「ふっ酸」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

例えば、半導体工業で、半導体製造装置の内面等をドライクリーニングする工程や、酸化膜等の各種成膜をエッチングする工程などで排出されるフッ素含有化合物及びＣＯを含むガスを効率よく処理する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for efficiently treating a gas which contains a fluorocompound and carbon monoxide and is discharged e.g. in the step of dry cleaning the inside surface of a semiconductor production apparatus in the semiconductor industry or in the step of etching various formed films such as an oxide film. - 特許庁

（ａ）超臨界二酸化炭素の存在下に、形状・粒径の異なる２種以上の粒子と、フッ素系高分子化合物及びシリコーン系高分子化合物から選ばれる高分子化合物の１種以上とを接触させて得られる複合化粒子 （ｂ）水溶性増粘剤の少なくとも１種例文帳に追加

(a) composite particles obtained by bringing ≥2 kinds of particles having different shapes and particle diameters into contact with ≥1 kind polymer compound selected from fluorine-based polymer compounds and silicone-based polymer compounds in the presence of supercritical carbon dioxide and (b) at least 1 kind of a water soluble thickening agent. - 特許庁

下記成分（Ａ）〜（Ｃ）：（Ａ）平均一次粒子径が１０ｎｍ〜１００ｎｍである、リン含有酸化錫を主成分とする粒子（Ｂ）分子内に２以上の重合性不飽和基を有する化合物（Ｃ）分子内にフッ素原子を含有する化合物を含有する硬化性組成物。例文帳に追加

The curable composition contains the following components (A) to (C): (A) a particle having an average primary particle diameter of 10-100 nm and composed mainly of a phosphorus-containing tin oxide, (B) a compound having two or more polymerizable unsaturated groups in the molecule, and (C) a compound containing a fluorine atom in the molecule. - 特許庁

ＰＣＢと液状炭化水素を含む液体燃料に、酸化還元電位が−１００〜−２５００ｍＶに低下された還元水を、容積比で５〜２０％混合し、且つ、減圧沸騰してエマルジョン化してから第１燃焼室１８のメインバーナー２４にて燃焼させる。例文帳に追加

A method for burning and decomposing a polybiphenyl chloride comprises the steps of mixing a reducing water having a lowered oxidation- reduction potential of -100 to -2,500 mV of 5 to 20% by volume with a liquid fuel containing the PCB and a liquid-like hydrocarbon, pressure-reducing, boiling, emulsifying the mixture, and then burning the mixture by a main burner 24 of a first combustion chamber 18. - 特許庁

耐フッ酸性を有し、軟化点が６０℃以上の熱溶解型の接着剤であって、溶融温度１８０℃における溶融粘度が６５０ｍＰａ・ｓ以下であり、溶融温度８０℃における溶融粘度が３００ｍＰａ・ｓ以上の封止材で貼合せガラス基板の周縁を封止する。例文帳に追加

The circumferential edge of the stuck substrate is sealed with the sealing material which is a hot-melt adhesive having resistance to hydrogen fluoride and a softening point of more than 60°C, and whose melt viscosity is less than 650 mPa s at a melt temperature of 180°C and more than 300 mPa s at a melt temperature of 80°C. - 特許庁

支持ボード２０上に固定されて基板搬送治具を構成する粘着ゴムシート１０であって、フッ素ゴム１００質量部と、有機過酸化物０．２〜０．６質量部と、共架橋剤０．５〜１．５質量部とを含有し、ポリマー純度が８５．０質量％以上であるゴム配合物を成形加工して得られる。例文帳に追加

The adhesive rubber sheet 10 fixed to the supporting board 20 and composing the substrate transfer jig includes: 100 pts.wt of fluorine rubber, 0.2 to 0.6 pts.wt of organic peroxide, 0.5 to 1.5 pts.wt of crosslinking agent; and can be obtained by mold-pressurizing a rubber composite having polymer purity of ≥85.0 wt.%. - 特許庁

大気圧における水の沸点（100℃）以上、臨界温度（374℃）未満の処理温度でかつ処理時の水蒸気圧が該処理温度における飽和蒸気圧よりも低い処理条件にて酸化分解することを特徴とする有機性廃棄物の処理方法。例文帳に追加

Organic waste is subjected to oxidative decomposition under such a treatment condition that treatment temperature is higher than the boiling point (100°C) of water under atmospheric pressure and below the critical temperature (374°C) thereof and steam pressure at the time of treatment is lower than saturated steam pressure at the treatment temperature. - 特許庁

耐食性膜の形成回数を従来の２回から１回にして成膜コストの削減を図り、水晶をフッ化水素酸系のエッチング液で加工する際に生じるピンホールなどの欠陥を無くし製品の高歩留まりを達成する。例文帳に追加

To reduce the cost of deposition by decreasing the time of formation for corrosion-resistant films from two times in convention to one time, and to attain a high yield of a product by eliminating a defect such as a pin hole caused at working a quartz crystal with a hydrofluoric acid etching liquid. - 特許庁

有機過酸化物t-butyl hydroperoxide（t-BuOOH）に高感受性の表現型を示すE. coli TA4315（２成分性ペリオキシダーゼであるＡｈｐＣおよびＡｈｐＦを欠損した株）のt-BuOOH耐性を復帰させる遺伝子をS. mutans ｎｏｘ-１およびａｈｐＣダブルノックアウト株のゲノムライブラリーからクローニングした。例文帳に追加

The gene for making E. coli TA 4315 (the strain has no AhpC and AhpF of binary peroxidase) showing high sensitive expression type to an organic peroxide, e.g. t-butyl hydoperoxide (t-BOOH), return t-BOOH-resistance is obtained by cloning from the genome library of S. mutans nox-1 and ahpC double knock out strain. - 特許庁

被覆剤は、被覆剤全質量あたり、炭酸塩（ＣＯ_２換算）を１０乃至３０質量％、フッ化物（Ｆ換算）を３乃至１０質量％，ＴｉＯ_２を３乃至１０質量％含有し、前記被覆剤の被覆率は溶接棒全質量の２０乃至４０％である。例文帳に追加

The coating flux contains, per the total mass of the coating flux, 10 to 30 mass% carbonate (in terms of CO_2), 3 to 10 mass% fluoride (in terms of F) and 3 to 10 mass% TiO_2 and the coating rate of the coating flux is 20 to 40% of the total mass of the electrode. - 特許庁

特定のビスフェノール骨格を有する樹脂化合物、カチオン性ウレタン樹脂エマルション、シランカップリング剤、有機チタンキレート化合物、４価のバナジル化合物、モリブデン酸化合物、フッ素化合物および水を、各々所定の割合で配合し、かつｐＨを４〜５とする。例文帳に追加

The chromium-free surface treatment fluid contains a resin compound having a specific bisphenol skeleton, a cationic urethane resin emulsion, a silane coupling agent, an organic titanium chelate compound, a tetravalent vanadyl compound, a molybdic acid compound, a fluorine compound and water, each in a predetermined ratio, and has a pH of 4-5. - 特許庁

複合磁性材料は、Ｆｅ、Ｃｏ、またはＮｉの各々の純金属ないしはそれらを少なくとも２０重量％含有する合金からなる柱状構造体が、酸化物、窒化物またはフッ化物ないしはそれらの混合物である無機質の絶縁性母体中に埋め込まれた構造を有する。例文帳に追加

The composite magnetic material has a structure wherein a pillar structure made of a pure metal such as Fe, Co, or Ni or an alloy containing at least 20 wt.% of the metals is embedded into an inorganic insulating mother body made of oxide, nitride or fluoride or their mixture. - 特許庁

Ｇｅ、ＺｎＳ基板上に、Ｓｉ、Ｇｅ、ＺｎＳ、ＺｎＳｅ、金属酸化物、金属フッ化物から選ばれる材料で多層膜を構成することにより、赤外域の波長３〜５μｍと８〜１２μｍの２つの帯域に対して反射防止特性を有する赤外域用反射防止膜が提供できる。例文帳に追加

The antireflection film for an IR region having the antireflection characteristics in two zones of 3 to 5 μm and 8 to 12 μm wavelengths in the IR region is obtained by forming a multilayered film from materials selected from Si, Ge, ZnS, ZnSe, metal oxides and metal fluorides on a Ge or ZnS substrate. - 特許庁

支持体上に光学異方性層を有する光学補償シートに、芳香族環に特定構造の置換基を有する化合物を含有させた光学補償シート、及びベンゼン環にスルホン酸基またはその塩とパーフルオロアルキル基含有置換基を有する特定構造の含フッ素化合物。例文帳に追加

The fluorine-contained compound has the optical compensation sheet formed by incorporating a compound having a substituent of a specific structure in an aromatic ring into the optical compensation sheet having an optically anisotropic layer on a support and a sulfonic acid group or its salt and a perfluoroalkyl group-containing substituent in a benzene ring. - 特許庁

フッ素系樹脂１００重量部に対して、微細炭素繊維０．７〜７重量部、及び金属酸化物５〜６０重量部からなり、引張弾性率が３００ＭＰａ以上、破断伸びが８％以上５０％未満であることを特徴とする半導電性シームレスベルト。例文帳に追加

The semiconductive seamless belt comprises 0.7 to 7 parts by weight of fine carbon fiber and 5 to 60 parts by weight of metal oxide with respect to 100 parts by weight of fluorocarbon resin, and has ≥300 MPa tensile modulus of elasticity and ≥8% to <50% breaking elongation. - 特許庁

特にＲをＺｒとしたときのこの複合酸化物は、６００℃程度の温度でＳ脱離性に優れており、触媒活性を低い温度で復活させることができるので、当該排ガス浄化触媒はＰＭ燃焼触媒として好適である。例文帳に追加

In particular, the composite oxide for exhaust-cleaning catalyst when R is Zr is excellent in S-releasing property at a temperature of the extent of 600°C and can revive the catalytic activity at a low temperature and, therefore, the exhaust-cleaning catalyst can be used suitably as a PM-burning catalyst. - 特許庁

エッチング残渣物を剥離するに際し、剥離液として、チタンおよびチタン化合物の溶解性を有する剥離液と、少なくともフッ化水素酸と金属イオンを含まない塩基との塩を含有する剥離液との少なくとも２液を併用する。例文帳に追加

When the etching residue is stripped, at least two kinds of the removers are used together, wherein one is the remover having the solubility of titanium and a titanium compound, and the other is the remover including at least salt of a hydrofluoric acid and a metal ion-free base. - 特許庁

酸洗により生じた廃液中に含まれる高価な金属を資源として回収し、産業廃棄物の量を削減すると同時に、金属回収に用いる薬剤を再利用することが可能な金属フッ化物を含む水溶液の処理方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for treating an aqueous solution containing a metal fluoride, capable of recovering an expensive metal contained in a waste liquid generated by pickling as resources to reduce the amount of industrial waste and capable of reutilizing a chemical agent used in the recovery of the metal at the same time. - 特許庁

また、レジスト用剥離剤組成物の別例は、１−ヒドロキシエチリデン−１，１−ジホスホン酸３．０重量％、フッ化アンモニウム０．１２重量％、Ｈ_２Ｏ４８．４重量％、ジエチレングリコールモノｎブチルエーテル４８．５重量％からなるレジスト用剥離剤組成物である。例文帳に追加

Another example of the resist removing agent composition comprises: 3.0 wt.% of 1-hydroxyethylydene-1,1-diphosphonic acid; 0.12 wt.% of ammonium fluoride; 48.4 wt.% of H_2O; and 48.5 wt.% of diethyleneglycol mono n-butylether. - 特許庁

フッ素含有樹脂は、カルボキシル基、スルホン酸基およびこれらの塩からなる群から選ばれる親水性官能基０.０５〜５質量％と、Ｆ原子７〜２０質量％とを含有し、かつ数平均分子量が１０００〜２００万の範囲内である。例文帳に追加

The fluorine-containing resin contains 0.05-5 mass% of hydrophilic functional groups selected from the group consisting of a carboxyl group, a sulfonic acid group and the salts thereof, and 7-20 mass% of F atoms, and has a number average molecular weight within the range of 1,000-2,000,000. - 特許庁

高い洗浄力を示すと共に汚れの再付着、高温下における洗浄時における酸化劣化を防止し、低毒性で、引火性が低く、オゾン層破壊のない高沸点溶剤に好適な洗浄方法、汚れ分離方法および洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning method, fouling separating method and cleaning unit which has high cleaning power, which prevents fouling from reattaching, which prevents oxidation and deterioration during cleaning under high temperature, which is low toxic, whose inflammability is low and which is favorable for high boiling point solvent that doesn't do the ozone layer any harm. - 特許庁

フッ化水素酸を含有する電解浴での電解などに於いて、陽極効果が発生せず、電極溶解による著しいスラッジの発生がなく、ＣＦ_4の発生を抑制でき、且つ電極崩壊を起こすことなく安定に電解を継続できる陽極材料を提供する。例文帳に追加

To provide an anode material for electrolysis, which is free from the occurrence of an anode effect in electrolysis with an electrolytic bath containing hydrofluoric acid, does not remarkably produce sludge due to the dissolution of an electrode, is capable of suppressing the production of CF_4 and capable of stably continuing electrolysis without causing the breakdown of the electrode. - 特許庁

下式（ｆ）を必須とする化合物と一酸化炭素とを、遷移金属カルボニル化合物を必須とする触媒の存在下に反応させることにより、下式（Ｆ）及びまたは（Ｆ）と（Ｈ）の両方の構造で表される繰り返し単位からなる含フッ素エステルを得る製造方法。例文帳に追加

The method comprises reacting a compound having formula (f) as an essential compound with carbon monoxide in the presence of a catalyst containing a transition metal carbonyl compound as an essential component to obtain a fluorine-containing ester comprising a repeating unit represented by the structure of formula (F) and/or both (F) and (H). - 特許庁

圧電性基板１２上から、くし歯状電極部上にかけて形成される絶縁層２１には、ＳｉとＯとを主体とし、一部の結合が水素原子、フッ素原子、あるいは水酸化基（ＯＨ）のいずれか１種以上により置換されてなる化学構造を有する絶縁材料を使用する。例文帳に追加

An insulating material having a chemical structure in which Si and O are used as main elements and one part of bond is substituted by any one kind of a hydrogen atom, a fluorine atom and hydroxy group (OH) for an insulating layer 21 formed from a piezoelectric substrate 12 to an interdigital transducer. - 特許庁

屈折率１．３３以上１．３４以下の可視光領域において透明なフッ素系樹脂基板２１を酸素を含有しない雰囲気中に保持し、基板表面にＦ_2レーザーのレーザー光をアブレーション閾値以下のレーザーフルエンスで照射して親水性を付与する。例文帳に追加

The cell culture substrate is obtained by holding the fluororesin substrate 21 having ≥1.33 and ≤1.34 refractive index and transparent in a visual light region in an atmosphere free from oxygen, and irradiating the surface of the substrate with a laser beam of F_2 laser with a laser fluence not higher than the abrasion threshold. - 特許庁

リン酸鉄リチウム（ＬｉＦｅＰＯ_4）を正極活物質として用いても、結着剤としてのポリフッ化ビニリデン（ＰＶｄＦ）の添加量を増大させることなく、優れた電子導電性を有する正極として、高容量で、かつサイクル特性に優れた非水電解質電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte battery having a large capacity and improved cycle characteristics as a positive electrode having improved electron conductivity without increasing the amount of added polyvinylidene fluoride (PVdF) as a binder even if ferric phosphate lithium (LiFePO_4) is used as a positive electrode active material. - 特許庁

このポリイミド樹脂２０１上に針状突起物５０１を形成できるドライエッチング条件は、ドライエッチング装置の反応ガスにフッ素系ガスを使用しないことおよび、酸素ガス流量に対するアルゴンガス流量比を２０％以下にすることが重要である。例文帳に追加

It is important for a dry etching condition, which can form the needlelike projection 501 on the polyimide resin 201, not to use fluorine system gas for a reactant gas of a dry etching system, and to make a ratio of argon gas flowing rate with respect to that of oxygen gas be 20% or less. - 特許庁

肌を払拭する簡単な操作のみで、時、場所を選ばず、サリチル酸の抗菌作用と角質溶解作用により、ニキビで荒れた肌の改善あるいは、ニキビ（ざ瘡）の予防用など美容用途に著しい効果を発揮する紙おしろいを提供すること。例文帳に追加

To obtain paper face powder that exhibits a significant effect in use of beautification such as amelioration of the skin chapped with pimples, prevention of pimples (acne), etc., by antimicrobial action and keratolytic action of salicylic acid only by simple action of wiping out the skin without selecting time and place. - 特許庁

（Ａ）ジアミン成分と酸無水物成分の両方又はどちらか一方が芳香環を３以上有するポリイミド前駆体、（Ｂ）常圧において１００℃以上の沸点を有する付加重合性化合物、（Ｃ）光開始剤、（Ｄ）金属害防止剤を含む耐熱性感光性ポリイミド前駆体組成物。例文帳に追加

The heat-resistant photosensitive polyimide precursor composition contains: (A) a polyimide precursor in which both of or one of a diamine component and an acid anhydride component has ≥3 aromatic rings; (B) an addition polymerizable compound having ≥100°C boiling point at normal pressure; (C) a photoinitiator; and (D) a metal harm inhibitor. - 特許庁

少なくとも２種類の金属塩から共析させて形成した金属水酸化物を、０．１ＭＰａでの沸騰点が１８０℃以上の親水性有機溶媒を８０〜９８容量％含む水溶液の中で、温度２００〜２５０℃、圧力０．５〜２．０ＭＰａの範囲で加熱する。例文帳に追加

Metal hydroxide formed by eutectoid of at least two kinds of metal salts is heated at 200-250°C and 0.5-2.0 MPa in an aqueous solution containing 80-98 vol.% hydrophilic organic solvent, of which the boiling point is 180°C or higher at 0.1 MPa. - 特許庁

フッ素を添加した酸化シリコン膜を含む絶縁膜２４に接続孔２５ａおよび配線溝２５ｂを形成し、その接続孔２５ａおよび配線溝２５ｂの内部にチタン膜、窒化チタン膜およびタンタル膜を順次堆積し、バリア導体膜２６を形成する。例文帳に追加

In the insulating film 24 including a silicon oxide film to which fluorine is added, the connecting hole 25a and the wiring groove 25b are formed, a titanium film, a titanium nitride film and a tantalum film are successively formed on the inside of the connecting hole 25a and the wiring groove 25b, and the barrier conductor film 26 is formed. - 特許庁

触媒の使用と次亜フッ素酸塩合成を回避し、所望の化合物中の選択度を向上させ、再利用不能な副生物の生成が少ない-SO_2Fを含むフルオロハロゲンエーテル類の製造方法を利用可能にすることを課題とする。例文帳に追加

To make it possible to utilize a method for producing -SO_2F-containing fluorohalogenoethers, by avoiding use of a catalyst and synthesis of a hypochlorite salt, improving selectivity of a desired compound, and reducing formation of a by-product impossible to be reclaimed. - 特許庁

（ａ）フッ素処理粉末と、（ｂ）表面張力（平均）２．０×１０^^-2Ｎ／ｍ以上の油性成分と、（ｃ）光、酸素、水のいずれかの存在下で不安定な成分、を含有し、塗擦により液化することを特徴とする粉末状化粧料。例文帳に追加

This powdery cosmetic is characterized in that the cosmetic comprises (a) fluorine treated powder, (b) an oily component having ≥2.0×10^-2 N/m surface tension (average) and (c) a component unstable in the presence of any of light, oxygen and water and is liquefied by rubbing. - 特許庁

加工ヘッドによりフッ酸等のエッチャントをガラス基板、半導体基板等の被加工物の表面との間に連続的に供給し吸引する際に、加工ヘッド側の先端面の形状が高平坦度の加工に影響を及ぼす。例文帳に追加

To solve the problem that when an etchant such as hydrofluoric acid etc. is continuously supplied to and sucked from between a glass board and the surface of a workpiece such as a semiconductor substrate etc. by a processing head, the shape of the tip surface of the processing head affects the high flatness processing. - 特許庁

クロメ−ト処理液は、６価クロムイオンを０.５〜２.０ｇ／Ｌ、リン酸イオンをＰ／全Ｃｒ＝１.０〜２.５、フッ素イオンを７〜１５ｇ／Ｌまたはさらにジルコニウムイオンを０.０１〜１.０ｇ／Ｌ含有し、ｐＨが４〜７である水溶液にする。例文帳に追加

This chromate treating soln. is composed of an aq. soln. contg. 0.5 to 2.0 g/L sexivalent chromium ions, phosphoric ions by P/the whole Cr=1.0 to 2.5, 7 to 15 g/L fluorine ions or 0.01 to 1.0 g/L zirconium ions as well and having pH 4 to 7. - 特許庁

補強繊維、摩擦調整材、潤滑材及び結合材よりなる摩擦材において、摩擦調整材成分の一部としてゼオライト２〜５重量％、酸化アンチモン０．８〜２重量％及びフッ素系ポリマー０．２〜１重量％を含有することを特徴とするブレーキ用摩擦材。例文帳に追加

This frictional material for the brake comprising a reinforcing fiber, a friction-regulating material, a lubricant and a binder is characterized by 2-5 wt.% zeolite, 0.8-2 wt.% antimony oxide and 0.2-1 wt.% fluoropolymer included therein as a part of its friction-regulating material. - 特許庁

錫イオンと、めっき電導助剤としてスルホン酸系化合物とを含有する錫めっき浴を用いる鋼板の電気錫めっき方法において、錫めっき浴中の塩素イオン濃度を0.5g/l以下、かつ、フッ素イオン濃度を2g/l以下に管理してめっきすることを特徴とする電気錫めっき方法。例文帳に追加

Regarding the electrotinning method for a steel sheet using a tinning bath comprising tin ions and a sulfonic acid based compound as a plating electroconducting assistant, plating is performed in such a manner that the concentration of chlorine ions in the tinning bath is controlled to ≤0.5 g/L, and also, the concentration of fluorine ions is controlled to ≤2 g/L. - 特許庁

さらに、上記洗浄剤を壁面又は床面のタイル地表面に塗布することによりタイル地表面の汚れを分離させた後払拭することによりタイル地表面を洗浄するとともに洗浄剤使用時において、酸の総濃度を２０％以下で且つ３mol/l以下とし、ＰＨを３以上とすることもできる。例文帳に追加

Further, tiles on wall faces or floor faces are coated with the cleansing agent on their surfaces to separate the soil and stain on the tile surfaces and they are wiped off whereby the whole concentration of the acid can be set lower than 20% and ≤3 mol/l and the pH can be set to ≥3. - 特許庁

その際、フュエルカット運転が開始されると同時にＮＯ_Xセンサのヒータ設定温度を上昇させ、酸素ポンプの能力を増大させ、所定時間経過後にヒータ設定温度を通常の値に復帰させた後にオフセット出力を計測する。例文帳に追加

In this case, simultaneously with start of the fuel-cut operation, a heater set temperature of the NO_x sensor is raised, and the capacity of an oxygen pump is enhanced, and the heater set temperature is reset to an ordinary value after elapse of a prescribed time, and then the offset output is measured. - 特許庁

室３０内において燃料電池回収水がこの空気と接触して脱炭酸された後、ポンプ６２を介してフッ素除去室７０，７２，７４、重金属除去室８０，８２を順次に流れ、電気脱イオン装置４に供給される。例文帳に追加

After that the recovery water of the fuel cell is contacted with the washed air and decarbonized in the decarbonizing room 30, the recovery water is subsequently is made to flow through fluorine removing chambers 70, 72, 74 and a heavy metal removing chambers 80, 82 via a pump 62 and supplied to the deionizing chamber 4. - 特許庁

スルファミン酸浴で電解精製するに際して、平滑剤の過剰による電着鉛の表面荒れを防止することが可能で、フッ素除去設備を設置する必要がなく、平滑な電着鉛を回収することができる鉛の電解方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolysis method of lead which, when lead is subjected to electrolytic refining in a sulfamate bath, can prevent the surface roughening of electrodeposited lead due to an excess of a lubricating agent, needs not to install a fluorine-removing facility, and can recover smooth electrodeposited lead. - 特許庁

地球温暖化係数が低く、例えば現行カーエアコンシステムなどに使用可能な冷媒である飽和または不飽和フッ化炭化水素、二酸化炭素、炭化水素、アンモニアなど、各種の冷媒を用いた冷凍機用として安定性に優れる冷凍機用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant composition for refrigerating machines, which is excellent in stability as a lubricant composition for refrigerating machines using various refrigerants such as saturated or unsaturated fluorohydrocarbons, carbon dioxide, hydrocarbons and ammonia which are refrigerants having a low global warming potential and usable, e.g., for existing car air-conditioning systems. - 特許庁

塩素原子を含有しない含フッ素化合物に、特定の脂肪族アルコール、エーテル、エステルよりなる群から選ばれる一種以上の化合物を加え、さらにグリコールエーテルアセテート類、ヒドロキシカルボン酸エステル類等を添加する。例文帳に追加

This detergent composition is obtained by adding one or more kinds of compounds selected from the group consisting of a specific aliphatic alcohol, ether and ester, to a fluorine-containing compound containing no chlorine atom, and further adding glycol ether acetates, esters of a hydroxycarboxylic acid, or the like to the resultant mixture. - 特許庁

ニ水−半水法による湿式リン酸の製造方法において、フッ素系化合物、及び／または、半水石膏を添加することにより、従来の方法、装置では使用できなかったリン鉱石を用いて、ろ過性の優れた石膏を製造する方法。例文帳に追加

In the method for producing phosphoric acid by the wet process employing a dihydrate-hemihydrate process, rock phosphate which could not be used in the conventional process and apparatus is used by adding a fluorine- based compound and/or hemihydrate gypsum to produce gypsum having excellent filterability. - 特許庁

０．１〜５重量％のコロイドシリカ研磨材および０．５〜１０重量％のフッ化物塩を含む化学機械研磨用の酸性研磨スラリーは、焼成シリカを含む従来の研磨スラリーと比較して、シリカ除去速度対窒化ケイ素除去速度に関する、より高い研磨選択性を特徴とする。例文帳に追加

The acid colloid polishing slurry for chemical mechanical polishing including 0.1 to 5 wt.% colloid silica polishing material and 0.5 to 10 wt.% fluoride salt characteristically has high polishing selectivity concerning the ratio of the removing speed of silica to the removing speed of silicon nitride, compared with a conventional slurry including baked silica. - 特許庁