「フォーク状の」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ドラム缶１５がフランジ３ａ，３ｂを介してリング状本体２と共にフォークリフトの２本のフォーク２０ａ，２０ｂの上方への移動に伴って持ち上げられる。例文帳に追加

The drum can 15 is lifted up in accompaniment to movement of upper sides of the two forks 20a, 20b of the forklift together with the ring-like body 2 via the flanges 3a, 3b. - 特許庁

フォークが大きな平面状の搬送物を搬送する際、他の積み重ねた搬送物を破損させることが無く、しかも簡単な板金構造でバネの要素のあるフォーク先端に装着するバンパーを提供すること。例文帳に追加

To provide a bumper mounted on a tip end of a fork having an element of a spring, without breaking other stacked carrying objects when the fork carries large planar-shaped stacked carried objects, with a simple sheet-metal structure. - 特許庁

パレットの開口部にフォークを挿入移動しているとき、フォークのパレットに対する挿入方向が異常であることを検知し、この異常状態をオペレータに報知し、円滑かつ迅速な荷役作業を可能とする。例文帳に追加

To carry out smooth and rapid cargo handling work by detecting the abnormal insertion direction of a fork to a pallet when the fork is moved for insertion into an opening part of the pallet and by informing an operator of the abnormal state. - 特許庁

フォーク２１の先端の車輪２２をトラックの荷台に載せ、支持軸３１を支持状態にし、ウィンチ２５を介してフォーク２１を下げ方向に駆動すると、台車フレーム１１を相対的に上昇させることができる。例文帳に追加

The loading lift device can relatively raise the carriage frame 11 by placing a wheel 22 provided at a tip of the fork 21 on the bed of the truck and supporting with the support shaft 31, and driving the fork 21 downward through a winch 25. - 特許庁

また、回転部材の傾斜方向を同じ方向に向けることにより両フォークは同じ方向に横移動し、フォークの間隔を維持した状態でフィンガバーの前面に対して横移動してサイドシフト機能を司る。例文帳に追加

By directing the directions of inclination of the rotary member in the same direction, both forks move horizontally in the same direction to control the side shift function by moving horizontally for the front face of the finger bar while maintaining an interval between the forks. - 特許庁

スプレッダ１がフォーク２上に載置状とされ、第１取付部材３の第１取付孔５と第２取付部材４の第２取付孔６とにピン部材７が挿通されて、フォーク２にスプレッダ１が連結保持されるものである。例文帳に追加

A pin member 7 is inserted in a first mounting hole 5 of the first mounting member 3 and a second mounting hole 6 of the second mounting member 4, thereby coupling/holding the spreader 1 to the fork 2. - 特許庁

フォーク挿入部１６は例えば長方形断面を有する角型筒状の部材であり、２つのフォーク挿入部１６がコンテナ１０の前後方向に延びるように互いに平行に取り付けられる。例文帳に追加

The fork insertion parts 16 are prismatic members having, for example, a rectangular section, and two fork insertion parts 16 are fitted parallel to each other in an extending manner in the longitudinal direction of the container 10. - 特許庁

グリップハンドは、２つのフォーク４３を下降させた状態で、それらを矢印Ｈの方向に近付け、フォークをカセットの係合用フック２３に係合させる。例文帳に追加

The grip hand allows two forks 43 to approach the direction of an arrow H while the forks are lowered, and allows the forks to engage to a hook 23 for engagement of a cassette. - 特許庁

また、フォーク４の先端部近傍に保護層１１を被覆する、熱収縮性材料からなる環状帯１２を形成し、持ち上げた荷物の位置ずれやフォーク４からの落下を防止するようにする。例文帳に追加

Annular bands 12 of a thermal shrinkage material are formed on the protective layers 11 near the points of the forks 4 to prevent a lifted cargo from being displaced and falling off the forks 4. - 特許庁

各々のドラム溝には、幅がフォークピンとほぼ等しい小幅部とそれよりも大きい大幅部とを、円筒状ドラムの回動に応じて小幅部に位置するフォークピンが切り換わるように形成する。例文帳に追加

In each of drum grooves 41-44, a small width part substantially equal in width with the fork pins FP1-FP4 and a large width part having a larger width are formed so that the fork pin positioned at the small width part is switched according to rotation of the cylindrical drum 4. - 特許庁

フォークリフトのフォークを挿入し得る挿入部を備えた平面四角形状のパレット１２の左右両側縁に左側サポート１３と右側サポート１５を設け、後側縁に後側サポート１４を設ける。例文帳に追加

A left support 13 and a right support 15 are provided on both left and right side ends of a rectangular pallet 12 viewed from a plane including an insertion part into which a fork of a fork lift can be inserted, and a rear support 14 is provided on a rear end. - 特許庁

無人搬送車２２のフォーク３と共に昇降するフォーク昇降機構部９に上方に開口した筒状の牽引ロッド受け１０を設け、台車１１には先端が下向きの牽引ロッド１４を設ける。例文帳に追加

A fork lifting mechanism section 9 which moves up and down together with the fork 3 of an unmanned transport vehicle 22 is provided with a cylindrical traction rod receiver 10 which opens upward, and the carrier 11 is provided with a traction rod 14 whose end faces downward. - 特許庁

基板の材質、表面状態あるいは装置周囲の雰囲気に影響されることなく、基板搬送用フォーク上で基板の有無を検出できるセンサを備えた基板搬送用フォークを提供する。例文帳に追加

To provide a fork for carrying a substrate equipped with a sensor for detecting a substrate existing on the fork regardless of the material of the substrate, a surface condition or an atmosphere around an apparatus. - 特許庁

偏荷重状態でもフォークに載せた荷物を左右に傾けずに前後に傾けることができる上、製造コスト及びメンテナンスコストを削減でき、しかも、オペレータの視界が良くなるリーチ型フォークリフトの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a reach forklift truck that can tilt a load placed on forks longitudinally without a lateral tilt even in an unbalanced load condition, can reduce manufacturing cost and maintenance cost, and improves the field of view of an operator. - 特許庁

フォークリフト用荷重測定装置において、フォークに荷が載置されていない状態である零点の重量を測定する際の安全性を向上させる。例文帳に追加

To improve the safety, when measuring a weight at a zero point, in a state wherein a fork is not loaded, in a load-measuring device for forklift. - 特許庁

管替装置の連結部材６には管替フォーク23が作業位置に配置された状態で、管替フォーク23の係合部30と係合可能なアジャストボルト31が設けられている。例文帳に追加

At the linking member 6 of the tube-exchanging member, an adjust bolt 31 capable of engaging with the engaging part 30 of the tube-exchanging folk 23 is provided in a state of arranging the tube-exchanging fork 23 at its working position. - 特許庁

フォークグラップルを構成する一対のフォーク１３、１４の各先端部に、掴み装置が閉じ状態にあるときに互いに接触する歯１７、１８を設ける。例文帳に追加

Teeth 17 and 18 brought into contact with each other when the gripping device is in a closed condition are provided on each tip part of a pair of forks 13 and 14 constituting the set of grapples. - 特許庁

フォークリフトの状態に応じてアクチュエータの作動速度を調整して、転倒を防止するフォークリフト用油圧回路制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic circuit control system for a forklift for preventing overturning, by adjusting an operation speed of an actuator in response to a state of the forklift. - 特許庁

板状部材からプレス加工したシフトフォーク3であって、シフトスリーブとの当接部に耐磨耗性を向上するために、先端の係合腕部1a、1bに耐磨耗性部材12を装着したシフトフォーク3である。例文帳に追加

The shift fork 3 machined by press working a plate member comprises the wear resistant member 12 mounted on the engagement arm portions 1a, 1b at the end for improving the wear resistance of a portion abutting on a shift sleeve. - 特許庁

サーバ装置１００は、フォークリフト１から送られてくるデータに基づいて、単位時間ごとのフォークリフト１の状態（積載走行、空荷走行、積載停止、空荷停止）を判定する。例文帳に追加

Based on data transmitted from the forklift truck 1, a server device 100 determines the state of the forklift 1 for each unit time (loaded traveling, unloaded traveling, loaded stop, unloaded stop). - 特許庁

つまり、フォークリフトから逐一フォーク４を取り外す必要はなく、既存の取付状態から発光器具５を所定の位置に装着するだけでよいため、作業も容易である。例文帳に追加

In other words, work is easy since the luminous apparatus 5 has only to be attached in a predetermined position in an existing attached state of the fork 4 and there is no need to remove the fork 4 from the fork-lift truck every time. - 特許庁

フォークリフトのフォークの揚力を利用してワークを処理するワーク処理機において、空容器を圧潰しても液状残留物で床面が汚れないようにする。例文帳に追加

To provide a work processing machine using a fork lift to dispose of a work using the lifting force of a fork, capable of preventing the floor surface from being contaminated by remaining liquid substance even if an empty vessel is crushed by pressure. - 特許庁

シフトフォーク組立体２００は、カム従動子１９４が係合する一対の隔たったヘリカル状のカム表面を有する本体と、シフトクラッチカラーに係合するフォークとを備えている。例文帳に追加

The shift fork assembly 200 is provided with a body having a pair of helical surfaces distant away from each other, with which the cam followers 194 are to be engaged, and a fork for engaging a shift clutch collar. - 特許庁

この状態で、フォーク移動機構１２２により複数の前後張架線材１０１より下方に位置させた対象支持フォーク１２０を対象処理位置ＢＰから対象待機位置ＷＰまで後退させる。例文帳に追加

In this state, the target support fork 120, which is located downward than the plurality of lengthwise stretching wire rods 101, is carried backward from the target treatment position BP to the target standby position WP using a fork moving mechanism 122. - 特許庁

可動子８は３枚の可動子部品４０がフォークのスライド方向に配列された状態で組付溝３ｂに組付けられることで、フォーク基板３ａと一体に固定される。例文帳に追加

The needle 8 is integrally fixed with the fork base 3a as three pieces of needle parts 40 assembled in an assembly groove 3b in a state where they are arranged in the sliding direction of a fork. - 特許庁

荷Ｗの受けた渡し行程において、受けフォーク74と放出コンベヤ37との上面を同一面状に保持できるため、荷Ｗを受けフォーク74に対してスムースに滑り移動させることができる。例文帳に追加

Since upper faces of the receiving fork 74 and the delivery conveyor 37 can be held on the same plane in a delivery stroke of the load W, the load W can be smoothly slid to the receiving fork 74. - 特許庁

固定側に配設された電源及び制御装置と前記コネクタ72とを接続するメイン配線73が、チェーン状のガイド部材77を介してロアフォーク22とアッパフォーク45との間に配設されている。例文帳に追加

Main wiring 73 to connect an electric power source and a control device arranged on the fixed side and the connector 72 is arranged between a lower fork and the upper fork 45 through a guide member 77 of a chain type. - 特許庁

スチール製やプラスチック製のパレットを使用した場合でも、パレットを安定した状態でフォークに保持することを可能にするフォーク用滑り止め具を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-skid implement for a fork that allows a pallet to be stably held on the fork, even when a pallet made of steel or plastic is used. - 特許庁

固定部材１５は、段差部３３ｃを有し、筒状部２０の上方でフォークコラム９８ａを外周側から押圧してフォークコラム９８ａに固定可能な部材である。例文帳に追加

The fixing member 15 is a member having a stepped part 33c and fixed to the fork column 98a by pressing the fork column 98a above the cylindrical part 20 from the outer circumferential side. - 特許庁

回転部材７の傾斜方向を、互いに反対方向に向けた状態で駆動軸を回転させると、フォーク相互が離隔、接近する方向に横移動してフォークシフタ機能を司る。例文帳に追加

When the driving shaft is rotated while the directions of inclination of the rotary member 7 are directed in the opposite direction for each other, the forks move horizontally in the directions in which they leave from each other and approach mutually to control the fork shifter function. - 特許庁

シフトフォーク１は、シフトロッド６に摺動可能な基端部から二股状に延出するシフトフォーク本体１０に対して、シフトロッド軸方向へ摺動可能なスライド部材３０を備えている。例文帳に追加

A shift fork 1 has a slide member 30 slidable in the shift rod axial direction with respect to a shift fork body 10 extending in a fork manner from a base end slidable to a shift rod 6. - 特許庁

支持フレーム１１をバックレスト２３に装着した状態では、同一平面上に間隔を隔てて配置された既装フォーク２４および補助フォーク１２により、荷物の支持面積が幅方向に拡大する。例文帳に追加

A support area of the baggage is widthwise enlarged by existing forks 24 and auxiliary forks 12 arranged spaced apart on the same plane in such a state that the support frame 11 is attached to the back rest 23. - 特許庁

このスプロケット５９，６０にはチェーン６５，６７が折り返し状に巻き掛けられ、一端がロアフォーク２４，２５に、他端がアッパフォーク５１，５２に固定されている。例文帳に追加

Chains 65, 67 are wound around the sprockets 59, 60 in a folded back shape, one ends are fixed on lower forks 24, 25, and the other ends are fixed on upper forks 51, 52. - 特許庁

ハンドル７０を操作すると、水平片５０ａは、ワイヤ５３に引張られて初期位置Ｏからフォーク４０と略同じ高さへ回動変位し、これにより、フォーク４０がパレットＰの開口に挿入できる状態になる。例文帳に追加

When a handle 70 is operated, the horizontal piece 50a is pulled by a wire 53 and rotated and displaced from the initial position O to an approximately the same level as the fork 40, and thereby the fork 40 can be inserted into an opening of the pallet P. - 特許庁

この状態でＵ字状パレット１３ａ〜Ｕ字状パレット１３ｅの両側外面に沿うように、１対の長尺フォーク１８を配置させる。例文帳に追加

In this condition, a pair of long forks 18 is placed along both outer face of the pallets 13a-13e. - 特許庁

搬送ロボット等のアームに取り付けられた搬送物を載せるフォーク状ハンド先端に装着した緩衝用のバンパーにおいて、フォーク状ハンドの搬送物に対する進行方向に少なくとも１以上の折り曲げ部の有る板状の構造物であることを特徴とするフォーク状ハンド先端に装着した緩衝用のバンパーとした。例文帳に追加

There is provided a bumper for cushioning mounted on the tip end of a fork-like hand on which carried objects fitted to an arm such as a transport robot is placed, the bumper being a sheet-like structure having at least one or more folding parts in an advancement direction of the carried objects of the fork-like hand. - 特許庁

上筒状桁半部２と下筒状桁半部５とで形成された複数の筒状桁８間をフォーク挿入孔部９とする。例文帳に追加

Spaces between a plurality of cylindrical girders 8 consisting of the upper half cylindrical girders 2 and the lower half cylindrical girders 5 are used as fork insertion holes 9. - 特許庁

荷重状態でフォークピースの側面がシンクロナイザスリーブの環状溝の側面に接触する角度を最適化することにより、フォークピース側面の環状溝側面への局部的接触に伴う摺動面の発熱を抑制して、シンクロナイザスリーブの割れを防止するとともに、フォークピースの摩耗を低減する。例文帳に追加

To prevent the crack of a synchronizer sleeve by suppressing heat generation at a sliding face due to the local contact of the side face of a fork piece with the side face of an annular groove by optimizing an angle at which the side face of the fork piece contacts with the side face of the annular groove of the synchronizer sleeve in a loaded state, and to reduce the abrasion of the fork piece. - 特許庁

逆Ｕ字状桟１４には格子状リブ１２のうちフォーク挿入孔に沿って平行に形成されたリブ１７を延長して区画された矩形状の領域１４ａの一部をＵ字状区画部１４ｂとし、Ｕ字状区画部１４ｂの下面部にはフォーク用滑り止め具１０が取り付けられている。例文帳に追加

Ribs 17 in grid-like ribs 12 formed in parallel along fork insertion holes are extended in inverse U-shaped beams 14, a part of a rectangular-shaped region 14a defined is applied as a U-shaped segment 14b, and a sliding stopper 10 for forks is fixed to the lower surface of the U-shaped segment 14b. - 特許庁

上面板状部と下面板状部の間には隣り合う桁部の間を通るフォーク挿入孔を形成する。例文帳に追加

A fork inserting hole passing between adjoining beams is formed between the upper face plate-like part and the lower face plate-like part. - 特許庁

フォーク状取り出し具８は、平面状の持ち上げ面８ａと取っ手部となるグリップ８ｂとが連結面８ｃで連結された構成である。例文帳に追加

A flat lifting surface 8a and a grip 8b used as a handle part connected by a connecting surface 8c constitute a fork-shaped removing utensil. - 特許庁

ジャックハウジング１２０に、フォーク状の雌信号端子１２３，１２４がその端子部が行の方向に並んだ状態で組み込んであり、且つフォーク状の雌導体端子１２５がその端子部１２５ａが行の方向に並んだ状態で組み込んである。例文帳に追加

Fork-shaped female signal terminals 123 and 124 are incorporated into a jack housing 120 in a state of juxtaposing a terminal part in the line direction, and a fork-shaped female conductor terminal 125 is incorporated in a state of juxtaposing a terminal part 125a in the line direction. - 特許庁

左右の上部に配置した１対のガイドローラの内のスライドフォークの伸長側とは反対側に配置するガイドローラは、その支持軸をスライドフォークの伸縮方向に平行移動可能とし、且つ弾性部材によりスライドフォークの伸長側に付勢される状態に取り付ける。例文帳に追加

The guide roller arranged on a side opposite to the extension side of the slide fork in the pair of guide rollers arranged in the right and left upper parts has a support shaft possible to be moved in parallel in the extending/shrinking direction of the slide fork, and fitted in the state that the guide roller is energized to the extension side of the slide fork by an elastic member. - 特許庁

細長いＵ字形状の弾性樹脂部材のブレーキ30を、フォーク部14の左右の腕のタイヤ11の直ぐ上に水平に取り付ける。例文帳に追加

The brake 30 formed of a slender U-shaped elastic resin member is horizontally attached immediately above the tire 11 in right and left arms of the fork 14. - 特許庁

日本ではフォーク、スプーンなどの別段の用具が供されていない限り、全ての料理（液状の料理を除く）は箸で食べるのが基本である。例文帳に追加

For eating any food (except in liquid form) in Japan, it is basic manners to use chopsticks, unless forks, spoons, and other tableware are specially prepared on the table.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス