「エネルギー差」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

発熱素子を駆動する直前の温度とインクの目標温度との差に応じて、発熱素子の配列方向の投入エネルギーの分布を変化させることで、あらゆる状況においても記録ヘッドの温度分布を均一化させることが可能となる。例文帳に追加

The inkjet recording device enables the temperature distribution of the recording head to become even by varying the distribution of an input energy of arrangement direction of heater elements according to the difference between the temperature right before driving the heating elements and the target temperature of the ink under any circumstances. - 特許庁

効率よく熱エネルギーを回収するとともに、改質炉の内部におけるクリンカ生成を回避しつつ、改質炉の後段に更に配置されたフィルタの処理時間経過に伴う差圧上昇を抑制して継続運転を可能としたバイオマスのガス化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for gasifying biomass, recovering thermal energy in a good efficiency, and also while avoiding clinker formation at the inside of a modifying furnace, suppressing differential pressure elevation accompanying with the passage of treating time of a filter arranged at a rear stage of the modifying furnace to enable its continuous operation. - 特許庁

ビームハードニングの発生を抑制しつつ、フラックスの空間的な強度分布を改善し、中央部と周辺強度のフラックスのエネルギー分布と線量を揃え、測定位置に起因する測定誤差を低減することを可能とするＸ線測定装置を実現する。例文帳に追加

To obtain an X-ray measurement apparatus which attain improvement in the spatial intensity distribution of the flux, alignment of an energy distribution and radiation doses of flux of the intensities in peripheral sections, with those in the center section and the decrease in measurement errors caused by measurement positions, while restraining occurrence of beam hardening. - 特許庁

火力、水力、原子力、風力等で現在発電しているが、ＣＯ２問題が騒がれている今日、今までエネルギーとして、考えていなかった潮の流れを使って発電をおこなう方法で、干満の差による水位の変化と流れの方向変化に対応できる発電装置を提供する例文帳に追加

To provide a power generation device which copes with a change in a water level and a direction change in a flow due to a tidal range in a method for generating electric power using a tidal flow which is not considered as energy until now when CO_2 controversial issues although currently generating electric power using thermal, hydraulic, nuclear and wind power. - 特許庁

太陽光発電、風力発電を利用して交通信号灯器を制御することで省エネルギーを図り、商用電源の停電によって動作が停止することがないため、商用電源の停電などの非常事態においても交差点交通流の円滑、安全な制御を維持する。例文帳に追加

To provide a traffic signal control system which traffic signal lights are controlled by using photovoltaic power generation and wind power generation to achieve energy saving, which maintains smooth and safe control of an intersection traffic flow in a state of emergency such as a power failure of commercial power supply for a reason that operation of the traffic signal light is not stopped by the power failure of commercial power supply. - 特許庁

これにより、従来、バイアス抵抗による発熱で損失していた分が倍振幅振動エネルギーに変換されて有効に利用されるため、コイルＬ１の両端の最大電圧差が大きくなり、効率良く振動子６ｂを駆動することができる。例文帳に追加

Consequently, since the energy is effectively used by converting the energy conventionally lost by heat generation due to the bias resistance to oscillation energy of double amplitude, the maximum voltage difference between both ends of the coil L1 becomes large, and a transducer 6b is efficiently driven. - 特許庁

偏った光がこの中心波長帯域の火災検知用素子の一方に当たっても、２個の中心波長帯域の火災検知用素子間においてエネルギー測定量に差が出ることにより火災信号が発せられず、誤報が防止できる炎検知器を得る。例文帳に追加

To preclude a fire signal from being issued, by using generation of a difference between energy measured values in two fire detecting elements of a center wavelength band, even when one-sided light is caught by one of the fire detecting elements of the center wavelength band, so as to prevent an erroneous notification. - 特許庁

熱源、空調設備、エネルギー契約種別等の多数の組み合わせによる空調システム検討ケースに対して、個人差に関わり無く、短時間で容易に最適な空調システムを計画することが可能となる建物の最適空調システム計画プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an optimal air conditioning system planning program of a building capable of easily planning an optimal air conditioning system in a short time regardless of an individual difference for air conditioning system examining cases by a large number of combinations such as a heat source, air conditioning equipment, and an energy contract classification. - 特許庁

エネルギー補正装置２７は、ビーム加速終了時の加速高周波信号の周波数Fmesと目標周波数Fdesの差が許容範囲±Ferr内にある場合、周波数Fmesを目標周波数Fdesにするための時間的に滑らかな変化の補正周波数データを逐次算出する。例文帳に追加

When a difference between a frequency Fmes of an acceleration high-frequency signal at finish of beam acceleration and a target frequency Fdes is in a tolerance range of ±Ferr, an energy compensation device 27 sequentially calculates compensation frequency data of a time-wise smooth change to make the frequency Fmes the target frequency Fdes. - 特許庁

単位体積当たりの出力を低下させることなく、各単電池の温度差に起因するセル電圧のばらつきを抑制することができ、これにより高いエネルギー効率が得られる積層型燃料電池の運転方法、積層型燃料電池及び積層型燃料電池システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an operating method for a layered fuel cell, a layered fuel cell and a layered fuel cell system, capable of suppressing dispersion of a cell voltage caused by a temperature difference of each cell without lowering the output per unit volume, and thereby obtaining high energy efficiency. - 特許庁

そのため、レーザ光Ｌの集光点Ｐを合わせる位置で発生するレーザ光Ｌの収差を極力小さくして、その位置でのレーザ光Ｌのエネルギー密度を高め、切断の起点としての機能が高い改質領域７を形成することができる。例文帳に追加

Consequently, the aberration of the laser beam L which occurs in a position where the condensing point P of the laser beam L is positioned can be made as small as possible, the energy density of the laser beam L at the position can be increased and the modified region 7 having high function as the starting point of cutting can be formed. - 特許庁

圧力差発電システム１は、圧力容器２と、圧力容器２に太陽熱エネルギーを与える太陽光集光装置５と、圧力容器２の下流側配管Ｌ４に接続する膨張タービン３と、膨張タービン３の回転軸に連結する発電機４と、を主要構成として備えている。例文帳に追加

The differential pressure power generation system 1 includes a pressure vessel 2, a sunlight beam condensing unit 5 giving the pressure vessel 2 solar heat energy, an expansion turbine 3 connecting to a downstream side pipe L4 of the pressure vessel 2, and a generator 4 connecting to a rotary shaft of the expansion turbine 3, as a major constitution. - 特許庁

運転可能範囲算出手段２３は、運転計画の需要変動（需要予測誤差）による影響を評価するための一つの指標として、追加の設備起動および設備停止を行わずに実現可能なエネルギー供給範囲の上限値と下限値を算出する。例文帳に追加

An operable range calculation means 23 calculates the upper and lower limits of the range of energy supply that can be achieved without additional plant startup and plant stop, as one index for evaluating the influences of demand changes (projected demand errors) on the operation plan. - 特許庁

ｎＭＯＳのゲート電極６の仕事関数ΦＭｎを、シリコンの電子親和力χsと、シリコンの真性フェルミ準位εｉとシリコンの真空準位とのエネルギー差Φｉとの間の値にする、すなわち、χs＜ΦＭｎ＜Φｉの関係が成り立つように設定する。例文帳に追加

A work function ΦMn of a gate electrode 6 of nMOS is made into value between electron affinity χs of silicon and an energy difference Φi of intrinsic Fermi level εi of silicon and the vacuum level of silicon, namely, set so as to establish the relation of χs<ΦMn<Φi. - 特許庁

そのため、レーザ光Ｌの集光点Ｐを合わせる位置で発生するレーザ光Ｌの収差を極力小さくして、その位置でのレーザ光Ｌのエネルギー密度を高め、切断の起点としての機能が高い改質領域７を形成することができる。例文帳に追加

Thus, the aberration of the laser beam L generated at the position where the condensing point P of the laser beam L is focused is reduced as far as possible, and the energy density of the laser beam L at the position is increased and the reformed region 7 having a high function as the starting point of cutting can be formed. - 特許庁

アクセルペダル１０の戻し時に、検出された車両速度と速度指令との速度差が所定の値以上であり、車両速度が所定の値以上であるときに、車両の制動と共にバッテリーに電気エネルギーを回収する回生制御を開始する制御手段を備えた。例文帳に追加

A control means is provided which starts regenerative control for recollecting electric energy into a battery while braking a vehicle if a speed difference between a detected vehicle speed and a speed command is a predetermined value or larger and the vehicle speed is a predetermined value or higher when the accelerator pedal 10 is returned. - 特許庁

フィルタの差圧の上昇を可及的に防止し、また、廃棄物の性状の変化による可燃性ガスの発熱量の低下を防止して、効率のよいエネルギー利用のできる廃棄物処理装置の運転方法、及び廃棄物処理装置を得る。例文帳に追加

To provide an operation method of waste treatment apparatus capable of efficiently using energy by preventing a differential pressure rise of a filter as much as possible and preventing a reduction in heating value of combustible gas due to a property change of waste, and a waste treatment apparatus. - 特許庁

回路パラメータのばらつき（すなわち、作製誤差）や、光パルスエネルギーの変動に影響されにくい一定なパルス幅を有するシリアル電気パルスを伝送線路上に出力すること、及びその動作のさらなる高速化を実現する光トリガ型パラレル−シリアル変換回路を提供する。例文帳に追加

To provide an optical trigger type parallel/serial conversion circuit in which a serial electric pulse, which is hardly affected by variation in circuit parameter (in other words, a production error) or variation in optical pulse energy, having a fixed pulse width is outputted onto a transmission line and its operation is further accelerated. - 特許庁

本方法では、単位放射線強度の空間的広がりを持った粒子によるクラウドシャイン被ばく線量を、γ線エネルギーと、規格化水平距離と、規格化高度差と、粒子鉛直方向広がり幅と、規格化水平方向広がり幅と、をパラメータとして評価したデータベースを提供する。例文帳に追加

A database is provided by a method, which evaluates the amount of exposure to the cloud shine radiation by particles with a spatial spread of unit radiation intensity, by using parameters which are the γ-ray energy, normalized horizontal distance, normalized altitude difference, particle spread width in the vertical direction and normalized spread width in the horizontal direction. - 特許庁

流体入口端のパイプセグメントと流体出口端のパイプセグメントとが同側に隣り合って設置されたＵ型管路を温度差がある流体が流れるとき、熱エネルギー損失を防ぐＵ型管路の断熱システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulation system of a U-shaped pipeline that prevents thermal energy loss when fluid with temperature difference passing through the U-shaped pipeline where piping segments of a fluid inlet end and a fluid outlet end are installed adjacent to each other on the same side. - 特許庁

インバータ４を高温側、冷却機構５を低温側となるように、熱電発電素子６を熱的に接続することで、インバータ４と冷却機構５との温度差を利用して発電し、この発電電力を利用可能な電気エネルギーとして出力することができる。例文帳に追加

By thermally connecting the thermoelectric generating element 6 in such a configuration that the inverter 4 is put at the high-temperature side and the cooling mechanism 5 at the low-temperature side, electric power can be generated using a temperature difference between the inverter 4 and the cooling mechanism 5, and this generated electric power can be outputted as usable electric energy. - 特許庁

面体にかかる潮位差による水圧、あるいは水の流れエネルギーを低減させることができるとともに、面体の裏面側に配置されたロープの径を細くすることができ、これによりロープによる重量およびコストを低減させることのできる防災構造物を提供すること。例文帳に追加

To provide a disaster preventive structure for reducing weight and cost by a rope by reducing water pressure or water flowing energy applied to surface bodies by a tide level difference, and thinning the diameter of the rope arranged on the reverse side of the surface bodies. - 特許庁

動的圧縮試験において２０％歪み時の衝撃荷重と６０％歪み時の衝撃荷重の差が小さい、すなわち歪みによらず発生する荷重が一定のため、衝撃を受ける際に効率よくそのエネルギーを吸収できる特性を有する。例文帳に追加

In the dynamic compression test, a difference between an impact loading at 20% strain and an impact loading at 60% is small, namely, as the loading generated is constant regardless of the strain, it has characteristics absorbing efficiently the energy when the impact is received. - 特許庁

このベーンと内壁形状によって吸入口２５から入る流体と排出口２６から出る流体との間が隔絶され、吸入口側と排出口側との圧力差をベーンに与えることでローターを回転させて回転エネルギーを得る。例文帳に追加

Rotational energy is obtained by turning the rotor by separating fluid flowing from an intake port 25 and fluid discharged from a discharge port 26 with the vanes and the inner wall shape, and providing the vanes with pressure difference between an intake port side and a discharge port side. - 特許庁

制御装置は、電気−機械エネルギー変換素子である圧電素子を備えた振動型アクチュエータに対して駆動信号を与え、この駆動信号の位相差及び電圧の少なくとも一方を変更して、振動型アクチュエータを駆動制御する。例文帳に追加

A controller gives a driving signal to an oscillatory actuator, having a piezo-element that is an electro-mechanical energy conversion element and changes at least one among the phase difference and voltage of the drive signal to drive-control the oscillating actuator. - 特許庁

赤外線センサ装置の出力の個体差ばらつきを簡易に補正し、赤外線エネルギー量から測定温度を簡易かつ高精度に定量することが可能な赤外線センサ信号の補正方法及び温度測定方法並びに温度測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a correction method of infrared sensor signal that easily corrects variation in individual difference of output of an infrared sensor device and a temperature measuring method that easily and accurately measures temperature from the infrared energy amount, as well as a temperature measuring device. - 特許庁

従来のものと比較してより小型で、かつバックラッシによる誤差を防止して位置決め対象を正確に位置決めすることができる小型高精度位置決め機構、その制御方法及びそれを用いた高エネルギー粒子発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and highly precise positioning mechanism which is more compact than a predecessors and can perform accurate positioning of an object to be positioned by preventing any error due to backlash, its control method and a high energy particle generation device. - 特許庁

このため、圧電素子の静電容量及び圧電素子に印加される電圧の変動や、インジェクタ駆動装置及びインジェクタの個体差に応じて、実際に圧電素子に充電するエネルギーと制御目標とのずれがなくなるように、圧電素子の充電制御を行うことができる。例文帳に追加

Thus, charging of the piezoelectric element can be controlled so as to eliminate difference between energy which is actually charged to the piezoelectric element and a control target in accordance with capacitance of the piezoelectric element, fluctuation of voltage applied to the piezoelectric element and the individual difference of the injector driving apparatus and the injector. - 特許庁

地熱採熱冷暖房システム１は、風導１１内の空気ａと地中Ｇｂとの温度差が、熱交換ができなくなる程度まで小さくなることを防ぐことができ、継続して冷暖房用機器のエネルギー消費量を実用的に低減することができる。例文帳に追加

In this geothermal heating and cooling system 1, temperature difference between the air a in the air guide 11 and the underground Gb can be prevented from reducing to a degree disabling heat exchange, and the energy consumption of the heating and cooling apparatus can be continuously practically reduced. - 特許庁

ここで、前記エネルギー線が電子線であること、前記樹脂層を構成する樹脂のＳＰ値と前記エラストマー成分のＳＰ値との差の絶対値が９以内であること、及び前記エラストマー成分を含む組成物からなる層が加硫により隣接ゴム部材と共架橋することが好ましい。例文帳に追加

The energy beams is preferably an electron beam, the absolute value of the difference between an SP value of the resin composing the resin layer and an SP value of the elastomer component is within 9, and the layer composed of a composition containing the elastomer component is preferably co-crosslinked with the adjacent rubber member by vulcanization. - 特許庁

さらに、前記温水温度を監視する温水温度監視装置と、外気温を監視する外気温監視装置と、これらの温水温度と外気温の差温を監視する比較器と、この比較器から出力される情報に基づいて熱源に与える熱エネルギーを制御する熱源制御機を備える。例文帳に追加

The liquified gas transferring and filling device is provided with a hot water temperature monitoring device for monitoring a hot water temperature, an outside temperature monitoring device for monitoring the outside temperature, a comparator for monitoring the temperature difference of the hot water temperature and the outside temperature and the heat source controller for controlling thermal energy provided for the heat source based on information output from the comparator. - 特許庁

段差や階段あるいは自然環境の岩場など、日常に遭遇する不整地を安定に走行でき、機構が単純でエネルギー効率がよく、その場旋回や走行時の操舵性が良好で簡便に利用できる一般用途の走行装置及びその走行方法を提供する。例文帳に追加

To provide an easily usable general use traveling device and its traveling method capable of stably traveling on a daily meeting off-road such as a level difference and stairs or a rock place of a natural environment, superior in energy efficiency with a simple mechanism, and superior in steering performance of a pivotal turn and traveling. - 特許庁

また、５００ｋｅＶ以下の低エネルギーの電子線をペットボトル３１内に注入することにより、電子がペットボトル３１中の空気で散乱し、ペットボトル３１内にネジ部や段差等の凹凸があっても電子が周り込むので、ペットボトル３１の内面が十分に殺菌される。例文帳に追加

Also, by injecting a low energy electronic beam lower than 500 keV inside a PET bottle 31, electrons are scattered through an air inside the PET bottle 31 and as electrons propagate around even if irregularities such as a thread part or a level difference exist inside a PET bottle 31, hence, the inner surface of the PET bottles 31 is fully sterilized. - 特許庁

電線の交差部分を超音波振動で接合する際に、過大な加圧力をかけることなく超音波振動の振動エネルギーを導体の摩擦熱に効率良く伝えて、導体同士の接合効率を高めることができる電線の超音波接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic jointing method of wires capable of increasing jointing efficiency between conductors by efficiently transmitting vibration energy of ultrasonic vibration to friction heat of conductors without applying excessive pressure force in connecting crossing parts of wires to each other by ultrasonic vibration. - 特許庁

既設の住宅の室内にも簡単に設置でき、室内と室外の温度差を計測して、自然換気量に対して不足する換気風量を機械換気で換気するため、省エネルギー効果が高く、低騒音の換気装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a ventilation device which can be easily installed also in a room of an existing house, and measures a temperature difference between an indoor temperature and an outdoor temperature to conduct mechanical ventilation of a ventilation air in an amount insufficient with regard to a natural ventilation amount so that the ventilation device has high energy saving effect and is quiet. - 特許庁

落差の極めて少ない河川流や潮流等の一方向流及び潮汐等による往復流に対し、主としてその運動エネルギーを利用して効率よく、しかも自然環境へのへの影響を少なくして発電する浮力式発電装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a buoyancy type power generation device to make efficient power generation through utilization chiefly of the kinetic energy of a one-direction flow such as a river flow, sea current, etc., having a very small fall, and reciprocative flows due to the ebb and flood or the like, in which the influence upon the natural environment is lessened. - 特許庁

反強磁性層１と接する第１固定層２と、非磁性導電層層６と接する第２固定層５の異方性エネルギーの差を小さくするために、第１固定層２の組成はＣｏ_75Ｆｅ_25で、第２の固定層５の組成はＣｏ_95Ｆｅ_5とする。例文帳に追加

To reduce an anisotropic energy gap between the first fixed layer 2 that contacts with the antiferromagnetic layer 1 and the second fixed layer 5 that contacts with the non-magnetic conductive layer 6, the first fixed layer 2 is composed of Co_75Fe_25, and the second fixed layer 5 is composed of Co_95Fe_5. - 特許庁

音波が振動部２５と壁面１０との間の空間Ｓに入り込むと、この空間Ｓの音圧と、吸音体２の空気層２６内の圧力との差により振動部２５が振動し、この振動により、音波のエネルギーが消費されて音が吸音される。例文帳に追加

When the sound waves enter into the space S between the vibration member 25 and the wall surface 10, the vibration member 25 is vibrated due to the difference between the sound pressure applied to the space S and the internal pressure of an air layer 26 of the sound absorber 2, and the energy of sound waves is consumed by this vibration, whereby the sound is absorbed. - 特許庁

インクを吐出ための駆動エネルギーの閾値の判定を行う場合に、判定の行程の時間短縮が実現でき、記録ヘッドの温度変動による閾値判定誤差を抑制し、回復処理のために無駄にインクが消費されない記録装置の提供。例文帳に追加

To provide a recorder capable of reducing a time period of a judgment process when making the judgment of a threshold of a drive energy for ejecting ink, suppressing a threshold judgment error due to temperature fluctuation of a recording head, and reducing the ink to be wasted by processing for recovery. - 特許庁

また、コントローラ１８によって、車両速度と要求駆動力と要求左右車輪駆動トルク差からモータ１〜４の損失エネルギーが最小となる駆動トルクを配分を決定し、決定した駆動トルクにモータ１〜４を制御する。例文帳に追加

The distribution of driving torque, in which the loss energy of the motors 1-4 becomes a minimum, is decided from the speed of the vehicle, the requested driving force, and the requested driving torque difference between the right and left wheels by the controller 18, and the motors 1-4 are controlled to the decided driving torque. - 特許庁

複数の電力エネルギー供給元の電力生産コストとバッテリに蓄えられた電力量のコストとの差、並びに、現在のバッテリの残存容量とに応じてバッテリ充電電力の供給元とその供給量とを決定する（Ｓ１０１０、Ｓ１０１２）。例文帳に追加

The method for managing the electric system for the vehicle includes the steps of deciding a difference between a power generation cost of a plurality of power energy supply sources and a cost of electric energy stored in the battery, and deciding the supply source of the charging power of the battery and the amount of the supply power in response to the present remaining capacity of the battery (S1010, S1012). - 特許庁

本発明は打たせ湯ノズルから使用者の肩までの落差を十分取りつつ、しかもエネルギーの無駄を生じさせることなく、かつ、楽な姿勢で打たせ湯を浴びることのできる浴室における打たせ湯装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a water splashing device in a bathroom capable of providing a user to bathe under the hot cascade in an easy posture without generating loss of energy while sufficiently setting a fall from a hot cascade water nozzle to the shoulder of the user. - 特許庁

周波数の異なる２つのレーザ光を非線形光学結晶に入射させて入射レーザ光の差周波のレーザ光を出力させる波長変換レーザ装置において、エネルギーロスを抑え、かつビーム強度分布の時間変化を抑制する出力安定化方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide an output stabilizing method and device suppressing energy loss and suppressing temporal changes in the beam intensity distribution, for a wavelength conversion laser apparatus, in which two laser beams having frequencies different from each other are made incident on a nonlinear optical crystal and a laser beam having difference frequency of the incident laser beams, is output from the crystal. - 特許庁

修正部１０６は現物の糸の反射特性と、反射関数から得られる反射光のエネルギーとの誤差が最小となるように、パラメータフィッティングを用いて、鏡面反射係数Ｋ_ｓ、光沢係数ｐ、並びに第１及び第２の拡散反射係数Ｋ_ｄ１，Ｋ_ｄ２を算出する。例文帳に追加

A correcting part 106 uses parameter fitting to calculate a specular reflection factor K_s, a glossiness factor _p, and first and second diffuse reflection coefficients K_d1 and K_d2 so as to minimize an error between the reflection characteristic of the thread of the actual thing and the energy of reflected light obtained from a reflection function. - 特許庁

様々な大きさの部品間に熱容量及び又は熱伝導の大差があっても、熱伝達加熱及び輻射エネルギーによる直接加熱を併用して各部品及び接合材を一様に加熱し、確実に半田付けできるリフロー装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a reflow apparatus that can surely solder each component by uniformly heating the component and a bonding material by performing direct heating with radiant energy jointly with heat-transfer heating even when the heat capacities and/or heat conduction of components having various sizes largely different from each other. - 特許庁