル状シート２６は、ＳＳＤ装置１０に加わる振動や衝撃のエネルギーを緩和、吸収し、配線基板１１の撓みを抑制する。例文帳に追加

A gel sheet 26, which has viscosity and is inserted into a gap between the BGA 23 and the lower case 12B, reduces and absorbs vibrations and impact energy applied to the SSD device 10 and suppresses the deformation of the wiring board 11. - 特許庁

振動周期とモータ回転周期との同期をとらなくても、簡単な手段によって挟み込みの誤判定を防止できる窓開閉制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a window opening/closing control device which can prevent erroneous determination of pinching by a simple means without achieving synchronization between an oscillation cycle and a motor rotation cycle. - 特許庁

負荷推定値が減衰していない場合には振動外乱の影響によるものと推定され、記憶されている各平均値を用いて挟み込み判定を行う。例文帳に追加

When the load estimate value has not decreased, a state under the influence of vibration disturbance is estimated, and the pinch determination is made using each stored average value. - 特許庁

ネジ（１６）は、可撓性の挟み込み部を貫通して振動部材に螺合するネジ部（１６１）と、このネジ部の一端に設けられたネジ頭（１６２）とを持つ。例文帳に追加

A spring (16) has a screw section (161) which screws in the vibrating member, piercing the flexible hook, and a screw head (162) which is provided at one end of this screw section. - 特許庁

圧電素子１０２を衝撃受け部材１０１と支持部材１０４とで挟み込んで、圧電素子１０２の曲げ抵抗を大きくし、圧電素子１０２の曲げ振動を押さえ込む。例文帳に追加

A piezo-electric element 102 is sandwiched between an impact force receiving member 101 and a supporting member 104, thereby improving the piezo-electric element 102 in bending rigidity and suppressing bending vibration of the piezo-electric element 102. - 特許庁

施療子の施療者への過剰な挟み付けを防止して安全性を確保すると共に、施療子ユニットと幅送りナットとの間での異音や振動の発生の恐れも回避する。例文帳に追加

To provide a massage machine in which excess pinching of a subject by massage elements is prevented so as to secure safety and to eliminate the risk of generating abnormal sounds or vibrations between a massage element unit and a lateral feeding nut. - 特許庁

一対の金型２０、３０が、ソケット１６の開口１７を囲む壁１８を径方向外側から挟み、接近と離反の小刻みな振動を繰り返しつつ徐々に接近していき壁１８を径方向内方へ断続的に押圧する。例文帳に追加

A pair of dies 20 and 30 sandwich a wall 18 surrounding an opening 17 of the socket 16 from the radially outside, and intermittently press the wall 18 radially inward by gradually approaching while repeating quick vibration of approach and retract motions. - 特許庁

圧電基板１１の横方向Ｘにおける第１の辺１６に備えられ、第１の振動電極１２と電気的に導通し、圧電基板１１を第１の側面板３１及び第２の側面板３２によって挟み込む。例文帳に追加

A 1st lead wire 3 is placed to a 1st side 16 of a piezoelectric substrate 11 in its lateral direction X, conducted electrically to the 1st vibration electrode 12 and a 1st side face plate 31 and a 2nd side face plate 32 clamp the piezoelectric substrate 11. - 特許庁

これにより、乗客の靴がスカートガードパネル４に接触すると、センサー21の検知出力によりスカートガードパネル４を振動させると共にスピーカー23から挟み込み警告音声を出力する。例文帳に追加

Therefore, the skirt guard panel 4 is vibrated on the basis of the output of the detection by the sensor 21, and the catch warning voice is output from the speaker 23 when the passenger's shoe is kept into contact with the skirt guard panel 4. - 特許庁

小形モータの実装構造は、蓋ケース２をケース本体１に被せて固定することによりケース本体１の印刷配線板４上に振動モータ１０を蓋ケース２で挟み込んで成る。例文帳に追加

The mounting structure for the small-sized motor is configured such that a vibration motor 10 is clipped by a lid case 2 on a printed wiring board 4 of a case body 1 by putting the lid case 2 on the case body 1 and fixing it thereto. - 特許庁

半導体チップ１と基板５とによって粘着フィルム樹脂２を挟みこんだ状態としたのちに、超音波振動を印加して、金属バンプ４と上記他方とを結合する工程を含む。例文帳に追加

The method also includes a process wherein an adhesive film resin 2 is sandwiched in between the semiconductor chip 1 and the substrate 5 and then the metal bumps 4 and the ones just in contact with the bumps 4 are bonded together by application of ultrasonic vibration. - 特許庁

ここで、ドアスイッチ１２によりドア８の閉動作が検出されたタイミング以降の所定時間内に挟み込みの回避処理が行われた場合、コントローラ１０は、挟み込みの回避処理がドア８を閉めた際に生じる振動に起因して発生したものと判断する。例文帳に追加

When avoiding t catching the foreign matter therein within a specific time after timing of a shutting operation of the door 8 by the detection by the door switch 12, the controller 10 is so decided that the occurrence of the avoidance treatment for catching the foreign matter therein is caused by the vibration occurred in the case the door 8 is shut. - 特許庁

圧電振動子と、増幅器と、小型恒温槽と、これらの部品を搭載するプリント基板からなる高安定圧電発振器の構造であり、発振周波数の安定度に関与する圧電振動子と、増幅器及び温度制御部とを２つに分割した金属ブロックにて上下より挟み込むように、プリント基板の中央部諸共一体的に密閉構造とする。例文帳に追加

The structure of the highly stabilized piezo-oscillator comprises a piezoelectric resonator, an amplifier, a small thermostat and a printed circuit board on which these parts are mounted, and hermetically seals the piezoelectric resonator related to the stability of an oscillation frequency, the amplifier and temperature controlling part integrally with various central parts of the printed board so as to vertically hold with two divided metal blocks. - 特許庁

超音波振動子１０を支持部材１６の設置面１６ｂに対して所定の位置に配置するように調整を行う際に、ピンセット１７を用いてバッキング材１４から前方に突出した保持部１４ａを挟み込むことができ、バッキング材１４の保持部１４ａは超音波振動子１０の支持部材１６に固着された後に、切断されて除去される。例文帳に追加

When the ultrasonic oscillator 10 is adjusted to be disposed in a predetermined position relative to an installation surface 16b of the support member 16, a retainer part 14a projecting frontward from a backing material 14 is clamped using a pair of tweezers and after fixed to the support member 16 of the ultrasonic oscillator 10, the retainer part 14a of the backing material 14 is cut and removed. - 特許庁

トラバースシャーシの前面側を挟み込む概略コ型のトラバースホルダーを取付けたトラバースユニットをフレームに装着したディスク装置であって、モーターの振動やディスクの偏心に伴う振動などに起因して発生するトラバースユニットのガタツキを、至って簡単な方法にて防止することが出来るディスク装置の提供。例文帳に追加

To provide a disk device in which a frame is mounted with a traverse unit with almost a U-shaped traverse holder holding the front side of a traverse chassis in-between attached thereto, and which can prevent rattles of the traverse unit resulting from motor vibration and vibration due to eccentricity of a disk by a very simple method. - 特許庁

振動発生機構と端子部とを備えるバイブレータと、回路基板との電気的接続を、端子部と回路基板上に設けられる電極との間にゴムコネクタを挟み込むことによって行うバイブレータと回路基板との電気的接続構造。例文帳に追加

The electric connection structure for the vibrator and the circuit board performs electric connection of the vibrator that comprises a vibration generation mechanism and a terminal and the circuit board by sandwiching a rubber connector between the electrodes arranged on the terminal and the circuit board. - 特許庁

各線状導体１を挟み込んだ両絶縁フィルム４を長さ方向に連続した状態に超音波溶着する超音波溶着手段１２が、超音波振動を付与するホーン１４と、ホーン１４に対向配置されるアンビル１５とを備える。例文帳に追加

An ultrasonic wave welding means 12 which makes ultrasonic wave welding of both insulating films 4 that pinch the linear conductors 1 in the state which continues in a length direction is equipped with a horn 14 to give ultrasonic vibrations and with an anvil 15 arranged opposing to the horn 14. - 特許庁

天板３及びベース基板４は、誘電体材料で構成され、振動空間１１０、１２０を取り囲むとともに、圧電共振子１をその両面から挟み込んで一体化し、外部端子５１、５２間に０．５ｐＦ〜１０ｐＦの端子間合成容量を発生させる。例文帳に追加

A ceiling plate 3 and a base substrate 4 are made of a dielectric material to surround the vibration spaces 110, 120 and to integrate the piezoelectric resonator 1 by clamping both the sides of the piezoelectric resonator 1 thereby forming inter-terminal composite capacitance whose capacitance is 0.5pF to 10pF between the external terminals 51 and 52. - 特許庁

撚り合わされた二本の硬質ワイヤ２の間に多数のブラシ毛１を挟み込んだ後、ブラシ毛１の毛先１ａを、加熱された部材１０又は超音波振動部材に接触させて溶かした後そのまま冷却硬化させることにより、ブラシ毛１の茎部分より太く成形した。例文帳に追加

The hair ends are formed more thickly than the stem portions of the brush bristles 1 by cooling and hardening as they are after bringing the hair ends 1a of the brush bristles 1 into contact with a heated member 10 or an ultrasonic vibrating member to melt them after putting a mass of the brush bristles 1 between two twisted hard wires 2. - 特許庁

切断したい血管等を開閉カバー部１４とホーン１０との間に挟み、バイポーラ電極１６に高周波電力を供給することでその血管等を焼灼・凝固し、その後振動子を駆動することで、ホーン１０により挟んだ血管等を切断することができる。例文帳に追加

A blood vessel or the like desired to be cut is held between the on-off cover part 14 and the horn 10 to be cauterized and coagulated by supplying high frequency power to the bipolar electrode 16 and a vibrator is subsequently driven to cut the blood vessel or the like pinched by the horn 10. - 特許庁

第２のリード線４は、圧電基板１１の第１の辺１６と対向する第２の辺１７に備えられ、第２の振動電極１３と電気的に導通し、圧電基板１１を第３の側面板４１及び第４の側面板４２によって挟み込む。例文帳に追加

A 2nd lead wire 4 is placed to a 2nd side 17 opposed to the 1st side 16 of the piezoelectric substrate 11, conducted electrically to the 2nd vibration electrode 13 and a 3rd side face plate 41 and a 4th side face plate 42 clamp the piezoelectric substrate 11. - 特許庁

超音波溶接装置１０はめっき層６に芯線７を重ねてチップ１４とアンビル１５との間に金属片２と芯線７とを挟み、冷却機構１２で冷却しながら、超音波溶接機１１がめっき層６が溶融する強さの超音波振動を付与する。例文帳に追加

In the ultrasonic welding equipment 10, the core wire 7 overlaps the plated layer 6, the metal piece 2 and the core wire 7 are held between the chip 14 and the anvil 15, and cooled by the cooling mechanism 12 while the ultrasonic welding machine 11 gives ultrasonic vibration of the intensity at which the plated layer 6 is melted. - 特許庁

また、表側金属プレート１１とＡＬＣ壁Ｗとの間には弾性ブッシュ３０が挟みこまれるために、器具の振動は弾性ブッシュ３０に吸収され、ＡＬＣ壁Ｗに伝播して居室内に騒音を引き起こすことがない。例文帳に追加

Because the elastic bush 30 is pinched between the front side metal plate 11 and the ALC wall W, vibration of the device is absorbed in the elastic bush 30 not to propagate to the ALC wall W, so that the noise is not caused inside the living room. - 特許庁

次に、止水剤塗布シート３４を中央から折り返すようにして電線１６を下側から挟み、止水剤塗布シート３４上から振動を与えたり、止水剤塗布シート３４を摺動させることで止水剤３６を電線１６間に転写させて浸透させる。例文帳に追加

Then, the wires 16 are pinched from the lower side by folding back the applied sheet 34 from its center, and vibration is imparted from the upper side of the applied sheet 34, or the applied sheet 34 is slid, so that the cut-off agent 36 is transferred and infiltrated between the wires 16. - 特許庁

各アクチュエータユニット３ａ、３ｂが、振動板３０ａ、３０ｂ、これに積層された圧電層３１ａ、３１ｂ、各圧力室１４の中央部と対向する複数の個別電極３２ａ、３２ｂ及びこれらと共に圧電層３１ａ、３１ｂを挟み込む共通電極３３ａ、３３ｂを有している。例文帳に追加

Each actuator unit 3a and 3b has: a vibrating plate 30a and 30b; a piezoelectric layer 31a and 31b laminated on the plate; a plurality of individual electrodes 32a and 32b facing against the center section of each pressure chamber 14; and a common electrode 33a and 33b holding the piezoelectric layer 31a and 31b together with the individual electrodes. - 特許庁

円筒形のマグネットを円形の上部プレート、及び円筒形の下部プレートにより挟み込んで磁気回路が形成され、前記下部プレートの上部にはフレームが、その上部には、エッジロール１に支持された振動板２が設けられている。例文帳に追加

A cylindrical magnet is placed between a circular upper plate and a cylindrical lower plate to form a magnetic circuit, a frame is provided to an upper part of the lower plate and a diaphragm 2 supported by an edge roll 1 is provided to the upper part of the frame. - 特許庁

そして、ファン装置２０の固定孔２１ａにボス部１１が挿入された状態で、弾性変形可能な一対の凸部１３間にフレーム２１を挟み込んで保持することにより、ファン装置２０の振動を吸収するように構成されている。例文帳に追加

Then, the support structure is configured so as to absorb the vibration of the fan device 20 by interposing and holding a frame 21 between the pair of elastically deformable protuberances 13 in such a state that the boss portion 11 is inserted into the stationary hole 21a of the fan device 20. - 特許庁

上面板２と下面板３の間にハニカム構造体４を挟みこんだ床板１の少なくとも一方の面板とハニカム構造体４の間にゴム状弾性体又は繊維層６を介在させたゴム状弾性体７ａ，７ｂからなる振動遮断層５を介在させる。例文帳に追加

Between at least one of face plates of the floor plate holding a honeycomb structure 4 between an upper face plate 2 and a lower face plate 3 and the honeycomb structure 4, a vibration shut-down layer 5 comprising rubber-state elastic bodies 7a and 7b with a rubber-state elastic body or fiber layer 6 interposed between them is interposed. - 特許庁

左右臀部を乗せる、横クッション（１）の中央に、股方向へ延長させた、左右の足と足の間で挟みこめる縦クッション（２）を設け、横クッション（１）と、縦クッション（２）の内部に電動の振動体を設けたことを特徴とするＴ型腰掛具。例文帳に追加

In the T-type stool implement, the vertical cushion (2), which is extended in a thigh orientation and can be put between the right and left legs, is prepared in the center of the horizontal cushion (1) on which the right and left buttocks are put and the electric vibrators are prepared on the insides of the horizontal cushion (1) and the vertical cushion (2). - 特許庁

窓枠２に配設された感圧手段４の出力信号に基づき窓枠２と窓ガラス３の間への物体の挟み込みを挟み込み判定手段６により判定し、窓枠２の振動に対応した感圧手段４の出力信号に基づき感圧手段４の異常を異常判定手段７により判定するもので、異常判定手段７により感圧手段４の異常を判定するので装置の信頼性が向上する。例文帳に追加

As the anomaly of the piezoelectric sensing means 4 is determined with an anomaly determining means 7, reliability of the device is improved. - 特許庁

そして、第１成型品１６Ａと第２成型品１６Ｂの間に熱接着性フィルム１６Ｃを挟み、第１成型品１６Ａと第２成型品１６Ｂの糸が異なる方向を向くように重ね合わせて、これらを熱プレス装置１０５により熱プレスして、３層構造の振動板１６を生成する。例文帳に追加

A diaphragm 16 of a three-layer structure is generated by inserting a thermal adhesive film 16C between the first molding 16A and the second molding 16B, overlapping them such that threads of the first molding 16A and the second molding 16B are turned to different directions and performing hot pressing of the first molding 16A and the second molding 16B by the hot pressing device 105. - 特許庁

超音波探触子１は、超音波振動子を先端側に設けた同軸信号線１０の外周部に設け、この同軸信号線１０と同軸状に導電材で形成したシャフト５を有し、導電体３ａを絶縁材３ｂで挟み込んで一体的に形成されるシース３で内包して構成される。例文帳に追加

This ultrasonic probe 1 is configured by having a shaft 5 provided on the outer peripheral portion of a coaxial signal line 10 equipped with an ultrasonic vibrator on the tip side and formed from a conductive member coaxially with the coaxial signal line 10 and wrapping the shaft 5 with a sheath 3 integrally formed while holding a conductor 3a between insulators 3b. - 特許庁

リブにリベットピンを差し込んだコイルスプリング付きヒンジからなる取付金具間に配管を挟み込む金具本体であり、金具本体をボルト等で被取付部に固定することで、配管工事の際、傾斜、直立、振動にも影響受けずに固定でき、２段階開閉により、困難な場所でも簡単に取付けができる取付金具。例文帳に追加

This mounting fitting can be fixed without being influenced by inclination, erection or vibration in a pipe arrangement construction by fixing, to a part to be mounted by a bolt or the like, a fitting body used for sandwiching a pipe between mounting fittings each comprising a hinge with a coil spring composed by inserting a rivet pin into ribs, and can be simply mounted to a difficult place. - 特許庁

洗浄水タンク１０は、貯水タンクとして機能する樹脂製の内装タンク１４と、陶器製の外装タンク１２とにより構成され、内装タンク１４と外装タンク１２との間に緩衝材１６を挟み込んで、タンク排水終了時に排水弁４４、４５が閉止する際に発生する内装タンク１４の振動を減衰させる。例文帳に追加

A wash water tank 10 is composed of a resin inner tank 14 functioning as a water storage tank and a ceramic outer tank 12, and a cushioning material 16 is sandwiched between the inner tank 14 and the outer tank 12 to damp vibration of the inner tank 14 generated when closing drain valves 44 and 45 at tank drain finishing time. - 特許庁

本発明は上述した課題を解決するため、、プリント基板上に、前記パワートランジスタの下面及び側面を覆う様に板状金属を折り曲げ加工した加熱部材が配置され、前記圧電振動子は前記加熱部材との間に前記パワートランジスタを挟み込む様に配置されていることを特徴とする。例文帳に追加

A metal plate is subjected to a bending process for the formation of a heating member, the heating member is arranged on the printed board so as to cover the under surface and side surface of the power transistor, and the piezo-electric vibrator is arranged so as to pinch the power transistor between itself and the heating member. - 特許庁