「リラックス」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

疲労、ストレス、緊張度を感じている時に、最適なタイミングで、リラックス効果あるいはリフレッシュ効果のある音、色、臭い、動作・表情、表示を出することができるストレスケア装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stress care apparatus capable to release sound, color, smell, action and expression having a relax effect or refresh effect at a best timing when fatigue, stress and tension are felt. - 特許庁

入浴者を足側からスライドさせて浴槽に入れるため、特に高齢者については重要なことであるが、心臓に負担をかけることなく、リラックスした状態で入浴させることができる。例文帳に追加

The bathing person is slid from the foot side first to be put in the bathtub, and it is important for the aged that the person can be bathed in the relaxed state without load applied to the heart. - 特許庁

指先に軽い刺激を与えると、つぼの刺激とリラックス効果を得ることができるが、従来の技術では指全体に微振動を与える方法は提供されていない。例文帳に追加

To solve the problem of prior arts, wherein fine vibration is not given to all fingers, even if, when light stimulation is applied to the fingertips, stimulation of and relaxing effect on a meridian point is obtained. - 特許庁

キャノピー本体の展開位置においてキャノピー本体とシートとの隙間を極力小さくし、快適性の高いリラックス空間を形成できるキャノピー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a canopy device that can form a highly comfortable relaxation space by minimizing as much as possible a gap between a canopy body and a seat at a spread position of the canopy body. - 特許庁

常時リラックスした状態で使用でき、背凭れ部のリクライニング角度に応じた適正な位置で手部または腕部等の被施療部位に適格な施療を施すことができるマッサージ椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a massage chair being used by a user in a relaxed state constantly and capable of executing an appropriate therapy to therapy object regions such as hand parts or arm parts in proper positions according to a reclining angle of a backrest part. - 特許庁

一般家庭、ホテル、マンションのユニットバスや温泉施設の風呂に容易に取り付けられるうえ、頭をのせて十分リラックスできる風呂用枕を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a bath pillow which can be easily attached to the bath unit of a general household, a hotel or an apartment and the bath of hot spring facilities and which makes it possible to fully relax by putting the head on it. - 特許庁

洗面化粧台が設置された洗面室と浴槽が設置された浴室との間において浴槽に浸かってリラックスできるような構成的配慮が積極的になされたサニタリールーム。例文帳に追加

To provide a sanitary room positively giving such a constitutional consideration as to be able to soak in a bathtub and relax and relax, between a washroom with a washing/dressing table installed, and a bathroom with the bathtub installed. - 特許庁

誘導部１が被測定者に刺激を与え、状態判定部２がリラックスした状態であると判定したことに応じて、機能測定部３が循環器機能を測定する。例文帳に追加

The inducing part 1 applies a stimulus to the person to be measured, and the function measuring part 3 measures the cardiovascular functions depending on the determination that he/she is relaxed by the status determining part 2. - 特許庁

リラックス状態で見る映像装置の視界内にある文字情報受信表示器で表示される文字情報を自然に目に入るようにして、文字情報を人々に確実に読ませる。例文帳に追加

To make character information be reliably read by people by making character information displayed by a character information receiving indicator existing within the visual field of a video system that is watched in a relaxed state to be naturally seen by the people. - 特許庁

側壁に身体を支持させた状態のリラックス感を伴って入浴した入浴者の背中が水を噴出するノズル部を塞いでしまうことを回避した浴槽を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub capable of preventing a nozzle part for spraying water from being clogged by the back of a bathing person who is bathing in a relaxed manner with the body supported against a sidewall. - 特許庁

制御装置１０のスイッチを操作することにより、音と、香りとを任意且つ選択的に利用でき、利用する個人がリラックスできる環境を瞬時に整えることが可能である。例文帳に追加

Operation of a switch of the control device 10 allows the optional use of the sound or aroma, so that an environment is created immediately in which the user is relaxed. - 特許庁

遠近ともレンズの視野を１００パーセント保持したまま視野の狭さを無くし、遠近セパレートタイプやバリラックスタイプの境い目の違和感を無くしたメガネレンズを提供する。例文帳に追加

To provide eyeglasses lenses for far-sighted and near-sighted separation type or varilux type eyeglasses without a sense of incompatibility in terms of boundary by avoiding the narrowness of a visual field, while keeping 100% of the visual field of the lens in terms of far-sighted and near-sighted lenses. - 特許庁

航空機等の乗物内での仮眠の際に、仮眠者の頭部または腰等をソフトに固定でき、正しい姿勢でリラックスして安眠できるエアークッションを提供する。例文帳に追加

To provide an air cushion which can softly fix the head or waist, etc., of a person taking a nap when taking the nap within a vehicle, such as aircraft, and ensures a relaxed and sound sleep in a correct posture. - 特許庁

梅由来のフルーティーな芳香と香辛料が持つ風味及び薬効、リラックス効果を合わせ持つ非混濁性香辛料風味梅酒およびその製造方法に関する。例文帳に追加

To provide a clear ume (plum) liquor having fruity aroma originating from ume together with a flavor of spice and medicinal effects such as relaxing effect and to provide a method for producing the same. - 特許庁

着座者の体形等の個人差にかかわらず身体を違和感なく包み込むように支持でき、十分なリラックス感が得られる椅子を得ることにある。例文帳に追加

To obtain a chair that can support a body without a feeling of incongruity so as to embrace irrespective of a personal difference in the build or the like of a sitting person and can provide sufficient feeling of relaxation. - 特許庁

汗を出して余分な脂肪や水分を取除き、健康と美容に供すことが出来るサウナ装置であって、熱すぎることなく長時間にわたって入ることが出来、しかもリラックスすることが可能なサウナ装置の提供。例文帳に追加

To provide sauna equipment which enables a user to take a sauna for a long period of time because of the temperature that is not too hot and makes the user get relaxed in the sauna equipment serving for good health and beauty by removing excess fat and body water by perspiration. - 特許庁

禁煙、またはタバコの本数減、イライラの解消、リラックス効果、運転中の眠気防止、勉強時スポーツ時などの集中力の向上、ガムのポイ捨て防止、顎の運動効果をいかに効率よく成し逐げられるかが課題である。例文帳に追加

To solve the problem in efficiently achieving quit smoking, reduction in number of cigarettes, elimination of irritation, relaxing effect, drowsiness prevention during driving, improvement in the concentration in studies and sports, prevention of throwing away chewing gum, and exercise effect of jaws. - 特許庁

これにより、循環器機能システム１００は、被測定者をリラックスさせた状態で循環器機能を測定することができるので、信頼性の高い測定結果を得ることができる。例文帳に追加

Consequently, the cardiovascular function measuring system 100 can acquire a highly reliable measurement result since the system 100 measures the cardiovascular functions while relaxing the person to be measured. - 特許庁

人や肌にやさしく、その薬効性も長く維持でき、更に芳香性を有することでリラックスできる効果を有する防黴芳香剤を提供できるようにする。例文帳に追加

To provide an aromatic fungicide which is friendly to human and the skin, exerts its medicinal effect over a long period of time and has a relaxing effect due to its aroma. - 特許庁

入浴は身体の疲れを和らげる手段として、欠かすことの出来ない動作であり、心身共にリラックス出来るための、健康を補助する容器を提供する。例文帳に追加

To provide a container for assisting health and relaxing mind and body in bathing which is an indispensable action as a means for relieving the fatigue of the body. - 特許庁

呼吸運動のフィードバックを行わなくても、生理的負担を引き起こさない範囲での呼吸誘導が可能となりリラックス効果を高めることができる呼吸誘導方法および感覚刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide a respiration inducing method and a sense stimulating device with which a relax effect can be improved by inducing respiration within a range being not a physiogical burden even without the feedback of breathing exercises. - 特許庁

また連動して浴室内を照らす室内照明器４の照度を低下またはＯＦＦさせることで演出照明の効果が増し、ミスト入浴時のリラックス効果、ムード効果をさらに高める。例文帳に追加

Furthermore, by reducing or cutting off the lighting intensity of an indoor light device 4, the effect of the producing illumination increases, and the relaxing effect and the mood effect when mist bathing is more raised. - 特許庁

背当を後傾させた際に、使用者の臀部が前方にずれにくく着座姿勢が安定すると共に、腹部が圧迫されにくく、使用者がリラックスできる座席を提供する。例文帳に追加

To provide a seat preventing user's buttocks from easily shifting frontward when reclining a backrest, stabilizing a seating attitude, preventing the oppression of the abdominal region and making a user relaxed. - 特許庁

呼吸時間に関する目標時間を使用者が把握できるようにし、呼吸時間を目標時間に誘導する意識付けを行い、使用者をリラックスさせる状態に素早く導く。例文帳に追加

To enable a user to identify a target time regarding a respiration time, and to quickly guide the user to a state where the user can relax by making the user conscious that the respiration time is guided to the target time. - 特許庁

実質的にＤＭＭＢの香りを認識し得ないにもかかわらず、ヒトに対してリラックス効果、及び肌荒れ改善効果といった生体機能改善効果を付与することができる。例文帳に追加

Thus, even though the fragrance of DMMB can not be practically recognized, biological function improving effects such as a relaxing effect and skin problem improving effect are imparted to the human being. - 特許庁

被施術者が横たわったときに頭部を安定的に保ってリラックスすることができ、頭部を支える筋肉が十分に弛緩し得る施術用頭部支持装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a head support device for operation, capable of stably supporting the head of a subject when laying down to enable the subject to relax, resulting in a sufficiently flaccid state of muscle for supporting the head. - 特許庁

肩まで湯に浸り、足を水平に伸ばした状態でリラックスして入浴でき、しかも入浴介護容易で安全な足伸式簡易浴槽を提案する。例文帳に追加

To provide a leg extendable type simple bathtub allowing a bather to soak in a bath up to the shoulders and take bath in a relaxed state with the legs extending horizontally, and allowing anyone to easily and safely assist the bathing. - 特許庁

心身障害児が筋緊張を起こすことなく座位姿勢等様々な正姿勢をとることをサポートし、高い生活の質を実現すると共に、その姿勢を学習しながらリラックスすることができる介護補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a nursing care assisting device for helping a physically/mentally handicapped child to take a correct posture such as a seated one, realize high quality of life, and learn the posture while relaxing. - 特許庁

本発明は、従来の仕上工程が有していた問題点を解消し、リラックス工程と乾燥・ヒートセットの工程を連続的に行い、これにより煩雑で非効率な作業を改良する新規な仕上工程を提案するものである。例文帳に追加

To provide a new finishing process capable of improving complicated and inefficient works by continuously carrying out a relax process and a heat set process. - 特許庁

遊技機から人にリラックス効果を与える香りを発生させ、遊技者に臭覚による演出効果・報知手段を提供すると共に、快適に遊技を行わせることができるようにする。例文帳に追加

To carry out games comfortably utilizing performance effect and an indication means for providing the sense of smell to players by generating a scent with an effect for relaxing people from a game machine. - 特許庁

被介護者の入浴時における安全を確実に確保することができるとともに、湯の中で完全にリラックスして入浴を楽しむことができる入浴車を提供する。例文帳に追加

To provide a bathing vehicle capable of certainly ensuring safety at a time of the bathing of a person to be cared and enabling the person to be cared to enjoy bathing in hot water in a perfectly relaxed state. - 特許庁

身体の中心は「骨盤」で、そこから「三本の脚」が生えていて、「骨盤力」である「お尻の筋肉」をしっかり使い、「三本の脚」をリラックスさせる−「噛まない」「踏まない」「握らない」−ことにより、より理にかなったうごきを実現することができる。例文帳に追加

Thereby, much more reasonable movements can be realized by relaxing the "three legs", namely, "no biting", "no stepping" and "no gripping". - 特許庁

自力で逆さ吊りして血流を変え、身体を牽伸させて、足のむくみや、腰、膝などの痛みを身体内部から改善し、リラックス効果も併せ得る、折り畳み可能で簡易な装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and foldable implement by which a user him/herself hangs upside down so as to change a bloodstream, stretch his/her body, improve leg swelling and pain in his/her waist or knee from the inner part of the body, and to obtain a relaxation effect together. - 特許庁

本発明は携帯通信機にストレス状態を測定する機能を備え、いつでもどこでも手軽にストレス度合いを測定したりリラックス情報にアクセスしストレスの解消ができるようにしたものである。例文帳に追加

To allow a user of a mobile communications device to easily measure his or her stress level anywhere at any time or access relaxation information to reduce stresses by providing the communications device with the function of measuring stresses. - 特許庁

リラックス姿勢で足裏のタタキマッサージを受けることができ、施療中に足押圧体から足が逃げることなく足裏を確実に押圧する足裏踏み器を提供すること。例文帳に追加

To provide a sole stepping device capable of receiving the hitting massage of a sole in a relaxed posture and reliably pressurizing the sole without making a foot escape from a foot pressurizing body during treatment. - 特許庁

乗り物用座席１のリラックスシート１０が配設される位置のシートバック３には、後席７に着座した乗員６の足６ｂが伸ばせる開口部１１が形成されてなる。例文帳に追加

An opening part 11 through which feed 6b of an occupant 6 seated in a rear seat 7 can be stretched is formed in a seat back 3 at the position where a relaxation seat 10 of a vehicular seat 1 is arranged. - 特許庁

Ｌ型板と平面板とを連結して段差をつくり、段差部分には防水型ボックスを配置して靴を脱いでのリラックス釣行を可能とした。例文帳に追加

The fishing platform is prepared by making the level difference by connecting an L-shaped plate and a planer plate and arranging a waterproof box on the level difference, and provides a relaxed fishing with putting off shoes. - 特許庁

本発明は、水晶球を介してLED光を照射する光照射健康器具において、安眠を誘導するために一人でもリラックスして額等の部位に一定距離をおいて光を照射できるようにすることを課題とする。例文帳に追加

To apply light to a region such as the forehead of a user at a prescribed distance so that the user can be relaxed by himself/herself to sleep well by a light emitting health appliance to emit LED light through a crystal ball. - 特許庁

抱きまくら使用時に、ペットと一緒にいるような感覚や、ペットの声で起きる感覚、着せかえの楽しみ、香りでリラックス効果を提供する。例文帳に追加

To provide a sense of feeling like being with a pet, a sense of waking up by a pet call, a pleasure of changing clothes and a relaxing effect by scent when using a huggable pillow. - 特許庁

（ａ）加熱延伸ローラーと冷ローラーとの間のリラックス率：０．５〜７％ （ｂ）交絡処理部の糸条屈曲角θ：１〜３° （ｃ）交絡度（ＣＦ値）：５個／ｍ以上例文帳に追加

The requirements are (a) relaxing ratio between the heated drawing roller and the non-heated cooling roller is 0.5-7%, (b) the yarn flexing angle θ is 1-3° in the entangling section, and (c) degree of entangling (CF value) is ≥5 entangles/m. - 特許庁

寝姿勢で睡眠や休息をとるとき、首部分を支えて頚椎が本来の形状を維持できるようにし、首筋をリラックス状態とし、首筋のはりや肩のこりが防げるようにした頚椎保護用首枕を提供する。例文帳に追加

To provide a neck pillow for protecting the cervical vertebra designed to enable the cervical vertebra to maintain an intrinsic state by supporting a neck section when the user has a sleep or rest in a lying posture, to put the scruff into a relaxed state and to prevent the stiff scruff or shoulder. - 特許庁

このようにすると、被施術者８０は、スプリング３０、３１、３２及び３３の弾発力によって浮遊感に似た感覚を得て短時間のうちにリラックスでき、頭部を支える筋肉が十分に弛緩した状態となる。例文帳に追加

By doing this, the subject 80 can have a sense similar to floating feeling by elastic forces of springs 30, 31, 32 and 33 and relax in a short time, and the muscle supporting the head becomes a sufficiently flaccid state. - 特許庁

人が着座するにおいて座３の姿勢を様々に変えることができて、ミーテンィグや談話において多様な着座姿勢を採ることができ，リラックスした雰囲気を演出することができる。例文帳に追加

When a person sits thereon, the attitude of the seat 3 can be variously changed, various sitting postures can be taken at the time of having a meeting or a conversation, and the relaxed atmosphere can be produced. - 特許庁

着座手段の移動手段を設けることで、身体位置を簡単に調整することで全身に湯を噴霧でき且つリラックスできるコンパクトな全身シャワー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact whole-body shower device capable of spraying hot water over the whole body to relax the body by providing a moving means for a seating means to facilitate the adjustment of the body position. - 特許庁

脚が高くなるフットアップ状態に電動式の駆動器を有する駆動機構の作動により変化でき、リフレッシュ効果、乃至睡眠に適した安楽姿勢を容易に取りうる電動リラックスチェアを提供する。例文帳に追加

To provide a motor-driven relaxing chair changeable into a foot-up state of putting feet up by the operation of a drive mechanism with a motor driver to allow a user to easily take a comfortable posture suitable for a refreshing effect or sleep. - 特許庁